We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 所持

possessionしょじshoji

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 所持

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · possession
Plain

所持する

しょじする

shojisuru

Polite

所持します

しょじします

shojishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · possession
Plain

所持しない

しょじしない

shojishinai

Polite

所持しません

しょじしません

shojishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · possession
Plain

所持した

しょじした

shojishita

Polite

所持しました

しょじしました

shojishimashita

Past · Negative Past · negative · possession
Plain

所持しなかった

しょじしなかった

shojishinakatta

Polite

所持しませんでした

しょじしませんでした

shojishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · possession
Plain

所持して

しょじして

shojishite

Polite

所持しまして

しょじしまして

shojishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · possession
Plain

所持しなくて

しょじしなくて

shojishinakute

1 alternative

所持しないで

しょじしないで

shojishinaide

Polite

所持しませんで

しょじしませんで

shojishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · possession
Plain

所持すれば

しょじすれば

shojisureba

Polite

所持しますなら

しょじしますなら

shojishimasunara

1 alternative

所持しますなれば

しょじしますなれば

shojishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · possession
Plain

所持しなければ

しょじしなければ

shojishinakereba

Polite

所持しませんなら

しょじしませんなら

shojishimasennara

1 alternative

所持しませんならば

しょじしませんならば

shojishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · possession
Plain

所持できる

しょじできる

shojidekiru

Polite

所持できます

しょじできます

shojidekimasu

Present / future · Negative Potential · possession
Plain

所持できない

しょじできない

shojidekinai

Polite

所持できません

しょじできません

shojidekimasen

Past · Affirmative Potential · possession
Plain

所持できた

しょじできた

shojidekita

Polite

所持できました

しょじできました

shojidekimashita

Past · Negative Potential · possession
Plain

所持できなかった

しょじできなかった

shojidekinakatta

Polite

所持できませんでした

しょじできませんでした

shojidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · possession
Plain

所持される

しょじされる

shojisareru

Polite

所持されます

しょじされます

shojisaremasu

Present / future · Negative Passive · possession
Plain

所持されない

しょじされない

shojisarenai

Polite

所持されません

しょじされません

shojisaremasen

Past · Affirmative Passive · possession
Plain

所持された

しょじされた

shojisareta

Polite

所持されました

しょじされました

shojisaremashita

Past · Negative Passive · possession
Plain

所持されなかった

しょじされなかった

shojisarenakatta

Polite

所持されませんでした

しょじされませんでした

shojisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · possession
Plain

所持させる

しょじさせる

shojisaseru

1 alternative

所持さす

しょじさす

shojisasu

Polite

所持させます

しょじさせます

shojisasemasu

1 alternative

所持さします

しょじさします

shojisashimasu

Present / future · Negative Causative · possession
Plain

所持させない

しょじさせない

shojisasenai

1 alternative

所持ささない

しょじささない

shojisasanai

Polite

所持させません

しょじさせません

shojisasemasen

1 alternative

所持さしません

しょじさしません

shojisashimasen

Past · Affirmative Causative · possession
Plain

所持させた

しょじさせた

shojisaseta

1 alternative

所持さした

しょじさした

shojisashita

Polite

所持させました

しょじさせました

shojisasemashita

1 alternative

所持さしました

しょじさしました

shojisashimashita

Past · Negative Causative · possession
Plain

所持させなかった

しょじさせなかった

shojisasenakatta

1 alternative

所持ささなかった

しょじささなかった

shojisasanakatta

Polite

所持させませんでした

しょじさせませんでした

shojisasemasendeshita

1 alternative

所持さしませんでした

しょじさしませんでした

shojisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · possession
Plain

所持させられる

しょじさせられる

shojisaserareru

Polite

所持させられます

しょじさせられます

shojisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · possession
Plain

所持させられない

しょじさせられない

shojisaserarenai

Polite

所持させられません

しょじさせられません

shojisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · possession
Plain

所持させられた

しょじさせられた

shojisaserareta

Polite

所持させられました

しょじさせられました

shojisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · possession
Plain

所持させられなかった

しょじさせられなかった

shojisaserarenakatta

Polite

所持させられませんでした

しょじさせられませんでした

shojisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · possession
Plain

所持しよう

しょじしよう

shojishiyou

Polite

所持しましょう

しょじしましょう

shojishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · possession
Plain

所持するまい

しょじするまい

shojisurumai

Polite

所持しますまい

しょじしますまい

shojishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · possession
Plain

所持しろ

しょじしろ

shojishiro

1 alternative

所持せよ

しょじせよ

shojiseyo

Polite

所持しなさい

しょじしなさい

shojishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · possession
Plain

所持するな

しょじするな

shojisuruna

Polite

所持しなさるな

しょじしなさるな

shojishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · possession
Plain

所持したら

しょじしたら

shojishitara

Polite

所持しましたら

しょじしましたら

shojishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · possession
Plain

所持しなかったら

しょじしなかったら

shojishinakattara

Polite

所持しませんでしたら

しょじしませんでしたら

shojishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · possession
Plain

所持したり

しょじしたり

shojishitari

Polite

所持しましたり

しょじしましたり

shojishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · possession
Plain

所持しなかったり

しょじしなかったり

shojishinakattari

Polite

所持しませんでしたり

しょじしませんでしたり

shojishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · possession
Plain

所持し

しょじし

shojishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · possession
Plain

所持したい

しょじしたい

shojishitai

Polite

所持したいです

しょじしたいです

shojishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · possession
Plain

所持したくない

しょじしたくない

shojishitakunai

Polite

所持したくないです

しょじしたくないです

shojishitakunaidesu

1 alternative

所持したくありません

しょじしたくありません

shojishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · possession
Plain

所持したかった

しょじしたかった

shojishitakatta

Polite

所持したかったです

しょじしたかったです

shojishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · possession
Plain

所持したくなかった

しょじしたくなかった

shojishitakunakatta

Polite

所持したくなかったです

しょじしたくなかったです

shojishitakunakattadesu

1 alternative

所持したくありませんでした

しょじしたくありませんでした

shojishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · possession
Plain

所持したがる

しょじしたがる

shojishitagaru

Polite

所持したがります

しょじしたがります

shojishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · possession
Plain

所持したがらない

しょじしたがらない

shojishitagaranai

Polite

所持したがりません

しょじしたがりません

shojishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · possession
Plain

所持したがった

しょじしたがった

shojishitagatta

Polite

所持したがりました

しょじしたがりました

shojishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · possession
Plain

所持したがらなかった

しょじしたがらなかった

shojishitagaranakatta

Polite

所持したがりませんでした

しょじしたがりませんでした

shojishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · possession
Plain

所持してほしい

しょじしてほしい

shojishitehoshii

Polite

所持してほしいです

しょじしてほしいです

shojishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · possession
Plain

所持してほしくない

しょじしてほしくない

shojishitehoshikunai

Polite

所持してほしくないです

しょじしてほしくないです

shojishitehoshikunaidesu

1 alternative

所持してほしくありません

しょじしてほしくありません

shojishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · possession
Plain

所持してほしかった

しょじしてほしかった

shojishitehoshikatta

Polite

所持してほしかったです

しょじしてほしかったです

shojishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · possession
Plain

所持してほしくなかった

しょじしてほしくなかった

shojishitehoshikunakatta

Polite

所持してほしくなかったです

しょじしてほしくなかったです

shojishitehoshikunakattadesu

1 alternative

所持してほしくありませんでした

しょじしてほしくありませんでした

shojishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · possession
Plain

所持している

しょじしている

shojishiteiru

Polite

所持しています

しょじしています

shojishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · possession
Plain

所持していない

しょじしていない

shojishiteinai

Polite

所持していません

しょじしていません

shojishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · possession
Plain

所持していた

しょじしていた

shojishiteita

Polite

所持していました

しょじしていました

shojishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · possession
Plain

所持していなかった

しょじしていなかった

shojishiteinakatta

Polite

所持していませんでした

しょじしていませんでした

shojishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · possession
Plain

所持してある

しょじしてある

shojishitearu

Polite

所持してあります

しょじしてあります

shojishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · possession
Plain

所持してない

しょじしてない

shojishitenai

Polite

所持してありません

しょじしてありません

shojishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · possession
Plain

所持してあった

しょじしてあった

shojishiteatta

Polite

所持してありました

しょじしてありました

shojishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · possession
Plain

所持してなかった

しょじしてなかった

shojishitenakatta

Polite

所持してありませんでした

しょじしてありませんでした

shojishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · possession
Plain

所持しておく

しょじしておく

shojishiteoku

Polite

所持しておきます

しょじしておきます

shojishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · possession
Plain

所持しておかない

しょじしておかない

shojishiteokanai

Polite

所持しておきません

しょじしておきません

shojishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · possession
Plain

所持しておいた

しょじしておいた

shojishiteoita

Polite

所持しておきました

しょじしておきました

shojishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · possession
Plain

所持しておかなかった

しょじしておかなかった

shojishiteokanakatta

Polite

所持しておきませんでした

しょじしておきませんでした

shojishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · possession
Plain

所持してしまう

しょじしてしまう

shojishiteshimau

Polite

所持してしまいます

しょじしてしまいます

shojishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · possession
Plain

所持してしまわない

しょじしてしまわない

shojishiteshimawanai

Polite

所持してしまいません

しょじしてしまいません

shojishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · possession
Plain

所持してしまった

しょじしてしまった

shojishiteshimatta

Polite

所持してしまいました

しょじしてしまいました

shojishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · possession
Plain

所持してしまわなかった

しょじしてしまわなかった

shojishiteshimawanakatta

Polite

所持してしまいませんでした

しょじしてしまいませんでした

shojishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · possession
Plain

所持してみる

しょじしてみる

shojishitemiru

Polite

所持してみます

しょじしてみます

shojishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · possession
Plain

所持してみない

しょじしてみない

shojishiteminai

Polite

所持してみません

しょじしてみません

shojishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · possession
Plain

所持してみた

しょじしてみた

shojishitemita

Polite

所持してみました

しょじしてみました

shojishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · possession
Plain

所持してみなかった

しょじしてみなかった

shojishiteminakatta

Polite

所持してみませんでした

しょじしてみませんでした

shojishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · possession
Plain

所持していく

しょじしていく

shojishiteiku

Polite

所持していきます

しょじしていきます

shojishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · possession
Plain

所持していかない

しょじしていかない

shojishiteikanai

Polite

所持していきません

しょじしていきません

shojishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · possession
Plain

所持していった

しょじしていった

shojishiteitta

Polite

所持していきました

しょじしていきました

shojishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · possession
Plain

所持していかなかった

しょじしていかなかった

shojishiteikanakatta

Polite

所持していきませんでした

しょじしていきませんでした

shojishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · possession
Plain

所持してくる

しょじしてくる

shojishitekuru

Polite

所持してきます

しょじしてきます

shojishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · possession
Plain

所持してこない

しょじしてこない

shojishitekonai

Polite

所持してきません

しょじしてきません

shojishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · possession
Plain

所持してきた

しょじしてきた

shojishitekita

Polite

所持してきました

しょじしてきました

shojishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · possession
Plain

所持してこなかった

しょじしてこなかった

shojishitekonakatta

Polite

所持してきませんでした

しょじしてきませんでした

shojishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · possession
Plain

所持し始める

しょじしはじめる

shojishihajimeru

Polite

所持し始めます

しょじしはじめます

shojishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · possession
Plain

所持し始めない

しょじしはじめない

shojishihajimenai

Polite

所持し始めません

しょじしはじめません

shojishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · possession
Plain

所持し始めた

しょじしはじめた

shojishihajimeta

Polite

所持し始めました

しょじしはじめました

shojishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · possession
Plain

所持し始めなかった

しょじしはじめなかった

shojishihajimenakatta

Polite

所持し始めませんでした

しょじしはじめませんでした

shojishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · possession
Plain

所持し続ける

しょじしつづける

shojishitsuzukeru

Polite

所持し続けます

しょじしつづけます

shojishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · possession
Plain

所持し続けない

しょじしつづけない

shojishitsuzukenai

Polite

所持し続けません

しょじしつづけません

shojishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · possession
Plain

所持し続けた

しょじしつづけた

shojishitsuzuketa

Polite

所持し続けました

しょじしつづけました

shojishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · possession
Plain

所持し続けなかった

しょじしつづけなかった

shojishitsuzukenakatta

Polite

所持し続けませんでした

しょじしつづけませんでした

shojishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · possession
Plain

所持し終わる

しょじしおわる

shojishiowaru

Polite

所持し終わります

しょじしおわります

shojishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · possession
Plain

所持し終わらない

しょじしおわらない

shojishiowaranai

Polite

所持し終わりません

しょじしおわりません

shojishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · possession
Plain

所持し終わった

しょじしおわった

shojishiowatta

Polite

所持し終わりました

しょじしおわりました

shojishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · possession
Plain

所持し終わらなかった

しょじしおわらなかった

shojishiowaranakatta

Polite

所持し終わりませんでした

しょじしおわりませんでした

shojishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · possession
Plain

所持するつもりだ

しょじするつもりだ

shojisurutsumorida

Polite

所持するつもりです

しょじするつもりです

shojisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · possession
Plain

所持するつもりではない

しょじするつもりではない

shojisurutsumoridehanai

Polite

所持するつもりではありません

しょじするつもりではありません

shojisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

所持するつもりではないです

しょじするつもりではないです

shojisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · possession
Plain

所持するつもりだった

しょじするつもりだった

shojisurutsumoridatta

Polite

所持するつもりでした

しょじするつもりでした

shojisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · possession
Plain

所持するつもりではなかった

しょじするつもりではなかった

shojisurutsumoridehanakatta

Polite

所持するつもりではありませんでした

しょじするつもりではありませんでした

shojisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · possession
Plain

所持しようとする

しょじしようとする

shojishiyoutosuru

Polite

所持しようとします

しょじしようとします

shojishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · possession
Plain

所持しようとしない

しょじしようとしない

shojishiyoutoshinai

Polite

所持しようとしません

しょじしようとしません

shojishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · possession
Plain

所持しようとした

しょじしようとした

shojishiyoutoshita

Polite

所持しようとしました

しょじしようとしました

shojishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · possession
Plain

所持しようとしなかった

しょじしようとしなかった

shojishiyoutoshinakatta

Polite

所持しようとしませんでした

しょじしようとしませんでした

shojishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · possession
Plain

所持することにする

しょじすることにする

shojisurukotonisuru

Polite

所持することにします

しょじすることにします

shojisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · possession
Plain

所持することにしない

しょじすることにしない

shojisurukotonishinai

Polite

所持することにしません

しょじすることにしません

shojisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · possession
Plain

所持することにした

しょじすることにした

shojisurukotonishita

Polite

所持することにしました

しょじすることにしました

shojisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · possession
Plain

所持することにしなかった

しょじすることにしなかった

shojisurukotonishinakatta

Polite

所持することにしませんでした

しょじすることにしませんでした

shojisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · possession
Plain

所持できるようになる

しょじできるようになる

shojidekiruyouninaru

Polite

所持できるようになります

しょじできるようになります

shojidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · possession
Plain

所持できるようにならない

しょじできるようにならない

shojidekiruyouninaranai

Polite

所持できるようになりません

しょじできるようになりません

shojidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · possession
Plain

所持できるようになった

しょじできるようになった

shojidekiruyouninatta

Polite

所持できるようになりました

しょじできるようになりました

shojidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · possession
Plain

所持できるようにならなかった

しょじできるようにならなかった

shojidekiruyouninaranakatta

Polite

所持できるようになりませんでした

しょじできるようになりませんでした

shojidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · possession
Expression

所持してください

しょじしてください

shojishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · possession
Expression

所持しないでください

しょじしないでください

shojishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · possession
Expression

所持しなさい

しょじしなさい

shojishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · possession
Expression

所持させてください

しょじさせてください

shojisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · possession
Plain

所持しなければならない

しょじしなければならない

shojishinakerebanaranai

Polite

所持しなければなりません

しょじしなければなりません

shojishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · possession
Plain

所持しなければならなかった

しょじしなければならなかった

shojishinakerebanaranakatta

Polite

所持しなければなりませんでした

しょじしなければなりませんでした

shojishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · possession
Plain

所持するべきだ

しょじするべきだ

shojisurubekida

Polite

所持するべきです

しょじするべきです

shojisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · possession
Plain

所持するべきだった

しょじするべきだった

shojisurubekidatta

Polite

所持するべきでした

しょじするべきでした

shojisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · possession
Plain

所持したほうがいい

しょじしたほうがいい

shojishitahougaii

Polite

所持したほうがいいです

しょじしたほうがいいです

shojishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · possession
Plain

所持したほうがよかった

しょじしたほうがよかった

shojishitahougayokatta

Polite

所持したほうがよかったです

しょじしたほうがよかったです

shojishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · possession
Plain

所持してはいけない

しょじしてはいけない

shojishitehaikenai

Polite

所持してはいけません

しょじしてはいけません

shojishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · possession
Plain

所持してはいけなかった

しょじしてはいけなかった

shojishitehaikenakatta

Polite

所持してはいけませんでした

しょじしてはいけませんでした

shojishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · possession
Plain

所持しなくてもいい

しょじしなくてもいい

shojishinakutemoii

Polite

所持しなくてもいいです

しょじしなくてもいいです

shojishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · possession
Plain

所持しなくてもよかった

しょじしなくてもよかった

shojishinakutemoyokatta

Polite

所持しなくてもよかったです

しょじしなくてもよかったです

shojishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · possession
Plain

所持してもいい

しょじしてもいい

shojishitemoii

Polite

所持してもいいです

しょじしてもいいです

shojishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · possession
Plain

所持してもよかった

しょじしてもよかった

shojishitemoyokatta

Polite

所持してもよかったです

しょじしてもよかったです

shojishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · possession
Expression

所持するなら

しょじするなら

shojisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · possession
Expression

所持すると

しょじすると

shojisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · possession
Expression

所持しても

しょじしても

shojishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · possession
Expression

所持しながら

しょじしながら

shojishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · possession
Expression

所持しないで

しょじしないで

shojishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · possession
Expression

所持するために

しょじするために

shojisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · possession
Expression

所持するように

しょじするように

shojisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · possession
Plain

所持してあげる

しょじしてあげる

shojishiteageru

Polite

所持してあげます

しょじしてあげます

shojishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · possession
Plain

所持してあげない

しょじしてあげない

shojishiteagenai

Polite

所持してあげません

しょじしてあげません

shojishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · possession
Plain

所持してあげた

しょじしてあげた

shojishiteageta

Polite

所持してあげました

しょじしてあげました

shojishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · possession
Plain

所持してあげなかった

しょじしてあげなかった

shojishiteagenakatta

Polite

所持してあげませんでした

しょじしてあげませんでした

shojishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · possession
Plain

所持してくれる

しょじしてくれる

shojishitekureru

Polite

所持してくれます

しょじしてくれます

shojishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · possession
Plain

所持してくれない

しょじしてくれない

shojishitekurenai

Polite

所持してくれません

しょじしてくれません

shojishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · possession
Plain

所持してくれた

しょじしてくれた

shojishitekureta

Polite

所持してくれました

しょじしてくれました

shojishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · possession
Plain

所持してくれなかった

しょじしてくれなかった

shojishitekurenakatta

Polite

所持してくれませんでした

しょじしてくれませんでした

shojishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · possession
Plain

所持してもらう

しょじしてもらう

shojishitemorau

Polite

所持してもらいます

しょじしてもらいます

shojishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · possession
Plain

所持してもらわない

しょじしてもらわない

shojishitemorawanai

Polite

所持してもらいません

しょじしてもらいません

shojishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · possession
Plain

所持してもらった

しょじしてもらった

shojishitemoratta

Polite

所持してもらいました

しょじしてもらいました

shojishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · possession
Plain

所持してもらわなかった

しょじしてもらわなかった

shojishitemorawanakatta

Polite

所持してもらいませんでした

しょじしてもらいませんでした

shojishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · possession
Plain

所持しやすい

しょじしやすい

shojishiyasui

Polite

所持しやすいです

しょじしやすいです

shojishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · possession
Plain

所持しやすくない

しょじしやすくない

shojishiyasukunai

Polite

所持しやすくないです

しょじしやすくないです

shojishiyasukunaidesu

1 alternative

所持しやすくありません

しょじしやすくありません

shojishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · possession
Plain

所持しやすかった

しょじしやすかった

shojishiyasukatta

Polite

所持しやすかったです

しょじしやすかったです

shojishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · possession
Plain

所持しやすくなかった

しょじしやすくなかった

shojishiyasukunakatta

Polite

所持しやすくなかったです

しょじしやすくなかったです

shojishiyasukunakattadesu

1 alternative

所持しやすくありませんでした

しょじしやすくありませんでした

shojishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · possession
Plain

所持しにくい

しょじしにくい

shojishinikui

Polite

所持しにくいです

しょじしにくいです

shojishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · possession
Plain

所持しにくくない

しょじしにくくない

shojishinikukunai

Polite

所持しにくくないです

しょじしにくくないです

shojishinikukunaidesu

1 alternative

所持しにくくありません

しょじしにくくありません

shojishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · possession
Plain

所持しにくかった

しょじしにくかった

shojishinikukatta

Polite

所持しにくかったです

しょじしにくかったです

shojishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · possession
Plain

所持しにくくなかった

しょじしにくくなかった

shojishinikukunakatta

Polite

所持しにくくなかったです

しょじしにくくなかったです

shojishinikukunakattadesu

1 alternative

所持しにくくありませんでした

しょじしにくくありませんでした

shojishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · possession
Plain

所持しすぎる

しょじしすぎる

shojishisugiru

Polite

所持しすぎます

しょじしすぎます

shojishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · possession
Plain

所持しすぎない

しょじしすぎない

shojishisuginai

Polite

所持しすぎません

しょじしすぎません

shojishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · possession
Plain

所持しすぎた

しょじしすぎた

shojishisugita

Polite

所持しすぎました

しょじしすぎました

shojishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · possession
Plain

所持しすぎなかった

しょじしすぎなかった

shojishisuginakatta

Polite

所持しすぎませんでした

しょじしすぎませんでした

shojishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · possession
Plain

所持したことがある

しょじしたことがある

shojishitakotogaaru

Polite

所持したことがあります

しょじしたことがあります

shojishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · possession
Plain

所持したことがない

しょじしたことがない

shojishitakotoganai

Polite

所持したことがありません

しょじしたことがありません

shojishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · possession
Plain

所持したことがあった

しょじしたことがあった

shojishitakotogaatta

Polite

所持したことがありました

しょじしたことがありました

shojishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · possession
Plain

所持したことがなかった

しょじしたことがなかった

shojishitakotoganakatta

Polite

所持したことがありませんでした

しょじしたことがありませんでした

shojishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · possession
Plain

所持したところだ

しょじしたところだ

shojishitatokoroda

Polite

所持したところです

しょじしたところです

shojishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · possession
Plain

所持したところではない

しょじしたところではない

shojishitatokorodehanai

Polite

所持したところではありません

しょじしたところではありません

shojishitatokorodehaarimasen

1 alternative

所持したところではないです

しょじしたところではないです

shojishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · possession
Plain

所持したところだった

しょじしたところだった

shojishitatokorodatta

Polite

所持したところでした

しょじしたところでした

shojishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · possession
Plain

所持したところではなかった

しょじしたところではなかった

shojishitatokorodehanakatta

Polite

所持したところではありませんでした

しょじしたところではありませんでした

shojishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · possession
Plain

所持したばかりだ

しょじしたばかりだ

shojishitabakarida

Polite

所持したばかりです

しょじしたばかりです

shojishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · possession
Plain

所持したばかりではない

しょじしたばかりではない

shojishitabakaridehanai

Polite

所持したばかりではありません

しょじしたばかりではありません

shojishitabakaridehaarimasen

1 alternative

所持したばかりではないです

しょじしたばかりではないです

shojishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · possession
Plain

所持したばかりだった

しょじしたばかりだった

shojishitabakaridatta

Polite

所持したばかりでした

しょじしたばかりでした

shojishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · possession
Plain

所持したばかりではなかった

しょじしたばかりではなかった

shojishitabakaridehanakatta

Polite

所持したばかりではありませんでした

しょじしたばかりではありませんでした

shojishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · possession
Expression

所持したあとで

しょじしたあとで

shojishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · possession
Expression

所持する前に

しょじするまえに

shojisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · possession
Expression

所持してから

しょじしてから

shojishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · possession
Plain

所持しそうだ

しょじしそうだ

shojishisouda

Polite

所持しそうです

しょじしそうです

shojishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · possession
Plain

所持しそうではない

しょじしそうではない

shojishisoudehanai

Polite

所持しそうではありません

しょじしそうではありません

shojishisoudehaarimasen

1 alternative

所持しそうではないです

しょじしそうではないです

shojishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · possession
Plain

所持しそうだった

しょじしそうだった

shojishisoudatta

Polite

所持しそうでした

しょじしそうでした

shojishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · possession
Plain

所持しそうではなかった

しょじしそうではなかった

shojishisoudehanakatta

Polite

所持しそうではありませんでした

しょじしそうではありませんでした

shojishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · possession
Plain

所持するそうだ

しょじするそうだ

shojisurusouda

Polite

所持するそうです

しょじするそうです

shojisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · possession
Plain

所持するようだ

しょじするようだ

shojisuruyouda

Polite

所持するようです

しょじするようです

shojisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · possession
Plain

所持するようではない

しょじするようではない

shojisuruyoudehanai

Polite

所持するようではありません

しょじするようではありません

shojisuruyoudehaarimasen

1 alternative

所持するようではないです

しょじするようではないです

shojisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · possession
Plain

所持するようだった

しょじするようだった

shojisuruyoudatta

Polite

所持するようでした

しょじするようでした

shojisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · possession
Plain

所持するようではなかった

しょじするようではなかった

shojisuruyoudehanakatta

Polite

所持するようではありませんでした

しょじするようではありませんでした

shojisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · possession
Plain

所持するだろう

しょじするだろう

shojisurudarou

Polite

所持するでしょう

しょじするでしょう

shojisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · possession
Plain

所持するかもしれない

しょじするかもしれない

shojisurukamoshirenai

Polite

所持するかもしれません

しょじするかもしれません

shojisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · possession
Plain

所持するかもしれなかった

しょじするかもしれなかった

shojisurukamoshirenakatta

Polite

所持するかもしれませんでした

しょじするかもしれませんでした

shojisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · possession
Plain

所持するはずだ

しょじするはずだ

shojisuruhazuda

Polite

所持するはずです

しょじするはずです

shojisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · possession
Plain

所持するはずではない

しょじするはずではない

shojisuruhazudehanai

Polite

所持するはずではありません

しょじするはずではありません

shojisuruhazudehaarimasen

1 alternative

所持するはずではないです

しょじするはずではないです

shojisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · possession
Plain

所持するはずだった

しょじするはずだった

shojisuruhazudatta

Polite

所持するはずでした

しょじするはずでした

shojisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · possession
Plain

所持するはずではなかった

しょじするはずではなかった

shojisuruhazudehanakatta

Polite

所持するはずではありませんでした

しょじするはずではありませんでした

shojisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · possession
Plain

所持なさる

しょじなさる

shojinasaru

Polite

所持なさいます

しょじなさいます

shojinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · possession
Plain

所持なさらない

しょじなさらない

shojinasaranai

Polite

所持なさいません

しょじなさいません

shojinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · possession
Plain

所持なさった

しょじなさった

shojinasatta

Polite

所持なさいました

しょじなさいました

shojinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · possession
Plain

所持なさらなかった

しょじなさらなかった

shojinasaranakatta

Polite

所持なさいませんでした

しょじなさいませんでした

shojinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · possession
Plain

所持いたす

しょじいたす

shojiitasu

Polite

所持いたします

しょじいたします

shojiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · possession
Plain

所持いたさない

しょじいたさない

shojiitasanai

Polite

所持いたしません

しょじいたしません

shojiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · possession
Plain

所持いたした

しょじいたした

shojiitashita

Polite

所持いたしました

しょじいたしました

shojiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · possession
Plain

所持いたさなかった

しょじいたさなかった

shojiitasanakatta

Polite

所持いたしませんでした

しょじいたしませんでした

shojiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · possession
Plain

所持してる

しょじしてる

shojishiteru

Polite

所持してます

しょじしてます

shojishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · possession
Plain

所持してない

しょじしてない

shojishitenai

Polite

所持してません

しょじしてません

shojishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · possession
Plain

所持してた

しょじしてた

shojishiteta

Polite

所持してました

しょじしてました

shojishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · possession
Plain

所持してなかった

しょじしてなかった

shojishitenakatta

Polite

所持してませんでした

しょじしてませんでした

shojishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · possession
Plain

所持しちゃう

しょじしちゃう

shojishichau

Polite

所持しちゃいます

しょじしちゃいます

shojishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · possession
Plain

所持しちゃわない

しょじしちゃわない

shojishichawanai

Polite

所持しちゃいません

しょじしちゃいません

shojishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · possession
Plain

所持しちゃった

しょじしちゃった

shojishichatta

Polite

所持しちゃいました

しょじしちゃいました

shojishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · possession
Plain

所持しちゃわなかった

しょじしちゃわなかった

shojishichawanakatta

Polite

所持しちゃいませんでした

しょじしちゃいませんでした

shojishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · possession
Expression

所持しなきゃ

しょじしなきゃ

shojishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.