Verb forms 免れる
to escapeまぬかれるmanukareru
Ichidan · Group 270 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
免れる
まぬかれる
manukareru
免れます
まぬかれます
manukaremasu
免れない
まぬかれない
manukarenai
免れません
まぬかれません
manukaremasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
免れた
まぬかれた
manukareta
免れました
まぬかれました
manukaremashita
免れなかった
まぬかれなかった
manukarenakatta
免れませんでした
まぬかれませんでした
manukaremasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
免れて
まぬかれて
manukarete
免れまして
まぬかれまして
manukaremashite
免れなくて
まぬかれなくて
manukarenakute
1 alternative
免れないで
まぬかれないで
manukarenaide
免れませんで
まぬかれませんで
manukaremasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
免れれば
まぬかれれば
manukarereba
免れますなら
まぬかれますなら
manukaremasunara
1 alternative
免れますならば
まぬかれますならば
manukaremasunaraba
免れなければ
まぬかれなければ
manukarenakereba
免れませんなら
まぬかれませんなら
manukaremasennara
1 alternative
免れませんならば
まぬかれませんならば
manukaremasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
免れられる
まぬかれられる
manukarerareru
1 alternative
免れれる
まぬかれれる
manukarereru
免れられます
まぬかれられます
manukareraremasu
1 alternative
免れれます
まぬかれれます
manukareremasu
免れられない
まぬかれられない
manukarerarenai
1 alternative
免れれない
まぬかれれない
manukarerenai
免れられません
まぬかれられません
manukareraremasen
1 alternative
免れれません
まぬかれれません
manukareremasen
免れられた
まぬかれられた
manukarerareta
1 alternative
免れれた
まぬかれれた
manukarereta
免れられました
まぬかれられました
manukareraremashita
1 alternative
免れれました
まぬかれれました
manukareremashita
免れられなかった
まぬかれられなかった
manukarerarenakatta
1 alternative
免れれなかった
まぬかれれなかった
manukarerenakatta
免れられませんでした
まぬかれられませんでした
manukareraremasendeshita
1 alternative
免れれませんでした
まぬかれれませんでした
manukareremasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
免れられる
まぬかれられる
manukarerareru
免れられます
まぬかれられます
manukareraremasu
免れられない
まぬかれられない
manukarerarenai
免れられません
まぬかれられません
manukareraremasen
免れられた
まぬかれられた
manukarerareta
免れられました
まぬかれられました
manukareraremashita
免れられなかった
まぬかれられなかった
manukarerarenakatta
免れられませんでした
まぬかれられませんでした
manukareraremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
免れさせる
まぬかれさせる
manukaresaseru
1 alternative
免れさす
まぬかれさす
manukaresasu
免れさせます
まぬかれさせます
manukaresasemasu
1 alternative
免れさします
まぬかれさします
manukaresashimasu
免れさせない
まぬかれさせない
manukaresasenai
1 alternative
免れささない
まぬかれささない
manukaresasanai
免れさせません
まぬかれさせません
manukaresasemasen
1 alternative
免れさしません
まぬかれさしません
manukaresashimasen
免れさせた
まぬかれさせた
manukaresaseta
1 alternative
免れさした
まぬかれさした
manukaresashita
免れさせました
まぬかれさせました
manukaresasemashita
1 alternative
免れさしました
まぬかれさしました
manukaresashimashita
免れさせなかった
まぬかれさせなかった
manukaresasenakatta
1 alternative
免れささなかった
まぬかれささなかった
manukaresasanakatta
免れさせませんでした
まぬかれさせませんでした
manukaresasemasendeshita
1 alternative
免れさしませんでした
まぬかれさしませんでした
manukaresashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
免れさせられる
まぬかれさせられる
manukaresaserareru
免れさせられます
まぬかれさせられます
manukaresaseraremasu
免れさせられない
まぬかれさせられない
manukaresaserarenai
免れさせられません
まぬかれさせられません
manukaresaseraremasen
免れさせられた
まぬかれさせられた
manukaresaserareta
免れさせられました
まぬかれさせられました
manukaresaseraremashita
免れさせられなかった
まぬかれさせられなかった
manukaresaserarenakatta
免れさせられませんでした
まぬかれさせられませんでした
manukaresaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
免れよう
まぬかれよう
manukareyou
免れましょう
まぬかれましょう
manukaremashou
免れまい
まぬかれまい
manukaremai
免れますまい
まぬかれますまい
manukaremasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
免れろ
まぬかれろ
manukarero
免れなさい
まぬかれなさい
manukarenasai
免れるな
まぬかれるな
manukareruna
免れなさるな
まぬかれなさるな
manukarenasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
免れたら
まぬかれたら
manukaretara
免れましたら
まぬかれましたら
manukaremashitara
免れなかったら
まぬかれなかったら
manukarenakattara
免れませんでしたら
まぬかれませんでしたら
manukaremasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
免れたり
まぬかれたり
manukaretari
免れましたり
まぬかれましたり
manukaremashitari
免れなかったり
まぬかれなかったり
manukarenakattari
免れませんでしたり
まぬかれませんでしたり
manukaremasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
免れ
まぬかれ
manukare
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
免れたい
まぬかれたい
manukaretai
免れたいです
まぬかれたいです
manukaretaidesu
免れたくない
まぬかれたくない
manukaretakunai
免れたくないです
まぬかれたくないです
manukaretakunaidesu
1 alternative
免れたくありません
まぬかれたくありません
manukaretakuarimasen
免れたかった
まぬかれたかった
manukaretakatta
免れたかったです
まぬかれたかったです
manukaretakattadesu
免れたくなかった
まぬかれたくなかった
manukaretakunakatta
免れたくなかったです
まぬかれたくなかったです
manukaretakunakattadesu
1 alternative
免れたくありませんでした
まぬかれたくありませんでした
manukaretakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
免れたがる
まぬかれたがる
manukaretagaru
免れたがります
まぬかれたがります
manukaretagarimasu
免れたがらない
まぬかれたがらない
manukaretagaranai
免れたがりません
まぬかれたがりません
manukaretagarimasen
免れたがった
まぬかれたがった
manukaretagatta
免れたがりました
まぬかれたがりました
manukaretagarimashita
免れたがらなかった
まぬかれたがらなかった
manukaretagaranakatta
免れたがりませんでした
まぬかれたがりませんでした
manukaretagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
免れてほしい
まぬかれてほしい
manukaretehoshii
免れてほしいです
まぬかれてほしいです
manukaretehoshiidesu
免れてほしくない
まぬかれてほしくない
manukaretehoshikunai
免れてほしくないです
まぬかれてほしくないです
manukaretehoshikunaidesu
1 alternative
免れてほしくありません
まぬかれてほしくありません
manukaretehoshikuarimasen
免れてほしかった
まぬかれてほしかった
manukaretehoshikatta
免れてほしかったです
まぬかれてほしかったです
manukaretehoshikattadesu
免れてほしくなかった
まぬかれてほしくなかった
manukaretehoshikunakatta
免れてほしくなかったです
まぬかれてほしくなかったです
manukaretehoshikunakattadesu
1 alternative
免れてほしくありませんでした
まぬかれてほしくありませんでした
manukaretehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
免れている
まぬかれている
manukareteiru
免れています
まぬかれています
manukareteimasu
免れていない
まぬかれていない
manukareteinai
免れていません
まぬかれていません
manukareteimasen
免れていた
まぬかれていた
manukareteita
免れていました
まぬかれていました
manukareteimashita
免れていなかった
まぬかれていなかった
manukareteinakatta
免れていませんでした
まぬかれていませんでした
manukareteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
免れてある
まぬかれてある
manukaretearu
免れてあります
まぬかれてあります
manukaretearimasu
免れてない
まぬかれてない
manukaretenai
免れてありません
まぬかれてありません
manukaretearimasen
免れてあった
まぬかれてあった
manukareteatta
免れてありました
まぬかれてありました
manukaretearimashita
免れてなかった
まぬかれてなかった
manukaretenakatta
免れてありませんでした
まぬかれてありませんでした
manukaretearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
免れておく
まぬかれておく
manukareteoku
免れておきます
まぬかれておきます
manukareteokimasu
免れておかない
まぬかれておかない
manukareteokanai
免れておきません
まぬかれておきません
manukareteokimasen
免れておいた
まぬかれておいた
manukareteoita
免れておきました
まぬかれておきました
manukareteokimashita
免れておかなかった
まぬかれておかなかった
manukareteokanakatta
免れておきませんでした
まぬかれておきませんでした
manukareteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
免れてしまう
まぬかれてしまう
manukareteshimau
免れてしまいます
まぬかれてしまいます
manukareteshimaimasu
免れてしまわない
まぬかれてしまわない
manukareteshimawanai
免れてしまいません
まぬかれてしまいません
manukareteshimaimasen
免れてしまった
まぬかれてしまった
manukareteshimatta
免れてしまいました
まぬかれてしまいました
manukareteshimaimashita
免れてしまわなかった
まぬかれてしまわなかった
manukareteshimawanakatta
免れてしまいませんでした
まぬかれてしまいませんでした
manukareteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
免れてみる
まぬかれてみる
manukaretemiru
免れてみます
まぬかれてみます
manukaretemimasu
免れてみない
まぬかれてみない
manukareteminai
免れてみません
まぬかれてみません
manukaretemimasen
免れてみた
まぬかれてみた
manukaretemita
免れてみました
まぬかれてみました
manukaretemimashita
免れてみなかった
まぬかれてみなかった
manukareteminakatta
免れてみませんでした
まぬかれてみませんでした
manukaretemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
免れていく
まぬかれていく
manukareteiku
免れていきます
まぬかれていきます
manukareteikimasu
免れていかない
まぬかれていかない
manukareteikanai
免れていきません
まぬかれていきません
manukareteikimasen
免れていった
まぬかれていった
manukareteitta
免れていきました
まぬかれていきました
manukareteikimashita
免れていかなかった
まぬかれていかなかった
manukareteikanakatta
免れていきませんでした
まぬかれていきませんでした
manukareteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
免れてくる
まぬかれてくる
manukaretekuru
免れてきます
まぬかれてきます
manukaretekimasu
免れてこない
まぬかれてこない
manukaretekonai
免れてきません
まぬかれてきません
manukaretekimasen
免れてきた
まぬかれてきた
manukaretekita
免れてきました
まぬかれてきました
manukaretekimashita
免れてこなかった
まぬかれてこなかった
manukaretekonakatta
免れてきませんでした
まぬかれてきませんでした
manukaretekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
免れ始める
まぬかれはじめる
manukarehajimeru
免れ始めます
まぬかれはじめます
manukarehajimemasu
免れ始めない
まぬかれはじめない
manukarehajimenai
免れ始めません
まぬかれはじめません
manukarehajimemasen
免れ始めた
まぬかれはじめた
manukarehajimeta
免れ始めました
まぬかれはじめました
manukarehajimemashita
免れ始めなかった
まぬかれはじめなかった
manukarehajimenakatta
免れ始めませんでした
まぬかれはじめませんでした
manukarehajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
免れ続ける
まぬかれつづける
manukaretsuzukeru
免れ続けます
まぬかれつづけます
manukaretsuzukemasu
免れ続けない
まぬかれつづけない
manukaretsuzukenai
免れ続けません
まぬかれつづけません
manukaretsuzukemasen
免れ続けた
まぬかれつづけた
manukaretsuzuketa
免れ続けました
まぬかれつづけました
manukaretsuzukemashita
免れ続けなかった
まぬかれつづけなかった
manukaretsuzukenakatta
免れ続けませんでした
まぬかれつづけませんでした
manukaretsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
免れ終わる
まぬかれおわる
manukareowaru
免れ終わります
まぬかれおわります
manukareowarimasu
免れ終わらない
まぬかれおわらない
manukareowaranai
免れ終わりません
まぬかれおわりません
manukareowarimasen
免れ終わった
まぬかれおわった
manukareowatta
免れ終わりました
まぬかれおわりました
manukareowarimashita
免れ終わらなかった
まぬかれおわらなかった
manukareowaranakatta
免れ終わりませんでした
まぬかれおわりませんでした
manukareowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
免れるつもりだ
まぬかれるつもりだ
manukarerutsumorida
免れるつもりです
まぬかれるつもりです
manukarerutsumoridesu
免れるつもりではない
まぬかれるつもりではない
manukarerutsumoridehanai
免れるつもりではありません
まぬかれるつもりではありません
manukarerutsumoridehaarimasen
1 alternative
免れるつもりではないです
まぬかれるつもりではないです
manukarerutsumoridehanaidesu
免れるつもりだった
まぬかれるつもりだった
manukarerutsumoridatta
免れるつもりでした
まぬかれるつもりでした
manukarerutsumorideshita
免れるつもりではなかった
まぬかれるつもりではなかった
manukarerutsumoridehanakatta
免れるつもりではありませんでした
まぬかれるつもりではありませんでした
manukarerutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
免れようとする
まぬかれようとする
manukareyoutosuru
免れようとします
まぬかれようとします
manukareyoutoshimasu
免れようとしない
まぬかれようとしない
manukareyoutoshinai
免れようとしません
まぬかれようとしません
manukareyoutoshimasen
免れようとした
まぬかれようとした
manukareyoutoshita
免れようとしました
まぬかれようとしました
manukareyoutoshimashita
免れようとしなかった
まぬかれようとしなかった
manukareyoutoshinakatta
免れようとしませんでした
まぬかれようとしませんでした
manukareyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
免れることにする
まぬかれることにする
manukarerukotonisuru
免れることにします
まぬかれることにします
manukarerukotonishimasu
免れることにしない
まぬかれることにしない
manukarerukotonishinai
免れることにしません
まぬかれることにしません
manukarerukotonishimasen
免れることにした
まぬかれることにした
manukarerukotonishita
免れることにしました
まぬかれることにしました
manukarerukotonishimashita
免れることにしなかった
まぬかれることにしなかった
manukarerukotonishinakatta
免れることにしませんでした
まぬかれることにしませんでした
manukarerukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
免れられるようになる
まぬかれられるようになる
manukarerareruyouninaru
1 alternative
免れれるようになる
まぬかれれるようになる
manukarereruyouninaru
免れられるようになります
まぬかれられるようになります
manukarerareruyouninarimasu
1 alternative
免れれるようになります
まぬかれれるようになります
manukarereruyouninarimasu
免れられるようにならない
まぬかれられるようにならない
manukarerareruyouninaranai
1 alternative
免れれるようにならない
まぬかれれるようにならない
manukarereruyouninaranai
免れられるようになりません
まぬかれられるようになりません
manukarerareruyouninarimasen
1 alternative
免れれるようになりません
まぬかれれるようになりません
manukarereruyouninarimasen
免れられるようになった
まぬかれられるようになった
manukarerareruyouninatta
1 alternative
免れれるようになった
まぬかれれるようになった
manukarereruyouninatta
免れられるようになりました
まぬかれられるようになりました
manukarerareruyouninarimashita
1 alternative
免れれるようになりました
まぬかれれるようになりました
manukarereruyouninarimashita
免れられるようにならなかった
まぬかれられるようにならなかった
manukarerareruyouninaranakatta
1 alternative
免れれるようにならなかった
まぬかれれるようにならなかった
manukarereruyouninaranakatta
免れられるようになりませんでした
まぬかれられるようになりませんでした
manukarerareruyouninarimasendeshita
1 alternative
免れれるようになりませんでした
まぬかれれるようになりませんでした
manukarereruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
免れてください
まぬかれてください
manukaretekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
免れないでください
まぬかれないでください
manukarenaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
免れなさい
まぬかれなさい
manukarenasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
免れさせてください
まぬかれさせてください
manukaresasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
免れなければならない
まぬかれなければならない
manukarenakerebanaranai
免れなければなりません
まぬかれなければなりません
manukarenakerebanarimasen
免れなければならなかった
まぬかれなければならなかった
manukarenakerebanaranakatta
免れなければなりませんでした
まぬかれなければなりませんでした
manukarenakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
免れるべきだ
まぬかれるべきだ
manukarerubekida
免れるべきです
まぬかれるべきです
manukarerubekidesu
免れるべきだった
まぬかれるべきだった
manukarerubekidatta
免れるべきでした
まぬかれるべきでした
manukarerubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
免れたほうがいい
まぬかれたほうがいい
manukaretahougaii
免れたほうがいいです
まぬかれたほうがいいです
manukaretahougaiidesu
免れたほうがよかった
まぬかれたほうがよかった
manukaretahougayokatta
免れたほうがよかったです
まぬかれたほうがよかったです
manukaretahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
免れてはいけない
まぬかれてはいけない
manukaretehaikenai
免れてはいけません
まぬかれてはいけません
manukaretehaikemasen
免れてはいけなかった
まぬかれてはいけなかった
manukaretehaikenakatta
免れてはいけませんでした
まぬかれてはいけませんでした
manukaretehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
免れなくてもいい
まぬかれなくてもいい
manukarenakutemoii
免れなくてもいいです
まぬかれなくてもいいです
manukarenakutemoiidesu
免れなくてもよかった
まぬかれなくてもよかった
manukarenakutemoyokatta
免れなくてもよかったです
まぬかれなくてもよかったです
manukarenakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
免れてもいい
まぬかれてもいい
manukaretemoii
免れてもいいです
まぬかれてもいいです
manukaretemoiidesu
免れてもよかった
まぬかれてもよかった
manukaretemoyokatta
免れてもよかったです
まぬかれてもよかったです
manukaretemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
免れるなら
まぬかれるなら
manukarerunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
免れると
まぬかれると
manukareruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
免れても
まぬかれても
manukaretemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
免れながら
まぬかれながら
manukarenagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
免れないで
まぬかれないで
manukarenaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
免れるために
まぬかれるために
manukarerutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
免れるように
まぬかれるように
manukareruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
免れてあげる
まぬかれてあげる
manukareteageru
免れてあげます
まぬかれてあげます
manukareteagemasu
免れてあげない
まぬかれてあげない
manukareteagenai
免れてあげません
まぬかれてあげません
manukareteagemasen
免れてあげた
まぬかれてあげた
manukareteageta
免れてあげました
まぬかれてあげました
manukareteagemashita
免れてあげなかった
まぬかれてあげなかった
manukareteagenakatta
免れてあげませんでした
まぬかれてあげませんでした
manukareteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
免れてくれる
まぬかれてくれる
manukaretekureru
免れてくれます
まぬかれてくれます
manukaretekuremasu
免れてくれない
まぬかれてくれない
manukaretekurenai
免れてくれません
まぬかれてくれません
manukaretekuremasen
免れてくれた
まぬかれてくれた
manukaretekureta
免れてくれました
まぬかれてくれました
manukaretekuremashita
免れてくれなかった
まぬかれてくれなかった
manukaretekurenakatta
免れてくれませんでした
まぬかれてくれませんでした
manukaretekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
免れてもらう
まぬかれてもらう
manukaretemorau
免れてもらいます
まぬかれてもらいます
manukaretemoraimasu
免れてもらわない
まぬかれてもらわない
manukaretemorawanai
免れてもらいません
まぬかれてもらいません
manukaretemoraimasen
免れてもらった
まぬかれてもらった
manukaretemoratta
免れてもらいました
まぬかれてもらいました
manukaretemoraimashita
免れてもらわなかった
まぬかれてもらわなかった
manukaretemorawanakatta
免れてもらいませんでした
まぬかれてもらいませんでした
manukaretemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
免れやすい
まぬかれやすい
manukareyasui
免れやすいです
まぬかれやすいです
manukareyasuidesu
免れやすくない
まぬかれやすくない
manukareyasukunai
免れやすくないです
まぬかれやすくないです
manukareyasukunaidesu
1 alternative
免れやすくありません
まぬかれやすくありません
manukareyasukuarimasen
免れやすかった
まぬかれやすかった
manukareyasukatta
免れやすかったです
まぬかれやすかったです
manukareyasukattadesu
免れやすくなかった
まぬかれやすくなかった
manukareyasukunakatta
免れやすくなかったです
まぬかれやすくなかったです
manukareyasukunakattadesu
1 alternative
免れやすくありませんでした
まぬかれやすくありませんでした
manukareyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
免れにくい
まぬかれにくい
manukarenikui
免れにくいです
まぬかれにくいです
manukarenikuidesu
免れにくくない
まぬかれにくくない
manukarenikukunai
免れにくくないです
まぬかれにくくないです
manukarenikukunaidesu
1 alternative
免れにくくありません
まぬかれにくくありません
manukarenikukuarimasen
免れにくかった
まぬかれにくかった
manukarenikukatta
免れにくかったです
まぬかれにくかったです
manukarenikukattadesu
免れにくくなかった
まぬかれにくくなかった
manukarenikukunakatta
免れにくくなかったです
まぬかれにくくなかったです
manukarenikukunakattadesu
1 alternative
免れにくくありませんでした
まぬかれにくくありませんでした
manukarenikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
免れすぎる
まぬかれすぎる
manukaresugiru
免れすぎます
まぬかれすぎます
manukaresugimasu
免れすぎない
まぬかれすぎない
manukaresuginai
免れすぎません
まぬかれすぎません
manukaresugimasen
免れすぎた
まぬかれすぎた
manukaresugita
免れすぎました
まぬかれすぎました
manukaresugimashita
免れすぎなかった
まぬかれすぎなかった
manukaresuginakatta
免れすぎませんでした
まぬかれすぎませんでした
manukaresugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
免れたことがある
まぬかれたことがある
manukaretakotogaaru
免れたことがあります
まぬかれたことがあります
manukaretakotogaarimasu
免れたことがない
まぬかれたことがない
manukaretakotoganai
免れたことがありません
まぬかれたことがありません
manukaretakotogaarimasen
免れたことがあった
まぬかれたことがあった
manukaretakotogaatta
免れたことがありました
まぬかれたことがありました
manukaretakotogaarimashita
免れたことがなかった
まぬかれたことがなかった
manukaretakotoganakatta
免れたことがありませんでした
まぬかれたことがありませんでした
manukaretakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
免れたところだ
まぬかれたところだ
manukaretatokoroda
免れたところです
まぬかれたところです
manukaretatokorodesu
免れたところではない
まぬかれたところではない
manukaretatokorodehanai
免れたところではありません
まぬかれたところではありません
manukaretatokorodehaarimasen
1 alternative
免れたところではないです
まぬかれたところではないです
manukaretatokorodehanaidesu
免れたところだった
まぬかれたところだった
manukaretatokorodatta
免れたところでした
まぬかれたところでした
manukaretatokorodeshita
免れたところではなかった
まぬかれたところではなかった
manukaretatokorodehanakatta
免れたところではありませんでした
まぬかれたところではありませんでした
manukaretatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
免れたばかりだ
まぬかれたばかりだ
manukaretabakarida
免れたばかりです
まぬかれたばかりです
manukaretabakaridesu
免れたばかりではない
まぬかれたばかりではない
manukaretabakaridehanai
免れたばかりではありません
まぬかれたばかりではありません
manukaretabakaridehaarimasen
1 alternative
免れたばかりではないです
まぬかれたばかりではないです
manukaretabakaridehanaidesu
免れたばかりだった
まぬかれたばかりだった
manukaretabakaridatta
免れたばかりでした
まぬかれたばかりでした
manukaretabakarideshita
免れたばかりではなかった
まぬかれたばかりではなかった
manukaretabakaridehanakatta
免れたばかりではありませんでした
まぬかれたばかりではありませんでした
manukaretabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
免れたあとで
まぬかれたあとで
manukaretaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
免れる前に
まぬかれるまえに
manukarerumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
免れてから
まぬかれてから
manukaretekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
免れそうだ
まぬかれそうだ
manukaresouda
免れそうです
まぬかれそうです
manukaresoudesu
免れそうではない
まぬかれそうではない
manukaresoudehanai
免れそうではありません
まぬかれそうではありません
manukaresoudehaarimasen
1 alternative
免れそうではないです
まぬかれそうではないです
manukaresoudehanaidesu
免れそうだった
まぬかれそうだった
manukaresoudatta
免れそうでした
まぬかれそうでした
manukaresoudeshita
免れそうではなかった
まぬかれそうではなかった
manukaresoudehanakatta
免れそうではありませんでした
まぬかれそうではありませんでした
manukaresoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
免れるそうだ
まぬかれるそうだ
manukarerusouda
免れるそうです
まぬかれるそうです
manukarerusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
免れるようだ
まぬかれるようだ
manukareruyouda
免れるようです
まぬかれるようです
manukareruyoudesu
免れるようではない
まぬかれるようではない
manukareruyoudehanai
免れるようではありません
まぬかれるようではありません
manukareruyoudehaarimasen
1 alternative
免れるようではないです
まぬかれるようではないです
manukareruyoudehanaidesu
免れるようだった
まぬかれるようだった
manukareruyoudatta
免れるようでした
まぬかれるようでした
manukareruyoudeshita
免れるようではなかった
まぬかれるようではなかった
manukareruyoudehanakatta
免れるようではありませんでした
まぬかれるようではありませんでした
manukareruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
免れるだろう
まぬかれるだろう
manukarerudarou
免れるでしょう
まぬかれるでしょう
manukarerudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
免れるかもしれない
まぬかれるかもしれない
manukarerukamoshirenai
免れるかもしれません
まぬかれるかもしれません
manukarerukamoshiremasen
免れるかもしれなかった
まぬかれるかもしれなかった
manukarerukamoshirenakatta
免れるかもしれませんでした
まぬかれるかもしれませんでした
manukarerukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
免れるはずだ
まぬかれるはずだ
manukareruhazuda
免れるはずです
まぬかれるはずです
manukareruhazudesu
免れるはずではない
まぬかれるはずではない
manukareruhazudehanai
免れるはずではありません
まぬかれるはずではありません
manukareruhazudehaarimasen
1 alternative
免れるはずではないです
まぬかれるはずではないです
manukareruhazudehanaidesu
免れるはずだった
まぬかれるはずだった
manukareruhazudatta
免れるはずでした
まぬかれるはずでした
manukareruhazudeshita
免れるはずではなかった
まぬかれるはずではなかった
manukareruhazudehanakatta
免れるはずではありませんでした
まぬかれるはずではありませんでした
manukareruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お免れになる
おまぬかれになる
omanukareninaru
お免れになります
おまぬかれになります
omanukareninarimasu
お免れにならない
おまぬかれにならない
omanukareninaranai
お免れになりません
おまぬかれになりません
omanukareninarimasen
お免れになった
おまぬかれになった
omanukareninatta
お免れになりました
おまぬかれになりました
omanukareninarimashita
お免れにならなかった
おまぬかれにならなかった
omanukareninaranakatta
お免れになりませんでした
おまぬかれになりませんでした
omanukareninarimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
お免れする
おまぬかれする
omanukaresuru
お免れします
おまぬかれします
omanukareshimasu
お免れしない
おまぬかれしない
omanukareshinai
お免れしません
おまぬかれしません
omanukareshimasen
お免れした
おまぬかれした
omanukareshita
お免れしました
おまぬかれしました
omanukareshimashita
お免れしなかった
おまぬかれしなかった
omanukareshinakatta
お免れしませんでした
おまぬかれしませんでした
omanukareshimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
免れてる
まぬかれてる
manukareteru
免れてます
まぬかれてます
manukaretemasu
免れてない
まぬかれてない
manukaretenai
免れてません
まぬかれてません
manukaretemasen
免れてた
まぬかれてた
manukareteta
免れてました
まぬかれてました
manukaretemashita
免れてなかった
まぬかれてなかった
manukaretenakatta
免れてませんでした
まぬかれてませんでした
manukaretemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
免れちゃう
まぬかれちゃう
manukarechau
免れちゃいます
まぬかれちゃいます
manukarechaimasu
免れちゃわない
まぬかれちゃわない
manukarechawanai
免れちゃいません
まぬかれちゃいません
manukarechaimasen
免れちゃった
まぬかれちゃった
manukarechatta
免れちゃいました
まぬかれちゃいました
manukarechaimashita
免れちゃわなかった
まぬかれちゃわなかった
manukarechawanakatta
免れちゃいませんでした
まぬかれちゃいませんでした
manukarechaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
免れなきゃ
まぬかれなきゃ
manukarenakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.