Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms アピール

appeal (e.g. for peace)あぴーるapiiru

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to アピール

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるする

apiirusuru

Polite

あぴーるします

apiirushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしない

apiirushinai

Polite

あぴーるしません

apiirushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるした

apiirushita

Polite

あぴーるしました

apiirushimashita

Past · Negative Past · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなかった

apiirushinakatta

Polite

あぴーるしませんでした

apiirushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるして

apiirushite

Polite

あぴーるしまして

apiirushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなくて

apiirushinakute

1 alternative

あぴーるしないで

apiirushinaide

Polite

あぴーるしませんで

apiirushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるすれば

apiirusureba

Polite

あぴーるしますなら

apiirushimasunara

1 alternative

あぴーるしますなれば

apiirushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなければ

apiirushinakereba

Polite

あぴーるしませんなら

apiirushimasennara

1 alternative

あぴーるしませんならば

apiirushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできる

apiirudekiru

Polite

あぴーるできます

apiirudekimasu

Present / future · Negative Potential · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできない

apiirudekinai

Polite

あぴーるできません

apiirudekimasen

Past · Affirmative Potential · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできた

apiirudekita

Polite

あぴーるできました

apiirudekimashita

Past · Negative Potential · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできなかった

apiirudekinakatta

Polite

あぴーるできませんでした

apiirudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるされる

apiirusareru

Polite

あぴーるされます

apiirusaremasu

Present / future · Negative Passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるされない

apiirusarenai

Polite

あぴーるされません

apiirusaremasen

Past · Affirmative Passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるされた

apiirusareta

Polite

あぴーるされました

apiirusaremashita

Past · Negative Passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるされなかった

apiirusarenakatta

Polite

あぴーるされませんでした

apiirusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせる

apiirusaseru

1 alternative

あぴーるさす

apiirusasu

Polite

あぴーるさせます

apiirusasemasu

1 alternative

あぴーるさします

apiirusashimasu

Present / future · Negative Causative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせない

apiirusasenai

1 alternative

あぴーるささない

apiirusasanai

Polite

あぴーるさせません

apiirusasemasen

1 alternative

あぴーるさしません

apiirusashimasen

Past · Affirmative Causative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせた

apiirusaseta

1 alternative

あぴーるさした

apiirusashita

Polite

あぴーるさせました

apiirusasemashita

1 alternative

あぴーるさしました

apiirusashimashita

Past · Negative Causative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせなかった

apiirusasenakatta

1 alternative

あぴーるささなかった

apiirusasanakatta

Polite

あぴーるさせませんでした

apiirusasemasendeshita

1 alternative

あぴーるさしませんでした

apiirusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせられる

apiirusaserareru

Polite

あぴーるさせられます

apiirusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせられない

apiirusaserarenai

Polite

あぴーるさせられません

apiirusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせられた

apiirusaserareta

Polite

あぴーるさせられました

apiirusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるさせられなかった

apiirusaserarenakatta

Polite

あぴーるさせられませんでした

apiirusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしよう

apiirushiyou

Polite

あぴーるしましょう

apiirushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするまい

apiirusurumai

Polite

あぴーるしますまい

apiirushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしろ

apiirushiro

1 alternative

あぴーるせよ

apiiruseyo

Polite

あぴーるしなさい

apiirushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするな

apiirusuruna

Polite

あぴーるしなさるな

apiirushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたら

apiirushitara

Polite

あぴーるしましたら

apiirushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなかったら

apiirushinakattara

Polite

あぴーるしませんでしたら

apiirushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたり

apiirushitari

Polite

あぴーるしましたり

apiirushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなかったり

apiirushinakattari

Polite

あぴーるしませんでしたり

apiirushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし

apiirushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたい

apiirushitai

Polite

あぴーるしたいです

apiirushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたくない

apiirushitakunai

Polite

あぴーるしたくないです

apiirushitakunaidesu

1 alternative

あぴーるしたくありません

apiirushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたかった

apiirushitakatta

Polite

あぴーるしたかったです

apiirushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたくなかった

apiirushitakunakatta

Polite

あぴーるしたくなかったです

apiirushitakunakattadesu

1 alternative

あぴーるしたくありませんでした

apiirushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたがる

apiirushitagaru

Polite

あぴーるしたがります

apiirushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたがらない

apiirushitagaranai

Polite

あぴーるしたがりません

apiirushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたがった

apiirushitagatta

Polite

あぴーるしたがりました

apiirushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたがらなかった

apiirushitagaranakatta

Polite

あぴーるしたがりませんでした

apiirushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてほしい

apiirushitehoshii

Polite

あぴーるしてほしいです

apiirushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてほしくない

apiirushitehoshikunai

Polite

あぴーるしてほしくないです

apiirushitehoshikunaidesu

1 alternative

あぴーるしてほしくありません

apiirushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてほしかった

apiirushitehoshikatta

Polite

あぴーるしてほしかったです

apiirushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてほしくなかった

apiirushitehoshikunakatta

Polite

あぴーるしてほしくなかったです

apiirushitehoshikunakattadesu

1 alternative

あぴーるしてほしくありませんでした

apiirushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしている

apiirushiteiru

Polite

あぴーるしています

apiirushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしていない

apiirushiteinai

Polite

あぴーるしていません

apiirushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしていた

apiirushiteita

Polite

あぴーるしていました

apiirushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしていなかった

apiirushiteinakatta

Polite

あぴーるしていませんでした

apiirushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてある

apiirushitearu

Polite

あぴーるしてあります

apiirushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてない

apiirushitenai

Polite

あぴーるしてありません

apiirushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてあった

apiirushiteatta

Polite

あぴーるしてありました

apiirushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてなかった

apiirushitenakatta

Polite

あぴーるしてありませんでした

apiirushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしておく

apiirushiteoku

Polite

あぴーるしておきます

apiirushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしておかない

apiirushiteokanai

Polite

あぴーるしておきません

apiirushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしておいた

apiirushiteoita

Polite

あぴーるしておきました

apiirushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしておかなかった

apiirushiteokanakatta

Polite

あぴーるしておきませんでした

apiirushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてしまう

apiirushiteshimau

Polite

あぴーるしてしまいます

apiirushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてしまわない

apiirushiteshimawanai

Polite

あぴーるしてしまいません

apiirushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてしまった

apiirushiteshimatta

Polite

あぴーるしてしまいました

apiirushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてしまわなかった

apiirushiteshimawanakatta

Polite

あぴーるしてしまいませんでした

apiirushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてみる

apiirushitemiru

Polite

あぴーるしてみます

apiirushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてみない

apiirushiteminai

Polite

あぴーるしてみません

apiirushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてみた

apiirushitemita

Polite

あぴーるしてみました

apiirushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてみなかった

apiirushiteminakatta

Polite

あぴーるしてみませんでした

apiirushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしていく

apiirushiteiku

Polite

あぴーるしていきます

apiirushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしていかない

apiirushiteikanai

Polite

あぴーるしていきません

apiirushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしていった

apiirushiteitta

Polite

あぴーるしていきました

apiirushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしていかなかった

apiirushiteikanakatta

Polite

あぴーるしていきませんでした

apiirushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてくる

apiirushitekuru

Polite

あぴーるしてきます

apiirushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてこない

apiirushitekonai

Polite

あぴーるしてきません

apiirushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてきた

apiirushitekita

Polite

あぴーるしてきました

apiirushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてこなかった

apiirushitekonakatta

Polite

あぴーるしてきませんでした

apiirushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし始める

あぴーるしはじめる

apiirushihajimeru

Polite

あぴーるし始めます

あぴーるしはじめます

apiirushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし始めない

あぴーるしはじめない

apiirushihajimenai

Polite

あぴーるし始めません

あぴーるしはじめません

apiirushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし始めた

あぴーるしはじめた

apiirushihajimeta

Polite

あぴーるし始めました

あぴーるしはじめました

apiirushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし始めなかった

あぴーるしはじめなかった

apiirushihajimenakatta

Polite

あぴーるし始めませんでした

あぴーるしはじめませんでした

apiirushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし続ける

あぴーるしつづける

apiirushitsuzukeru

Polite

あぴーるし続けます

あぴーるしつづけます

apiirushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし続けない

あぴーるしつづけない

apiirushitsuzukenai

Polite

あぴーるし続けません

あぴーるしつづけません

apiirushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし続けた

あぴーるしつづけた

apiirushitsuzuketa

Polite

あぴーるし続けました

あぴーるしつづけました

apiirushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし続けなかった

あぴーるしつづけなかった

apiirushitsuzukenakatta

Polite

あぴーるし続けませんでした

あぴーるしつづけませんでした

apiirushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし終わる

あぴーるしおわる

apiirushiowaru

Polite

あぴーるし終わります

あぴーるしおわります

apiirushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし終わらない

あぴーるしおわらない

apiirushiowaranai

Polite

あぴーるし終わりません

あぴーるしおわりません

apiirushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし終わった

あぴーるしおわった

apiirushiowatta

Polite

あぴーるし終わりました

あぴーるしおわりました

apiirushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるし終わらなかった

あぴーるしおわらなかった

apiirushiowaranakatta

Polite

あぴーるし終わりませんでした

あぴーるしおわりませんでした

apiirushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするつもりだ

apiirusurutsumorida

Polite

あぴーるするつもりです

apiirusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするつもりではない

apiirusurutsumoridehanai

Polite

あぴーるするつもりではありません

apiirusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

あぴーるするつもりではないです

apiirusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするつもりだった

apiirusurutsumoridatta

Polite

あぴーるするつもりでした

apiirusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするつもりではなかった

apiirusurutsumoridehanakatta

Polite

あぴーるするつもりではありませんでした

apiirusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしようとする

apiirushiyoutosuru

Polite

あぴーるしようとします

apiirushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしようとしない

apiirushiyoutoshinai

Polite

あぴーるしようとしません

apiirushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしようとした

apiirushiyoutoshita

Polite

あぴーるしようとしました

apiirushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしようとしなかった

apiirushiyoutoshinakatta

Polite

あぴーるしようとしませんでした

apiirushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるすることにする

apiirusurukotonisuru

Polite

あぴーるすることにします

apiirusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるすることにしない

apiirusurukotonishinai

Polite

あぴーるすることにしません

apiirusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるすることにした

apiirusurukotonishita

Polite

あぴーるすることにしました

apiirusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるすることにしなかった

apiirusurukotonishinakatta

Polite

あぴーるすることにしませんでした

apiirusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできるようになる

apiirudekiruyouninaru

Polite

あぴーるできるようになります

apiirudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできるようにならない

apiirudekiruyouninaranai

Polite

あぴーるできるようになりません

apiirudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできるようになった

apiirudekiruyouninatta

Polite

あぴーるできるようになりました

apiirudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるできるようにならなかった

apiirudekiruyouninaranakatta

Polite

あぴーるできるようになりませんでした

apiirudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしてください

apiirushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしないでください

apiirushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしなさい

apiirushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるさせてください

apiirusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなければならない

apiirushinakerebanaranai

Polite

あぴーるしなければなりません

apiirushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなければならなかった

apiirushinakerebanaranakatta

Polite

あぴーるしなければなりませんでした

apiirushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするべきだ

apiirusurubekida

Polite

あぴーるするべきです

apiirusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするべきだった

apiirusurubekidatta

Polite

あぴーるするべきでした

apiirusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたほうがいい

apiirushitahougaii

Polite

あぴーるしたほうがいいです

apiirushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたほうがよかった

apiirushitahougayokatta

Polite

あぴーるしたほうがよかったです

apiirushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてはいけない

apiirushitehaikenai

Polite

あぴーるしてはいけません

apiirushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてはいけなかった

apiirushitehaikenakatta

Polite

あぴーるしてはいけませんでした

apiirushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなくてもいい

apiirushinakutemoii

Polite

あぴーるしなくてもいいです

apiirushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしなくてもよかった

apiirushinakutemoyokatta

Polite

あぴーるしなくてもよかったです

apiirushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてもいい

apiirushitemoii

Polite

あぴーるしてもいいです

apiirushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてもよかった

apiirushitemoyokatta

Polite

あぴーるしてもよかったです

apiirushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるするなら

apiirusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるすると

apiirusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしても

apiirushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしながら

apiirushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしないで

apiirushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるするために

apiirusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるするように

apiirusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてあげる

apiirushiteageru

Polite

あぴーるしてあげます

apiirushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてあげない

apiirushiteagenai

Polite

あぴーるしてあげません

apiirushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてあげた

apiirushiteageta

Polite

あぴーるしてあげました

apiirushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてあげなかった

apiirushiteagenakatta

Polite

あぴーるしてあげませんでした

apiirushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてくれる

apiirushitekureru

Polite

あぴーるしてくれます

apiirushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてくれない

apiirushitekurenai

Polite

あぴーるしてくれません

apiirushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてくれた

apiirushitekureta

Polite

あぴーるしてくれました

apiirushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてくれなかった

apiirushitekurenakatta

Polite

あぴーるしてくれませんでした

apiirushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてもらう

apiirushitemorau

Polite

あぴーるしてもらいます

apiirushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてもらわない

apiirushitemorawanai

Polite

あぴーるしてもらいません

apiirushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてもらった

apiirushitemoratta

Polite

あぴーるしてもらいました

apiirushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてもらわなかった

apiirushitemorawanakatta

Polite

あぴーるしてもらいませんでした

apiirushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしやすい

apiirushiyasui

Polite

あぴーるしやすいです

apiirushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしやすくない

apiirushiyasukunai

Polite

あぴーるしやすくないです

apiirushiyasukunaidesu

1 alternative

あぴーるしやすくありません

apiirushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしやすかった

apiirushiyasukatta

Polite

あぴーるしやすかったです

apiirushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしやすくなかった

apiirushiyasukunakatta

Polite

あぴーるしやすくなかったです

apiirushiyasukunakattadesu

1 alternative

あぴーるしやすくありませんでした

apiirushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしにくい

apiirushinikui

Polite

あぴーるしにくいです

apiirushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしにくくない

apiirushinikukunai

Polite

あぴーるしにくくないです

apiirushinikukunaidesu

1 alternative

あぴーるしにくくありません

apiirushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしにくかった

apiirushinikukatta

Polite

あぴーるしにくかったです

apiirushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしにくくなかった

apiirushinikukunakatta

Polite

あぴーるしにくくなかったです

apiirushinikukunakattadesu

1 alternative

あぴーるしにくくありませんでした

apiirushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしすぎる

apiirushisugiru

Polite

あぴーるしすぎます

apiirushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしすぎない

apiirushisuginai

Polite

あぴーるしすぎません

apiirushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしすぎた

apiirushisugita

Polite

あぴーるしすぎました

apiirushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしすぎなかった

apiirushisuginakatta

Polite

あぴーるしすぎませんでした

apiirushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたことがある

apiirushitakotogaaru

Polite

あぴーるしたことがあります

apiirushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたことがない

apiirushitakotoganai

Polite

あぴーるしたことがありません

apiirushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたことがあった

apiirushitakotogaatta

Polite

あぴーるしたことがありました

apiirushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたことがなかった

apiirushitakotoganakatta

Polite

あぴーるしたことがありませんでした

apiirushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたところだ

apiirushitatokoroda

Polite

あぴーるしたところです

apiirushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたところではない

apiirushitatokorodehanai

Polite

あぴーるしたところではありません

apiirushitatokorodehaarimasen

1 alternative

あぴーるしたところではないです

apiirushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたところだった

apiirushitatokorodatta

Polite

あぴーるしたところでした

apiirushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたところではなかった

apiirushitatokorodehanakatta

Polite

あぴーるしたところではありませんでした

apiirushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたばかりだ

apiirushitabakarida

Polite

あぴーるしたばかりです

apiirushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたばかりではない

apiirushitabakaridehanai

Polite

あぴーるしたばかりではありません

apiirushitabakaridehaarimasen

1 alternative

あぴーるしたばかりではないです

apiirushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたばかりだった

apiirushitabakaridatta

Polite

あぴーるしたばかりでした

apiirushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしたばかりではなかった

apiirushitabakaridehanakatta

Polite

あぴーるしたばかりではありませんでした

apiirushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしたあとで

apiirushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるする前に

あぴーるするまえに

apiirusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしてから

apiirushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしそうだ

apiirushisouda

Polite

あぴーるしそうです

apiirushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしそうではない

apiirushisoudehanai

Polite

あぴーるしそうではありません

apiirushisoudehaarimasen

1 alternative

あぴーるしそうではないです

apiirushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしそうだった

apiirushisoudatta

Polite

あぴーるしそうでした

apiirushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしそうではなかった

apiirushisoudehanakatta

Polite

あぴーるしそうではありませんでした

apiirushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするそうだ

apiirusurusouda

Polite

あぴーるするそうです

apiirusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするようだ

apiirusuruyouda

Polite

あぴーるするようです

apiirusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするようではない

apiirusuruyoudehanai

Polite

あぴーるするようではありません

apiirusuruyoudehaarimasen

1 alternative

あぴーるするようではないです

apiirusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするようだった

apiirusuruyoudatta

Polite

あぴーるするようでした

apiirusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするようではなかった

apiirusuruyoudehanakatta

Polite

あぴーるするようではありませんでした

apiirusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするだろう

apiirusurudarou

Polite

あぴーるするでしょう

apiirusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするかもしれない

apiirusurukamoshirenai

Polite

あぴーるするかもしれません

apiirusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするかもしれなかった

apiirusurukamoshirenakatta

Polite

あぴーるするかもしれませんでした

apiirusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするはずだ

apiirusuruhazuda

Polite

あぴーるするはずです

apiirusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするはずではない

apiirusuruhazudehanai

Polite

あぴーるするはずではありません

apiirusuruhazudehaarimasen

1 alternative

あぴーるするはずではないです

apiirusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするはずだった

apiirusuruhazudatta

Polite

あぴーるするはずでした

apiirusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるするはずではなかった

apiirusuruhazudehanakatta

Polite

あぴーるするはずではありませんでした

apiirusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるなさる

apiirunasaru

Polite

あぴーるなさいます

apiirunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるなさらない

apiirunasaranai

Polite

あぴーるなさいません

apiirunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるなさった

apiirunasatta

Polite

あぴーるなさいました

apiirunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるなさらなかった

apiirunasaranakatta

Polite

あぴーるなさいませんでした

apiirunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるいたす

apiiruitasu

Polite

あぴーるいたします

apiiruitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるいたさない

apiiruitasanai

Polite

あぴーるいたしません

apiiruitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるいたした

apiiruitashita

Polite

あぴーるいたしました

apiiruitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるいたさなかった

apiiruitasanakatta

Polite

あぴーるいたしませんでした

apiiruitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてる

apiirushiteru

Polite

あぴーるしてます

apiirushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてない

apiirushitenai

Polite

あぴーるしてません

apiirushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてた

apiirushiteta

Polite

あぴーるしてました

apiirushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしてなかった

apiirushitenakatta

Polite

あぴーるしてませんでした

apiirushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしちゃう

apiirushichau

Polite

あぴーるしちゃいます

apiirushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしちゃわない

apiirushichawanai

Polite

あぴーるしちゃいません

apiirushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしちゃった

apiirushichatta

Polite

あぴーるしちゃいました

apiirushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · appeal (e.g. for peace)
Plain

あぴーるしちゃわなかった

apiirushichawanakatta

Polite

あぴーるしちゃいませんでした

apiirushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · appeal (e.g. for peace)
Expression

あぴーるしなきゃ

apiirushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.