偶然 (ぐうぜん) — 偶然, 碰巧
guuzen
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 偶然
- 碰巧
简明日语解释
- 思って いなかった ことが、たまたま おこる ようす。
面向学习者的简明日语解释，附注音（AI 生成）。
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
偶然だ
ぐうぜんだ
guuzenda
Plain · Negative
偶然ではない
ぐうぜんではない
guuzendehanai
Polite · Affirmative
偶然です
ぐうぜんです
guuzendesu
Polite · Negative
偶然ではありません
ぐうぜんではありません
guuzendehaarimasen
Alternative variant
偶然ではないです
ぐうぜんではないです
guuzendehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
偶然だった
ぐうぜんだった
guuzendatta
Plain · Negative
偶然ではなかった
ぐうぜんではなかった
guuzendehanakatta
Polite · Affirmative
偶然でした
ぐうぜんでした
guuzendeshita
Polite · Negative
偶然ではありませんでした
ぐうぜんではありませんでした
guuzendehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
偶然で
ぐうぜんで
guuzende
Plain · Negative
偶然ではなくて
ぐうぜんではなくて
guuzendehanakute
Polite · Affirmative
偶然でありまして
ぐうぜんでありまして
guuzendearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
偶然なら
ぐうぜんなら
guuzennara
Alternative variant
偶然ならば
ぐうぜんならば
guuzennaraba
Alternative variant
偶然であれば
ぐうぜんであれば
guuzendeareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
偶然だろう
ぐうぜんだろう
guuzendarou
Polite · Affirmative
偶然でしょう
ぐうぜんでしょう
guuzendeshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
偶然であれ
ぐうぜんであれ
guuzendeare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
偶然だったら
ぐうぜんだったら
guuzendattara
Plain · Negative
偶然ではなかったら
ぐうぜんではなかったら
guuzendehanakattara
Polite · Affirmative
偶然でしたら
ぐうぜんでしたら
guuzendeshitara
Polite · Negative
偶然ではありませんでしたら
ぐうぜんではありませんでしたら
guuzendehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
偶然だったり
ぐうぜんだったり
guuzendattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
偶然に
ぐうぜんに
guuzenni