We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 論告

prosecutor's closing argumentろんこくronkoku

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 論告

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · prosecutor's closing argument
Plain

論告する

ろんこくする

ronkokusuru

Polite

論告します

ろんこくします

ronkokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告しない

ろんこくしない

ronkokushinai

Polite

論告しません

ろんこくしません

ronkokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · prosecutor's closing argument
Plain

論告した

ろんこくした

ronkokushita

Polite

論告しました

ろんこくしました

ronkokushimashita

Past · Negative Past · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなかった

ろんこくしなかった

ronkokushinakatta

Polite

論告しませんでした

ろんこくしませんでした

ronkokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · prosecutor's closing argument
Plain

論告して

ろんこくして

ronkokushite

Polite

論告しまして

ろんこくしまして

ronkokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなくて

ろんこくしなくて

ronkokushinakute

1 alternative

論告しないで

ろんこくしないで

ronkokushinaide

Polite

論告しませんで

ろんこくしませんで

ronkokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · prosecutor's closing argument
Plain

論告すれば

ろんこくすれば

ronkokusureba

Polite

論告しますなら

ろんこくしますなら

ronkokushimasunara

1 alternative

論告しますなれば

ろんこくしますなれば

ronkokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなければ

ろんこくしなければ

ronkokushinakereba

Polite

論告しませんなら

ろんこくしませんなら

ronkokushimasennara

1 alternative

論告しませんならば

ろんこくしませんならば

ronkokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · prosecutor's closing argument
Plain

論告できる

ろんこくできる

ronkokudekiru

Polite

論告できます

ろんこくできます

ronkokudekimasu

Present / future · Negative Potential · prosecutor's closing argument
Plain

論告できない

ろんこくできない

ronkokudekinai

Polite

論告できません

ろんこくできません

ronkokudekimasen

Past · Affirmative Potential · prosecutor's closing argument
Plain

論告できた

ろんこくできた

ronkokudekita

Polite

論告できました

ろんこくできました

ronkokudekimashita

Past · Negative Potential · prosecutor's closing argument
Plain

論告できなかった

ろんこくできなかった

ronkokudekinakatta

Polite

論告できませんでした

ろんこくできませんでした

ronkokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告される

ろんこくされる

ronkokusareru

Polite

論告されます

ろんこくされます

ronkokusaremasu

Present / future · Negative Passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告されない

ろんこくされない

ronkokusarenai

Polite

論告されません

ろんこくされません

ronkokusaremasen

Past · Affirmative Passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告された

ろんこくされた

ronkokusareta

Polite

論告されました

ろんこくされました

ronkokusaremashita

Past · Negative Passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告されなかった

ろんこくされなかった

ronkokusarenakatta

Polite

論告されませんでした

ろんこくされませんでした

ronkokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · prosecutor's closing argument
Plain

論告させる

ろんこくさせる

ronkokusaseru

1 alternative

論告さす

ろんこくさす

ronkokusasu

Polite

論告させます

ろんこくさせます

ronkokusasemasu

1 alternative

論告さします

ろんこくさします

ronkokusashimasu

Present / future · Negative Causative · prosecutor's closing argument
Plain

論告させない

ろんこくさせない

ronkokusasenai

1 alternative

論告ささない

ろんこくささない

ronkokusasanai

Polite

論告させません

ろんこくさせません

ronkokusasemasen

1 alternative

論告さしません

ろんこくさしません

ronkokusashimasen

Past · Affirmative Causative · prosecutor's closing argument
Plain

論告させた

ろんこくさせた

ronkokusaseta

1 alternative

論告さした

ろんこくさした

ronkokusashita

Polite

論告させました

ろんこくさせました

ronkokusasemashita

1 alternative

論告さしました

ろんこくさしました

ronkokusashimashita

Past · Negative Causative · prosecutor's closing argument
Plain

論告させなかった

ろんこくさせなかった

ronkokusasenakatta

1 alternative

論告ささなかった

ろんこくささなかった

ronkokusasanakatta

Polite

論告させませんでした

ろんこくさせませんでした

ronkokusasemasendeshita

1 alternative

論告さしませんでした

ろんこくさしませんでした

ronkokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告させられる

ろんこくさせられる

ronkokusaserareru

Polite

論告させられます

ろんこくさせられます

ronkokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告させられない

ろんこくさせられない

ronkokusaserarenai

Polite

論告させられません

ろんこくさせられません

ronkokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告させられた

ろんこくさせられた

ronkokusaserareta

Polite

論告させられました

ろんこくさせられました

ronkokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · prosecutor's closing argument
Plain

論告させられなかった

ろんこくさせられなかった

ronkokusaserarenakatta

Polite

論告させられませんでした

ろんこくさせられませんでした

ronkokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · prosecutor's closing argument
Plain

論告しよう

ろんこくしよう

ronkokushiyou

Polite

論告しましょう

ろんこくしましょう

ronkokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告するまい

ろんこくするまい

ronkokusurumai

Polite

論告しますまい

ろんこくしますまい

ronkokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · prosecutor's closing argument
Plain

論告しろ

ろんこくしろ

ronkokushiro

1 alternative

論告せよ

ろんこくせよ

ronkokuseyo

Polite

論告しなさい

ろんこくしなさい

ronkokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告するな

ろんこくするな

ronkokusuruna

Polite

論告しなさるな

ろんこくしなさるな

ronkokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · prosecutor's closing argument
Plain

論告したら

ろんこくしたら

ronkokushitara

Polite

論告しましたら

ろんこくしましたら

ronkokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなかったら

ろんこくしなかったら

ronkokushinakattara

Polite

論告しませんでしたら

ろんこくしませんでしたら

ronkokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · prosecutor's closing argument
Plain

論告したり

ろんこくしたり

ronkokushitari

Polite

論告しましたり

ろんこくしましたり

ronkokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなかったり

ろんこくしなかったり

ronkokushinakattari

Polite

論告しませんでしたり

ろんこくしませんでしたり

ronkokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · prosecutor's closing argument
Plain

論告し

ろんこくし

ronkokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · prosecutor's closing argument
Plain

論告したい

ろんこくしたい

ronkokushitai

Polite

論告したいです

ろんこくしたいです

ronkokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · prosecutor's closing argument
Plain

論告したくない

ろんこくしたくない

ronkokushitakunai

Polite

論告したくないです

ろんこくしたくないです

ronkokushitakunaidesu

1 alternative

論告したくありません

ろんこくしたくありません

ronkokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · prosecutor's closing argument
Plain

論告したかった

ろんこくしたかった

ronkokushitakatta

Polite

論告したかったです

ろんこくしたかったです

ronkokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · prosecutor's closing argument
Plain

論告したくなかった

ろんこくしたくなかった

ronkokushitakunakatta

Polite

論告したくなかったです

ろんこくしたくなかったです

ronkokushitakunakattadesu

1 alternative

論告したくありませんでした

ろんこくしたくありませんでした

ronkokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · prosecutor's closing argument
Plain

論告したがる

ろんこくしたがる

ronkokushitagaru

Polite

論告したがります

ろんこくしたがります

ronkokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · prosecutor's closing argument
Plain

論告したがらない

ろんこくしたがらない

ronkokushitagaranai

Polite

論告したがりません

ろんこくしたがりません

ronkokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · prosecutor's closing argument
Plain

論告したがった

ろんこくしたがった

ronkokushitagatta

Polite

論告したがりました

ろんこくしたがりました

ronkokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · prosecutor's closing argument
Plain

論告したがらなかった

ろんこくしたがらなかった

ronkokushitagaranakatta

Polite

論告したがりませんでした

ろんこくしたがりませんでした

ronkokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · prosecutor's closing argument
Plain

論告してほしい

ろんこくしてほしい

ronkokushitehoshii

Polite

論告してほしいです

ろんこくしてほしいです

ronkokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · prosecutor's closing argument
Plain

論告してほしくない

ろんこくしてほしくない

ronkokushitehoshikunai

Polite

論告してほしくないです

ろんこくしてほしくないです

ronkokushitehoshikunaidesu

1 alternative

論告してほしくありません

ろんこくしてほしくありません

ronkokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · prosecutor's closing argument
Plain

論告してほしかった

ろんこくしてほしかった

ronkokushitehoshikatta

Polite

論告してほしかったです

ろんこくしてほしかったです

ronkokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · prosecutor's closing argument
Plain

論告してほしくなかった

ろんこくしてほしくなかった

ronkokushitehoshikunakatta

Polite

論告してほしくなかったです

ろんこくしてほしくなかったです

ronkokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

論告してほしくありませんでした

ろんこくしてほしくありませんでした

ronkokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · prosecutor's closing argument
Plain

論告している

ろんこくしている

ronkokushiteiru

Polite

論告しています

ろんこくしています

ronkokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · prosecutor's closing argument
Plain

論告していない

ろんこくしていない

ronkokushiteinai

Polite

論告していません

ろんこくしていません

ronkokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · prosecutor's closing argument
Plain

論告していた

ろんこくしていた

ronkokushiteita

Polite

論告していました

ろんこくしていました

ronkokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · prosecutor's closing argument
Plain

論告していなかった

ろんこくしていなかった

ronkokushiteinakatta

Polite

論告していませんでした

ろんこくしていませんでした

ronkokushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · prosecutor's closing argument
Plain

論告してある

ろんこくしてある

ronkokushitearu

Polite

論告してあります

ろんこくしてあります

ronkokushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · prosecutor's closing argument
Plain

論告してない

ろんこくしてない

ronkokushitenai

Polite

論告してありません

ろんこくしてありません

ronkokushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · prosecutor's closing argument
Plain

論告してあった

ろんこくしてあった

ronkokushiteatta

Polite

論告してありました

ろんこくしてありました

ronkokushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · prosecutor's closing argument
Plain

論告してなかった

ろんこくしてなかった

ronkokushitenakatta

Polite

論告してありませんでした

ろんこくしてありませんでした

ronkokushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · prosecutor's closing argument
Plain

論告しておく

ろんこくしておく

ronkokushiteoku

Polite

論告しておきます

ろんこくしておきます

ronkokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · prosecutor's closing argument
Plain

論告しておかない

ろんこくしておかない

ronkokushiteokanai

Polite

論告しておきません

ろんこくしておきません

ronkokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · prosecutor's closing argument
Plain

論告しておいた

ろんこくしておいた

ronkokushiteoita

Polite

論告しておきました

ろんこくしておきました

ronkokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · prosecutor's closing argument
Plain

論告しておかなかった

ろんこくしておかなかった

ronkokushiteokanakatta

Polite

論告しておきませんでした

ろんこくしておきませんでした

ronkokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してしまう

ろんこくしてしまう

ronkokushiteshimau

Polite

論告してしまいます

ろんこくしてしまいます

ronkokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してしまわない

ろんこくしてしまわない

ronkokushiteshimawanai

Polite

論告してしまいません

ろんこくしてしまいません

ronkokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してしまった

ろんこくしてしまった

ronkokushiteshimatta

Polite

論告してしまいました

ろんこくしてしまいました

ronkokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してしまわなかった

ろんこくしてしまわなかった

ronkokushiteshimawanakatta

Polite

論告してしまいませんでした

ろんこくしてしまいませんでした

ronkokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してみる

ろんこくしてみる

ronkokushitemiru

Polite

論告してみます

ろんこくしてみます

ronkokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してみない

ろんこくしてみない

ronkokushiteminai

Polite

論告してみません

ろんこくしてみません

ronkokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してみた

ろんこくしてみた

ronkokushitemita

Polite

論告してみました

ろんこくしてみました

ronkokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してみなかった

ろんこくしてみなかった

ronkokushiteminakatta

Polite

論告してみませんでした

ろんこくしてみませんでした

ronkokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · prosecutor's closing argument
Plain

論告していく

ろんこくしていく

ronkokushiteiku

Polite

論告していきます

ろんこくしていきます

ronkokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · prosecutor's closing argument
Plain

論告していかない

ろんこくしていかない

ronkokushiteikanai

Polite

論告していきません

ろんこくしていきません

ronkokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · prosecutor's closing argument
Plain

論告していった

ろんこくしていった

ronkokushiteitta

Polite

論告していきました

ろんこくしていきました

ronkokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · prosecutor's closing argument
Plain

論告していかなかった

ろんこくしていかなかった

ronkokushiteikanakatta

Polite

論告していきませんでした

ろんこくしていきませんでした

ronkokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してくる

ろんこくしてくる

ronkokushitekuru

Polite

論告してきます

ろんこくしてきます

ronkokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してこない

ろんこくしてこない

ronkokushitekonai

Polite

論告してきません

ろんこくしてきません

ronkokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してきた

ろんこくしてきた

ronkokushitekita

Polite

論告してきました

ろんこくしてきました

ronkokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してこなかった

ろんこくしてこなかった

ronkokushitekonakatta

Polite

論告してきませんでした

ろんこくしてきませんでした

ronkokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · prosecutor's closing argument
Plain

論告し始める

ろんこくしはじめる

ronkokushihajimeru

Polite

論告し始めます

ろんこくしはじめます

ronkokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · prosecutor's closing argument
Plain

論告し始めない

ろんこくしはじめない

ronkokushihajimenai

Polite

論告し始めません

ろんこくしはじめません

ronkokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · prosecutor's closing argument
Plain

論告し始めた

ろんこくしはじめた

ronkokushihajimeta

Polite

論告し始めました

ろんこくしはじめました

ronkokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · prosecutor's closing argument
Plain

論告し始めなかった

ろんこくしはじめなかった

ronkokushihajimenakatta

Polite

論告し始めませんでした

ろんこくしはじめませんでした

ronkokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · prosecutor's closing argument
Plain

論告し続ける

ろんこくしつづける

ronkokushitsuzukeru

Polite

論告し続けます

ろんこくしつづけます

ronkokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · prosecutor's closing argument
Plain

論告し続けない

ろんこくしつづけない

ronkokushitsuzukenai

Polite

論告し続けません

ろんこくしつづけません

ronkokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · prosecutor's closing argument
Plain

論告し続けた

ろんこくしつづけた

ronkokushitsuzuketa

Polite

論告し続けました

ろんこくしつづけました

ronkokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · prosecutor's closing argument
Plain

論告し続けなかった

ろんこくしつづけなかった

ronkokushitsuzukenakatta

Polite

論告し続けませんでした

ろんこくしつづけませんでした

ronkokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · prosecutor's closing argument
Plain

論告し終わる

ろんこくしおわる

ronkokushiowaru

Polite

論告し終わります

ろんこくしおわります

ronkokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · prosecutor's closing argument
Plain

論告し終わらない

ろんこくしおわらない

ronkokushiowaranai

Polite

論告し終わりません

ろんこくしおわりません

ronkokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · prosecutor's closing argument
Plain

論告し終わった

ろんこくしおわった

ronkokushiowatta

Polite

論告し終わりました

ろんこくしおわりました

ronkokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · prosecutor's closing argument
Plain

論告し終わらなかった

ろんこくしおわらなかった

ronkokushiowaranakatta

Polite

論告し終わりませんでした

ろんこくしおわりませんでした

ronkokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · prosecutor's closing argument
Plain

論告するつもりだ

ろんこくするつもりだ

ronkokusurutsumorida

Polite

論告するつもりです

ろんこくするつもりです

ronkokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · prosecutor's closing argument
Plain

論告するつもりではない

ろんこくするつもりではない

ronkokusurutsumoridehanai

Polite

論告するつもりではありません

ろんこくするつもりではありません

ronkokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

論告するつもりではないです

ろんこくするつもりではないです

ronkokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · prosecutor's closing argument
Plain

論告するつもりだった

ろんこくするつもりだった

ronkokusurutsumoridatta

Polite

論告するつもりでした

ろんこくするつもりでした

ronkokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · prosecutor's closing argument
Plain

論告するつもりではなかった

ろんこくするつもりではなかった

ronkokusurutsumoridehanakatta

Polite

論告するつもりではありませんでした

ろんこくするつもりではありませんでした

ronkokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · prosecutor's closing argument
Plain

論告しようとする

ろんこくしようとする

ronkokushiyoutosuru

Polite

論告しようとします

ろんこくしようとします

ronkokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · prosecutor's closing argument
Plain

論告しようとしない

ろんこくしようとしない

ronkokushiyoutoshinai

Polite

論告しようとしません

ろんこくしようとしません

ronkokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · prosecutor's closing argument
Plain

論告しようとした

ろんこくしようとした

ronkokushiyoutoshita

Polite

論告しようとしました

ろんこくしようとしました

ronkokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · prosecutor's closing argument
Plain

論告しようとしなかった

ろんこくしようとしなかった

ronkokushiyoutoshinakatta

Polite

論告しようとしませんでした

ろんこくしようとしませんでした

ronkokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · prosecutor's closing argument
Plain

論告することにする

ろんこくすることにする

ronkokusurukotonisuru

Polite

論告することにします

ろんこくすることにします

ronkokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · prosecutor's closing argument
Plain

論告することにしない

ろんこくすることにしない

ronkokusurukotonishinai

Polite

論告することにしません

ろんこくすることにしません

ronkokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · prosecutor's closing argument
Plain

論告することにした

ろんこくすることにした

ronkokusurukotonishita

Polite

論告することにしました

ろんこくすることにしました

ronkokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · prosecutor's closing argument
Plain

論告することにしなかった

ろんこくすることにしなかった

ronkokusurukotonishinakatta

Polite

論告することにしませんでした

ろんこくすることにしませんでした

ronkokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · prosecutor's closing argument
Plain

論告できるようになる

ろんこくできるようになる

ronkokudekiruyouninaru

Polite

論告できるようになります

ろんこくできるようになります

ronkokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · prosecutor's closing argument
Plain

論告できるようにならない

ろんこくできるようにならない

ronkokudekiruyouninaranai

Polite

論告できるようになりません

ろんこくできるようになりません

ronkokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · prosecutor's closing argument
Plain

論告できるようになった

ろんこくできるようになった

ronkokudekiruyouninatta

Polite

論告できるようになりました

ろんこくできるようになりました

ronkokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · prosecutor's closing argument
Plain

論告できるようにならなかった

ろんこくできるようにならなかった

ronkokudekiruyouninaranakatta

Polite

論告できるようになりませんでした

ろんこくできるようになりませんでした

ronkokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · prosecutor's closing argument
Expression

論告してください

ろんこくしてください

ronkokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · prosecutor's closing argument
Expression

論告しないでください

ろんこくしないでください

ronkokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · prosecutor's closing argument
Expression

論告しなさい

ろんこくしなさい

ronkokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · prosecutor's closing argument
Expression

論告させてください

ろんこくさせてください

ronkokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなければならない

ろんこくしなければならない

ronkokushinakerebanaranai

Polite

論告しなければなりません

ろんこくしなければなりません

ronkokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなければならなかった

ろんこくしなければならなかった

ronkokushinakerebanaranakatta

Polite

論告しなければなりませんでした

ろんこくしなければなりませんでした

ronkokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · prosecutor's closing argument
Plain

論告するべきだ

ろんこくするべきだ

ronkokusurubekida

Polite

論告するべきです

ろんこくするべきです

ronkokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · prosecutor's closing argument
Plain

論告するべきだった

ろんこくするべきだった

ronkokusurubekidatta

Polite

論告するべきでした

ろんこくするべきでした

ronkokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · prosecutor's closing argument
Plain

論告したほうがいい

ろんこくしたほうがいい

ronkokushitahougaii

Polite

論告したほうがいいです

ろんこくしたほうがいいです

ronkokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · prosecutor's closing argument
Plain

論告したほうがよかった

ろんこくしたほうがよかった

ronkokushitahougayokatta

Polite

論告したほうがよかったです

ろんこくしたほうがよかったです

ronkokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · prosecutor's closing argument
Plain

論告してはいけない

ろんこくしてはいけない

ronkokushitehaikenai

Polite

論告してはいけません

ろんこくしてはいけません

ronkokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · prosecutor's closing argument
Plain

論告してはいけなかった

ろんこくしてはいけなかった

ronkokushitehaikenakatta

Polite

論告してはいけませんでした

ろんこくしてはいけませんでした

ronkokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなくてもいい

ろんこくしなくてもいい

ronkokushinakutemoii

Polite

論告しなくてもいいです

ろんこくしなくてもいいです

ronkokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しなくてもよかった

ろんこくしなくてもよかった

ronkokushinakutemoyokatta

Polite

論告しなくてもよかったです

ろんこくしなくてもよかったです

ronkokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · prosecutor's closing argument
Plain

論告してもいい

ろんこくしてもいい

ronkokushitemoii

Polite

論告してもいいです

ろんこくしてもいいです

ronkokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · prosecutor's closing argument
Plain

論告してもよかった

ろんこくしてもよかった

ronkokushitemoyokatta

Polite

論告してもよかったです

ろんこくしてもよかったです

ronkokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · prosecutor's closing argument
Expression

論告するなら

ろんこくするなら

ronkokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · prosecutor's closing argument
Expression

論告すると

ろんこくすると

ronkokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · prosecutor's closing argument
Expression

論告しても

ろんこくしても

ronkokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · prosecutor's closing argument
Expression

論告しながら

ろんこくしながら

ronkokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · prosecutor's closing argument
Expression

論告しないで

ろんこくしないで

ronkokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · prosecutor's closing argument
Expression

論告するために

ろんこくするために

ronkokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · prosecutor's closing argument
Expression

論告するように

ろんこくするように

ronkokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してあげる

ろんこくしてあげる

ronkokushiteageru

Polite

論告してあげます

ろんこくしてあげます

ronkokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してあげない

ろんこくしてあげない

ronkokushiteagenai

Polite

論告してあげません

ろんこくしてあげません

ronkokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してあげた

ろんこくしてあげた

ronkokushiteageta

Polite

論告してあげました

ろんこくしてあげました

ronkokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してあげなかった

ろんこくしてあげなかった

ronkokushiteagenakatta

Polite

論告してあげませんでした

ろんこくしてあげませんでした

ronkokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してくれる

ろんこくしてくれる

ronkokushitekureru

Polite

論告してくれます

ろんこくしてくれます

ronkokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してくれない

ろんこくしてくれない

ronkokushitekurenai

Polite

論告してくれません

ろんこくしてくれません

ronkokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してくれた

ろんこくしてくれた

ronkokushitekureta

Polite

論告してくれました

ろんこくしてくれました

ronkokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してくれなかった

ろんこくしてくれなかった

ronkokushitekurenakatta

Polite

論告してくれませんでした

ろんこくしてくれませんでした

ronkokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してもらう

ろんこくしてもらう

ronkokushitemorau

Polite

論告してもらいます

ろんこくしてもらいます

ronkokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してもらわない

ろんこくしてもらわない

ronkokushitemorawanai

Polite

論告してもらいません

ろんこくしてもらいません

ronkokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してもらった

ろんこくしてもらった

ronkokushitemoratta

Polite

論告してもらいました

ろんこくしてもらいました

ronkokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · prosecutor's closing argument
Plain

論告してもらわなかった

ろんこくしてもらわなかった

ronkokushitemorawanakatta

Polite

論告してもらいませんでした

ろんこくしてもらいませんでした

ronkokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しやすい

ろんこくしやすい

ronkokushiyasui

Polite

論告しやすいです

ろんこくしやすいです

ronkokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しやすくない

ろんこくしやすくない

ronkokushiyasukunai

Polite

論告しやすくないです

ろんこくしやすくないです

ronkokushiyasukunaidesu

1 alternative

論告しやすくありません

ろんこくしやすくありません

ronkokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しやすかった

ろんこくしやすかった

ronkokushiyasukatta

Polite

論告しやすかったです

ろんこくしやすかったです

ronkokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しやすくなかった

ろんこくしやすくなかった

ronkokushiyasukunakatta

Polite

論告しやすくなかったです

ろんこくしやすくなかったです

ronkokushiyasukunakattadesu

1 alternative

論告しやすくありませんでした

ろんこくしやすくありませんでした

ronkokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しにくい

ろんこくしにくい

ronkokushinikui

Polite

論告しにくいです

ろんこくしにくいです

ronkokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しにくくない

ろんこくしにくくない

ronkokushinikukunai

Polite

論告しにくくないです

ろんこくしにくくないです

ronkokushinikukunaidesu

1 alternative

論告しにくくありません

ろんこくしにくくありません

ronkokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しにくかった

ろんこくしにくかった

ronkokushinikukatta

Polite

論告しにくかったです

ろんこくしにくかったです

ronkokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · prosecutor's closing argument
Plain

論告しにくくなかった

ろんこくしにくくなかった

ronkokushinikukunakatta

Polite

論告しにくくなかったです

ろんこくしにくくなかったです

ronkokushinikukunakattadesu

1 alternative

論告しにくくありませんでした

ろんこくしにくくありませんでした

ronkokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · prosecutor's closing argument
Plain

論告しすぎる

ろんこくしすぎる

ronkokushisugiru

Polite

論告しすぎます

ろんこくしすぎます

ronkokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · prosecutor's closing argument
Plain

論告しすぎない

ろんこくしすぎない

ronkokushisuginai

Polite

論告しすぎません

ろんこくしすぎません

ronkokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · prosecutor's closing argument
Plain

論告しすぎた

ろんこくしすぎた

ronkokushisugita

Polite

論告しすぎました

ろんこくしすぎました

ronkokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · prosecutor's closing argument
Plain

論告しすぎなかった

ろんこくしすぎなかった

ronkokushisuginakatta

Polite

論告しすぎませんでした

ろんこくしすぎませんでした

ronkokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · prosecutor's closing argument
Plain

論告したことがある

ろんこくしたことがある

ronkokushitakotogaaru

Polite

論告したことがあります

ろんこくしたことがあります

ronkokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · prosecutor's closing argument
Plain

論告したことがない

ろんこくしたことがない

ronkokushitakotoganai

Polite

論告したことがありません

ろんこくしたことがありません

ronkokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · prosecutor's closing argument
Plain

論告したことがあった

ろんこくしたことがあった

ronkokushitakotogaatta

Polite

論告したことがありました

ろんこくしたことがありました

ronkokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · prosecutor's closing argument
Plain

論告したことがなかった

ろんこくしたことがなかった

ronkokushitakotoganakatta

Polite

論告したことがありませんでした

ろんこくしたことがありませんでした

ronkokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · prosecutor's closing argument
Plain

論告したところだ

ろんこくしたところだ

ronkokushitatokoroda

Polite

論告したところです

ろんこくしたところです

ronkokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · prosecutor's closing argument
Plain

論告したところではない

ろんこくしたところではない

ronkokushitatokorodehanai

Polite

論告したところではありません

ろんこくしたところではありません

ronkokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

論告したところではないです

ろんこくしたところではないです

ronkokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · prosecutor's closing argument
Plain

論告したところだった

ろんこくしたところだった

ronkokushitatokorodatta

Polite

論告したところでした

ろんこくしたところでした

ronkokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · prosecutor's closing argument
Plain

論告したところではなかった

ろんこくしたところではなかった

ronkokushitatokorodehanakatta

Polite

論告したところではありませんでした

ろんこくしたところではありませんでした

ronkokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · prosecutor's closing argument
Plain

論告したばかりだ

ろんこくしたばかりだ

ronkokushitabakarida

Polite

論告したばかりです

ろんこくしたばかりです

ronkokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · prosecutor's closing argument
Plain

論告したばかりではない

ろんこくしたばかりではない

ronkokushitabakaridehanai

Polite

論告したばかりではありません

ろんこくしたばかりではありません

ronkokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

論告したばかりではないです

ろんこくしたばかりではないです

ronkokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · prosecutor's closing argument
Plain

論告したばかりだった

ろんこくしたばかりだった

ronkokushitabakaridatta

Polite

論告したばかりでした

ろんこくしたばかりでした

ronkokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · prosecutor's closing argument
Plain

論告したばかりではなかった

ろんこくしたばかりではなかった

ronkokushitabakaridehanakatta

Polite

論告したばかりではありませんでした

ろんこくしたばかりではありませんでした

ronkokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · prosecutor's closing argument
Expression

論告したあとで

ろんこくしたあとで

ronkokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · prosecutor's closing argument
Expression

論告する前に

ろんこくするまえに

ronkokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · prosecutor's closing argument
Expression

論告してから

ろんこくしてから

ronkokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しそうだ

ろんこくしそうだ

ronkokushisouda

Polite

論告しそうです

ろんこくしそうです

ronkokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しそうではない

ろんこくしそうではない

ronkokushisoudehanai

Polite

論告しそうではありません

ろんこくしそうではありません

ronkokushisoudehaarimasen

1 alternative

論告しそうではないです

ろんこくしそうではないです

ronkokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しそうだった

ろんこくしそうだった

ronkokushisoudatta

Polite

論告しそうでした

ろんこくしそうでした

ronkokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しそうではなかった

ろんこくしそうではなかった

ronkokushisoudehanakatta

Polite

論告しそうではありませんでした

ろんこくしそうではありませんでした

ronkokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · prosecutor's closing argument
Plain

論告するそうだ

ろんこくするそうだ

ronkokusurusouda

Polite

論告するそうです

ろんこくするそうです

ronkokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · prosecutor's closing argument
Plain

論告するようだ

ろんこくするようだ

ronkokusuruyouda

Polite

論告するようです

ろんこくするようです

ronkokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · prosecutor's closing argument
Plain

論告するようではない

ろんこくするようではない

ronkokusuruyoudehanai

Polite

論告するようではありません

ろんこくするようではありません

ronkokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

論告するようではないです

ろんこくするようではないです

ronkokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · prosecutor's closing argument
Plain

論告するようだった

ろんこくするようだった

ronkokusuruyoudatta

Polite

論告するようでした

ろんこくするようでした

ronkokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · prosecutor's closing argument
Plain

論告するようではなかった

ろんこくするようではなかった

ronkokusuruyoudehanakatta

Polite

論告するようではありませんでした

ろんこくするようではありませんでした

ronkokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · prosecutor's closing argument
Plain

論告するだろう

ろんこくするだろう

ronkokusurudarou

Polite

論告するでしょう

ろんこくするでしょう

ronkokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · prosecutor's closing argument
Plain

論告するかもしれない

ろんこくするかもしれない

ronkokusurukamoshirenai

Polite

論告するかもしれません

ろんこくするかもしれません

ronkokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · prosecutor's closing argument
Plain

論告するかもしれなかった

ろんこくするかもしれなかった

ronkokusurukamoshirenakatta

Polite

論告するかもしれませんでした

ろんこくするかもしれませんでした

ronkokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · prosecutor's closing argument
Plain

論告するはずだ

ろんこくするはずだ

ronkokusuruhazuda

Polite

論告するはずです

ろんこくするはずです

ronkokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · prosecutor's closing argument
Plain

論告するはずではない

ろんこくするはずではない

ronkokusuruhazudehanai

Polite

論告するはずではありません

ろんこくするはずではありません

ronkokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

論告するはずではないです

ろんこくするはずではないです

ronkokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · prosecutor's closing argument
Plain

論告するはずだった

ろんこくするはずだった

ronkokusuruhazudatta

Polite

論告するはずでした

ろんこくするはずでした

ronkokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · prosecutor's closing argument
Plain

論告するはずではなかった

ろんこくするはずではなかった

ronkokusuruhazudehanakatta

Polite

論告するはずではありませんでした

ろんこくするはずではありませんでした

ronkokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告なさる

ろんこくなさる

ronkokunasaru

Polite

論告なさいます

ろんこくなさいます

ronkokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告なさらない

ろんこくなさらない

ronkokunasaranai

Polite

論告なさいません

ろんこくなさいません

ronkokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告なさった

ろんこくなさった

ronkokunasatta

Polite

論告なさいました

ろんこくなさいました

ronkokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告なさらなかった

ろんこくなさらなかった

ronkokunasaranakatta

Polite

論告なさいませんでした

ろんこくなさいませんでした

ronkokunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告いたす

ろんこくいたす

ronkokuitasu

Polite

論告いたします

ろんこくいたします

ronkokuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告いたさない

ろんこくいたさない

ronkokuitasanai

Polite

論告いたしません

ろんこくいたしません

ronkokuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告いたした

ろんこくいたした

ronkokuitashita

Polite

論告いたしました

ろんこくいたしました

ronkokuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · prosecutor's closing argument
Plain

論告いたさなかった

ろんこくいたさなかった

ronkokuitasanakatta

Polite

論告いたしませんでした

ろんこくいたしませんでした

ronkokuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してる

ろんこくしてる

ronkokushiteru

Polite

論告してます

ろんこくしてます

ronkokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してない

ろんこくしてない

ronkokushitenai

Polite

論告してません

ろんこくしてません

ronkokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してた

ろんこくしてた

ronkokushiteta

Polite

論告してました

ろんこくしてました

ronkokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · prosecutor's closing argument
Plain

論告してなかった

ろんこくしてなかった

ronkokushitenakatta

Polite

論告してませんでした

ろんこくしてませんでした

ronkokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しちゃう

ろんこくしちゃう

ronkokushichau

Polite

論告しちゃいます

ろんこくしちゃいます

ronkokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しちゃわない

ろんこくしちゃわない

ronkokushichawanai

Polite

論告しちゃいません

ろんこくしちゃいません

ronkokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しちゃった

ろんこくしちゃった

ronkokushichatta

Polite

論告しちゃいました

ろんこくしちゃいました

ronkokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosecutor's closing argument
Plain

論告しちゃわなかった

ろんこくしちゃわなかった

ronkokushichawanakatta

Polite

論告しちゃいませんでした

ろんこくしちゃいませんでした

ronkokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · prosecutor's closing argument
Expression

論告しなきゃ

ろんこくしなきゃ

ronkokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.