We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 失格

disqualificationしっかくshikkaku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 失格

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · disqualification
Plain

失格する

しっかくする

shikkakusuru

Polite

失格します

しっかくします

shikkakushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · disqualification
Plain

失格しない

しっかくしない

shikkakushinai

Polite

失格しません

しっかくしません

shikkakushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · disqualification
Plain

失格した

しっかくした

shikkakushita

Polite

失格しました

しっかくしました

shikkakushimashita

Past · Negative Past · negative · disqualification
Plain

失格しなかった

しっかくしなかった

shikkakushinakatta

Polite

失格しませんでした

しっかくしませんでした

shikkakushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · disqualification
Plain

失格して

しっかくして

shikkakushite

Polite

失格しまして

しっかくしまして

shikkakushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · disqualification
Plain

失格しなくて

しっかくしなくて

shikkakushinakute

1 alternative

失格しないで

しっかくしないで

shikkakushinaide

Polite

失格しませんで

しっかくしませんで

shikkakushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · disqualification
Plain

失格すれば

しっかくすれば

shikkakusureba

Polite

失格しますなら

しっかくしますなら

shikkakushimasunara

1 alternative

失格しますなれば

しっかくしますなれば

shikkakushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · disqualification
Plain

失格しなければ

しっかくしなければ

shikkakushinakereba

Polite

失格しませんなら

しっかくしませんなら

shikkakushimasennara

1 alternative

失格しませんならば

しっかくしませんならば

shikkakushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · disqualification
Plain

失格できる

しっかくできる

shikkakudekiru

Polite

失格できます

しっかくできます

shikkakudekimasu

Present / future · Negative Potential · disqualification
Plain

失格できない

しっかくできない

shikkakudekinai

Polite

失格できません

しっかくできません

shikkakudekimasen

Past · Affirmative Potential · disqualification
Plain

失格できた

しっかくできた

shikkakudekita

Polite

失格できました

しっかくできました

shikkakudekimashita

Past · Negative Potential · disqualification
Plain

失格できなかった

しっかくできなかった

shikkakudekinakatta

Polite

失格できませんでした

しっかくできませんでした

shikkakudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · disqualification
Plain

失格される

しっかくされる

shikkakusareru

Polite

失格されます

しっかくされます

shikkakusaremasu

Present / future · Negative Passive · disqualification
Plain

失格されない

しっかくされない

shikkakusarenai

Polite

失格されません

しっかくされません

shikkakusaremasen

Past · Affirmative Passive · disqualification
Plain

失格された

しっかくされた

shikkakusareta

Polite

失格されました

しっかくされました

shikkakusaremashita

Past · Negative Passive · disqualification
Plain

失格されなかった

しっかくされなかった

shikkakusarenakatta

Polite

失格されませんでした

しっかくされませんでした

shikkakusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · disqualification
Plain

失格させる

しっかくさせる

shikkakusaseru

1 alternative

失格さす

しっかくさす

shikkakusasu

Polite

失格させます

しっかくさせます

shikkakusasemasu

1 alternative

失格さします

しっかくさします

shikkakusashimasu

Present / future · Negative Causative · disqualification
Plain

失格させない

しっかくさせない

shikkakusasenai

1 alternative

失格ささない

しっかくささない

shikkakusasanai

Polite

失格させません

しっかくさせません

shikkakusasemasen

1 alternative

失格さしません

しっかくさしません

shikkakusashimasen

Past · Affirmative Causative · disqualification
Plain

失格させた

しっかくさせた

shikkakusaseta

1 alternative

失格さした

しっかくさした

shikkakusashita

Polite

失格させました

しっかくさせました

shikkakusasemashita

1 alternative

失格さしました

しっかくさしました

shikkakusashimashita

Past · Negative Causative · disqualification
Plain

失格させなかった

しっかくさせなかった

shikkakusasenakatta

1 alternative

失格ささなかった

しっかくささなかった

shikkakusasanakatta

Polite

失格させませんでした

しっかくさせませんでした

shikkakusasemasendeshita

1 alternative

失格さしませんでした

しっかくさしませんでした

shikkakusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · disqualification
Plain

失格させられる

しっかくさせられる

shikkakusaserareru

Polite

失格させられます

しっかくさせられます

shikkakusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · disqualification
Plain

失格させられない

しっかくさせられない

shikkakusaserarenai

Polite

失格させられません

しっかくさせられません

shikkakusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · disqualification
Plain

失格させられた

しっかくさせられた

shikkakusaserareta

Polite

失格させられました

しっかくさせられました

shikkakusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · disqualification
Plain

失格させられなかった

しっかくさせられなかった

shikkakusaserarenakatta

Polite

失格させられませんでした

しっかくさせられませんでした

shikkakusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · disqualification
Plain

失格しよう

しっかくしよう

shikkakushiyou

Polite

失格しましょう

しっかくしましょう

shikkakushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · disqualification
Plain

失格するまい

しっかくするまい

shikkakusurumai

Polite

失格しますまい

しっかくしますまい

shikkakushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · disqualification
Plain

失格しろ

しっかくしろ

shikkakushiro

1 alternative

失格せよ

しっかくせよ

shikkakuseyo

Polite

失格しなさい

しっかくしなさい

shikkakushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · disqualification
Plain

失格するな

しっかくするな

shikkakusuruna

Polite

失格しなさるな

しっかくしなさるな

shikkakushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · disqualification
Plain

失格したら

しっかくしたら

shikkakushitara

Polite

失格しましたら

しっかくしましたら

shikkakushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · disqualification
Plain

失格しなかったら

しっかくしなかったら

shikkakushinakattara

Polite

失格しませんでしたら

しっかくしませんでしたら

shikkakushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · disqualification
Plain

失格したり

しっかくしたり

shikkakushitari

Polite

失格しましたり

しっかくしましたり

shikkakushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · disqualification
Plain

失格しなかったり

しっかくしなかったり

shikkakushinakattari

Polite

失格しませんでしたり

しっかくしませんでしたり

shikkakushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · disqualification
Plain

失格し

しっかくし

shikkakushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · disqualification
Plain

失格したい

しっかくしたい

shikkakushitai

Polite

失格したいです

しっかくしたいです

shikkakushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · disqualification
Plain

失格したくない

しっかくしたくない

shikkakushitakunai

Polite

失格したくないです

しっかくしたくないです

shikkakushitakunaidesu

1 alternative

失格したくありません

しっかくしたくありません

shikkakushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · disqualification
Plain

失格したかった

しっかくしたかった

shikkakushitakatta

Polite

失格したかったです

しっかくしたかったです

shikkakushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · disqualification
Plain

失格したくなかった

しっかくしたくなかった

shikkakushitakunakatta

Polite

失格したくなかったです

しっかくしたくなかったです

shikkakushitakunakattadesu

1 alternative

失格したくありませんでした

しっかくしたくありませんでした

shikkakushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · disqualification
Plain

失格したがる

しっかくしたがる

shikkakushitagaru

Polite

失格したがります

しっかくしたがります

shikkakushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · disqualification
Plain

失格したがらない

しっかくしたがらない

shikkakushitagaranai

Polite

失格したがりません

しっかくしたがりません

shikkakushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · disqualification
Plain

失格したがった

しっかくしたがった

shikkakushitagatta

Polite

失格したがりました

しっかくしたがりました

shikkakushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · disqualification
Plain

失格したがらなかった

しっかくしたがらなかった

shikkakushitagaranakatta

Polite

失格したがりませんでした

しっかくしたがりませんでした

shikkakushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · disqualification
Plain

失格してほしい

しっかくしてほしい

shikkakushitehoshii

Polite

失格してほしいです

しっかくしてほしいです

shikkakushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · disqualification
Plain

失格してほしくない

しっかくしてほしくない

shikkakushitehoshikunai

Polite

失格してほしくないです

しっかくしてほしくないです

shikkakushitehoshikunaidesu

1 alternative

失格してほしくありません

しっかくしてほしくありません

shikkakushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · disqualification
Plain

失格してほしかった

しっかくしてほしかった

shikkakushitehoshikatta

Polite

失格してほしかったです

しっかくしてほしかったです

shikkakushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · disqualification
Plain

失格してほしくなかった

しっかくしてほしくなかった

shikkakushitehoshikunakatta

Polite

失格してほしくなかったです

しっかくしてほしくなかったです

shikkakushitehoshikunakattadesu

1 alternative

失格してほしくありませんでした

しっかくしてほしくありませんでした

shikkakushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · disqualification
Plain

失格している

しっかくしている

shikkakushiteiru

Polite

失格しています

しっかくしています

shikkakushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · disqualification
Plain

失格していない

しっかくしていない

shikkakushiteinai

Polite

失格していません

しっかくしていません

shikkakushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · disqualification
Plain

失格していた

しっかくしていた

shikkakushiteita

Polite

失格していました

しっかくしていました

shikkakushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · disqualification
Plain

失格していなかった

しっかくしていなかった

shikkakushiteinakatta

Polite

失格していませんでした

しっかくしていませんでした

shikkakushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · disqualification
Plain

失格しておく

しっかくしておく

shikkakushiteoku

Polite

失格しておきます

しっかくしておきます

shikkakushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · disqualification
Plain

失格しておかない

しっかくしておかない

shikkakushiteokanai

Polite

失格しておきません

しっかくしておきません

shikkakushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · disqualification
Plain

失格しておいた

しっかくしておいた

shikkakushiteoita

Polite

失格しておきました

しっかくしておきました

shikkakushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · disqualification
Plain

失格しておかなかった

しっかくしておかなかった

shikkakushiteokanakatta

Polite

失格しておきませんでした

しっかくしておきませんでした

shikkakushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · disqualification
Plain

失格してしまう

しっかくしてしまう

shikkakushiteshimau

Polite

失格してしまいます

しっかくしてしまいます

shikkakushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · disqualification
Plain

失格してしまわない

しっかくしてしまわない

shikkakushiteshimawanai

Polite

失格してしまいません

しっかくしてしまいません

shikkakushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · disqualification
Plain

失格してしまった

しっかくしてしまった

shikkakushiteshimatta

Polite

失格してしまいました

しっかくしてしまいました

shikkakushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · disqualification
Plain

失格してしまわなかった

しっかくしてしまわなかった

shikkakushiteshimawanakatta

Polite

失格してしまいませんでした

しっかくしてしまいませんでした

shikkakushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · disqualification
Plain

失格してみる

しっかくしてみる

shikkakushitemiru

Polite

失格してみます

しっかくしてみます

shikkakushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · disqualification
Plain

失格してみない

しっかくしてみない

shikkakushiteminai

Polite

失格してみません

しっかくしてみません

shikkakushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · disqualification
Plain

失格してみた

しっかくしてみた

shikkakushitemita

Polite

失格してみました

しっかくしてみました

shikkakushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · disqualification
Plain

失格してみなかった

しっかくしてみなかった

shikkakushiteminakatta

Polite

失格してみませんでした

しっかくしてみませんでした

shikkakushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · disqualification
Plain

失格していく

しっかくしていく

shikkakushiteiku

Polite

失格していきます

しっかくしていきます

shikkakushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · disqualification
Plain

失格していかない

しっかくしていかない

shikkakushiteikanai

Polite

失格していきません

しっかくしていきません

shikkakushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · disqualification
Plain

失格していった

しっかくしていった

shikkakushiteitta

Polite

失格していきました

しっかくしていきました

shikkakushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · disqualification
Plain

失格していかなかった

しっかくしていかなかった

shikkakushiteikanakatta

Polite

失格していきませんでした

しっかくしていきませんでした

shikkakushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · disqualification
Plain

失格してくる

しっかくしてくる

shikkakushitekuru

Polite

失格してきます

しっかくしてきます

shikkakushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · disqualification
Plain

失格してこない

しっかくしてこない

shikkakushitekonai

Polite

失格してきません

しっかくしてきません

shikkakushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · disqualification
Plain

失格してきた

しっかくしてきた

shikkakushitekita

Polite

失格してきました

しっかくしてきました

shikkakushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · disqualification
Plain

失格してこなかった

しっかくしてこなかった

shikkakushitekonakatta

Polite

失格してきませんでした

しっかくしてきませんでした

shikkakushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · disqualification
Plain

失格し始める

しっかくしはじめる

shikkakushihajimeru

Polite

失格し始めます

しっかくしはじめます

shikkakushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · disqualification
Plain

失格し始めない

しっかくしはじめない

shikkakushihajimenai

Polite

失格し始めません

しっかくしはじめません

shikkakushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · disqualification
Plain

失格し始めた

しっかくしはじめた

shikkakushihajimeta

Polite

失格し始めました

しっかくしはじめました

shikkakushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · disqualification
Plain

失格し始めなかった

しっかくしはじめなかった

shikkakushihajimenakatta

Polite

失格し始めませんでした

しっかくしはじめませんでした

shikkakushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · disqualification
Plain

失格し続ける

しっかくしつづける

shikkakushitsuzukeru

Polite

失格し続けます

しっかくしつづけます

shikkakushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · disqualification
Plain

失格し続けない

しっかくしつづけない

shikkakushitsuzukenai

Polite

失格し続けません

しっかくしつづけません

shikkakushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · disqualification
Plain

失格し続けた

しっかくしつづけた

shikkakushitsuzuketa

Polite

失格し続けました

しっかくしつづけました

shikkakushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · disqualification
Plain

失格し続けなかった

しっかくしつづけなかった

shikkakushitsuzukenakatta

Polite

失格し続けませんでした

しっかくしつづけませんでした

shikkakushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · disqualification
Plain

失格し終わる

しっかくしおわる

shikkakushiowaru

Polite

失格し終わります

しっかくしおわります

shikkakushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · disqualification
Plain

失格し終わらない

しっかくしおわらない

shikkakushiowaranai

Polite

失格し終わりません

しっかくしおわりません

shikkakushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · disqualification
Plain

失格し終わった

しっかくしおわった

shikkakushiowatta

Polite

失格し終わりました

しっかくしおわりました

shikkakushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · disqualification
Plain

失格し終わらなかった

しっかくしおわらなかった

shikkakushiowaranakatta

Polite

失格し終わりませんでした

しっかくしおわりませんでした

shikkakushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · disqualification
Plain

失格するつもりだ

しっかくするつもりだ

shikkakusurutsumorida

Polite

失格するつもりです

しっかくするつもりです

shikkakusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · disqualification
Plain

失格するつもりではない

しっかくするつもりではない

shikkakusurutsumoridehanai

Polite

失格するつもりではありません

しっかくするつもりではありません

shikkakusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

失格するつもりではないです

しっかくするつもりではないです

shikkakusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · disqualification
Plain

失格するつもりだった

しっかくするつもりだった

shikkakusurutsumoridatta

Polite

失格するつもりでした

しっかくするつもりでした

shikkakusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · disqualification
Plain

失格するつもりではなかった

しっかくするつもりではなかった

shikkakusurutsumoridehanakatta

Polite

失格するつもりではありませんでした

しっかくするつもりではありませんでした

shikkakusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · disqualification
Plain

失格しようとする

しっかくしようとする

shikkakushiyoutosuru

Polite

失格しようとします

しっかくしようとします

shikkakushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · disqualification
Plain

失格しようとしない

しっかくしようとしない

shikkakushiyoutoshinai

Polite

失格しようとしません

しっかくしようとしません

shikkakushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · disqualification
Plain

失格しようとした

しっかくしようとした

shikkakushiyoutoshita

Polite

失格しようとしました

しっかくしようとしました

shikkakushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · disqualification
Plain

失格しようとしなかった

しっかくしようとしなかった

shikkakushiyoutoshinakatta

Polite

失格しようとしませんでした

しっかくしようとしませんでした

shikkakushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · disqualification
Plain

失格することにする

しっかくすることにする

shikkakusurukotonisuru

Polite

失格することにします

しっかくすることにします

shikkakusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · disqualification
Plain

失格することにしない

しっかくすることにしない

shikkakusurukotonishinai

Polite

失格することにしません

しっかくすることにしません

shikkakusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · disqualification
Plain

失格することにした

しっかくすることにした

shikkakusurukotonishita

Polite

失格することにしました

しっかくすることにしました

shikkakusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · disqualification
Plain

失格することにしなかった

しっかくすることにしなかった

shikkakusurukotonishinakatta

Polite

失格することにしませんでした

しっかくすることにしませんでした

shikkakusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · disqualification
Plain

失格できるようになる

しっかくできるようになる

shikkakudekiruyouninaru

Polite

失格できるようになります

しっかくできるようになります

shikkakudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · disqualification
Plain

失格できるようにならない

しっかくできるようにならない

shikkakudekiruyouninaranai

Polite

失格できるようになりません

しっかくできるようになりません

shikkakudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · disqualification
Plain

失格できるようになった

しっかくできるようになった

shikkakudekiruyouninatta

Polite

失格できるようになりました

しっかくできるようになりました

shikkakudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · disqualification
Plain

失格できるようにならなかった

しっかくできるようにならなかった

shikkakudekiruyouninaranakatta

Polite

失格できるようになりませんでした

しっかくできるようになりませんでした

shikkakudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · disqualification
Expression

失格してください

しっかくしてください

shikkakushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · disqualification
Expression

失格しないでください

しっかくしないでください

shikkakushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · disqualification
Expression

失格しなさい

しっかくしなさい

shikkakushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · disqualification
Expression

失格させてください

しっかくさせてください

shikkakusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · disqualification
Plain

失格しなければならない

しっかくしなければならない

shikkakushinakerebanaranai

Polite

失格しなければなりません

しっかくしなければなりません

shikkakushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · disqualification
Plain

失格しなければならなかった

しっかくしなければならなかった

shikkakushinakerebanaranakatta

Polite

失格しなければなりませんでした

しっかくしなければなりませんでした

shikkakushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · disqualification
Plain

失格するべきだ

しっかくするべきだ

shikkakusurubekida

Polite

失格するべきです

しっかくするべきです

shikkakusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · disqualification
Plain

失格するべきだった

しっかくするべきだった

shikkakusurubekidatta

Polite

失格するべきでした

しっかくするべきでした

shikkakusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · disqualification
Plain

失格したほうがいい

しっかくしたほうがいい

shikkakushitahougaii

Polite

失格したほうがいいです

しっかくしたほうがいいです

shikkakushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · disqualification
Plain

失格したほうがよかった

しっかくしたほうがよかった

shikkakushitahougayokatta

Polite

失格したほうがよかったです

しっかくしたほうがよかったです

shikkakushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · disqualification
Plain

失格してはいけない

しっかくしてはいけない

shikkakushitehaikenai

Polite

失格してはいけません

しっかくしてはいけません

shikkakushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · disqualification
Plain

失格してはいけなかった

しっかくしてはいけなかった

shikkakushitehaikenakatta

Polite

失格してはいけませんでした

しっかくしてはいけませんでした

shikkakushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · disqualification
Plain

失格しなくてもいい

しっかくしなくてもいい

shikkakushinakutemoii

Polite

失格しなくてもいいです

しっかくしなくてもいいです

shikkakushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · disqualification
Plain

失格しなくてもよかった

しっかくしなくてもよかった

shikkakushinakutemoyokatta

Polite

失格しなくてもよかったです

しっかくしなくてもよかったです

shikkakushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · disqualification
Plain

失格してもいい

しっかくしてもいい

shikkakushitemoii

Polite

失格してもいいです

しっかくしてもいいです

shikkakushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · disqualification
Plain

失格してもよかった

しっかくしてもよかった

shikkakushitemoyokatta

Polite

失格してもよかったです

しっかくしてもよかったです

shikkakushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · disqualification
Expression

失格するなら

しっかくするなら

shikkakusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · disqualification
Expression

失格すると

しっかくすると

shikkakusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · disqualification
Expression

失格しても

しっかくしても

shikkakushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · disqualification
Expression

失格しながら

しっかくしながら

shikkakushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · disqualification
Expression

失格しないで

しっかくしないで

shikkakushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · disqualification
Expression

失格するために

しっかくするために

shikkakusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · disqualification
Expression

失格するように

しっかくするように

shikkakusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · disqualification
Plain

失格してあげる

しっかくしてあげる

shikkakushiteageru

Polite

失格してあげます

しっかくしてあげます

shikkakushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · disqualification
Plain

失格してあげない

しっかくしてあげない

shikkakushiteagenai

Polite

失格してあげません

しっかくしてあげません

shikkakushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · disqualification
Plain

失格してあげた

しっかくしてあげた

shikkakushiteageta

Polite

失格してあげました

しっかくしてあげました

shikkakushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · disqualification
Plain

失格してあげなかった

しっかくしてあげなかった

shikkakushiteagenakatta

Polite

失格してあげませんでした

しっかくしてあげませんでした

shikkakushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · disqualification
Plain

失格してくれる

しっかくしてくれる

shikkakushitekureru

Polite

失格してくれます

しっかくしてくれます

shikkakushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · disqualification
Plain

失格してくれない

しっかくしてくれない

shikkakushitekurenai

Polite

失格してくれません

しっかくしてくれません

shikkakushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · disqualification
Plain

失格してくれた

しっかくしてくれた

shikkakushitekureta

Polite

失格してくれました

しっかくしてくれました

shikkakushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · disqualification
Plain

失格してくれなかった

しっかくしてくれなかった

shikkakushitekurenakatta

Polite

失格してくれませんでした

しっかくしてくれませんでした

shikkakushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · disqualification
Plain

失格してもらう

しっかくしてもらう

shikkakushitemorau

Polite

失格してもらいます

しっかくしてもらいます

shikkakushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · disqualification
Plain

失格してもらわない

しっかくしてもらわない

shikkakushitemorawanai

Polite

失格してもらいません

しっかくしてもらいません

shikkakushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · disqualification
Plain

失格してもらった

しっかくしてもらった

shikkakushitemoratta

Polite

失格してもらいました

しっかくしてもらいました

shikkakushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · disqualification
Plain

失格してもらわなかった

しっかくしてもらわなかった

shikkakushitemorawanakatta

Polite

失格してもらいませんでした

しっかくしてもらいませんでした

shikkakushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · disqualification
Plain

失格しやすい

しっかくしやすい

shikkakushiyasui

Polite

失格しやすいです

しっかくしやすいです

shikkakushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · disqualification
Plain

失格しやすくない

しっかくしやすくない

shikkakushiyasukunai

Polite

失格しやすくないです

しっかくしやすくないです

shikkakushiyasukunaidesu

1 alternative

失格しやすくありません

しっかくしやすくありません

shikkakushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · disqualification
Plain

失格しやすかった

しっかくしやすかった

shikkakushiyasukatta

Polite

失格しやすかったです

しっかくしやすかったです

shikkakushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · disqualification
Plain

失格しやすくなかった

しっかくしやすくなかった

shikkakushiyasukunakatta

Polite

失格しやすくなかったです

しっかくしやすくなかったです

shikkakushiyasukunakattadesu

1 alternative

失格しやすくありませんでした

しっかくしやすくありませんでした

shikkakushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · disqualification
Plain

失格しにくい

しっかくしにくい

shikkakushinikui

Polite

失格しにくいです

しっかくしにくいです

shikkakushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · disqualification
Plain

失格しにくくない

しっかくしにくくない

shikkakushinikukunai

Polite

失格しにくくないです

しっかくしにくくないです

shikkakushinikukunaidesu

1 alternative

失格しにくくありません

しっかくしにくくありません

shikkakushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · disqualification
Plain

失格しにくかった

しっかくしにくかった

shikkakushinikukatta

Polite

失格しにくかったです

しっかくしにくかったです

shikkakushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · disqualification
Plain

失格しにくくなかった

しっかくしにくくなかった

shikkakushinikukunakatta

Polite

失格しにくくなかったです

しっかくしにくくなかったです

shikkakushinikukunakattadesu

1 alternative

失格しにくくありませんでした

しっかくしにくくありませんでした

shikkakushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · disqualification
Plain

失格しすぎる

しっかくしすぎる

shikkakushisugiru

Polite

失格しすぎます

しっかくしすぎます

shikkakushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · disqualification
Plain

失格しすぎない

しっかくしすぎない

shikkakushisuginai

Polite

失格しすぎません

しっかくしすぎません

shikkakushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · disqualification
Plain

失格しすぎた

しっかくしすぎた

shikkakushisugita

Polite

失格しすぎました

しっかくしすぎました

shikkakushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · disqualification
Plain

失格しすぎなかった

しっかくしすぎなかった

shikkakushisuginakatta

Polite

失格しすぎませんでした

しっかくしすぎませんでした

shikkakushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · disqualification
Plain

失格したことがある

しっかくしたことがある

shikkakushitakotogaaru

Polite

失格したことがあります

しっかくしたことがあります

shikkakushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · disqualification
Plain

失格したことがない

しっかくしたことがない

shikkakushitakotoganai

Polite

失格したことがありません

しっかくしたことがありません

shikkakushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · disqualification
Plain

失格したことがあった

しっかくしたことがあった

shikkakushitakotogaatta

Polite

失格したことがありました

しっかくしたことがありました

shikkakushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · disqualification
Plain

失格したことがなかった

しっかくしたことがなかった

shikkakushitakotoganakatta

Polite

失格したことがありませんでした

しっかくしたことがありませんでした

shikkakushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · disqualification
Plain

失格したところだ

しっかくしたところだ

shikkakushitatokoroda

Polite

失格したところです

しっかくしたところです

shikkakushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · disqualification
Plain

失格したところではない

しっかくしたところではない

shikkakushitatokorodehanai

Polite

失格したところではありません

しっかくしたところではありません

shikkakushitatokorodehaarimasen

1 alternative

失格したところではないです

しっかくしたところではないです

shikkakushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · disqualification
Plain

失格したところだった

しっかくしたところだった

shikkakushitatokorodatta

Polite

失格したところでした

しっかくしたところでした

shikkakushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · disqualification
Plain

失格したところではなかった

しっかくしたところではなかった

shikkakushitatokorodehanakatta

Polite

失格したところではありませんでした

しっかくしたところではありませんでした

shikkakushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · disqualification
Plain

失格したばかりだ

しっかくしたばかりだ

shikkakushitabakarida

Polite

失格したばかりです

しっかくしたばかりです

shikkakushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · disqualification
Plain

失格したばかりではない

しっかくしたばかりではない

shikkakushitabakaridehanai

Polite

失格したばかりではありません

しっかくしたばかりではありません

shikkakushitabakaridehaarimasen

1 alternative

失格したばかりではないです

しっかくしたばかりではないです

shikkakushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · disqualification
Plain

失格したばかりだった

しっかくしたばかりだった

shikkakushitabakaridatta

Polite

失格したばかりでした

しっかくしたばかりでした

shikkakushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · disqualification
Plain

失格したばかりではなかった

しっかくしたばかりではなかった

shikkakushitabakaridehanakatta

Polite

失格したばかりではありませんでした

しっかくしたばかりではありませんでした

shikkakushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · disqualification
Expression

失格したあとで

しっかくしたあとで

shikkakushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · disqualification
Expression

失格する前に

しっかくするまえに

shikkakusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · disqualification
Expression

失格してから

しっかくしてから

shikkakushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · disqualification
Plain

失格しそうだ

しっかくしそうだ

shikkakushisouda

Polite

失格しそうです

しっかくしそうです

shikkakushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · disqualification
Plain

失格しそうではない

しっかくしそうではない

shikkakushisoudehanai

Polite

失格しそうではありません

しっかくしそうではありません

shikkakushisoudehaarimasen

1 alternative

失格しそうではないです

しっかくしそうではないです

shikkakushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · disqualification
Plain

失格しそうだった

しっかくしそうだった

shikkakushisoudatta

Polite

失格しそうでした

しっかくしそうでした

shikkakushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · disqualification
Plain

失格しそうではなかった

しっかくしそうではなかった

shikkakushisoudehanakatta

Polite

失格しそうではありませんでした

しっかくしそうではありませんでした

shikkakushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · disqualification
Plain

失格するそうだ

しっかくするそうだ

shikkakusurusouda

Polite

失格するそうです

しっかくするそうです

shikkakusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · disqualification
Plain

失格するようだ

しっかくするようだ

shikkakusuruyouda

Polite

失格するようです

しっかくするようです

shikkakusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · disqualification
Plain

失格するようではない

しっかくするようではない

shikkakusuruyoudehanai

Polite

失格するようではありません

しっかくするようではありません

shikkakusuruyoudehaarimasen

1 alternative

失格するようではないです

しっかくするようではないです

shikkakusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · disqualification
Plain

失格するようだった

しっかくするようだった

shikkakusuruyoudatta

Polite

失格するようでした

しっかくするようでした

shikkakusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · disqualification
Plain

失格するようではなかった

しっかくするようではなかった

shikkakusuruyoudehanakatta

Polite

失格するようではありませんでした

しっかくするようではありませんでした

shikkakusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · disqualification
Plain

失格するだろう

しっかくするだろう

shikkakusurudarou

Polite

失格するでしょう

しっかくするでしょう

shikkakusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · disqualification
Plain

失格するかもしれない

しっかくするかもしれない

shikkakusurukamoshirenai

Polite

失格するかもしれません

しっかくするかもしれません

shikkakusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · disqualification
Plain

失格するかもしれなかった

しっかくするかもしれなかった

shikkakusurukamoshirenakatta

Polite

失格するかもしれませんでした

しっかくするかもしれませんでした

shikkakusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · disqualification
Plain

失格するはずだ

しっかくするはずだ

shikkakusuruhazuda

Polite

失格するはずです

しっかくするはずです

shikkakusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · disqualification
Plain

失格するはずではない

しっかくするはずではない

shikkakusuruhazudehanai

Polite

失格するはずではありません

しっかくするはずではありません

shikkakusuruhazudehaarimasen

1 alternative

失格するはずではないです

しっかくするはずではないです

shikkakusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · disqualification
Plain

失格するはずだった

しっかくするはずだった

shikkakusuruhazudatta

Polite

失格するはずでした

しっかくするはずでした

shikkakusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · disqualification
Plain

失格するはずではなかった

しっかくするはずではなかった

shikkakusuruhazudehanakatta

Polite

失格するはずではありませんでした

しっかくするはずではありませんでした

shikkakusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · disqualification
Plain

失格なさる

しっかくなさる

shikkakunasaru

Polite

失格なさいます

しっかくなさいます

shikkakunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · disqualification
Plain

失格なさらない

しっかくなさらない

shikkakunasaranai

Polite

失格なさいません

しっかくなさいません

shikkakunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · disqualification
Plain

失格なさった

しっかくなさった

shikkakunasatta

Polite

失格なさいました

しっかくなさいました

shikkakunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · disqualification
Plain

失格なさらなかった

しっかくなさらなかった

shikkakunasaranakatta

Polite

失格なさいませんでした

しっかくなさいませんでした

shikkakunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · disqualification
Plain

失格してる

しっかくしてる

shikkakushiteru

Polite

失格してます

しっかくしてます

shikkakushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · disqualification
Plain

失格してない

しっかくしてない

shikkakushitenai

Polite

失格してません

しっかくしてません

shikkakushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · disqualification
Plain

失格してた

しっかくしてた

shikkakushiteta

Polite

失格してました

しっかくしてました

shikkakushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · disqualification
Plain

失格してなかった

しっかくしてなかった

shikkakushitenakatta

Polite

失格してませんでした

しっかくしてませんでした

shikkakushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · disqualification
Plain

失格しちゃう

しっかくしちゃう

shikkakushichau

Polite

失格しちゃいます

しっかくしちゃいます

shikkakushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · disqualification
Plain

失格しちゃわない

しっかくしちゃわない

shikkakushichawanai

Polite

失格しちゃいません

しっかくしちゃいません

shikkakushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · disqualification
Plain

失格しちゃった

しっかくしちゃった

shikkakushichatta

Polite

失格しちゃいました

しっかくしちゃいました

shikkakushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · disqualification
Plain

失格しちゃわなかった

しっかくしちゃわなかった

shikkakushichawanakatta

Polite

失格しちゃいませんでした

しっかくしちゃいませんでした

shikkakushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · disqualification
Expression

失格しなきゃ

しっかくしなきゃ

shikkakushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.