出合う (であう) — to meet (by chance) (出遭う usu. has a negative connotation), to come across (出遭う usu. has a negative connotation), to run across (出遭う usu. has a negative connotation)
出合う
to meet (by chance) (出遭う usu. has a negative connotation)
释义
- to meet (by chance) (出遭う usu. has a negative connotation)
- to come across (出遭う usu. has a negative connotation)
- to run across (出遭う usu. has a negative connotation)
- to encounter (出遭う usu. has a negative connotation)
- to happen upon (出遭う usu. has a negative connotation)
- to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) (esp. 出合う)
- to emerge and engage (an enemy) (often used imperatively as 出会え)
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
出合う であう |
出合います であいます |
| Present negative |
出合わない であわない |
出合いません であいません |
| Past |
出合った であった |
出合いました であいました |
| Past negative |
出合わなかった であわなかった |
出合いませんでした であいませんでした |
| Te-form |
出合って であって |
出合いまして であいまして |
| Potential |
出合える であえる |
出合えます であえます |
| Potential negative |
出合えない であえない |
出合えません であえません |