We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 楽しむ

to enjoyたのしむtanoshimu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 楽しむ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Enjoy / will enjoy
Plain

楽しむ

たのしむ

tanoshimu

Polite

楽しみます

たのしみます

tanoshimimasu

Present / future · Negative Do not enjoy / will not enjoy
Plain

楽しまない

たのしまない

tanoshimanai

Polite

楽しみません

たのしみません

tanoshimimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Enjoyed
Plain

楽しんだ

たのしんだ

tanoshinda

Polite

楽しみました

たのしみました

tanoshimimashita

Past · Negative Did not enjoy
Plain

楽しまなかった

たのしまなかった

tanoshimanakatta

Polite

楽しみませんでした

たのしみませんでした

tanoshimimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Enjoy, and…
Plain

楽しんで

たのしんで

tanoshinde

Polite

楽しみまして

たのしみまして

tanoshimimashite

Te-form · Negative Not enjoy / without enjoying
Plain

楽しまなくて

たのしまなくて

tanoshimanakute

1 alternative

楽しまないで

たのしまないで

tanoshimanaide

Polite

楽しみませんで

たのしみませんで

tanoshimimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you enjoy
Plain

楽しめば

たのしめば

tanoshimeba

Polite

楽しみますなら

たのしみますなら

tanoshimimasunara

1 alternative

楽しみますならば

たのしみますならば

tanoshimimasunaraba

If · ば · Negative If you do not enjoy
Plain

楽しまなければ

たのしまなければ

tanoshimanakereba

Polite

楽しみませんなら

たのしみませんなら

tanoshimimasennara

1 alternative

楽しみませんならば

たのしみませんならば

tanoshimimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to enjoy / will be able to enjoy
Plain

楽しめる

たのしめる

tanoshimeru

Polite

楽しめます

たのしめます

tanoshimemasu

Present / future · Negative Are not able to enjoy / will not be able to enjoy
Plain

楽しめない

たのしめない

tanoshimenai

Polite

楽しめません

たのしめません

tanoshimemasen

Past · Affirmative Was / were able to enjoy
Plain

楽しめた

たのしめた

tanoshimeta

Polite

楽しめました

たのしめました

tanoshimemashita

Past · Negative Was not / were not able to enjoy
Plain

楽しめなかった

たのしめなかった

tanoshimenakatta

Polite

楽しめませんでした

たのしめませんでした

tanoshimemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be enjoyed / will be enjoyed
Plain

楽しまれる

たのしまれる

tanoshimareru

Polite

楽しまれます

たのしまれます

tanoshimaremasu

Present / future · Negative Are not enjoyed / will not be enjoyed
Plain

楽しまれない

たのしまれない

tanoshimarenai

Polite

楽しまれません

たのしまれません

tanoshimaremasen

Past · Affirmative Was / were enjoyed
Plain

楽しまれた

たのしまれた

tanoshimareta

Polite

楽しまれました

たのしまれました

tanoshimaremashita

Past · Negative Was not / were not enjoyed
Plain

楽しまれなかった

たのしまれなかった

tanoshimarenakatta

Polite

楽しまれませんでした

たのしまれませんでした

tanoshimaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone enjoy / will make / let someone enjoy
Plain

楽しませる

たのしませる

tanoshimaseru

1 alternative

楽します

たのします

tanoshimasu

Polite

楽しませます

たのしませます

tanoshimasemasu

1 alternative

楽しまします

たのしまします

tanoshimashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone enjoy / will not make / let someone enjoy
Plain

楽しませない

たのしませない

tanoshimasenai

1 alternative

楽しまさない

たのしまさない

tanoshimasanai

Polite

楽しませません

たのしませません

tanoshimasemasen

1 alternative

楽しましません

たのしましません

tanoshimashimasen

Past · Affirmative Made / let someone enjoy
Plain

楽しませた

たのしませた

tanoshimaseta

1 alternative

楽しました

たのしました

tanoshimashita

Polite

楽しませました

たのしませました

tanoshimasemashita

1 alternative

楽しましました

たのしましました

tanoshimashimashita

Past · Negative Did not make / let someone enjoy
Plain

楽しませなかった

たのしませなかった

tanoshimasenakatta

1 alternative

楽しまさなかった

たのしまさなかった

tanoshimasanakatta

Polite

楽しませませんでした

たのしませませんでした

tanoshimasemasendeshita

1 alternative

楽しましませんでした

たのしましませんでした

tanoshimashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to enjoy / will be made to enjoy
Plain

楽しませられる

たのしませられる

tanoshimaserareru

1 alternative

楽しまされる

たのしまされる

tanoshimasareru

Polite

楽しませられます

たのしませられます

tanoshimaseraremasu

1 alternative

楽しまされます

たのしまされます

tanoshimasaremasu

Present / future · Negative Are not made to enjoy / will not be made to enjoy
Plain

楽しませられない

たのしませられない

tanoshimaserarenai

1 alternative

楽しまされない

たのしまされない

tanoshimasarenai

Polite

楽しませられません

たのしませられません

tanoshimaseraremasen

1 alternative

楽しまされません

たのしまされません

tanoshimasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to enjoy
Plain

楽しませられた

たのしませられた

tanoshimaserareta

1 alternative

楽しまされた

たのしまされた

tanoshimasareta

Polite

楽しませられました

たのしませられました

tanoshimaseraremashita

1 alternative

楽しまされました

たのしまされました

tanoshimasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to enjoy
Plain

楽しませられなかった

たのしませられなかった

tanoshimaserarenakatta

1 alternative

楽しまされなかった

たのしまされなかった

tanoshimasarenakatta

Polite

楽しませられませんでした

たのしませられませんでした

tanoshimaseraremasendeshita

1 alternative

楽しまされませんでした

たのしまされませんでした

tanoshimasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s enjoy / intend to enjoy
Plain

楽しもう

たのしもう

tanoshimou

Polite

楽しみましょう

たのしみましょう

tanoshimimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to enjoy
Plain

楽しむまい

たのしむまい

tanoshimumai

Polite

楽しみませんまい

たのしみませんまい

tanoshimimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Enjoy!
Plain

楽しめ

たのしめ

tanoshime

Polite

楽しみなさい

たのしみなさい

tanoshiminasai

Imperative · Negative Do not enjoy!
Plain

楽しむな

たのしむな

tanoshimuna

Polite

楽しみなさるな

たのしみなさるな

tanoshiminasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you enjoy
Plain

楽しんだら

たのしんだら

tanoshindara

Polite

楽しみましたら

たのしみましたら

tanoshimimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not enjoy
Plain

楽しまなかったら

たのしまなかったら

tanoshimanakattara

Polite

楽しみませんでしたら

たのしみませんでしたら

tanoshimimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Enjoying, among other things
Plain

楽しんだり

たのしんだり

tanoshindari

Polite

楽しみましたり

たのしみましたり

tanoshimimashitari

Listing · たり · Negative Not enjoying, among other things
Plain

楽しまなかったり

たのしまなかったり

tanoshimanakattari

Polite

楽しみませんでしたり

たのしみませんでしたり

tanoshimimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Enjoy… · stem for other forms
Plain

楽しみ

たのしみ

tanoshimi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to enjoy / will want to enjoy
Plain

楽しみたい

たのしみたい

tanoshimitai

Polite

楽しみたいです

たのしみたいです

tanoshimitaidesu

Present / future · Negative Do not want to enjoy / will not want to enjoy
Plain

楽しみたくない

たのしみたくない

tanoshimitakunai

Polite

楽しみたくないです

たのしみたくないです

tanoshimitakunaidesu

1 alternative

楽しみたくありません

たのしみたくありません

tanoshimitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to enjoy
Plain

楽しみたかった

たのしみたかった

tanoshimitakatta

Polite

楽しみたかったです

たのしみたかったです

tanoshimitakattadesu

Past · Negative Did not want to enjoy
Plain

楽しみたくなかった

たのしみたくなかった

tanoshimitakunakatta

Polite

楽しみたくなかったです

たのしみたくなかったです

tanoshimitakunakattadesu

1 alternative

楽しみたくありませんでした

たのしみたくありませんでした

tanoshimitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to enjoy / will show signs of wanting to enjoy
Plain

楽しみたがる

たのしみたがる

tanoshimitagaru

Polite

楽しみたがります

たのしみたがります

tanoshimitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to enjoy / will not show signs of wanting to enjoy
Plain

楽しみたがらない

たのしみたがらない

tanoshimitagaranai

Polite

楽しみたがりません

たのしみたがりません

tanoshimitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to enjoy
Plain

楽しみたがった

たのしみたがった

tanoshimitagatta

Polite

楽しみたがりました

たのしみたがりました

tanoshimitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to enjoy
Plain

楽しみたがらなかった

たのしみたがらなかった

tanoshimitagaranakatta

Polite

楽しみたがりませんでした

たのしみたがりませんでした

tanoshimitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to enjoy / will want someone to enjoy
Plain

楽しんでほしい

たのしんでほしい

tanoshindehoshii

Polite

楽しんでほしいです

たのしんでほしいです

tanoshindehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to enjoy / will not want someone to enjoy
Plain

楽しんでほしくない

たのしんでほしくない

tanoshindehoshikunai

Polite

楽しんでほしくないです

たのしんでほしくないです

tanoshindehoshikunaidesu

1 alternative

楽しんでほしくありません

たのしんでほしくありません

tanoshindehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to enjoy
Plain

楽しんでほしかった

たのしんでほしかった

tanoshindehoshikatta

Polite

楽しんでほしかったです

たのしんでほしかったです

tanoshindehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to enjoy
Plain

楽しんでほしくなかった

たのしんでほしくなかった

tanoshindehoshikunakatta

Polite

楽しんでほしくなかったです

たのしんでほしくなかったです

tanoshindehoshikunakattadesu

1 alternative

楽しんでほしくありませんでした

たのしんでほしくありませんでした

tanoshindehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be enjoying / will be enjoying
Plain

楽しんでいる

たのしんでいる

tanoshindeiru

Polite

楽しんでいます

たのしんでいます

tanoshindeimasu

Present / future · Negative Are not enjoying / will not be enjoying
Plain

楽しんでいない

たのしんでいない

tanoshindeinai

Polite

楽しんでいません

たのしんでいません

tanoshindeimasen

Past · Affirmative Was / were enjoying
Plain

楽しんでいた

たのしんでいた

tanoshindeita

Polite

楽しんでいました

たのしんでいました

tanoshindeimashita

Past · Negative Was not / were not enjoying
Plain

楽しんでいなかった

たのしんでいなかった

tanoshindeinakatta

Polite

楽しんでいませんでした

たのしんでいませんでした

tanoshindeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been enjoyed / will have been enjoyed
Plain

楽しんである

たのしんである

tanoshindearu

Polite

楽しんであります

たのしんであります

tanoshindearimasu

Present / future · Negative Do not have been enjoyed / will not have been enjoyed
Plain

楽しんでない

たのしんでない

tanoshindenai

Polite

楽しんでありません

たのしんでありません

tanoshindearimasen

Past · Affirmative Had been enjoyed
Plain

楽しんであった

たのしんであった

tanoshindeatta

Polite

楽しんでありました

たのしんでありました

tanoshindearimashita

Past · Negative Did not have been enjoyed
Plain

楽しんでなかった

たのしんでなかった

tanoshindenakatta

Polite

楽しんでありませんでした

たのしんでありませんでした

tanoshindearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Enjoy beforehand / will enjoy beforehand
Plain

楽しんでおく

たのしんでおく

tanoshindeoku

Polite

楽しんでおきます

たのしんでおきます

tanoshindeokimasu

Present / future · Negative Do not enjoy beforehand / will not enjoy beforehand
Plain

楽しんでおかない

たのしんでおかない

tanoshindeokanai

Polite

楽しんでおきません

たのしんでおきません

tanoshindeokimasen

Past · Affirmative Enjoyed beforehand
Plain

楽しんでおいた

たのしんでおいた

tanoshindeoita

Polite

楽しんでおきました

たのしんでおきました

tanoshindeokimashita

Past · Negative Did not enjoy beforehand
Plain

楽しんでおかなかった

たのしんでおかなかった

tanoshindeokanakatta

Polite

楽しんでおきませんでした

たのしんでおきませんでした

tanoshindeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up enjoying / will end up enjoying
Plain

楽しんでしまう

たのしんでしまう

tanoshindeshimau

Polite

楽しんでしまいます

たのしんでしまいます

tanoshindeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up enjoying / will not end up enjoying
Plain

楽しんでしまわない

たのしんでしまわない

tanoshindeshimawanai

Polite

楽しんでしまいません

たのしんでしまいません

tanoshindeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up enjoying
Plain

楽しんでしまった

たのしんでしまった

tanoshindeshimatta

Polite

楽しんでしまいました

たのしんでしまいました

tanoshindeshimaimashita

Past · Negative Did not end up enjoying
Plain

楽しんでしまわなかった

たのしんでしまわなかった

tanoshindeshimawanakatta

Polite

楽しんでしまいませんでした

たのしんでしまいませんでした

tanoshindeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try enjoying / will try enjoying
Plain

楽しんでみる

たのしんでみる

tanoshindemiru

Polite

楽しんでみます

たのしんでみます

tanoshindemimasu

Present / future · Negative Do not try enjoying / will not try enjoying
Plain

楽しんでみない

たのしんでみない

tanoshindeminai

Polite

楽しんでみません

たのしんでみません

tanoshindemimasen

Past · Affirmative Tried enjoying
Plain

楽しんでみた

たのしんでみた

tanoshindemita

Polite

楽しんでみました

たのしんでみました

tanoshindemimashita

Past · Negative Did not try enjoying
Plain

楽しんでみなかった

たのしんでみなかった

tanoshindeminakatta

Polite

楽しんでみませんでした

たのしんでみませんでした

tanoshindemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue enjoying / will continue enjoying
Plain

楽しんでいく

たのしんでいく

tanoshindeiku

Polite

楽しんでいきます

たのしんでいきます

tanoshindeikimasu

Present / future · Negative Do not continue enjoying / will not continue enjoying
Plain

楽しんでいかない

たのしんでいかない

tanoshindeikanai

Polite

楽しんでいきません

たのしんでいきません

tanoshindeikimasen

Past · Affirmative Continued enjoying
Plain

楽しんでいった

たのしんでいった

tanoshindeitta

Polite

楽しんでいきました

たのしんでいきました

tanoshindeikimashita

Past · Negative Did not continue enjoying
Plain

楽しんでいかなかった

たのしんでいかなかった

tanoshindeikanakatta

Polite

楽しんでいきませんでした

たのしんでいきませんでした

tanoshindeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to enjoy / will come to enjoy
Plain

楽しんでくる

たのしんでくる

tanoshindekuru

Polite

楽しんできます

たのしんできます

tanoshindekimasu

Present / future · Negative Do not come to enjoy / will not come to enjoy
Plain

楽しんでこない

たのしんでこない

tanoshindekonai

Polite

楽しんできません

たのしんできません

tanoshindekimasen

Past · Affirmative Came to enjoy
Plain

楽しんできた

たのしんできた

tanoshindekita

Polite

楽しんできました

たのしんできました

tanoshindekimashita

Past · Negative Did not come to enjoy
Plain

楽しんでこなかった

たのしんでこなかった

tanoshindekonakatta

Polite

楽しんできませんでした

たのしんできませんでした

tanoshindekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin enjoying / will begin enjoying
Plain

楽しみ始める

たのしみはじめる

tanoshimihajimeru

Polite

楽しみ始めます

たのしみはじめます

tanoshimihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin enjoying / will not begin enjoying
Plain

楽しみ始めない

たのしみはじめない

tanoshimihajimenai

Polite

楽しみ始めません

たのしみはじめません

tanoshimihajimemasen

Past · Affirmative Began enjoying
Plain

楽しみ始めた

たのしみはじめた

tanoshimihajimeta

Polite

楽しみ始めました

たのしみはじめました

tanoshimihajimemashita

Past · Negative Did not begin enjoying
Plain

楽しみ始めなかった

たのしみはじめなかった

tanoshimihajimenakatta

Polite

楽しみ始めませんでした

たのしみはじめませんでした

tanoshimihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue enjoying / will continue enjoying
Plain

楽しみ続ける

たのしみつづける

tanoshimitsuzukeru

Polite

楽しみ続けます

たのしみつづけます

tanoshimitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue enjoying / will not continue enjoying
Plain

楽しみ続けない

たのしみつづけない

tanoshimitsuzukenai

Polite

楽しみ続けません

たのしみつづけません

tanoshimitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued enjoying
Plain

楽しみ続けた

たのしみつづけた

tanoshimitsuzuketa

Polite

楽しみ続けました

たのしみつづけました

tanoshimitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue enjoying
Plain

楽しみ続けなかった

たのしみつづけなかった

tanoshimitsuzukenakatta

Polite

楽しみ続けませんでした

たのしみつづけませんでした

tanoshimitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish enjoying / will finish enjoying
Plain

楽しみ終わる

たのしみおわる

tanoshimiowaru

Polite

楽しみ終わります

たのしみおわります

tanoshimiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish enjoying / will not finish enjoying
Plain

楽しみ終わらない

たのしみおわらない

tanoshimiowaranai

Polite

楽しみ終わりません

たのしみおわりません

tanoshimiowarimasen

Past · Affirmative Finished enjoying
Plain

楽しみ終わった

たのしみおわった

tanoshimiowatta

Polite

楽しみ終わりました

たのしみおわりました

tanoshimiowarimashita

Past · Negative Did not finish enjoying
Plain

楽しみ終わらなかった

たのしみおわらなかった

tanoshimiowaranakatta

Polite

楽しみ終わりませんでした

たのしみおわりませんでした

tanoshimiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to enjoy / will intend to enjoy
Plain

楽しむつもりだ

たのしむつもりだ

tanoshimutsumorida

Polite

楽しむつもりです

たのしむつもりです

tanoshimutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to enjoy / will not intend to enjoy
Plain

楽しむつもりではない

たのしむつもりではない

tanoshimutsumoridehanai

Polite

楽しむつもりではありません

たのしむつもりではありません

tanoshimutsumoridehaarimasen

1 alternative

楽しむつもりではないです

たのしむつもりではないです

tanoshimutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to enjoy
Plain

楽しむつもりだった

たのしむつもりだった

tanoshimutsumoridatta

Polite

楽しむつもりでした

たのしむつもりでした

tanoshimutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to enjoy
Plain

楽しむつもりではなかった

たのしむつもりではなかった

tanoshimutsumoridehanakatta

Polite

楽しむつもりではありませんでした

たのしむつもりではありませんでした

tanoshimutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to enjoy / will attempt to enjoy
Plain

楽しもうとする

たのしもうとする

tanoshimoutosuru

Polite

楽しもうとします

たのしもうとします

tanoshimoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to enjoy / will not attempt to enjoy
Plain

楽しもうとしない

たのしもうとしない

tanoshimoutoshinai

Polite

楽しもうとしません

たのしもうとしません

tanoshimoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to enjoy
Plain

楽しもうとした

たのしもうとした

tanoshimoutoshita

Polite

楽しもうとしました

たのしもうとしました

tanoshimoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to enjoy
Plain

楽しもうとしなかった

たのしもうとしなかった

tanoshimoutoshinakatta

Polite

楽しもうとしませんでした

たのしもうとしませんでした

tanoshimoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to enjoy / will decide to enjoy
Plain

楽しむことにする

たのしむことにする

tanoshimukotonisuru

Polite

楽しむことにします

たのしむことにします

tanoshimukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to enjoy / will not decide to enjoy
Plain

楽しむことにしない

たのしむことにしない

tanoshimukotonishinai

Polite

楽しむことにしません

たのしむことにしません

tanoshimukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to enjoy
Plain

楽しむことにした

たのしむことにした

tanoshimukotonishita

Polite

楽しむことにしました

たのしむことにしました

tanoshimukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to enjoy
Plain

楽しむことにしなかった

たのしむことにしなかった

tanoshimukotonishinakatta

Polite

楽しむことにしませんでした

たのしむことにしませんでした

tanoshimukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to enjoy / will become able to enjoy
Plain

楽しめるようになる

たのしめるようになる

tanoshimeruyouninaru

Polite

楽しめるようになります

たのしめるようになります

tanoshimeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to enjoy / will not become able to enjoy
Plain

楽しめるようにならない

たのしめるようにならない

tanoshimeruyouninaranai

Polite

楽しめるようになりません

たのしめるようになりません

tanoshimeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to enjoy
Plain

楽しめるようになった

たのしめるようになった

tanoshimeruyouninatta

Polite

楽しめるようになりました

たのしめるようになりました

tanoshimeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to enjoy
Plain

楽しめるようにならなかった

たのしめるようにならなかった

tanoshimeruyouninaranakatta

Polite

楽しめるようになりませんでした

たのしめるようになりませんでした

tanoshimeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please enjoy
Expression

楽しんでください

たのしんでください

tanoshindekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not enjoy
Expression

楽しまないでください

たのしまないでください

tanoshimanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Enjoy
Expression

楽しみなさい

たのしみなさい

tanoshiminasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me enjoy
Expression

楽しませてください

たのしませてください

tanoshimasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to enjoy / will have to enjoy
Plain

楽しまなければならない

たのしまなければならない

tanoshimanakerebanaranai

Polite

楽しまなければなりません

たのしまなければなりません

tanoshimanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to enjoy
Plain

楽しまなければならなかった

たのしまなければならなかった

tanoshimanakerebanaranakatta

Polite

楽しまなければなりませんでした

たのしまなければなりませんでした

tanoshimanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to enjoy / will be expected to enjoy
Plain

楽しむべきだ

たのしむべきだ

tanoshimubekida

Polite

楽しむべきです

たのしむべきです

tanoshimubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to enjoy
Plain

楽しむべきだった

たのしむべきだった

tanoshimubekidatta

Polite

楽しむべきでした

たのしむべきでした

tanoshimubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off enjoying / will be better off enjoying
Plain

楽しんだほうがいい

たのしんだほうがいい

tanoshindahougaii

Polite

楽しんだほうがいいです

たのしんだほうがいいです

tanoshindahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off enjoying
Plain

楽しんだほうがよかった

たのしんだほうがよかった

tanoshindahougayokatta

Polite

楽しんだほうがよかったです

たのしんだほうがよかったです

tanoshindahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to enjoy / will be forbidden to enjoy
Plain

楽しんではいけない

たのしんではいけない

tanoshindehaikenai

Polite

楽しんではいけません

たのしんではいけません

tanoshindehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to enjoy
Plain

楽しんではいけなかった

たのしんではいけなかった

tanoshindehaikenakatta

Polite

楽しんではいけませんでした

たのしんではいけませんでした

tanoshindehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to enjoy / will have no need to enjoy
Plain

楽しまなくてもいい

たのしまなくてもいい

tanoshimanakutemoii

Polite

楽しまなくてもいいです

たのしまなくてもいいです

tanoshimanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to enjoy
Plain

楽しまなくてもよかった

たのしまなくてもよかった

tanoshimanakutemoyokatta

Polite

楽しまなくてもよかったです

たのしまなくてもよかったです

tanoshimanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to enjoy / will be allowed to enjoy
Plain

楽しんでもいい

たのしんでもいい

tanoshindemoii

Polite

楽しんでもいいです

たのしんでもいいです

tanoshindemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to enjoy
Plain

楽しんでもよかった

たのしんでもよかった

tanoshindemoyokatta

Polite

楽しんでもよかったです

たのしんでもよかったです

tanoshindemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you enjoy
Expression

楽しむなら

たのしむなら

tanoshimunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you enjoy
Expression

楽しむと

たのしむと

tanoshimuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you enjoy
Expression

楽しんでも

たのしんでも

tanoshindemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While enjoying
Expression

楽しみながら

たのしみながら

tanoshiminagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without enjoying
Expression

楽しまないで

たのしまないで

tanoshimanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to enjoy
Expression

楽しむために

たのしむために

tanoshimutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can enjoy
Expression

楽しむように

たのしむように

tanoshimuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Enjoy for someone / will enjoy for someone
Plain

楽しんであげる

たのしんであげる

tanoshindeageru

Polite

楽しんであげます

たのしんであげます

tanoshindeagemasu

Present / future · Negative Do not enjoy for someone / will not enjoy for someone
Plain

楽しんであげない

たのしんであげない

tanoshindeagenai

Polite

楽しんであげません

たのしんであげません

tanoshindeagemasen

Past · Affirmative Enjoyed for someone
Plain

楽しんであげた

たのしんであげた

tanoshindeageta

Polite

楽しんであげました

たのしんであげました

tanoshindeagemashita

Past · Negative Did not enjoy for someone
Plain

楽しんであげなかった

たのしんであげなかった

tanoshindeagenakatta

Polite

楽しんであげませんでした

たのしんであげませんでした

tanoshindeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Enjoy for me or my group / will enjoy for me or my group
Plain

楽しんでくれる

たのしんでくれる

tanoshindekureru

Polite

楽しんでくれます

たのしんでくれます

tanoshindekuremasu

Present / future · Negative Do not enjoy for me or my group / will not enjoy for me or my group
Plain

楽しんでくれない

たのしんでくれない

tanoshindekurenai

Polite

楽しんでくれません

たのしんでくれません

tanoshindekuremasen

Past · Affirmative Enjoyed for me or my group
Plain

楽しんでくれた

たのしんでくれた

tanoshindekureta

Polite

楽しんでくれました

たのしんでくれました

tanoshindekuremashita

Past · Negative Did not enjoy for me or my group
Plain

楽しんでくれなかった

たのしんでくれなかった

tanoshindekurenakatta

Polite

楽しんでくれませんでした

たのしんでくれませんでした

tanoshindekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone enjoy / will have someone enjoy
Plain

楽しんでもらう

たのしんでもらう

tanoshindemorau

Polite

楽しんでもらいます

たのしんでもらいます

tanoshindemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone enjoy / will not have someone enjoy
Plain

楽しんでもらわない

たのしんでもらわない

tanoshindemorawanai

Polite

楽しんでもらいません

たのしんでもらいません

tanoshindemoraimasen

Past · Affirmative Had someone enjoy
Plain

楽しんでもらった

たのしんでもらった

tanoshindemoratta

Polite

楽しんでもらいました

たのしんでもらいました

tanoshindemoraimashita

Past · Negative Did not have someone enjoy
Plain

楽しんでもらわなかった

たのしんでもらわなかった

tanoshindemorawanakatta

Polite

楽しんでもらいませんでした

たのしんでもらいませんでした

tanoshindemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to enjoy / will be easy to enjoy
Plain

楽しみやすい

たのしみやすい

tanoshimiyasui

Polite

楽しみやすいです

たのしみやすいです

tanoshimiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to enjoy / will not be easy to enjoy
Plain

楽しみやすくない

たのしみやすくない

tanoshimiyasukunai

Polite

楽しみやすくないです

たのしみやすくないです

tanoshimiyasukunaidesu

1 alternative

楽しみやすくありません

たのしみやすくありません

tanoshimiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to enjoy
Plain

楽しみやすかった

たのしみやすかった

tanoshimiyasukatta

Polite

楽しみやすかったです

たのしみやすかったです

tanoshimiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to enjoy
Plain

楽しみやすくなかった

たのしみやすくなかった

tanoshimiyasukunakatta

Polite

楽しみやすくなかったです

たのしみやすくなかったです

tanoshimiyasukunakattadesu

1 alternative

楽しみやすくありませんでした

たのしみやすくありませんでした

tanoshimiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to enjoy / will be hard to enjoy
Plain

楽しみにくい

たのしみにくい

tanoshiminikui

Polite

楽しみにくいです

たのしみにくいです

tanoshiminikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to enjoy / will not be hard to enjoy
Plain

楽しみにくくない

たのしみにくくない

tanoshiminikukunai

Polite

楽しみにくくないです

たのしみにくくないです

tanoshiminikukunaidesu

1 alternative

楽しみにくくありません

たのしみにくくありません

tanoshiminikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to enjoy
Plain

楽しみにくかった

たのしみにくかった

tanoshiminikukatta

Polite

楽しみにくかったです

たのしみにくかったです

tanoshiminikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to enjoy
Plain

楽しみにくくなかった

たのしみにくくなかった

tanoshiminikukunakatta

Polite

楽しみにくくなかったです

たのしみにくくなかったです

tanoshiminikukunakattadesu

1 alternative

楽しみにくくありませんでした

たのしみにくくありませんでした

tanoshiminikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Enjoy too much / will enjoy too much
Plain

楽しみすぎる

たのしみすぎる

tanoshimisugiru

Polite

楽しみすぎます

たのしみすぎます

tanoshimisugimasu

Present / future · Negative Do not enjoy too much / will not enjoy too much
Plain

楽しみすぎない

たのしみすぎない

tanoshimisuginai

Polite

楽しみすぎません

たのしみすぎません

tanoshimisugimasen

Past · Affirmative Enjoyed too much
Plain

楽しみすぎた

たのしみすぎた

tanoshimisugita

Polite

楽しみすぎました

たのしみすぎました

tanoshimisugimashita

Past · Negative Did not enjoy too much
Plain

楽しみすぎなかった

たのしみすぎなかった

tanoshimisuginakatta

Polite

楽しみすぎませんでした

たのしみすぎませんでした

tanoshimisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience enjoying / will have experience enjoying
Plain

楽しんだことがある

たのしんだことがある

tanoshindakotogaaru

Polite

楽しんだことがあります

たのしんだことがあります

tanoshindakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience enjoying / will not have experience enjoying
Plain

楽しんだことがない

たのしんだことがない

tanoshindakotoganai

Polite

楽しんだことがありません

たのしんだことがありません

tanoshindakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience enjoying
Plain

楽しんだことがあった

たのしんだことがあった

tanoshindakotogaatta

Polite

楽しんだことがありました

たのしんだことがありました

tanoshindakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience enjoying
Plain

楽しんだことがなかった

たのしんだことがなかった

tanoshindakotoganakatta

Polite

楽しんだことがありませんでした

たのしんだことがありませんでした

tanoshindakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished enjoying / will have just finished enjoying
Plain

楽しんだところだ

たのしんだところだ

tanoshindatokoroda

Polite

楽しんだところです

たのしんだところです

tanoshindatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished enjoying / will not have just finished enjoying
Plain

楽しんだところではない

たのしんだところではない

tanoshindatokorodehanai

Polite

楽しんだところではありません

たのしんだところではありません

tanoshindatokorodehaarimasen

1 alternative

楽しんだところではないです

たのしんだところではないです

tanoshindatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished enjoying
Plain

楽しんだところだった

たのしんだところだった

tanoshindatokorodatta

Polite

楽しんだところでした

たのしんだところでした

tanoshindatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished enjoying
Plain

楽しんだところではなかった

たのしんだところではなかった

tanoshindatokorodehanakatta

Polite

楽しんだところではありませんでした

たのしんだところではありませんでした

tanoshindatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished enjoying / will have recently finished enjoying
Plain

楽しんだばかりだ

たのしんだばかりだ

tanoshindabakarida

Polite

楽しんだばかりです

たのしんだばかりです

tanoshindabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished enjoying / will not have recently finished enjoying
Plain

楽しんだばかりではない

たのしんだばかりではない

tanoshindabakaridehanai

Polite

楽しんだばかりではありません

たのしんだばかりではありません

tanoshindabakaridehaarimasen

1 alternative

楽しんだばかりではないです

たのしんだばかりではないです

tanoshindabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished enjoying
Plain

楽しんだばかりだった

たのしんだばかりだった

tanoshindabakaridatta

Polite

楽しんだばかりでした

たのしんだばかりでした

tanoshindabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished enjoying
Plain

楽しんだばかりではなかった

たのしんだばかりではなかった

tanoshindabakaridehanakatta

Polite

楽しんだばかりではありませんでした

たのしんだばかりではありませんでした

tanoshindabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After enjoying
Expression

楽しんだあとで

たのしんだあとで

tanoshindaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before enjoying
Expression

楽しむ前に

たのしむまえに

tanoshimumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After enjoying
Expression

楽しんでから

たのしんでから

tanoshindekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to enjoy / will seem about to enjoy
Plain

楽しみそうだ

たのしみそうだ

tanoshimisouda

Polite

楽しみそうです

たのしみそうです

tanoshimisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to enjoy / will not seem about to enjoy
Plain

楽しみそうではない

たのしみそうではない

tanoshimisoudehanai

Polite

楽しみそうではありません

たのしみそうではありません

tanoshimisoudehaarimasen

1 alternative

楽しみそうではないです

たのしみそうではないです

tanoshimisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to enjoy
Plain

楽しみそうだった

たのしみそうだった

tanoshimisoudatta

Polite

楽しみそうでした

たのしみそうでした

tanoshimisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to enjoy
Plain

楽しみそうではなかった

たのしみそうではなかった

tanoshimisoudehanakatta

Polite

楽しみそうではありませんでした

たのしみそうではありませんでした

tanoshimisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly enjoy
Plain

楽しむそうだ

たのしむそうだ

tanoshimusouda

Polite

楽しむそうです

たのしむそうです

tanoshimusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to enjoy / will seem to enjoy
Plain

楽しむようだ

たのしむようだ

tanoshimuyouda

Polite

楽しむようです

たのしむようです

tanoshimuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to enjoy / will not seem to enjoy
Plain

楽しむようではない

たのしむようではない

tanoshimuyoudehanai

Polite

楽しむようではありません

たのしむようではありません

tanoshimuyoudehaarimasen

1 alternative

楽しむようではないです

たのしむようではないです

tanoshimuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to enjoy
Plain

楽しむようだった

たのしむようだった

tanoshimuyoudatta

Polite

楽しむようでした

たのしむようでした

tanoshimuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to enjoy
Plain

楽しむようではなかった

たのしむようではなかった

tanoshimuyoudehanakatta

Polite

楽しむようではありませんでした

たのしむようではありませんでした

tanoshimuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably enjoy
Plain

楽しむだろう

たのしむだろう

tanoshimudarou

Polite

楽しむでしょう

たのしむでしょう

tanoshimudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly enjoy
Plain

楽しむかもしれない

たのしむかもしれない

tanoshimukamoshirenai

Polite

楽しむかもしれません

たのしむかもしれません

tanoshimukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly enjoy · past assessment
Plain

楽しむかもしれなかった

たのしむかもしれなかった

tanoshimukamoshirenakatta

Polite

楽しむかもしれませんでした

たのしむかもしれませんでした

tanoshimukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to enjoy / will be expected to enjoy
Plain

楽しむはずだ

たのしむはずだ

tanoshimuhazuda

Polite

楽しむはずです

たのしむはずです

tanoshimuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to enjoy / will not be expected to enjoy
Plain

楽しむはずではない

たのしむはずではない

tanoshimuhazudehanai

Polite

楽しむはずではありません

たのしむはずではありません

tanoshimuhazudehaarimasen

1 alternative

楽しむはずではないです

たのしむはずではないです

tanoshimuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to enjoy
Plain

楽しむはずだった

たのしむはずだった

tanoshimuhazudatta

Polite

楽しむはずでした

たのしむはずでした

tanoshimuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to enjoy
Plain

楽しむはずではなかった

たのしむはずではなかった

tanoshimuhazudehanakatta

Polite

楽しむはずではありませんでした

たのしむはずではありませんでした

tanoshimuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Enjoy / will enjoy
Plain

お楽しみになる

おたのしみになる

otanoshimininaru

Polite

お楽しみになります

おたのしみになります

otanoshimininarimasu

Present / future · Negative Do not enjoy / will not enjoy
Plain

お楽しみにならない

おたのしみにならない

otanoshimininaranai

Polite

お楽しみになりません

おたのしみになりません

otanoshimininarimasen

Past · Affirmative Enjoyed
Plain

お楽しみになった

おたのしみになった

otanoshimininatta

Polite

お楽しみになりました

おたのしみになりました

otanoshimininarimashita

Past · Negative Did not enjoy
Plain

お楽しみにならなかった

おたのしみにならなかった

otanoshimininaranakatta

Polite

お楽しみになりませんでした

おたのしみになりませんでした

otanoshimininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Enjoy / will enjoy
Plain

お楽しみする

おたのしみする

otanoshimisuru

Polite

お楽しみします

おたのしみします

otanoshimishimasu

Present / future · Negative Do not enjoy / will not enjoy
Plain

お楽しみしない

おたのしみしない

otanoshimishinai

Polite

お楽しみしません

おたのしみしません

otanoshimishimasen

Past · Affirmative Enjoyed
Plain

お楽しみした

おたのしみした

otanoshimishita

Polite

お楽しみしました

おたのしみしました

otanoshimishimashita

Past · Negative Did not enjoy
Plain

お楽しみしなかった

おたのしみしなかった

otanoshimishinakatta

Polite

お楽しみしませんでした

おたのしみしませんでした

otanoshimishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be enjoying / will be enjoying
Plain

楽しんでる

たのしんでる

tanoshinderu

Polite

楽しんでます

たのしんでます

tanoshindemasu

Present / future · Negative Are not enjoying / will not be enjoying
Plain

楽しんでない

たのしんでない

tanoshindenai

Polite

楽しんでません

たのしんでません

tanoshindemasen

Past · Affirmative Was / were enjoying
Plain

楽しんでた

たのしんでた

tanoshindeta

Polite

楽しんでました

たのしんでました

tanoshindemashita

Past · Negative Was not / were not enjoying
Plain

楽しんでなかった

たのしんでなかった

tanoshindenakatta

Polite

楽しんでませんでした

たのしんでませんでした

tanoshindemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up enjoying / will end up enjoying
Plain

楽しんじゃう

たのしんじゃう

tanoshinjau

Polite

楽しんじゃいます

たのしんじゃいます

tanoshinjaimasu

Present / future · Negative Do not end up enjoying / will not end up enjoying
Plain

楽しんじゃわない

たのしんじゃわない

tanoshinjawanai

Polite

楽しんじゃいません

たのしんじゃいません

tanoshinjaimasen

Past · Affirmative Ended up enjoying
Plain

楽しんじゃった

たのしんじゃった

tanoshinjatta

Polite

楽しんじゃいました

たのしんじゃいました

tanoshinjaimashita

Past · Negative Did not end up enjoying
Plain

楽しんじゃわなかった

たのしんじゃわなかった

tanoshinjawanakatta

Polite

楽しんじゃいませんでした

たのしんじゃいませんでした

tanoshinjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to enjoy
Expression

楽しまなきゃ

たのしまなきゃ

tanoshimanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.