We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 吸う

to suckすうsuu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 吸う

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Suck / will suck
Plain

吸う

すう

suu

Polite

吸います

すいます

suimasu

Present / future · Negative Do not suck / will not suck
Plain

吸わない

すわない

suwanai

Polite

吸いません

すいません

suimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Sucked
Plain

吸った

すった

sutta

Polite

吸いました

すいました

suimashita

Past · Negative Did not suck
Plain

吸わなかった

すわなかった

suwanakatta

Polite

吸いませんでした

すいませんでした

suimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Suck, and…
Plain

吸って

すって

sutte

Polite

吸いまして

すいまして

suimashite

Te-form · Negative Not suck / without sucking
Plain

吸わなくて

すわなくて

suwanakute

1 alternative

吸わないで

すわないで

suwanaide

Polite

吸いませんで

すいませんで

suimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you suck
Plain

吸えば

すえば

sueba

Polite

吸いますなら

すいますなら

suimasunara

1 alternative

吸いますならば

すいますならば

suimasunaraba

If · ば · Negative If you do not suck
Plain

吸わなければ

すわなければ

suwanakereba

Polite

吸いませんなら

すいませんなら

suimasennara

1 alternative

吸いませんならば

すいませんならば

suimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to suck / will be able to suck
Plain

吸える

すえる

sueru

Polite

吸えます

すえます

suemasu

Present / future · Negative Are not able to suck / will not be able to suck
Plain

吸えない

すえない

suenai

Polite

吸えません

すえません

suemasen

Past · Affirmative Was / were able to suck
Plain

吸えた

すえた

sueta

Polite

吸えました

すえました

suemashita

Past · Negative Was not / were not able to suck
Plain

吸えなかった

すえなかった

suenakatta

Polite

吸えませんでした

すえませんでした

suemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be sucked / will be sucked
Plain

吸われる

すわれる

suwareru

Polite

吸われます

すわれます

suwaremasu

Present / future · Negative Are not sucked / will not be sucked
Plain

吸われない

すわれない

suwarenai

Polite

吸われません

すわれません

suwaremasen

Past · Affirmative Was / were sucked
Plain

吸われた

すわれた

suwareta

Polite

吸われました

すわれました

suwaremashita

Past · Negative Was not / were not sucked
Plain

吸われなかった

すわれなかった

suwarenakatta

Polite

吸われませんでした

すわれませんでした

suwaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone suck / will make / let someone suck
Plain

吸わせる

すわせる

suwaseru

1 alternative

吸わす

すわす

suwasu

Polite

吸わせます

すわせます

suwasemasu

1 alternative

吸わします

すわします

suwashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone suck / will not make / let someone suck
Plain

吸わせない

すわせない

suwasenai

1 alternative

吸わさない

すわさない

suwasanai

Polite

吸わせません

すわせません

suwasemasen

1 alternative

吸わしません

すわしません

suwashimasen

Past · Affirmative Made / let someone suck
Plain

吸わせた

すわせた

suwaseta

1 alternative

吸わした

すわした

suwashita

Polite

吸わせました

すわせました

suwasemashita

1 alternative

吸わしました

すわしました

suwashimashita

Past · Negative Did not make / let someone suck
Plain

吸わせなかった

すわせなかった

suwasenakatta

1 alternative

吸わさなかった

すわさなかった

suwasanakatta

Polite

吸わせませんでした

すわせませんでした

suwasemasendeshita

1 alternative

吸わしませんでした

すわしませんでした

suwashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to suck / will be made to suck
Plain

吸わせられる

すわせられる

suwaserareru

1 alternative

吸わされる

すわされる

suwasareru

Polite

吸わせられます

すわせられます

suwaseraremasu

1 alternative

吸わされます

すわされます

suwasaremasu

Present / future · Negative Are not made to suck / will not be made to suck
Plain

吸わせられない

すわせられない

suwaserarenai

1 alternative

吸わされない

すわされない

suwasarenai

Polite

吸わせられません

すわせられません

suwaseraremasen

1 alternative

吸わされません

すわされません

suwasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to suck
Plain

吸わせられた

すわせられた

suwaserareta

1 alternative

吸わされた

すわされた

suwasareta

Polite

吸わせられました

すわせられました

suwaseraremashita

1 alternative

吸わされました

すわされました

suwasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to suck
Plain

吸わせられなかった

すわせられなかった

suwaserarenakatta

1 alternative

吸わされなかった

すわされなかった

suwasarenakatta

Polite

吸わせられませんでした

すわせられませんでした

suwaseraremasendeshita

1 alternative

吸わされませんでした

すわされませんでした

suwasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s suck / intend to suck
Plain

吸おう

すおう

suou

Polite

吸いましょう

すいましょう

suimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to suck
Plain

吸うまい

すうまい

suumai

Polite

吸いませんまい

すいませんまい

suimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Suck!
Plain

吸え

すえ

sue

Polite

吸いなさい

すいなさい

suinasai

Imperative · Negative Do not suck!
Plain

吸うな

すうな

suuna

Polite

吸いなさるな

すいなさるな

suinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you suck
Plain

吸ったら

すったら

suttara

Polite

吸いましたら

すいましたら

suimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not suck
Plain

吸わなかったら

すわなかったら

suwanakattara

Polite

吸いませんでしたら

すいませんでしたら

suimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Sucking, among other things
Plain

吸ったり

すったり

suttari

Polite

吸いましたり

すいましたり

suimashitari

Listing · たり · Negative Not sucking, among other things
Plain

吸わなかったり

すわなかったり

suwanakattari

Polite

吸いませんでしたり

すいませんでしたり

suimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Suck… · stem for other forms
Plain

吸い

すい

sui

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to suck / will want to suck
Plain

吸いたい

すいたい

suitai

Polite

吸いたいです

すいたいです

suitaidesu

Present / future · Negative Do not want to suck / will not want to suck
Plain

吸いたくない

すいたくない

suitakunai

Polite

吸いたくないです

すいたくないです

suitakunaidesu

1 alternative

吸いたくありません

すいたくありません

suitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to suck
Plain

吸いたかった

すいたかった

suitakatta

Polite

吸いたかったです

すいたかったです

suitakattadesu

Past · Negative Did not want to suck
Plain

吸いたくなかった

すいたくなかった

suitakunakatta

Polite

吸いたくなかったです

すいたくなかったです

suitakunakattadesu

1 alternative

吸いたくありませんでした

すいたくありませんでした

suitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to suck / will show signs of wanting to suck
Plain

吸いたがる

すいたがる

suitagaru

Polite

吸いたがります

すいたがります

suitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to suck / will not show signs of wanting to suck
Plain

吸いたがらない

すいたがらない

suitagaranai

Polite

吸いたがりません

すいたがりません

suitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to suck
Plain

吸いたがった

すいたがった

suitagatta

Polite

吸いたがりました

すいたがりました

suitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to suck
Plain

吸いたがらなかった

すいたがらなかった

suitagaranakatta

Polite

吸いたがりませんでした

すいたがりませんでした

suitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to suck / will want someone to suck
Plain

吸ってほしい

すってほしい

suttehoshii

Polite

吸ってほしいです

すってほしいです

suttehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to suck / will not want someone to suck
Plain

吸ってほしくない

すってほしくない

suttehoshikunai

Polite

吸ってほしくないです

すってほしくないです

suttehoshikunaidesu

1 alternative

吸ってほしくありません

すってほしくありません

suttehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to suck
Plain

吸ってほしかった

すってほしかった

suttehoshikatta

Polite

吸ってほしかったです

すってほしかったです

suttehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to suck
Plain

吸ってほしくなかった

すってほしくなかった

suttehoshikunakatta

Polite

吸ってほしくなかったです

すってほしくなかったです

suttehoshikunakattadesu

1 alternative

吸ってほしくありませんでした

すってほしくありませんでした

suttehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be sucking / will be sucking
Plain

吸っている

すっている

sutteiru

Polite

吸っています

すっています

sutteimasu

Present / future · Negative Are not sucking / will not be sucking
Plain

吸っていない

すっていない

sutteinai

Polite

吸っていません

すっていません

sutteimasen

Past · Affirmative Was / were sucking
Plain

吸っていた

すっていた

sutteita

Polite

吸っていました

すっていました

sutteimashita

Past · Negative Was not / were not sucking
Plain

吸っていなかった

すっていなかった

sutteinakatta

Polite

吸っていませんでした

すっていませんでした

sutteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been sucked / will have been sucked
Plain

吸ってある

すってある

suttearu

Polite

吸ってあります

すってあります

suttearimasu

Present / future · Negative Do not have been sucked / will not have been sucked
Plain

吸ってない

すってない

suttenai

Polite

吸ってありません

すってありません

suttearimasen

Past · Affirmative Had been sucked
Plain

吸ってあった

すってあった

sutteatta

Polite

吸ってありました

すってありました

suttearimashita

Past · Negative Did not have been sucked
Plain

吸ってなかった

すってなかった

suttenakatta

Polite

吸ってありませんでした

すってありませんでした

suttearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Suck beforehand / will suck beforehand
Plain

吸っておく

すっておく

sutteoku

Polite

吸っておきます

すっておきます

sutteokimasu

Present / future · Negative Do not suck beforehand / will not suck beforehand
Plain

吸っておかない

すっておかない

sutteokanai

Polite

吸っておきません

すっておきません

sutteokimasen

Past · Affirmative Sucked beforehand
Plain

吸っておいた

すっておいた

sutteoita

Polite

吸っておきました

すっておきました

sutteokimashita

Past · Negative Did not suck beforehand
Plain

吸っておかなかった

すっておかなかった

sutteokanakatta

Polite

吸っておきませんでした

すっておきませんでした

sutteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up sucking / will end up sucking
Plain

吸ってしまう

すってしまう

sutteshimau

Polite

吸ってしまいます

すってしまいます

sutteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up sucking / will not end up sucking
Plain

吸ってしまわない

すってしまわない

sutteshimawanai

Polite

吸ってしまいません

すってしまいません

sutteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up sucking
Plain

吸ってしまった

すってしまった

sutteshimatta

Polite

吸ってしまいました

すってしまいました

sutteshimaimashita

Past · Negative Did not end up sucking
Plain

吸ってしまわなかった

すってしまわなかった

sutteshimawanakatta

Polite

吸ってしまいませんでした

すってしまいませんでした

sutteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try sucking / will try sucking
Plain

吸ってみる

すってみる

suttemiru

Polite

吸ってみます

すってみます

suttemimasu

Present / future · Negative Do not try sucking / will not try sucking
Plain

吸ってみない

すってみない

sutteminai

Polite

吸ってみません

すってみません

suttemimasen

Past · Affirmative Tried sucking
Plain

吸ってみた

すってみた

suttemita

Polite

吸ってみました

すってみました

suttemimashita

Past · Negative Did not try sucking
Plain

吸ってみなかった

すってみなかった

sutteminakatta

Polite

吸ってみませんでした

すってみませんでした

suttemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue sucking / will continue sucking
Plain

吸っていく

すっていく

sutteiku

Polite

吸っていきます

すっていきます

sutteikimasu

Present / future · Negative Do not continue sucking / will not continue sucking
Plain

吸っていかない

すっていかない

sutteikanai

Polite

吸っていきません

すっていきません

sutteikimasen

Past · Affirmative Continued sucking
Plain

吸っていった

すっていった

sutteitta

Polite

吸っていきました

すっていきました

sutteikimashita

Past · Negative Did not continue sucking
Plain

吸っていかなかった

すっていかなかった

sutteikanakatta

Polite

吸っていきませんでした

すっていきませんでした

sutteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to suck / will come to suck
Plain

吸ってくる

すってくる

suttekuru

Polite

吸ってきます

すってきます

suttekimasu

Present / future · Negative Do not come to suck / will not come to suck
Plain

吸ってこない

すってこない

suttekonai

Polite

吸ってきません

すってきません

suttekimasen

Past · Affirmative Came to suck
Plain

吸ってきた

すってきた

suttekita

Polite

吸ってきました

すってきました

suttekimashita

Past · Negative Did not come to suck
Plain

吸ってこなかった

すってこなかった

suttekonakatta

Polite

吸ってきませんでした

すってきませんでした

suttekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin sucking / will begin sucking
Plain

吸い始める

すいはじめる

suihajimeru

Polite

吸い始めます

すいはじめます

suihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin sucking / will not begin sucking
Plain

吸い始めない

すいはじめない

suihajimenai

Polite

吸い始めません

すいはじめません

suihajimemasen

Past · Affirmative Began sucking
Plain

吸い始めた

すいはじめた

suihajimeta

Polite

吸い始めました

すいはじめました

suihajimemashita

Past · Negative Did not begin sucking
Plain

吸い始めなかった

すいはじめなかった

suihajimenakatta

Polite

吸い始めませんでした

すいはじめませんでした

suihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue sucking / will continue sucking
Plain

吸い続ける

すいつづける

suitsuzukeru

Polite

吸い続けます

すいつづけます

suitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue sucking / will not continue sucking
Plain

吸い続けない

すいつづけない

suitsuzukenai

Polite

吸い続けません

すいつづけません

suitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued sucking
Plain

吸い続けた

すいつづけた

suitsuzuketa

Polite

吸い続けました

すいつづけました

suitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue sucking
Plain

吸い続けなかった

すいつづけなかった

suitsuzukenakatta

Polite

吸い続けませんでした

すいつづけませんでした

suitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish sucking / will finish sucking
Plain

吸い終わる

すいおわる

suiowaru

Polite

吸い終わります

すいおわります

suiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish sucking / will not finish sucking
Plain

吸い終わらない

すいおわらない

suiowaranai

Polite

吸い終わりません

すいおわりません

suiowarimasen

Past · Affirmative Finished sucking
Plain

吸い終わった

すいおわった

suiowatta

Polite

吸い終わりました

すいおわりました

suiowarimashita

Past · Negative Did not finish sucking
Plain

吸い終わらなかった

すいおわらなかった

suiowaranakatta

Polite

吸い終わりませんでした

すいおわりませんでした

suiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to suck / will intend to suck
Plain

吸うつもりだ

すうつもりだ

suutsumorida

Polite

吸うつもりです

すうつもりです

suutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to suck / will not intend to suck
Plain

吸うつもりではない

すうつもりではない

suutsumoridehanai

Polite

吸うつもりではありません

すうつもりではありません

suutsumoridehaarimasen

1 alternative

吸うつもりではないです

すうつもりではないです

suutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to suck
Plain

吸うつもりだった

すうつもりだった

suutsumoridatta

Polite

吸うつもりでした

すうつもりでした

suutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to suck
Plain

吸うつもりではなかった

すうつもりではなかった

suutsumoridehanakatta

Polite

吸うつもりではありませんでした

すうつもりではありませんでした

suutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to suck / will attempt to suck
Plain

吸おうとする

すおうとする

suoutosuru

Polite

吸おうとします

すおうとします

suoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to suck / will not attempt to suck
Plain

吸おうとしない

すおうとしない

suoutoshinai

Polite

吸おうとしません

すおうとしません

suoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to suck
Plain

吸おうとした

すおうとした

suoutoshita

Polite

吸おうとしました

すおうとしました

suoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to suck
Plain

吸おうとしなかった

すおうとしなかった

suoutoshinakatta

Polite

吸おうとしませんでした

すおうとしませんでした

suoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to suck / will decide to suck
Plain

吸うことにする

すうことにする

suukotonisuru

Polite

吸うことにします

すうことにします

suukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to suck / will not decide to suck
Plain

吸うことにしない

すうことにしない

suukotonishinai

Polite

吸うことにしません

すうことにしません

suukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to suck
Plain

吸うことにした

すうことにした

suukotonishita

Polite

吸うことにしました

すうことにしました

suukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to suck
Plain

吸うことにしなかった

すうことにしなかった

suukotonishinakatta

Polite

吸うことにしませんでした

すうことにしませんでした

suukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to suck / will become able to suck
Plain

吸えるようになる

すえるようになる

sueruyouninaru

Polite

吸えるようになります

すえるようになります

sueruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to suck / will not become able to suck
Plain

吸えるようにならない

すえるようにならない

sueruyouninaranai

Polite

吸えるようになりません

すえるようになりません

sueruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to suck
Plain

吸えるようになった

すえるようになった

sueruyouninatta

Polite

吸えるようになりました

すえるようになりました

sueruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to suck
Plain

吸えるようにならなかった

すえるようにならなかった

sueruyouninaranakatta

Polite

吸えるようになりませんでした

すえるようになりませんでした

sueruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please suck
Expression

吸ってください

すってください

suttekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not suck
Expression

吸わないでください

すわないでください

suwanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Suck
Expression

吸いなさい

すいなさい

suinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me suck
Expression

吸わせてください

すわせてください

suwasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to suck / will have to suck
Plain

吸わなければならない

すわなければならない

suwanakerebanaranai

Polite

吸わなければなりません

すわなければなりません

suwanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to suck
Plain

吸わなければならなかった

すわなければならなかった

suwanakerebanaranakatta

Polite

吸わなければなりませんでした

すわなければなりませんでした

suwanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to suck / will be expected to suck
Plain

吸うべきだ

すうべきだ

suubekida

Polite

吸うべきです

すうべきです

suubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to suck
Plain

吸うべきだった

すうべきだった

suubekidatta

Polite

吸うべきでした

すうべきでした

suubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off sucking / will be better off sucking
Plain

吸ったほうがいい

すったほうがいい

suttahougaii

Polite

吸ったほうがいいです

すったほうがいいです

suttahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off sucking
Plain

吸ったほうがよかった

すったほうがよかった

suttahougayokatta

Polite

吸ったほうがよかったです

すったほうがよかったです

suttahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to suck / will be forbidden to suck
Plain

吸ってはいけない

すってはいけない

suttehaikenai

Polite

吸ってはいけません

すってはいけません

suttehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to suck
Plain

吸ってはいけなかった

すってはいけなかった

suttehaikenakatta

Polite

吸ってはいけませんでした

すってはいけませんでした

suttehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to suck / will have no need to suck
Plain

吸わなくてもいい

すわなくてもいい

suwanakutemoii

Polite

吸わなくてもいいです

すわなくてもいいです

suwanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to suck
Plain

吸わなくてもよかった

すわなくてもよかった

suwanakutemoyokatta

Polite

吸わなくてもよかったです

すわなくてもよかったです

suwanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to suck / will be allowed to suck
Plain

吸ってもいい

すってもいい

suttemoii

Polite

吸ってもいいです

すってもいいです

suttemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to suck
Plain

吸ってもよかった

すってもよかった

suttemoyokatta

Polite

吸ってもよかったです

すってもよかったです

suttemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you suck
Expression

吸うなら

すうなら

suunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you suck
Expression

吸うと

すうと

suuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you suck
Expression

吸っても

すっても

suttemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While sucking
Expression

吸いながら

すいながら

suinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without sucking
Expression

吸わないで

すわないで

suwanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to suck
Expression

吸うために

すうために

suutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can suck
Expression

吸うように

すうように

suuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Suck for someone / will suck for someone
Plain

吸ってあげる

すってあげる

sutteageru

Polite

吸ってあげます

すってあげます

sutteagemasu

Present / future · Negative Do not suck for someone / will not suck for someone
Plain

吸ってあげない

すってあげない

sutteagenai

Polite

吸ってあげません

すってあげません

sutteagemasen

Past · Affirmative Sucked for someone
Plain

吸ってあげた

すってあげた

sutteageta

Polite

吸ってあげました

すってあげました

sutteagemashita

Past · Negative Did not suck for someone
Plain

吸ってあげなかった

すってあげなかった

sutteagenakatta

Polite

吸ってあげませんでした

すってあげませんでした

sutteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Suck for me or my group / will suck for me or my group
Plain

吸ってくれる

すってくれる

suttekureru

Polite

吸ってくれます

すってくれます

suttekuremasu

Present / future · Negative Do not suck for me or my group / will not suck for me or my group
Plain

吸ってくれない

すってくれない

suttekurenai

Polite

吸ってくれません

すってくれません

suttekuremasen

Past · Affirmative Sucked for me or my group
Plain

吸ってくれた

すってくれた

suttekureta

Polite

吸ってくれました

すってくれました

suttekuremashita

Past · Negative Did not suck for me or my group
Plain

吸ってくれなかった

すってくれなかった

suttekurenakatta

Polite

吸ってくれませんでした

すってくれませんでした

suttekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone suck / will have someone suck
Plain

吸ってもらう

すってもらう

suttemorau

Polite

吸ってもらいます

すってもらいます

suttemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone suck / will not have someone suck
Plain

吸ってもらわない

すってもらわない

suttemorawanai

Polite

吸ってもらいません

すってもらいません

suttemoraimasen

Past · Affirmative Had someone suck
Plain

吸ってもらった

すってもらった

suttemoratta

Polite

吸ってもらいました

すってもらいました

suttemoraimashita

Past · Negative Did not have someone suck
Plain

吸ってもらわなかった

すってもらわなかった

suttemorawanakatta

Polite

吸ってもらいませんでした

すってもらいませんでした

suttemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to suck / will be easy to suck
Plain

吸いやすい

すいやすい

suiyasui

Polite

吸いやすいです

すいやすいです

suiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to suck / will not be easy to suck
Plain

吸いやすくない

すいやすくない

suiyasukunai

Polite

吸いやすくないです

すいやすくないです

suiyasukunaidesu

1 alternative

吸いやすくありません

すいやすくありません

suiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to suck
Plain

吸いやすかった

すいやすかった

suiyasukatta

Polite

吸いやすかったです

すいやすかったです

suiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to suck
Plain

吸いやすくなかった

すいやすくなかった

suiyasukunakatta

Polite

吸いやすくなかったです

すいやすくなかったです

suiyasukunakattadesu

1 alternative

吸いやすくありませんでした

すいやすくありませんでした

suiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to suck / will be hard to suck
Plain

吸いにくい

すいにくい

suinikui

Polite

吸いにくいです

すいにくいです

suinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to suck / will not be hard to suck
Plain

吸いにくくない

すいにくくない

suinikukunai

Polite

吸いにくくないです

すいにくくないです

suinikukunaidesu

1 alternative

吸いにくくありません

すいにくくありません

suinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to suck
Plain

吸いにくかった

すいにくかった

suinikukatta

Polite

吸いにくかったです

すいにくかったです

suinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to suck
Plain

吸いにくくなかった

すいにくくなかった

suinikukunakatta

Polite

吸いにくくなかったです

すいにくくなかったです

suinikukunakattadesu

1 alternative

吸いにくくありませんでした

すいにくくありませんでした

suinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Suck too much / will suck too much
Plain

吸いすぎる

すいすぎる

suisugiru

Polite

吸いすぎます

すいすぎます

suisugimasu

Present / future · Negative Do not suck too much / will not suck too much
Plain

吸いすぎない

すいすぎない

suisuginai

Polite

吸いすぎません

すいすぎません

suisugimasen

Past · Affirmative Sucked too much
Plain

吸いすぎた

すいすぎた

suisugita

Polite

吸いすぎました

すいすぎました

suisugimashita

Past · Negative Did not suck too much
Plain

吸いすぎなかった

すいすぎなかった

suisuginakatta

Polite

吸いすぎませんでした

すいすぎませんでした

suisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience sucking / will have experience sucking
Plain

吸ったことがある

すったことがある

suttakotogaaru

Polite

吸ったことがあります

すったことがあります

suttakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience sucking / will not have experience sucking
Plain

吸ったことがない

すったことがない

suttakotoganai

Polite

吸ったことがありません

すったことがありません

suttakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience sucking
Plain

吸ったことがあった

すったことがあった

suttakotogaatta

Polite

吸ったことがありました

すったことがありました

suttakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience sucking
Plain

吸ったことがなかった

すったことがなかった

suttakotoganakatta

Polite

吸ったことがありませんでした

すったことがありませんでした

suttakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished sucking / will have just finished sucking
Plain

吸ったところだ

すったところだ

suttatokoroda

Polite

吸ったところです

すったところです

suttatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished sucking / will not have just finished sucking
Plain

吸ったところではない

すったところではない

suttatokorodehanai

Polite

吸ったところではありません

すったところではありません

suttatokorodehaarimasen

1 alternative

吸ったところではないです

すったところではないです

suttatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished sucking
Plain

吸ったところだった

すったところだった

suttatokorodatta

Polite

吸ったところでした

すったところでした

suttatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished sucking
Plain

吸ったところではなかった

すったところではなかった

suttatokorodehanakatta

Polite

吸ったところではありませんでした

すったところではありませんでした

suttatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished sucking / will have recently finished sucking
Plain

吸ったばかりだ

すったばかりだ

suttabakarida

Polite

吸ったばかりです

すったばかりです

suttabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished sucking / will not have recently finished sucking
Plain

吸ったばかりではない

すったばかりではない

suttabakaridehanai

Polite

吸ったばかりではありません

すったばかりではありません

suttabakaridehaarimasen

1 alternative

吸ったばかりではないです

すったばかりではないです

suttabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished sucking
Plain

吸ったばかりだった

すったばかりだった

suttabakaridatta

Polite

吸ったばかりでした

すったばかりでした

suttabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished sucking
Plain

吸ったばかりではなかった

すったばかりではなかった

suttabakaridehanakatta

Polite

吸ったばかりではありませんでした

すったばかりではありませんでした

suttabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After sucking
Expression

吸ったあとで

すったあとで

suttaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before sucking
Expression

吸う前に

すうまえに

suumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After sucking
Expression

吸ってから

すってから

suttekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to suck / will seem about to suck
Plain

吸いそうだ

すいそうだ

suisouda

Polite

吸いそうです

すいそうです

suisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to suck / will not seem about to suck
Plain

吸いそうではない

すいそうではない

suisoudehanai

Polite

吸いそうではありません

すいそうではありません

suisoudehaarimasen

1 alternative

吸いそうではないです

すいそうではないです

suisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to suck
Plain

吸いそうだった

すいそうだった

suisoudatta

Polite

吸いそうでした

すいそうでした

suisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to suck
Plain

吸いそうではなかった

すいそうではなかった

suisoudehanakatta

Polite

吸いそうではありませんでした

すいそうではありませんでした

suisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly suck
Plain

吸うそうだ

すうそうだ

suusouda

Polite

吸うそうです

すうそうです

suusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to suck / will seem to suck
Plain

吸うようだ

すうようだ

suuyouda

Polite

吸うようです

すうようです

suuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to suck / will not seem to suck
Plain

吸うようではない

すうようではない

suuyoudehanai

Polite

吸うようではありません

すうようではありません

suuyoudehaarimasen

1 alternative

吸うようではないです

すうようではないです

suuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to suck
Plain

吸うようだった

すうようだった

suuyoudatta

Polite

吸うようでした

すうようでした

suuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to suck
Plain

吸うようではなかった

すうようではなかった

suuyoudehanakatta

Polite

吸うようではありませんでした

すうようではありませんでした

suuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably suck
Plain

吸うだろう

すうだろう

suudarou

Polite

吸うでしょう

すうでしょう

suudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly suck
Plain

吸うかもしれない

すうかもしれない

suukamoshirenai

Polite

吸うかもしれません

すうかもしれません

suukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly suck · past assessment
Plain

吸うかもしれなかった

すうかもしれなかった

suukamoshirenakatta

Polite

吸うかもしれませんでした

すうかもしれませんでした

suukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to suck / will be expected to suck
Plain

吸うはずだ

すうはずだ

suuhazuda

Polite

吸うはずです

すうはずです

suuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to suck / will not be expected to suck
Plain

吸うはずではない

すうはずではない

suuhazudehanai

Polite

吸うはずではありません

すうはずではありません

suuhazudehaarimasen

1 alternative

吸うはずではないです

すうはずではないです

suuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to suck
Plain

吸うはずだった

すうはずだった

suuhazudatta

Polite

吸うはずでした

すうはずでした

suuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to suck
Plain

吸うはずではなかった

すうはずではなかった

suuhazudehanakatta

Polite

吸うはずではありませんでした

すうはずではありませんでした

suuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Suck / will suck
Plain

お吸いになる

おすいになる

osuininaru

Polite

お吸いになります

おすいになります

osuininarimasu

Present / future · Negative Do not suck / will not suck
Plain

お吸いにならない

おすいにならない

osuininaranai

Polite

お吸いになりません

おすいになりません

osuininarimasen

Past · Affirmative Sucked
Plain

お吸いになった

おすいになった

osuininatta

Polite

お吸いになりました

おすいになりました

osuininarimashita

Past · Negative Did not suck
Plain

お吸いにならなかった

おすいにならなかった

osuininaranakatta

Polite

お吸いになりませんでした

おすいになりませんでした

osuininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Suck / will suck
Plain

お吸いする

おすいする

osuisuru

Polite

お吸いします

おすいします

osuishimasu

Present / future · Negative Do not suck / will not suck
Plain

お吸いしない

おすいしない

osuishinai

Polite

お吸いしません

おすいしません

osuishimasen

Past · Affirmative Sucked
Plain

お吸いした

おすいした

osuishita

Polite

お吸いしました

おすいしました

osuishimashita

Past · Negative Did not suck
Plain

お吸いしなかった

おすいしなかった

osuishinakatta

Polite

お吸いしませんでした

おすいしませんでした

osuishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be sucking / will be sucking
Plain

吸ってる

すってる

sutteru

Polite

吸ってます

すってます

suttemasu

Present / future · Negative Are not sucking / will not be sucking
Plain

吸ってない

すってない

suttenai

Polite

吸ってません

すってません

suttemasen

Past · Affirmative Was / were sucking
Plain

吸ってた

すってた

sutteta

Polite

吸ってました

すってました

suttemashita

Past · Negative Was not / were not sucking
Plain

吸ってなかった

すってなかった

suttenakatta

Polite

吸ってませんでした

すってませんでした

suttemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up sucking / will end up sucking
Plain

吸っちゃう

すっちゃう

succhau

Polite

吸っちゃいます

すっちゃいます

succhaimasu

Present / future · Negative Do not end up sucking / will not end up sucking
Plain

吸っちゃわない

すっちゃわない

succhawanai

Polite

吸っちゃいません

すっちゃいません

succhaimasen

Past · Affirmative Ended up sucking
Plain

吸っちゃった

すっちゃった

succhatta

Polite

吸っちゃいました

すっちゃいました

succhaimashita

Past · Negative Did not end up sucking
Plain

吸っちゃわなかった

すっちゃわなかった

succhawanakatta

Polite

吸っちゃいませんでした

すっちゃいませんでした

succhaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to suck
Expression

吸わなきゃ

すわなきゃ

suwanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.