任せる (まかせる) — mengamanahkan, menyerahkan kepada
任せる
mengamanahkan
Kekerapan #2343
Kedudukan kekerapan dalam kalangan perkataan Jepun yang lazim. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Gred 5
3 aksara
ichidan verb
transitive
makaseru
まかせる
Pitch高低アクセント — pitch accent dialek Tokyo. Nombor adalah kedudukan turun: 0 = heiban (tiada turun), 1 = atamadaka (turun selepas mora pertama), N = turun selepas mora ke-N. Garis di atas setiap mora menandai pitch tinggi; di bawah, pitch rendah.
まかせる[3] nakadaka 中高
Audio sintetik adalah anggaran — gambar rajah ialah rujukan piawai.
Ingat 任せる
Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.
Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.
Makna
- mengamanahkan
- menyerahkan kepada
Usage examples
-
何でも機械に任せるという意味だけではありません。
Nan de mo kikai ni makaseru to iu imi dake de wa arimasen.
It does not just mean leaving everything to machines.
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第4章 止める勇気と、原因を探す目
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
任せる まかせる |
任せます まかせます |
| Present negative |
任せない まかせない |
任せません まかせません |
| Past |
任せた まかせた |
任せました まかせました |
| Past negative |
任せなかった まかせなかった |
任せませんでした まかせませんでした |
| Te-form |
任せて まかせて |
任せまして まかせまして |
| Potential |
任せられる まかせられる |
任せられます まかせられます |
| Potential negative |
任せられない まかせられない |
任せられません まかせられません |