Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 合奏

ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)がっそうgassou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 合奏

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏する

がっそうする

gassousuru

Polite

合奏します

がっそうします

gassoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しない

がっそうしない

gassoushinai

Polite

合奏しません

がっそうしません

gassoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏した

がっそうした

gassoushita

Polite

合奏しました

がっそうしました

gassoushimashita

Past · Negative Past · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなかった

がっそうしなかった

gassoushinakatta

Polite

合奏しませんでした

がっそうしませんでした

gassoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏して

がっそうして

gassoushite

Polite

合奏しまして

がっそうしまして

gassoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなくて

がっそうしなくて

gassoushinakute

1 alternative

合奏しないで

がっそうしないで

gassoushinaide

Polite

合奏しませんで

がっそうしませんで

gassoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏すれば

がっそうすれば

gassousureba

Polite

合奏しますなら

がっそうしますなら

gassoushimasunara

1 alternative

合奏しますなれば

がっそうしますなれば

gassoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなければ

がっそうしなければ

gassoushinakereba

Polite

合奏しませんなら

がっそうしませんなら

gassoushimasennara

1 alternative

合奏しませんならば

がっそうしませんならば

gassoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できる

がっそうできる

gassoudekiru

Polite

合奏できます

がっそうできます

gassoudekimasu

Present / future · Negative Potential · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できない

がっそうできない

gassoudekinai

Polite

合奏できません

がっそうできません

gassoudekimasen

Past · Affirmative Potential · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できた

がっそうできた

gassoudekita

Polite

合奏できました

がっそうできました

gassoudekimashita

Past · Negative Potential · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できなかった

がっそうできなかった

gassoudekinakatta

Polite

合奏できませんでした

がっそうできませんでした

gassoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏される

がっそうされる

gassousareru

Polite

合奏されます

がっそうされます

gassousaremasu

Present / future · Negative Passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏されない

がっそうされない

gassousarenai

Polite

合奏されません

がっそうされません

gassousaremasen

Past · Affirmative Passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏された

がっそうされた

gassousareta

Polite

合奏されました

がっそうされました

gassousaremashita

Past · Negative Passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏されなかった

がっそうされなかった

gassousarenakatta

Polite

合奏されませんでした

がっそうされませんでした

gassousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させる

がっそうさせる

gassousaseru

1 alternative

合奏さす

がっそうさす

gassousasu

Polite

合奏させます

がっそうさせます

gassousasemasu

1 alternative

合奏さします

がっそうさします

gassousashimasu

Present / future · Negative Causative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させない

がっそうさせない

gassousasenai

1 alternative

合奏ささない

がっそうささない

gassousasanai

Polite

合奏させません

がっそうさせません

gassousasemasen

1 alternative

合奏さしません

がっそうさしません

gassousashimasen

Past · Affirmative Causative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させた

がっそうさせた

gassousaseta

1 alternative

合奏さした

がっそうさした

gassousashita

Polite

合奏させました

がっそうさせました

gassousasemashita

1 alternative

合奏さしました

がっそうさしました

gassousashimashita

Past · Negative Causative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させなかった

がっそうさせなかった

gassousasenakatta

1 alternative

合奏ささなかった

がっそうささなかった

gassousasanakatta

Polite

合奏させませんでした

がっそうさせませんでした

gassousasemasendeshita

1 alternative

合奏さしませんでした

がっそうさしませんでした

gassousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させられる

がっそうさせられる

gassousaserareru

Polite

合奏させられます

がっそうさせられます

gassousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させられない

がっそうさせられない

gassousaserarenai

Polite

合奏させられません

がっそうさせられません

gassousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させられた

がっそうさせられた

gassousaserareta

Polite

合奏させられました

がっそうさせられました

gassousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏させられなかった

がっそうさせられなかった

gassousaserarenakatta

Polite

合奏させられませんでした

がっそうさせられませんでした

gassousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しよう

がっそうしよう

gassoushiyou

Polite

合奏しましょう

がっそうしましょう

gassoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するまい

がっそうするまい

gassousurumai

Polite

合奏しますまい

がっそうしますまい

gassoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しろ

がっそうしろ

gassoushiro

1 alternative

合奏せよ

がっそうせよ

gassouseyo

Polite

合奏しなさい

がっそうしなさい

gassoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するな

がっそうするな

gassousuruna

Polite

合奏しなさるな

がっそうしなさるな

gassoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したら

がっそうしたら

gassoushitara

Polite

合奏しましたら

がっそうしましたら

gassoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなかったら

がっそうしなかったら

gassoushinakattara

Polite

合奏しませんでしたら

がっそうしませんでしたら

gassoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したり

がっそうしたり

gassoushitari

Polite

合奏しましたり

がっそうしましたり

gassoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなかったり

がっそうしなかったり

gassoushinakattari

Polite

合奏しませんでしたり

がっそうしませんでしたり

gassoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し

がっそうし

gassoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したい

がっそうしたい

gassoushitai

Polite

合奏したいです

がっそうしたいです

gassoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したくない

がっそうしたくない

gassoushitakunai

Polite

合奏したくないです

がっそうしたくないです

gassoushitakunaidesu

1 alternative

合奏したくありません

がっそうしたくありません

gassoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したかった

がっそうしたかった

gassoushitakatta

Polite

合奏したかったです

がっそうしたかったです

gassoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したくなかった

がっそうしたくなかった

gassoushitakunakatta

Polite

合奏したくなかったです

がっそうしたくなかったです

gassoushitakunakattadesu

1 alternative

合奏したくありませんでした

がっそうしたくありませんでした

gassoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したがる

がっそうしたがる

gassoushitagaru

Polite

合奏したがります

がっそうしたがります

gassoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したがらない

がっそうしたがらない

gassoushitagaranai

Polite

合奏したがりません

がっそうしたがりません

gassoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したがった

がっそうしたがった

gassoushitagatta

Polite

合奏したがりました

がっそうしたがりました

gassoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したがらなかった

がっそうしたがらなかった

gassoushitagaranakatta

Polite

合奏したがりませんでした

がっそうしたがりませんでした

gassoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してほしい

がっそうしてほしい

gassoushitehoshii

Polite

合奏してほしいです

がっそうしてほしいです

gassoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してほしくない

がっそうしてほしくない

gassoushitehoshikunai

Polite

合奏してほしくないです

がっそうしてほしくないです

gassoushitehoshikunaidesu

1 alternative

合奏してほしくありません

がっそうしてほしくありません

gassoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してほしかった

がっそうしてほしかった

gassoushitehoshikatta

Polite

合奏してほしかったです

がっそうしてほしかったです

gassoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してほしくなかった

がっそうしてほしくなかった

gassoushitehoshikunakatta

Polite

合奏してほしくなかったです

がっそうしてほしくなかったです

gassoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

合奏してほしくありませんでした

がっそうしてほしくありませんでした

gassoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏している

がっそうしている

gassoushiteiru

Polite

合奏しています

がっそうしています

gassoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏していない

がっそうしていない

gassoushiteinai

Polite

合奏していません

がっそうしていません

gassoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏していた

がっそうしていた

gassoushiteita

Polite

合奏していました

がっそうしていました

gassoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏していなかった

がっそうしていなかった

gassoushiteinakatta

Polite

合奏していませんでした

がっそうしていませんでした

gassoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してある

がっそうしてある

gassoushitearu

Polite

合奏してあります

がっそうしてあります

gassoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してない

がっそうしてない

gassoushitenai

Polite

合奏してありません

がっそうしてありません

gassoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してあった

がっそうしてあった

gassoushiteatta

Polite

合奏してありました

がっそうしてありました

gassoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してなかった

がっそうしてなかった

gassoushitenakatta

Polite

合奏してありませんでした

がっそうしてありませんでした

gassoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しておく

がっそうしておく

gassoushiteoku

Polite

合奏しておきます

がっそうしておきます

gassoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しておかない

がっそうしておかない

gassoushiteokanai

Polite

合奏しておきません

がっそうしておきません

gassoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しておいた

がっそうしておいた

gassoushiteoita

Polite

合奏しておきました

がっそうしておきました

gassoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しておかなかった

がっそうしておかなかった

gassoushiteokanakatta

Polite

合奏しておきませんでした

がっそうしておきませんでした

gassoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してしまう

がっそうしてしまう

gassoushiteshimau

Polite

合奏してしまいます

がっそうしてしまいます

gassoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してしまわない

がっそうしてしまわない

gassoushiteshimawanai

Polite

合奏してしまいません

がっそうしてしまいません

gassoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してしまった

がっそうしてしまった

gassoushiteshimatta

Polite

合奏してしまいました

がっそうしてしまいました

gassoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してしまわなかった

がっそうしてしまわなかった

gassoushiteshimawanakatta

Polite

合奏してしまいませんでした

がっそうしてしまいませんでした

gassoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してみる

がっそうしてみる

gassoushitemiru

Polite

合奏してみます

がっそうしてみます

gassoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してみない

がっそうしてみない

gassoushiteminai

Polite

合奏してみません

がっそうしてみません

gassoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してみた

がっそうしてみた

gassoushitemita

Polite

合奏してみました

がっそうしてみました

gassoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してみなかった

がっそうしてみなかった

gassoushiteminakatta

Polite

合奏してみませんでした

がっそうしてみませんでした

gassoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏していく

がっそうしていく

gassoushiteiku

Polite

合奏していきます

がっそうしていきます

gassoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏していかない

がっそうしていかない

gassoushiteikanai

Polite

合奏していきません

がっそうしていきません

gassoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏していった

がっそうしていった

gassoushiteitta

Polite

合奏していきました

がっそうしていきました

gassoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏していかなかった

がっそうしていかなかった

gassoushiteikanakatta

Polite

合奏していきませんでした

がっそうしていきませんでした

gassoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してくる

がっそうしてくる

gassoushitekuru

Polite

合奏してきます

がっそうしてきます

gassoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してこない

がっそうしてこない

gassoushitekonai

Polite

合奏してきません

がっそうしてきません

gassoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してきた

がっそうしてきた

gassoushitekita

Polite

合奏してきました

がっそうしてきました

gassoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してこなかった

がっそうしてこなかった

gassoushitekonakatta

Polite

合奏してきませんでした

がっそうしてきませんでした

gassoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し始める

がっそうしはじめる

gassoushihajimeru

Polite

合奏し始めます

がっそうしはじめます

gassoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し始めない

がっそうしはじめない

gassoushihajimenai

Polite

合奏し始めません

がっそうしはじめません

gassoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し始めた

がっそうしはじめた

gassoushihajimeta

Polite

合奏し始めました

がっそうしはじめました

gassoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し始めなかった

がっそうしはじめなかった

gassoushihajimenakatta

Polite

合奏し始めませんでした

がっそうしはじめませんでした

gassoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し続ける

がっそうしつづける

gassoushitsuzukeru

Polite

合奏し続けます

がっそうしつづけます

gassoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し続けない

がっそうしつづけない

gassoushitsuzukenai

Polite

合奏し続けません

がっそうしつづけません

gassoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し続けた

がっそうしつづけた

gassoushitsuzuketa

Polite

合奏し続けました

がっそうしつづけました

gassoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し続けなかった

がっそうしつづけなかった

gassoushitsuzukenakatta

Polite

合奏し続けませんでした

がっそうしつづけませんでした

gassoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し終わる

がっそうしおわる

gassoushiowaru

Polite

合奏し終わります

がっそうしおわります

gassoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し終わらない

がっそうしおわらない

gassoushiowaranai

Polite

合奏し終わりません

がっそうしおわりません

gassoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し終わった

がっそうしおわった

gassoushiowatta

Polite

合奏し終わりました

がっそうしおわりました

gassoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏し終わらなかった

がっそうしおわらなかった

gassoushiowaranakatta

Polite

合奏し終わりませんでした

がっそうしおわりませんでした

gassoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するつもりだ

がっそうするつもりだ

gassousurutsumorida

Polite

合奏するつもりです

がっそうするつもりです

gassousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するつもりではない

がっそうするつもりではない

gassousurutsumoridehanai

Polite

合奏するつもりではありません

がっそうするつもりではありません

gassousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

合奏するつもりではないです

がっそうするつもりではないです

gassousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するつもりだった

がっそうするつもりだった

gassousurutsumoridatta

Polite

合奏するつもりでした

がっそうするつもりでした

gassousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するつもりではなかった

がっそうするつもりではなかった

gassousurutsumoridehanakatta

Polite

合奏するつもりではありませんでした

がっそうするつもりではありませんでした

gassousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しようとする

がっそうしようとする

gassoushiyoutosuru

Polite

合奏しようとします

がっそうしようとします

gassoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しようとしない

がっそうしようとしない

gassoushiyoutoshinai

Polite

合奏しようとしません

がっそうしようとしません

gassoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しようとした

がっそうしようとした

gassoushiyoutoshita

Polite

合奏しようとしました

がっそうしようとしました

gassoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しようとしなかった

がっそうしようとしなかった

gassoushiyoutoshinakatta

Polite

合奏しようとしませんでした

がっそうしようとしませんでした

gassoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏することにする

がっそうすることにする

gassousurukotonisuru

Polite

合奏することにします

がっそうすることにします

gassousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏することにしない

がっそうすることにしない

gassousurukotonishinai

Polite

合奏することにしません

がっそうすることにしません

gassousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏することにした

がっそうすることにした

gassousurukotonishita

Polite

合奏することにしました

がっそうすることにしました

gassousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏することにしなかった

がっそうすることにしなかった

gassousurukotonishinakatta

Polite

合奏することにしませんでした

がっそうすることにしませんでした

gassousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できるようになる

がっそうできるようになる

gassoudekiruyouninaru

Polite

合奏できるようになります

がっそうできるようになります

gassoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できるようにならない

がっそうできるようにならない

gassoudekiruyouninaranai

Polite

合奏できるようになりません

がっそうできるようになりません

gassoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できるようになった

がっそうできるようになった

gassoudekiruyouninatta

Polite

合奏できるようになりました

がっそうできるようになりました

gassoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏できるようにならなかった

がっそうできるようにならなかった

gassoudekiruyouninaranakatta

Polite

合奏できるようになりませんでした

がっそうできるようになりませんでした

gassoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏してください

がっそうしてください

gassoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏しないでください

がっそうしないでください

gassoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏しなさい

がっそうしなさい

gassoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏させてください

がっそうさせてください

gassousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなければならない

がっそうしなければならない

gassoushinakerebanaranai

Polite

合奏しなければなりません

がっそうしなければなりません

gassoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなければならなかった

がっそうしなければならなかった

gassoushinakerebanaranakatta

Polite

合奏しなければなりませんでした

がっそうしなければなりませんでした

gassoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するべきだ

がっそうするべきだ

gassousurubekida

Polite

合奏するべきです

がっそうするべきです

gassousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するべきだった

がっそうするべきだった

gassousurubekidatta

Polite

合奏するべきでした

がっそうするべきでした

gassousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したほうがいい

がっそうしたほうがいい

gassoushitahougaii

Polite

合奏したほうがいいです

がっそうしたほうがいいです

gassoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したほうがよかった

がっそうしたほうがよかった

gassoushitahougayokatta

Polite

合奏したほうがよかったです

がっそうしたほうがよかったです

gassoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してはいけない

がっそうしてはいけない

gassoushitehaikenai

Polite

合奏してはいけません

がっそうしてはいけません

gassoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してはいけなかった

がっそうしてはいけなかった

gassoushitehaikenakatta

Polite

合奏してはいけませんでした

がっそうしてはいけませんでした

gassoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなくてもいい

がっそうしなくてもいい

gassoushinakutemoii

Polite

合奏しなくてもいいです

がっそうしなくてもいいです

gassoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しなくてもよかった

がっそうしなくてもよかった

gassoushinakutemoyokatta

Polite

合奏しなくてもよかったです

がっそうしなくてもよかったです

gassoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してもいい

がっそうしてもいい

gassoushitemoii

Polite

合奏してもいいです

がっそうしてもいいです

gassoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してもよかった

がっそうしてもよかった

gassoushitemoyokatta

Polite

合奏してもよかったです

がっそうしてもよかったです

gassoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏するなら

がっそうするなら

gassousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏すると

がっそうすると

gassousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏しても

がっそうしても

gassoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏しながら

がっそうしながら

gassoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏しないで

がっそうしないで

gassoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏するために

がっそうするために

gassousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏するように

がっそうするように

gassousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してあげる

がっそうしてあげる

gassoushiteageru

Polite

合奏してあげます

がっそうしてあげます

gassoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してあげない

がっそうしてあげない

gassoushiteagenai

Polite

合奏してあげません

がっそうしてあげません

gassoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してあげた

がっそうしてあげた

gassoushiteageta

Polite

合奏してあげました

がっそうしてあげました

gassoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してあげなかった

がっそうしてあげなかった

gassoushiteagenakatta

Polite

合奏してあげませんでした

がっそうしてあげませんでした

gassoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してくれる

がっそうしてくれる

gassoushitekureru

Polite

合奏してくれます

がっそうしてくれます

gassoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してくれない

がっそうしてくれない

gassoushitekurenai

Polite

合奏してくれません

がっそうしてくれません

gassoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してくれた

がっそうしてくれた

gassoushitekureta

Polite

合奏してくれました

がっそうしてくれました

gassoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してくれなかった

がっそうしてくれなかった

gassoushitekurenakatta

Polite

合奏してくれませんでした

がっそうしてくれませんでした

gassoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してもらう

がっそうしてもらう

gassoushitemorau

Polite

合奏してもらいます

がっそうしてもらいます

gassoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してもらわない

がっそうしてもらわない

gassoushitemorawanai

Polite

合奏してもらいません

がっそうしてもらいません

gassoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してもらった

がっそうしてもらった

gassoushitemoratta

Polite

合奏してもらいました

がっそうしてもらいました

gassoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してもらわなかった

がっそうしてもらわなかった

gassoushitemorawanakatta

Polite

合奏してもらいませんでした

がっそうしてもらいませんでした

gassoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しやすい

がっそうしやすい

gassoushiyasui

Polite

合奏しやすいです

がっそうしやすいです

gassoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しやすくない

がっそうしやすくない

gassoushiyasukunai

Polite

合奏しやすくないです

がっそうしやすくないです

gassoushiyasukunaidesu

1 alternative

合奏しやすくありません

がっそうしやすくありません

gassoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しやすかった

がっそうしやすかった

gassoushiyasukatta

Polite

合奏しやすかったです

がっそうしやすかったです

gassoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しやすくなかった

がっそうしやすくなかった

gassoushiyasukunakatta

Polite

合奏しやすくなかったです

がっそうしやすくなかったです

gassoushiyasukunakattadesu

1 alternative

合奏しやすくありませんでした

がっそうしやすくありませんでした

gassoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しにくい

がっそうしにくい

gassoushinikui

Polite

合奏しにくいです

がっそうしにくいです

gassoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しにくくない

がっそうしにくくない

gassoushinikukunai

Polite

合奏しにくくないです

がっそうしにくくないです

gassoushinikukunaidesu

1 alternative

合奏しにくくありません

がっそうしにくくありません

gassoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しにくかった

がっそうしにくかった

gassoushinikukatta

Polite

合奏しにくかったです

がっそうしにくかったです

gassoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しにくくなかった

がっそうしにくくなかった

gassoushinikukunakatta

Polite

合奏しにくくなかったです

がっそうしにくくなかったです

gassoushinikukunakattadesu

1 alternative

合奏しにくくありませんでした

がっそうしにくくありませんでした

gassoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しすぎる

がっそうしすぎる

gassoushisugiru

Polite

合奏しすぎます

がっそうしすぎます

gassoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しすぎない

がっそうしすぎない

gassoushisuginai

Polite

合奏しすぎません

がっそうしすぎません

gassoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しすぎた

がっそうしすぎた

gassoushisugita

Polite

合奏しすぎました

がっそうしすぎました

gassoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しすぎなかった

がっそうしすぎなかった

gassoushisuginakatta

Polite

合奏しすぎませんでした

がっそうしすぎませんでした

gassoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したことがある

がっそうしたことがある

gassoushitakotogaaru

Polite

合奏したことがあります

がっそうしたことがあります

gassoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したことがない

がっそうしたことがない

gassoushitakotoganai

Polite

合奏したことがありません

がっそうしたことがありません

gassoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したことがあった

がっそうしたことがあった

gassoushitakotogaatta

Polite

合奏したことがありました

がっそうしたことがありました

gassoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したことがなかった

がっそうしたことがなかった

gassoushitakotoganakatta

Polite

合奏したことがありませんでした

がっそうしたことがありませんでした

gassoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したところだ

がっそうしたところだ

gassoushitatokoroda

Polite

合奏したところです

がっそうしたところです

gassoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したところではない

がっそうしたところではない

gassoushitatokorodehanai

Polite

合奏したところではありません

がっそうしたところではありません

gassoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

合奏したところではないです

がっそうしたところではないです

gassoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したところだった

がっそうしたところだった

gassoushitatokorodatta

Polite

合奏したところでした

がっそうしたところでした

gassoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したところではなかった

がっそうしたところではなかった

gassoushitatokorodehanakatta

Polite

合奏したところではありませんでした

がっそうしたところではありませんでした

gassoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したばかりだ

がっそうしたばかりだ

gassoushitabakarida

Polite

合奏したばかりです

がっそうしたばかりです

gassoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したばかりではない

がっそうしたばかりではない

gassoushitabakaridehanai

Polite

合奏したばかりではありません

がっそうしたばかりではありません

gassoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

合奏したばかりではないです

がっそうしたばかりではないです

gassoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したばかりだった

がっそうしたばかりだった

gassoushitabakaridatta

Polite

合奏したばかりでした

がっそうしたばかりでした

gassoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏したばかりではなかった

がっそうしたばかりではなかった

gassoushitabakaridehanakatta

Polite

合奏したばかりではありませんでした

がっそうしたばかりではありませんでした

gassoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏したあとで

がっそうしたあとで

gassoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏する前に

がっそうするまえに

gassousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏してから

がっそうしてから

gassoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しそうだ

がっそうしそうだ

gassoushisouda

Polite

合奏しそうです

がっそうしそうです

gassoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しそうではない

がっそうしそうではない

gassoushisoudehanai

Polite

合奏しそうではありません

がっそうしそうではありません

gassoushisoudehaarimasen

1 alternative

合奏しそうではないです

がっそうしそうではないです

gassoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しそうだった

がっそうしそうだった

gassoushisoudatta

Polite

合奏しそうでした

がっそうしそうでした

gassoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しそうではなかった

がっそうしそうではなかった

gassoushisoudehanakatta

Polite

合奏しそうではありませんでした

がっそうしそうではありませんでした

gassoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するそうだ

がっそうするそうだ

gassousurusouda

Polite

合奏するそうです

がっそうするそうです

gassousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するようだ

がっそうするようだ

gassousuruyouda

Polite

合奏するようです

がっそうするようです

gassousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するようではない

がっそうするようではない

gassousuruyoudehanai

Polite

合奏するようではありません

がっそうするようではありません

gassousuruyoudehaarimasen

1 alternative

合奏するようではないです

がっそうするようではないです

gassousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するようだった

がっそうするようだった

gassousuruyoudatta

Polite

合奏するようでした

がっそうするようでした

gassousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するようではなかった

がっそうするようではなかった

gassousuruyoudehanakatta

Polite

合奏するようではありませんでした

がっそうするようではありませんでした

gassousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するだろう

がっそうするだろう

gassousurudarou

Polite

合奏するでしょう

がっそうするでしょう

gassousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するかもしれない

がっそうするかもしれない

gassousurukamoshirenai

Polite

合奏するかもしれません

がっそうするかもしれません

gassousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するかもしれなかった

がっそうするかもしれなかった

gassousurukamoshirenakatta

Polite

合奏するかもしれませんでした

がっそうするかもしれませんでした

gassousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するはずだ

がっそうするはずだ

gassousuruhazuda

Polite

合奏するはずです

がっそうするはずです

gassousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するはずではない

がっそうするはずではない

gassousuruhazudehanai

Polite

合奏するはずではありません

がっそうするはずではありません

gassousuruhazudehaarimasen

1 alternative

合奏するはずではないです

がっそうするはずではないです

gassousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するはずだった

がっそうするはずだった

gassousuruhazudatta

Polite

合奏するはずでした

がっそうするはずでした

gassousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏するはずではなかった

がっそうするはずではなかった

gassousuruhazudehanakatta

Polite

合奏するはずではありませんでした

がっそうするはずではありませんでした

gassousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏なさる

がっそうなさる

gassounasaru

Polite

合奏なさいます

がっそうなさいます

gassounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏なさらない

がっそうなさらない

gassounasaranai

Polite

合奏なさいません

がっそうなさいません

gassounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏なさった

がっそうなさった

gassounasatta

Polite

合奏なさいました

がっそうなさいました

gassounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏なさらなかった

がっそうなさらなかった

gassounasaranakatta

Polite

合奏なさいませんでした

がっそうなさいませんでした

gassounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏いたす

がっそういたす

gassouitasu

Polite

合奏いたします

がっそういたします

gassouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏いたさない

がっそういたさない

gassouitasanai

Polite

合奏いたしません

がっそういたしません

gassouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏いたした

がっそういたした

gassouitashita

Polite

合奏いたしました

がっそういたしました

gassouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏いたさなかった

がっそういたさなかった

gassouitasanakatta

Polite

合奏いたしませんでした

がっそういたしませんでした

gassouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してる

がっそうしてる

gassoushiteru

Polite

合奏してます

がっそうしてます

gassoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してない

がっそうしてない

gassoushitenai

Polite

合奏してません

がっそうしてません

gassoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してた

がっそうしてた

gassoushiteta

Polite

合奏してました

がっそうしてました

gassoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏してなかった

がっそうしてなかった

gassoushitenakatta

Polite

合奏してませんでした

がっそうしてませんでした

gassoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しちゃう

がっそうしちゃう

gassoushichau

Polite

合奏しちゃいます

がっそうしちゃいます

gassoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しちゃわない

がっそうしちゃわない

gassoushichawanai

Polite

合奏しちゃいません

がっそうしちゃいません

gassoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しちゃった

がっそうしちゃった

gassoushichatta

Polite

合奏しちゃいました

がっそうしちゃいました

gassoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Plain

合奏しちゃわなかった

がっそうしちゃわなかった

gassoushichawanakatta

Polite

合奏しちゃいませんでした

がっそうしちゃいませんでした

gassoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
Expression

合奏しなきゃ

がっそうしなきゃ

gassoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.