どんな · Usage examples

新あたらしい制度せいどを作つくる時とき、使つかう人ひとにどんな支ささえが必要ひつようでしょうか。

Atarashii seido o tsukuru toki, tsukau hito ni donna sasae ga hitsuyou deshou ka.

When creating a new system, what support do its users need?

器うつわ一ひとつから、昔むかしの人ひとについてどんな質問しつもんができますか。

Utsuwa hitotsu kara, mukashi no hito ni tsuite donna shitsumon ga dekimasu ka.

What questions about people of the past can you ask from just one vessel?

「この町まちでは、どんな工夫くふうが、どう組くみ合あわされているのだろう」。

"Kono machi de wa, donna kufuu ga, dou kumiawasarete iru no darou".

"What kinds of thoughtful ideas are combined in this town, and how?"

会社かいしゃの大おおきさを点数てんすうにするより、「だれに、どんな時間じかんを届とどけたい作品さくひんか」と考かんがえると、違ちがいが見みえやすくなります。

Kaisha no ookisa o tensuu ni suru yori, "dare ni, donna jikan o todoketai sakuhin ka" to kangaeru to, chigai ga mieyasuku narimasu.

Rather than scoring companies by size, it is easier to see differences by asking, "Who is this game for, and what kind of experience does it aim to offer?"

あなたは、対戦たいせんと協力きょうりょくでは、どんな楽たのしさの違ちがいを感かんじますか。

Anata wa, taisen to kyouryoku de wa, donna tanoshisa no chigai o kanjimasu ka.

What different kinds of enjoyment do you find in competition and cooperation?

答こたえの例れい：どこで迷まようか、どんな行動こうどうをしようとするかを見みます。

Kotae no rei: doko de mayou ka, donna koudou o shiyou to suru ka o mimasu.

Sample answer: watch where they get confused and what actions they try to take.

音おとが聞きこえなくても遊あそべるように、どんな工夫くふうを加くわえたいですか。

Oto ga kikoenakute mo asoberu you ni, donna kufuu o kuwaetai desu ka.

What design features would you add so the game can be played even when sound cannot be heard?