Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 出向く

to go toでむくdemuku

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 出向く

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Go to / will go to
Plain

出向く

でむく

demuku

Polite

出向きます

でむきます

demukimasu

Present / future · Negative Do not go to / will not go to
Plain

出向かない

でむかない

demukanai

Polite

出向きません

でむきません

demukimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Went to
Plain

出向いた

でむいた

demuita

Polite

出向きました

でむきました

demukimashita

Past · Negative Did not go to
Plain

出向かなかった

でむかなかった

demukanakatta

Polite

出向きませんでした

でむきませんでした

demukimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Go to, and…
Plain

出向いて

でむいて

demuite

Polite

出向きまして

でむきまして

demukimashite

Te-form · Negative Not go to / without going to
Plain

出向かなくて

でむかなくて

demukanakute

1 alternative

出向かないで

でむかないで

demukanaide

Polite

出向きませんで

でむきませんで

demukimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you go to
Plain

出向けば

でむけば

demukeba

Polite

出向きますなら

でむきますなら

demukimasunara

1 alternative

出向きますならば

でむきますならば

demukimasunaraba

If · ば · Negative If you do not go to
Plain

出向かなければ

でむかなければ

demukanakereba

Polite

出向きませんなら

でむきませんなら

demukimasennara

1 alternative

出向きませんならば

でむきませんならば

demukimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to go to / will be able to go to
Plain

出向ける

でむける

demukeru

Polite

出向けます

でむけます

demukemasu

Present / future · Negative Are not able to go to / will not be able to go to
Plain

出向けない

でむけない

demukenai

Polite

出向けません

でむけません

demukemasen

Past · Affirmative Was / were able to go to
Plain

出向けた

でむけた

demuketa

Polite

出向けました

でむけました

demukemashita

Past · Negative Was not / were not able to go to
Plain

出向けなかった

でむけなかった

demukenakatta

Polite

出向けませんでした

でむけませんでした

demukemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone going to / will be affected by someone going to
Plain

出向かれる

でむかれる

demukareru

Polite

出向かれます

でむかれます

demukaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone going to / will not be affected by someone going to
Plain

出向かれない

でむかれない

demukarenai

Polite

出向かれません

でむかれません

demukaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone going to
Plain

出向かれた

でむかれた

demukareta

Polite

出向かれました

でむかれました

demukaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone going to
Plain

出向かれなかった

でむかれなかった

demukarenakatta

Polite

出向かれませんでした

でむかれませんでした

demukaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone go to / will make / let someone go to
Plain

出向かせる

でむかせる

demukaseru

1 alternative

出向かす

でむかす

demukasu

Polite

出向かせます

でむかせます

demukasemasu

1 alternative

出向かします

でむかします

demukashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone go to / will not make / let someone go to
Plain

出向かせない

でむかせない

demukasenai

1 alternative

出向かさない

でむかさない

demukasanai

Polite

出向かせません

でむかせません

demukasemasen

1 alternative

出向かしません

でむかしません

demukashimasen

Past · Affirmative Made / let someone go to
Plain

出向かせた

でむかせた

demukaseta

1 alternative

出向かした

でむかした

demukashita

Polite

出向かせました

でむかせました

demukasemashita

1 alternative

出向かしました

でむかしました

demukashimashita

Past · Negative Did not make / let someone go to
Plain

出向かせなかった

でむかせなかった

demukasenakatta

1 alternative

出向かさなかった

でむかさなかった

demukasanakatta

Polite

出向かせませんでした

でむかせませんでした

demukasemasendeshita

1 alternative

出向かしませんでした

でむかしませんでした

demukashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to go to / will be made to go to
Plain

出向かせられる

でむかせられる

demukaserareru

1 alternative

出向かされる

でむかされる

demukasareru

Polite

出向かせられます

でむかせられます

demukaseraremasu

1 alternative

出向かされます

でむかされます

demukasaremasu

Present / future · Negative Are not made to go to / will not be made to go to
Plain

出向かせられない

でむかせられない

demukaserarenai

1 alternative

出向かされない

でむかされない

demukasarenai

Polite

出向かせられません

でむかせられません

demukaseraremasen

1 alternative

出向かされません

でむかされません

demukasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to go to
Plain

出向かせられた

でむかせられた

demukaserareta

1 alternative

出向かされた

でむかされた

demukasareta

Polite

出向かせられました

でむかせられました

demukaseraremashita

1 alternative

出向かされました

でむかされました

demukasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to go to
Plain

出向かせられなかった

でむかせられなかった

demukaserarenakatta

1 alternative

出向かされなかった

でむかされなかった

demukasarenakatta

Polite

出向かせられませんでした

でむかせられませんでした

demukaseraremasendeshita

1 alternative

出向かされませんでした

でむかされませんでした

demukasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s go to / intend to go to
Plain

出向こう

でむこう

demukou

Polite

出向きましょう

でむきましょう

demukimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to go to
Plain

出向くまい

でむくまい

demukumai

Polite

出向きませんまい

でむきませんまい

demukimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Go to!
Plain

出向け

でむけ

demuke

Polite

出向きなさい

でむきなさい

demukinasai

Imperative · Negative Do not go to!
Plain

出向くな

でむくな

demukuna

Polite

出向きなさるな

でむきなさるな

demukinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you go to
Plain

出向いたら

でむいたら

demuitara

Polite

出向きましたら

でむきましたら

demukimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not go to
Plain

出向かなかったら

でむかなかったら

demukanakattara

Polite

出向きませんでしたら

でむきませんでしたら

demukimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Going to, among other things
Plain

出向いたり

でむいたり

demuitari

Polite

出向きましたり

でむきましたり

demukimashitari

Listing · たり · Negative Not going to, among other things
Plain

出向かなかったり

でむかなかったり

demukanakattari

Polite

出向きませんでしたり

でむきませんでしたり

demukimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Go to… · stem for other forms
Plain

出向き

でむき

demuki

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to go to / will want to go to
Plain

出向きたい

でむきたい

demukitai

Polite

出向きたいです

でむきたいです

demukitaidesu

Present / future · Negative Do not want to go to / will not want to go to
Plain

出向きたくない

でむきたくない

demukitakunai

Polite

出向きたくないです

でむきたくないです

demukitakunaidesu

1 alternative

出向きたくありません

でむきたくありません

demukitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to go to
Plain

出向きたかった

でむきたかった

demukitakatta

Polite

出向きたかったです

でむきたかったです

demukitakattadesu

Past · Negative Did not want to go to
Plain

出向きたくなかった

でむきたくなかった

demukitakunakatta

Polite

出向きたくなかったです

でむきたくなかったです

demukitakunakattadesu

1 alternative

出向きたくありませんでした

でむきたくありませんでした

demukitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to go to / will show signs of wanting to go to
Plain

出向きたがる

でむきたがる

demukitagaru

Polite

出向きたがります

でむきたがります

demukitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to go to / will not show signs of wanting to go to
Plain

出向きたがらない

でむきたがらない

demukitagaranai

Polite

出向きたがりません

でむきたがりません

demukitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to go to
Plain

出向きたがった

でむきたがった

demukitagatta

Polite

出向きたがりました

でむきたがりました

demukitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to go to
Plain

出向きたがらなかった

でむきたがらなかった

demukitagaranakatta

Polite

出向きたがりませんでした

でむきたがりませんでした

demukitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to go to / will want someone to go to
Plain

出向いてほしい

でむいてほしい

demuitehoshii

Polite

出向いてほしいです

でむいてほしいです

demuitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to go to / will not want someone to go to
Plain

出向いてほしくない

でむいてほしくない

demuitehoshikunai

Polite

出向いてほしくないです

でむいてほしくないです

demuitehoshikunaidesu

1 alternative

出向いてほしくありません

でむいてほしくありません

demuitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to go to
Plain

出向いてほしかった

でむいてほしかった

demuitehoshikatta

Polite

出向いてほしかったです

でむいてほしかったです

demuitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to go to
Plain

出向いてほしくなかった

でむいてほしくなかった

demuitehoshikunakatta

Polite

出向いてほしくなかったです

でむいてほしくなかったです

demuitehoshikunakattadesu

1 alternative

出向いてほしくありませんでした

でむいてほしくありませんでした

demuitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be going to / will be going to
Plain

出向いている

でむいている

demuiteiru

Polite

出向いています

でむいています

demuiteimasu

Present / future · Negative Are not going to / will not be going to
Plain

出向いていない

でむいていない

demuiteinai

Polite

出向いていません

でむいていません

demuiteimasen

Past · Affirmative Was / were going to
Plain

出向いていた

でむいていた

demuiteita

Polite

出向いていました

でむいていました

demuiteimashita

Past · Negative Was not / were not going to
Plain

出向いていなかった

でむいていなかった

demuiteinakatta

Polite

出向いていませんでした

でむいていませんでした

demuiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Go to beforehand / will go to beforehand
Plain

出向いておく

でむいておく

demuiteoku

Polite

出向いておきます

でむいておきます

demuiteokimasu

Present / future · Negative Do not go to beforehand / will not go to beforehand
Plain

出向いておかない

でむいておかない

demuiteokanai

Polite

出向いておきません

でむいておきません

demuiteokimasen

Past · Affirmative Went to beforehand
Plain

出向いておいた

でむいておいた

demuiteoita

Polite

出向いておきました

でむいておきました

demuiteokimashita

Past · Negative Did not go to beforehand
Plain

出向いておかなかった

でむいておかなかった

demuiteokanakatta

Polite

出向いておきませんでした

でむいておきませんでした

demuiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up going to / will end up going to
Plain

出向いてしまう

でむいてしまう

demuiteshimau

Polite

出向いてしまいます

でむいてしまいます

demuiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up going to / will not end up going to
Plain

出向いてしまわない

でむいてしまわない

demuiteshimawanai

Polite

出向いてしまいません

でむいてしまいません

demuiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up going to
Plain

出向いてしまった

でむいてしまった

demuiteshimatta

Polite

出向いてしまいました

でむいてしまいました

demuiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up going to
Plain

出向いてしまわなかった

でむいてしまわなかった

demuiteshimawanakatta

Polite

出向いてしまいませんでした

でむいてしまいませんでした

demuiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try going to / will try going to
Plain

出向いてみる

でむいてみる

demuitemiru

Polite

出向いてみます

でむいてみます

demuitemimasu

Present / future · Negative Do not try going to / will not try going to
Plain

出向いてみない

でむいてみない

demuiteminai

Polite

出向いてみません

でむいてみません

demuitemimasen

Past · Affirmative Tried going to
Plain

出向いてみた

でむいてみた

demuitemita

Polite

出向いてみました

でむいてみました

demuitemimashita

Past · Negative Did not try going to
Plain

出向いてみなかった

でむいてみなかった

demuiteminakatta

Polite

出向いてみませんでした

でむいてみませんでした

demuitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue going to / will continue going to
Plain

出向いていく

でむいていく

demuiteiku

Polite

出向いていきます

でむいていきます

demuiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue going to / will not continue going to
Plain

出向いていかない

でむいていかない

demuiteikanai

Polite

出向いていきません

でむいていきません

demuiteikimasen

Past · Affirmative Continued going to
Plain

出向いていった

でむいていった

demuiteitta

Polite

出向いていきました

でむいていきました

demuiteikimashita

Past · Negative Did not continue going to
Plain

出向いていかなかった

でむいていかなかった

demuiteikanakatta

Polite

出向いていきませんでした

でむいていきませんでした

demuiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to go to / will come to go to
Plain

出向いてくる

でむいてくる

demuitekuru

Polite

出向いてきます

でむいてきます

demuitekimasu

Present / future · Negative Do not come to go to / will not come to go to
Plain

出向いてこない

でむいてこない

demuitekonai

Polite

出向いてきません

でむいてきません

demuitekimasen

Past · Affirmative Came to go to
Plain

出向いてきた

でむいてきた

demuitekita

Polite

出向いてきました

でむいてきました

demuitekimashita

Past · Negative Did not come to go to
Plain

出向いてこなかった

でむいてこなかった

demuitekonakatta

Polite

出向いてきませんでした

でむいてきませんでした

demuitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin going to / will begin going to
Plain

出向き始める

でむきはじめる

demukihajimeru

Polite

出向き始めます

でむきはじめます

demukihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin going to / will not begin going to
Plain

出向き始めない

でむきはじめない

demukihajimenai

Polite

出向き始めません

でむきはじめません

demukihajimemasen

Past · Affirmative Began going to
Plain

出向き始めた

でむきはじめた

demukihajimeta

Polite

出向き始めました

でむきはじめました

demukihajimemashita

Past · Negative Did not begin going to
Plain

出向き始めなかった

でむきはじめなかった

demukihajimenakatta

Polite

出向き始めませんでした

でむきはじめませんでした

demukihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue going to / will continue going to
Plain

出向き続ける

でむきつづける

demukitsuzukeru

Polite

出向き続けます

でむきつづけます

demukitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue going to / will not continue going to
Plain

出向き続けない

でむきつづけない

demukitsuzukenai

Polite

出向き続けません

でむきつづけません

demukitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued going to
Plain

出向き続けた

でむきつづけた

demukitsuzuketa

Polite

出向き続けました

でむきつづけました

demukitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue going to
Plain

出向き続けなかった

でむきつづけなかった

demukitsuzukenakatta

Polite

出向き続けませんでした

でむきつづけませんでした

demukitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish going to / will finish going to
Plain

出向き終わる

でむきおわる

demukiowaru

Polite

出向き終わります

でむきおわります

demukiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish going to / will not finish going to
Plain

出向き終わらない

でむきおわらない

demukiowaranai

Polite

出向き終わりません

でむきおわりません

demukiowarimasen

Past · Affirmative Finished going to
Plain

出向き終わった

でむきおわった

demukiowatta

Polite

出向き終わりました

でむきおわりました

demukiowarimashita

Past · Negative Did not finish going to
Plain

出向き終わらなかった

でむきおわらなかった

demukiowaranakatta

Polite

出向き終わりませんでした

でむきおわりませんでした

demukiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to go to / will intend to go to
Plain

出向くつもりだ

でむくつもりだ

demukutsumorida

Polite

出向くつもりです

でむくつもりです

demukutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to go to / will not intend to go to
Plain

出向くつもりではない

でむくつもりではない

demukutsumoridehanai

Polite

出向くつもりではありません

でむくつもりではありません

demukutsumoridehaarimasen

1 alternative

出向くつもりではないです

でむくつもりではないです

demukutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to go to
Plain

出向くつもりだった

でむくつもりだった

demukutsumoridatta

Polite

出向くつもりでした

でむくつもりでした

demukutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to go to
Plain

出向くつもりではなかった

でむくつもりではなかった

demukutsumoridehanakatta

Polite

出向くつもりではありませんでした

でむくつもりではありませんでした

demukutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to go to / will attempt to go to
Plain

出向こうとする

でむこうとする

demukoutosuru

Polite

出向こうとします

でむこうとします

demukoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to go to / will not attempt to go to
Plain

出向こうとしない

でむこうとしない

demukoutoshinai

Polite

出向こうとしません

でむこうとしません

demukoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to go to
Plain

出向こうとした

でむこうとした

demukoutoshita

Polite

出向こうとしました

でむこうとしました

demukoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to go to
Plain

出向こうとしなかった

でむこうとしなかった

demukoutoshinakatta

Polite

出向こうとしませんでした

でむこうとしませんでした

demukoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to go to / will decide to go to
Plain

出向くことにする

でむくことにする

demukukotonisuru

Polite

出向くことにします

でむくことにします

demukukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to go to / will not decide to go to
Plain

出向くことにしない

でむくことにしない

demukukotonishinai

Polite

出向くことにしません

でむくことにしません

demukukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to go to
Plain

出向くことにした

でむくことにした

demukukotonishita

Polite

出向くことにしました

でむくことにしました

demukukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to go to
Plain

出向くことにしなかった

でむくことにしなかった

demukukotonishinakatta

Polite

出向くことにしませんでした

でむくことにしませんでした

demukukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to go to / will become able to go to
Plain

出向けるようになる

でむけるようになる

demukeruyouninaru

Polite

出向けるようになります

でむけるようになります

demukeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to go to / will not become able to go to
Plain

出向けるようにならない

でむけるようにならない

demukeruyouninaranai

Polite

出向けるようになりません

でむけるようになりません

demukeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to go to
Plain

出向けるようになった

でむけるようになった

demukeruyouninatta

Polite

出向けるようになりました

でむけるようになりました

demukeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to go to
Plain

出向けるようにならなかった

でむけるようにならなかった

demukeruyouninaranakatta

Polite

出向けるようになりませんでした

でむけるようになりませんでした

demukeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please go to
Expression

出向いてください

でむいてください

demuitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not go to
Expression

出向かないでください

でむかないでください

demukanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Go to
Expression

出向きなさい

でむきなさい

demukinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me go to
Expression

出向かせてください

でむかせてください

demukasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to go to / will have to go to
Plain

出向かなければならない

でむかなければならない

demukanakerebanaranai

Polite

出向かなければなりません

でむかなければなりません

demukanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to go to
Plain

出向かなければならなかった

でむかなければならなかった

demukanakerebanaranakatta

Polite

出向かなければなりませんでした

でむかなければなりませんでした

demukanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to go to / will be expected to go to
Plain

出向くべきだ

でむくべきだ

demukubekida

Polite

出向くべきです

でむくべきです

demukubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to go to
Plain

出向くべきだった

でむくべきだった

demukubekidatta

Polite

出向くべきでした

でむくべきでした

demukubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off going to / will be better off going to
Plain

出向いたほうがいい

でむいたほうがいい

demuitahougaii

Polite

出向いたほうがいいです

でむいたほうがいいです

demuitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off going to
Plain

出向いたほうがよかった

でむいたほうがよかった

demuitahougayokatta

Polite

出向いたほうがよかったです

でむいたほうがよかったです

demuitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to go to / will be forbidden to go to
Plain

出向いてはいけない

でむいてはいけない

demuitehaikenai

Polite

出向いてはいけません

でむいてはいけません

demuitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to go to
Plain

出向いてはいけなかった

でむいてはいけなかった

demuitehaikenakatta

Polite

出向いてはいけませんでした

でむいてはいけませんでした

demuitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to go to / will have no need to go to
Plain

出向かなくてもいい

でむかなくてもいい

demukanakutemoii

Polite

出向かなくてもいいです

でむかなくてもいいです

demukanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to go to
Plain

出向かなくてもよかった

でむかなくてもよかった

demukanakutemoyokatta

Polite

出向かなくてもよかったです

でむかなくてもよかったです

demukanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to go to / will be allowed to go to
Plain

出向いてもいい

でむいてもいい

demuitemoii

Polite

出向いてもいいです

でむいてもいいです

demuitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to go to
Plain

出向いてもよかった

でむいてもよかった

demuitemoyokatta

Polite

出向いてもよかったです

でむいてもよかったです

demuitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you go to
Expression

出向くなら

でむくなら

demukunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you go to
Expression

出向くと

でむくと

demukuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you go to
Expression

出向いても

でむいても

demuitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While going to
Expression

出向きながら

でむきながら

demukinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without going to
Expression

出向かないで

でむかないで

demukanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to go to
Expression

出向くために

でむくために

demukutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can go to
Expression

出向くように

でむくように

demukuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Go to for someone / will go to for someone
Plain

出向いてあげる

でむいてあげる

demuiteageru

Polite

出向いてあげます

でむいてあげます

demuiteagemasu

Present / future · Negative Do not go to for someone / will not go to for someone
Plain

出向いてあげない

でむいてあげない

demuiteagenai

Polite

出向いてあげません

でむいてあげません

demuiteagemasen

Past · Affirmative Went to for someone
Plain

出向いてあげた

でむいてあげた

demuiteageta

Polite

出向いてあげました

でむいてあげました

demuiteagemashita

Past · Negative Did not go to for someone
Plain

出向いてあげなかった

でむいてあげなかった

demuiteagenakatta

Polite

出向いてあげませんでした

でむいてあげませんでした

demuiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Go to for me or my group / will go to for me or my group
Plain

出向いてくれる

でむいてくれる

demuitekureru

Polite

出向いてくれます

でむいてくれます

demuitekuremasu

Present / future · Negative Do not go to for me or my group / will not go to for me or my group
Plain

出向いてくれない

でむいてくれない

demuitekurenai

Polite

出向いてくれません

でむいてくれません

demuitekuremasen

Past · Affirmative Went to for me or my group
Plain

出向いてくれた

でむいてくれた

demuitekureta

Polite

出向いてくれました

でむいてくれました

demuitekuremashita

Past · Negative Did not go to for me or my group
Plain

出向いてくれなかった

でむいてくれなかった

demuitekurenakatta

Polite

出向いてくれませんでした

でむいてくれませんでした

demuitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone go to / will have someone go to
Plain

出向いてもらう

でむいてもらう

demuitemorau

Polite

出向いてもらいます

でむいてもらいます

demuitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone go to / will not have someone go to
Plain

出向いてもらわない

でむいてもらわない

demuitemorawanai

Polite

出向いてもらいません

でむいてもらいません

demuitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone go to
Plain

出向いてもらった

でむいてもらった

demuitemoratta

Polite

出向いてもらいました

でむいてもらいました

demuitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone go to
Plain

出向いてもらわなかった

でむいてもらわなかった

demuitemorawanakatta

Polite

出向いてもらいませんでした

でむいてもらいませんでした

demuitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to go to / will be easy to go to
Plain

出向きやすい

でむきやすい

demukiyasui

Polite

出向きやすいです

でむきやすいです

demukiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to go to / will not be easy to go to
Plain

出向きやすくない

でむきやすくない

demukiyasukunai

Polite

出向きやすくないです

でむきやすくないです

demukiyasukunaidesu

1 alternative

出向きやすくありません

でむきやすくありません

demukiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to go to
Plain

出向きやすかった

でむきやすかった

demukiyasukatta

Polite

出向きやすかったです

でむきやすかったです

demukiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to go to
Plain

出向きやすくなかった

でむきやすくなかった

demukiyasukunakatta

Polite

出向きやすくなかったです

でむきやすくなかったです

demukiyasukunakattadesu

1 alternative

出向きやすくありませんでした

でむきやすくありませんでした

demukiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to go to / will be hard to go to
Plain

出向きにくい

でむきにくい

demukinikui

Polite

出向きにくいです

でむきにくいです

demukinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to go to / will not be hard to go to
Plain

出向きにくくない

でむきにくくない

demukinikukunai

Polite

出向きにくくないです

でむきにくくないです

demukinikukunaidesu

1 alternative

出向きにくくありません

でむきにくくありません

demukinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to go to
Plain

出向きにくかった

でむきにくかった

demukinikukatta

Polite

出向きにくかったです

でむきにくかったです

demukinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to go to
Plain

出向きにくくなかった

でむきにくくなかった

demukinikukunakatta

Polite

出向きにくくなかったです

でむきにくくなかったです

demukinikukunakattadesu

1 alternative

出向きにくくありませんでした

でむきにくくありませんでした

demukinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Go to too much / will go to too much
Plain

出向きすぎる

でむきすぎる

demukisugiru

Polite

出向きすぎます

でむきすぎます

demukisugimasu

Present / future · Negative Do not go to too much / will not go to too much
Plain

出向きすぎない

でむきすぎない

demukisuginai

Polite

出向きすぎません

でむきすぎません

demukisugimasen

Past · Affirmative Went to too much
Plain

出向きすぎた

でむきすぎた

demukisugita

Polite

出向きすぎました

でむきすぎました

demukisugimashita

Past · Negative Did not go to too much
Plain

出向きすぎなかった

でむきすぎなかった

demukisuginakatta

Polite

出向きすぎませんでした

でむきすぎませんでした

demukisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience going to / will have experience going to
Plain

出向いたことがある

でむいたことがある

demuitakotogaaru

Polite

出向いたことがあります

でむいたことがあります

demuitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience going to / will not have experience going to
Plain

出向いたことがない

でむいたことがない

demuitakotoganai

Polite

出向いたことがありません

でむいたことがありません

demuitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience going to
Plain

出向いたことがあった

でむいたことがあった

demuitakotogaatta

Polite

出向いたことがありました

でむいたことがありました

demuitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience going to
Plain

出向いたことがなかった

でむいたことがなかった

demuitakotoganakatta

Polite

出向いたことがありませんでした

でむいたことがありませんでした

demuitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished going to / will have just finished going to
Plain

出向いたところだ

でむいたところだ

demuitatokoroda

Polite

出向いたところです

でむいたところです

demuitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished going to / will not have just finished going to
Plain

出向いたところではない

でむいたところではない

demuitatokorodehanai

Polite

出向いたところではありません

でむいたところではありません

demuitatokorodehaarimasen

1 alternative

出向いたところではないです

でむいたところではないです

demuitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished going to
Plain

出向いたところだった

でむいたところだった

demuitatokorodatta

Polite

出向いたところでした

でむいたところでした

demuitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished going to
Plain

出向いたところではなかった

でむいたところではなかった

demuitatokorodehanakatta

Polite

出向いたところではありませんでした

でむいたところではありませんでした

demuitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished going to / will have recently finished going to
Plain

出向いたばかりだ

でむいたばかりだ

demuitabakarida

Polite

出向いたばかりです

でむいたばかりです

demuitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished going to / will not have recently finished going to
Plain

出向いたばかりではない

でむいたばかりではない

demuitabakaridehanai

Polite

出向いたばかりではありません

でむいたばかりではありません

demuitabakaridehaarimasen

1 alternative

出向いたばかりではないです

でむいたばかりではないです

demuitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished going to
Plain

出向いたばかりだった

でむいたばかりだった

demuitabakaridatta

Polite

出向いたばかりでした

でむいたばかりでした

demuitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished going to
Plain

出向いたばかりではなかった

でむいたばかりではなかった

demuitabakaridehanakatta

Polite

出向いたばかりではありませんでした

でむいたばかりではありませんでした

demuitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After going to
Expression

出向いたあとで

でむいたあとで

demuitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before going to
Expression

出向く前に

でむくまえに

demukumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After going to
Expression

出向いてから

でむいてから

demuitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to go to / will seem about to go to
Plain

出向きそうだ

でむきそうだ

demukisouda

Polite

出向きそうです

でむきそうです

demukisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to go to / will not seem about to go to
Plain

出向きそうではない

でむきそうではない

demukisoudehanai

Polite

出向きそうではありません

でむきそうではありません

demukisoudehaarimasen

1 alternative

出向きそうではないです

でむきそうではないです

demukisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to go to
Plain

出向きそうだった

でむきそうだった

demukisoudatta

Polite

出向きそうでした

でむきそうでした

demukisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to go to
Plain

出向きそうではなかった

でむきそうではなかった

demukisoudehanakatta

Polite

出向きそうではありませんでした

でむきそうではありませんでした

demukisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly go to
Plain

出向くそうだ

でむくそうだ

demukusouda

Polite

出向くそうです

でむくそうです

demukusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to go to / will seem to go to
Plain

出向くようだ

でむくようだ

demukuyouda

Polite

出向くようです

でむくようです

demukuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to go to / will not seem to go to
Plain

出向くようではない

でむくようではない

demukuyoudehanai

Polite

出向くようではありません

でむくようではありません

demukuyoudehaarimasen

1 alternative

出向くようではないです

でむくようではないです

demukuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to go to
Plain

出向くようだった

でむくようだった

demukuyoudatta

Polite

出向くようでした

でむくようでした

demukuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to go to
Plain

出向くようではなかった

でむくようではなかった

demukuyoudehanakatta

Polite

出向くようではありませんでした

でむくようではありませんでした

demukuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably go to
Plain

出向くだろう

でむくだろう

demukudarou

Polite

出向くでしょう

でむくでしょう

demukudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly go to
Plain

出向くかもしれない

でむくかもしれない

demukukamoshirenai

Polite

出向くかもしれません

でむくかもしれません

demukukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly go to · past assessment
Plain

出向くかもしれなかった

でむくかもしれなかった

demukukamoshirenakatta

Polite

出向くかもしれませんでした

でむくかもしれませんでした

demukukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to go to / will be expected to go to
Plain

出向くはずだ

でむくはずだ

demukuhazuda

Polite

出向くはずです

でむくはずです

demukuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to go to / will not be expected to go to
Plain

出向くはずではない

でむくはずではない

demukuhazudehanai

Polite

出向くはずではありません

でむくはずではありません

demukuhazudehaarimasen

1 alternative

出向くはずではないです

でむくはずではないです

demukuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to go to
Plain

出向くはずだった

でむくはずだった

demukuhazudatta

Polite

出向くはずでした

でむくはずでした

demukuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to go to
Plain

出向くはずではなかった

でむくはずではなかった

demukuhazudehanakatta

Polite

出向くはずではありませんでした

でむくはずではありませんでした

demukuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Go to / will go to
Plain

お出向きになる

おでむきになる

odemukininaru

Polite

お出向きになります

おでむきになります

odemukininarimasu

Present / future · Negative Do not go to / will not go to
Plain

お出向きにならない

おでむきにならない

odemukininaranai

Polite

お出向きになりません

おでむきになりません

odemukininarimasen

Past · Affirmative Went to
Plain

お出向きになった

おでむきになった

odemukininatta

Polite

お出向きになりました

おでむきになりました

odemukininarimashita

Past · Negative Did not go to
Plain

お出向きにならなかった

おでむきにならなかった

odemukininaranakatta

Polite

お出向きになりませんでした

おでむきになりませんでした

odemukininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be going to / will be going to
Plain

出向いてる

でむいてる

demuiteru

Polite

出向いてます

でむいてます

demuitemasu

Present / future · Negative Are not going to / will not be going to
Plain

出向いてない

でむいてない

demuitenai

Polite

出向いてません

でむいてません

demuitemasen

Past · Affirmative Was / were going to
Plain

出向いてた

でむいてた

demuiteta

Polite

出向いてました

でむいてました

demuitemashita

Past · Negative Was not / were not going to
Plain

出向いてなかった

でむいてなかった

demuitenakatta

Polite

出向いてませんでした

でむいてませんでした

demuitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up going to / will end up going to
Plain

出向いちゃう

でむいちゃう

demuichau

Polite

出向いちゃいます

でむいちゃいます

demuichaimasu

Present / future · Negative Do not end up going to / will not end up going to
Plain

出向いちゃわない

でむいちゃわない

demuichawanai

Polite

出向いちゃいません

でむいちゃいません

demuichaimasen

Past · Affirmative Ended up going to
Plain

出向いちゃった

でむいちゃった

demuichatta

Polite

出向いちゃいました

でむいちゃいました

demuichaimashita

Past · Negative Did not end up going to
Plain

出向いちゃわなかった

でむいちゃわなかった

demuichawanakatta

Polite

出向いちゃいませんでした

でむいちゃいませんでした

demuichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to go to
Expression

出向かなきゃ

でむかなきゃ

demukanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.