Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 阻む

to obstructはばむhabamu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 阻む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Obstruct / will obstruct
Plain

阻む

はばむ

habamu

Polite

阻みます

はばみます

habamimasu

Present / future · Negative Do not obstruct / will not obstruct
Plain

阻まない

はばまない

habamanai

Polite

阻みません

はばみません

habamimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Obstructed
Plain

阻んだ

はばんだ

habanda

Polite

阻みました

はばみました

habamimashita

Past · Negative Did not obstruct
Plain

阻まなかった

はばまなかった

habamanakatta

Polite

阻みませんでした

はばみませんでした

habamimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Obstruct, and…
Plain

阻んで

はばんで

habande

Polite

阻みまして

はばみまして

habamimashite

Te-form · Negative Not obstruct / without obstructing
Plain

阻まなくて

はばまなくて

habamanakute

1 alternative

阻まないで

はばまないで

habamanaide

Polite

阻みませんで

はばみませんで

habamimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you obstruct
Plain

阻めば

はばめば

habameba

Polite

阻みますなら

はばみますなら

habamimasunara

1 alternative

阻みますならば

はばみますならば

habamimasunaraba

If · ば · Negative If you do not obstruct
Plain

阻まなければ

はばまなければ

habamanakereba

Polite

阻みませんなら

はばみませんなら

habamimasennara

1 alternative

阻みませんならば

はばみませんならば

habamimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to obstruct / will be able to obstruct
Plain

阻める

はばめる

habameru

Polite

阻めます

はばめます

habamemasu

Present / future · Negative Are not able to obstruct / will not be able to obstruct
Plain

阻めない

はばめない

habamenai

Polite

阻めません

はばめません

habamemasen

Past · Affirmative Was / were able to obstruct
Plain

阻めた

はばめた

habameta

Polite

阻めました

はばめました

habamemashita

Past · Negative Was not / were not able to obstruct
Plain

阻めなかった

はばめなかった

habamenakatta

Polite

阻めませんでした

はばめませんでした

habamemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be obstructed / will be obstructed
Plain

阻まれる

はばまれる

habamareru

Polite

阻まれます

はばまれます

habamaremasu

Present / future · Negative Are not obstructed / will not be obstructed
Plain

阻まれない

はばまれない

habamarenai

Polite

阻まれません

はばまれません

habamaremasen

Past · Affirmative Was / were obstructed
Plain

阻まれた

はばまれた

habamareta

Polite

阻まれました

はばまれました

habamaremashita

Past · Negative Was not / were not obstructed
Plain

阻まれなかった

はばまれなかった

habamarenakatta

Polite

阻まれませんでした

はばまれませんでした

habamaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone obstruct / will make / let someone obstruct
Plain

阻ませる

はばませる

habamaseru

1 alternative

阻ます

はばます

habamasu

Polite

阻ませます

はばませます

habamasemasu

1 alternative

阻まします

はばまします

habamashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone obstruct / will not make / let someone obstruct
Plain

阻ませない

はばませない

habamasenai

1 alternative

阻まさない

はばまさない

habamasanai

Polite

阻ませません

はばませません

habamasemasen

1 alternative

阻ましません

はばましません

habamashimasen

Past · Affirmative Made / let someone obstruct
Plain

阻ませた

はばませた

habamaseta

1 alternative

阻ました

はばました

habamashita

Polite

阻ませました

はばませました

habamasemashita

1 alternative

阻ましました

はばましました

habamashimashita

Past · Negative Did not make / let someone obstruct
Plain

阻ませなかった

はばませなかった

habamasenakatta

1 alternative

阻まさなかった

はばまさなかった

habamasanakatta

Polite

阻ませませんでした

はばませませんでした

habamasemasendeshita

1 alternative

阻ましませんでした

はばましませんでした

habamashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to obstruct / will be made to obstruct
Plain

阻ませられる

はばませられる

habamaserareru

1 alternative

阻まされる

はばまされる

habamasareru

Polite

阻ませられます

はばませられます

habamaseraremasu

1 alternative

阻まされます

はばまされます

habamasaremasu

Present / future · Negative Are not made to obstruct / will not be made to obstruct
Plain

阻ませられない

はばませられない

habamaserarenai

1 alternative

阻まされない

はばまされない

habamasarenai

Polite

阻ませられません

はばませられません

habamaseraremasen

1 alternative

阻まされません

はばまされません

habamasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to obstruct
Plain

阻ませられた

はばませられた

habamaserareta

1 alternative

阻まされた

はばまされた

habamasareta

Polite

阻ませられました

はばませられました

habamaseraremashita

1 alternative

阻まされました

はばまされました

habamasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to obstruct
Plain

阻ませられなかった

はばませられなかった

habamaserarenakatta

1 alternative

阻まされなかった

はばまされなかった

habamasarenakatta

Polite

阻ませられませんでした

はばませられませんでした

habamaseraremasendeshita

1 alternative

阻まされませんでした

はばまされませんでした

habamasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s obstruct / intend to obstruct
Plain

阻もう

はばもう

habamou

Polite

阻みましょう

はばみましょう

habamimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to obstruct
Plain

阻むまい

はばむまい

habamumai

Polite

阻みませんまい

はばみませんまい

habamimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Obstruct!
Plain

阻め

はばめ

habame

Polite

阻みなさい

はばみなさい

habaminasai

Imperative · Negative Do not obstruct!
Plain

阻むな

はばむな

habamuna

Polite

阻みなさるな

はばみなさるな

habaminasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you obstruct
Plain

阻んだら

はばんだら

habandara

Polite

阻みましたら

はばみましたら

habamimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not obstruct
Plain

阻まなかったら

はばまなかったら

habamanakattara

Polite

阻みませんでしたら

はばみませんでしたら

habamimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Obstructing, among other things
Plain

阻んだり

はばんだり

habandari

Polite

阻みましたり

はばみましたり

habamimashitari

Listing · たり · Negative Not obstructing, among other things
Plain

阻まなかったり

はばまなかったり

habamanakattari

Polite

阻みませんでしたり

はばみませんでしたり

habamimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Obstruct… · stem for other forms
Plain

阻み

はばみ

habami

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to obstruct / will want to obstruct
Plain

阻みたい

はばみたい

habamitai

Polite

阻みたいです

はばみたいです

habamitaidesu

Present / future · Negative Do not want to obstruct / will not want to obstruct
Plain

阻みたくない

はばみたくない

habamitakunai

Polite

阻みたくないです

はばみたくないです

habamitakunaidesu

1 alternative

阻みたくありません

はばみたくありません

habamitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to obstruct
Plain

阻みたかった

はばみたかった

habamitakatta

Polite

阻みたかったです

はばみたかったです

habamitakattadesu

Past · Negative Did not want to obstruct
Plain

阻みたくなかった

はばみたくなかった

habamitakunakatta

Polite

阻みたくなかったです

はばみたくなかったです

habamitakunakattadesu

1 alternative

阻みたくありませんでした

はばみたくありませんでした

habamitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to obstruct / will show signs of wanting to obstruct
Plain

阻みたがる

はばみたがる

habamitagaru

Polite

阻みたがります

はばみたがります

habamitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to obstruct / will not show signs of wanting to obstruct
Plain

阻みたがらない

はばみたがらない

habamitagaranai

Polite

阻みたがりません

はばみたがりません

habamitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to obstruct
Plain

阻みたがった

はばみたがった

habamitagatta

Polite

阻みたがりました

はばみたがりました

habamitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to obstruct
Plain

阻みたがらなかった

はばみたがらなかった

habamitagaranakatta

Polite

阻みたがりませんでした

はばみたがりませんでした

habamitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to obstruct / will want someone to obstruct
Plain

阻んでほしい

はばんでほしい

habandehoshii

Polite

阻んでほしいです

はばんでほしいです

habandehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to obstruct / will not want someone to obstruct
Plain

阻んでほしくない

はばんでほしくない

habandehoshikunai

Polite

阻んでほしくないです

はばんでほしくないです

habandehoshikunaidesu

1 alternative

阻んでほしくありません

はばんでほしくありません

habandehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to obstruct
Plain

阻んでほしかった

はばんでほしかった

habandehoshikatta

Polite

阻んでほしかったです

はばんでほしかったです

habandehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to obstruct
Plain

阻んでほしくなかった

はばんでほしくなかった

habandehoshikunakatta

Polite

阻んでほしくなかったです

はばんでほしくなかったです

habandehoshikunakattadesu

1 alternative

阻んでほしくありませんでした

はばんでほしくありませんでした

habandehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be obstructing / will be obstructing
Plain

阻んでいる

はばんでいる

habandeiru

Polite

阻んでいます

はばんでいます

habandeimasu

Present / future · Negative Are not obstructing / will not be obstructing
Plain

阻んでいない

はばんでいない

habandeinai

Polite

阻んでいません

はばんでいません

habandeimasen

Past · Affirmative Was / were obstructing
Plain

阻んでいた

はばんでいた

habandeita

Polite

阻んでいました

はばんでいました

habandeimashita

Past · Negative Was not / were not obstructing
Plain

阻んでいなかった

はばんでいなかった

habandeinakatta

Polite

阻んでいませんでした

はばんでいませんでした

habandeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been obstructed / will have been obstructed
Plain

阻んである

はばんである

habandearu

Polite

阻んであります

はばんであります

habandearimasu

Present / future · Negative Do not have been obstructed / will not have been obstructed
Plain

阻んでない

はばんでない

habandenai

Polite

阻んでありません

はばんでありません

habandearimasen

Past · Affirmative Had been obstructed
Plain

阻んであった

はばんであった

habandeatta

Polite

阻んでありました

はばんでありました

habandearimashita

Past · Negative Did not have been obstructed
Plain

阻んでなかった

はばんでなかった

habandenakatta

Polite

阻んでありませんでした

はばんでありませんでした

habandearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Obstruct beforehand / will obstruct beforehand
Plain

阻んでおく

はばんでおく

habandeoku

Polite

阻んでおきます

はばんでおきます

habandeokimasu

Present / future · Negative Do not obstruct beforehand / will not obstruct beforehand
Plain

阻んでおかない

はばんでおかない

habandeokanai

Polite

阻んでおきません

はばんでおきません

habandeokimasen

Past · Affirmative Obstructed beforehand
Plain

阻んでおいた

はばんでおいた

habandeoita

Polite

阻んでおきました

はばんでおきました

habandeokimashita

Past · Negative Did not obstruct beforehand
Plain

阻んでおかなかった

はばんでおかなかった

habandeokanakatta

Polite

阻んでおきませんでした

はばんでおきませんでした

habandeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up obstructing / will end up obstructing
Plain

阻んでしまう

はばんでしまう

habandeshimau

Polite

阻んでしまいます

はばんでしまいます

habandeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up obstructing / will not end up obstructing
Plain

阻んでしまわない

はばんでしまわない

habandeshimawanai

Polite

阻んでしまいません

はばんでしまいません

habandeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up obstructing
Plain

阻んでしまった

はばんでしまった

habandeshimatta

Polite

阻んでしまいました

はばんでしまいました

habandeshimaimashita

Past · Negative Did not end up obstructing
Plain

阻んでしまわなかった

はばんでしまわなかった

habandeshimawanakatta

Polite

阻んでしまいませんでした

はばんでしまいませんでした

habandeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try obstructing / will try obstructing
Plain

阻んでみる

はばんでみる

habandemiru

Polite

阻んでみます

はばんでみます

habandemimasu

Present / future · Negative Do not try obstructing / will not try obstructing
Plain

阻んでみない

はばんでみない

habandeminai

Polite

阻んでみません

はばんでみません

habandemimasen

Past · Affirmative Tried obstructing
Plain

阻んでみた

はばんでみた

habandemita

Polite

阻んでみました

はばんでみました

habandemimashita

Past · Negative Did not try obstructing
Plain

阻んでみなかった

はばんでみなかった

habandeminakatta

Polite

阻んでみませんでした

はばんでみませんでした

habandemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue obstructing / will continue obstructing
Plain

阻んでいく

はばんでいく

habandeiku

Polite

阻んでいきます

はばんでいきます

habandeikimasu

Present / future · Negative Do not continue obstructing / will not continue obstructing
Plain

阻んでいかない

はばんでいかない

habandeikanai

Polite

阻んでいきません

はばんでいきません

habandeikimasen

Past · Affirmative Continued obstructing
Plain

阻んでいった

はばんでいった

habandeitta

Polite

阻んでいきました

はばんでいきました

habandeikimashita

Past · Negative Did not continue obstructing
Plain

阻んでいかなかった

はばんでいかなかった

habandeikanakatta

Polite

阻んでいきませんでした

はばんでいきませんでした

habandeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to obstruct / will come to obstruct
Plain

阻んでくる

はばんでくる

habandekuru

Polite

阻んできます

はばんできます

habandekimasu

Present / future · Negative Do not come to obstruct / will not come to obstruct
Plain

阻んでこない

はばんでこない

habandekonai

Polite

阻んできません

はばんできません

habandekimasen

Past · Affirmative Came to obstruct
Plain

阻んできた

はばんできた

habandekita

Polite

阻んできました

はばんできました

habandekimashita

Past · Negative Did not come to obstruct
Plain

阻んでこなかった

はばんでこなかった

habandekonakatta

Polite

阻んできませんでした

はばんできませんでした

habandekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin obstructing / will begin obstructing
Plain

阻み始める

はばみはじめる

habamihajimeru

Polite

阻み始めます

はばみはじめます

habamihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin obstructing / will not begin obstructing
Plain

阻み始めない

はばみはじめない

habamihajimenai

Polite

阻み始めません

はばみはじめません

habamihajimemasen

Past · Affirmative Began obstructing
Plain

阻み始めた

はばみはじめた

habamihajimeta

Polite

阻み始めました

はばみはじめました

habamihajimemashita

Past · Negative Did not begin obstructing
Plain

阻み始めなかった

はばみはじめなかった

habamihajimenakatta

Polite

阻み始めませんでした

はばみはじめませんでした

habamihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue obstructing / will continue obstructing
Plain

阻み続ける

はばみつづける

habamitsuzukeru

Polite

阻み続けます

はばみつづけます

habamitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue obstructing / will not continue obstructing
Plain

阻み続けない

はばみつづけない

habamitsuzukenai

Polite

阻み続けません

はばみつづけません

habamitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued obstructing
Plain

阻み続けた

はばみつづけた

habamitsuzuketa

Polite

阻み続けました

はばみつづけました

habamitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue obstructing
Plain

阻み続けなかった

はばみつづけなかった

habamitsuzukenakatta

Polite

阻み続けませんでした

はばみつづけませんでした

habamitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish obstructing / will finish obstructing
Plain

阻み終わる

はばみおわる

habamiowaru

Polite

阻み終わります

はばみおわります

habamiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish obstructing / will not finish obstructing
Plain

阻み終わらない

はばみおわらない

habamiowaranai

Polite

阻み終わりません

はばみおわりません

habamiowarimasen

Past · Affirmative Finished obstructing
Plain

阻み終わった

はばみおわった

habamiowatta

Polite

阻み終わりました

はばみおわりました

habamiowarimashita

Past · Negative Did not finish obstructing
Plain

阻み終わらなかった

はばみおわらなかった

habamiowaranakatta

Polite

阻み終わりませんでした

はばみおわりませんでした

habamiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to obstruct / will intend to obstruct
Plain

阻むつもりだ

はばむつもりだ

habamutsumorida

Polite

阻むつもりです

はばむつもりです

habamutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to obstruct / will not intend to obstruct
Plain

阻むつもりではない

はばむつもりではない

habamutsumoridehanai

Polite

阻むつもりではありません

はばむつもりではありません

habamutsumoridehaarimasen

1 alternative

阻むつもりではないです

はばむつもりではないです

habamutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to obstruct
Plain

阻むつもりだった

はばむつもりだった

habamutsumoridatta

Polite

阻むつもりでした

はばむつもりでした

habamutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to obstruct
Plain

阻むつもりではなかった

はばむつもりではなかった

habamutsumoridehanakatta

Polite

阻むつもりではありませんでした

はばむつもりではありませんでした

habamutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to obstruct / will attempt to obstruct
Plain

阻もうとする

はばもうとする

habamoutosuru

Polite

阻もうとします

はばもうとします

habamoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to obstruct / will not attempt to obstruct
Plain

阻もうとしない

はばもうとしない

habamoutoshinai

Polite

阻もうとしません

はばもうとしません

habamoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to obstruct
Plain

阻もうとした

はばもうとした

habamoutoshita

Polite

阻もうとしました

はばもうとしました

habamoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to obstruct
Plain

阻もうとしなかった

はばもうとしなかった

habamoutoshinakatta

Polite

阻もうとしませんでした

はばもうとしませんでした

habamoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to obstruct / will decide to obstruct
Plain

阻むことにする

はばむことにする

habamukotonisuru

Polite

阻むことにします

はばむことにします

habamukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to obstruct / will not decide to obstruct
Plain

阻むことにしない

はばむことにしない

habamukotonishinai

Polite

阻むことにしません

はばむことにしません

habamukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to obstruct
Plain

阻むことにした

はばむことにした

habamukotonishita

Polite

阻むことにしました

はばむことにしました

habamukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to obstruct
Plain

阻むことにしなかった

はばむことにしなかった

habamukotonishinakatta

Polite

阻むことにしませんでした

はばむことにしませんでした

habamukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to obstruct / will become able to obstruct
Plain

阻めるようになる

はばめるようになる

habameruyouninaru

Polite

阻めるようになります

はばめるようになります

habameruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to obstruct / will not become able to obstruct
Plain

阻めるようにならない

はばめるようにならない

habameruyouninaranai

Polite

阻めるようになりません

はばめるようになりません

habameruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to obstruct
Plain

阻めるようになった

はばめるようになった

habameruyouninatta

Polite

阻めるようになりました

はばめるようになりました

habameruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to obstruct
Plain

阻めるようにならなかった

はばめるようにならなかった

habameruyouninaranakatta

Polite

阻めるようになりませんでした

はばめるようになりませんでした

habameruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please obstruct
Expression

阻んでください

はばんでください

habandekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not obstruct
Expression

阻まないでください

はばまないでください

habamanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Obstruct
Expression

阻みなさい

はばみなさい

habaminasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me obstruct
Expression

阻ませてください

はばませてください

habamasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to obstruct / will have to obstruct
Plain

阻まなければならない

はばまなければならない

habamanakerebanaranai

Polite

阻まなければなりません

はばまなければなりません

habamanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to obstruct
Plain

阻まなければならなかった

はばまなければならなかった

habamanakerebanaranakatta

Polite

阻まなければなりませんでした

はばまなければなりませんでした

habamanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to obstruct / will be expected to obstruct
Plain

阻むべきだ

はばむべきだ

habamubekida

Polite

阻むべきです

はばむべきです

habamubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to obstruct
Plain

阻むべきだった

はばむべきだった

habamubekidatta

Polite

阻むべきでした

はばむべきでした

habamubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off obstructing / will be better off obstructing
Plain

阻んだほうがいい

はばんだほうがいい

habandahougaii

Polite

阻んだほうがいいです

はばんだほうがいいです

habandahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off obstructing
Plain

阻んだほうがよかった

はばんだほうがよかった

habandahougayokatta

Polite

阻んだほうがよかったです

はばんだほうがよかったです

habandahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to obstruct / will be forbidden to obstruct
Plain

阻んではいけない

はばんではいけない

habandehaikenai

Polite

阻んではいけません

はばんではいけません

habandehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to obstruct
Plain

阻んではいけなかった

はばんではいけなかった

habandehaikenakatta

Polite

阻んではいけませんでした

はばんではいけませんでした

habandehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to obstruct / will have no need to obstruct
Plain

阻まなくてもいい

はばまなくてもいい

habamanakutemoii

Polite

阻まなくてもいいです

はばまなくてもいいです

habamanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to obstruct
Plain

阻まなくてもよかった

はばまなくてもよかった

habamanakutemoyokatta

Polite

阻まなくてもよかったです

はばまなくてもよかったです

habamanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to obstruct / will be allowed to obstruct
Plain

阻んでもいい

はばんでもいい

habandemoii

Polite

阻んでもいいです

はばんでもいいです

habandemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to obstruct
Plain

阻んでもよかった

はばんでもよかった

habandemoyokatta

Polite

阻んでもよかったです

はばんでもよかったです

habandemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you obstruct
Expression

阻むなら

はばむなら

habamunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you obstruct
Expression

阻むと

はばむと

habamuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you obstruct
Expression

阻んでも

はばんでも

habandemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While obstructing
Expression

阻みながら

はばみながら

habaminagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without obstructing
Expression

阻まないで

はばまないで

habamanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to obstruct
Expression

阻むために

はばむために

habamutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can obstruct
Expression

阻むように

はばむように

habamuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Obstruct for someone / will obstruct for someone
Plain

阻んであげる

はばんであげる

habandeageru

Polite

阻んであげます

はばんであげます

habandeagemasu

Present / future · Negative Do not obstruct for someone / will not obstruct for someone
Plain

阻んであげない

はばんであげない

habandeagenai

Polite

阻んであげません

はばんであげません

habandeagemasen

Past · Affirmative Obstructed for someone
Plain

阻んであげた

はばんであげた

habandeageta

Polite

阻んであげました

はばんであげました

habandeagemashita

Past · Negative Did not obstruct for someone
Plain

阻んであげなかった

はばんであげなかった

habandeagenakatta

Polite

阻んであげませんでした

はばんであげませんでした

habandeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Obstruct for me or my group / will obstruct for me or my group
Plain

阻んでくれる

はばんでくれる

habandekureru

Polite

阻んでくれます

はばんでくれます

habandekuremasu

Present / future · Negative Do not obstruct for me or my group / will not obstruct for me or my group
Plain

阻んでくれない

はばんでくれない

habandekurenai

Polite

阻んでくれません

はばんでくれません

habandekuremasen

Past · Affirmative Obstructed for me or my group
Plain

阻んでくれた

はばんでくれた

habandekureta

Polite

阻んでくれました

はばんでくれました

habandekuremashita

Past · Negative Did not obstruct for me or my group
Plain

阻んでくれなかった

はばんでくれなかった

habandekurenakatta

Polite

阻んでくれませんでした

はばんでくれませんでした

habandekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone obstruct / will have someone obstruct
Plain

阻んでもらう

はばんでもらう

habandemorau

Polite

阻んでもらいます

はばんでもらいます

habandemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone obstruct / will not have someone obstruct
Plain

阻んでもらわない

はばんでもらわない

habandemorawanai

Polite

阻んでもらいません

はばんでもらいません

habandemoraimasen

Past · Affirmative Had someone obstruct
Plain

阻んでもらった

はばんでもらった

habandemoratta

Polite

阻んでもらいました

はばんでもらいました

habandemoraimashita

Past · Negative Did not have someone obstruct
Plain

阻んでもらわなかった

はばんでもらわなかった

habandemorawanakatta

Polite

阻んでもらいませんでした

はばんでもらいませんでした

habandemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to obstruct / will be easy to obstruct
Plain

阻みやすい

はばみやすい

habamiyasui

Polite

阻みやすいです

はばみやすいです

habamiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to obstruct / will not be easy to obstruct
Plain

阻みやすくない

はばみやすくない

habamiyasukunai

Polite

阻みやすくないです

はばみやすくないです

habamiyasukunaidesu

1 alternative

阻みやすくありません

はばみやすくありません

habamiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to obstruct
Plain

阻みやすかった

はばみやすかった

habamiyasukatta

Polite

阻みやすかったです

はばみやすかったです

habamiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to obstruct
Plain

阻みやすくなかった

はばみやすくなかった

habamiyasukunakatta

Polite

阻みやすくなかったです

はばみやすくなかったです

habamiyasukunakattadesu

1 alternative

阻みやすくありませんでした

はばみやすくありませんでした

habamiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to obstruct / will be hard to obstruct
Plain

阻みにくい

はばみにくい

habaminikui

Polite

阻みにくいです

はばみにくいです

habaminikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to obstruct / will not be hard to obstruct
Plain

阻みにくくない

はばみにくくない

habaminikukunai

Polite

阻みにくくないです

はばみにくくないです

habaminikukunaidesu

1 alternative

阻みにくくありません

はばみにくくありません

habaminikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to obstruct
Plain

阻みにくかった

はばみにくかった

habaminikukatta

Polite

阻みにくかったです

はばみにくかったです

habaminikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to obstruct
Plain

阻みにくくなかった

はばみにくくなかった

habaminikukunakatta

Polite

阻みにくくなかったです

はばみにくくなかったです

habaminikukunakattadesu

1 alternative

阻みにくくありませんでした

はばみにくくありませんでした

habaminikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Obstruct too much / will obstruct too much
Plain

阻みすぎる

はばみすぎる

habamisugiru

Polite

阻みすぎます

はばみすぎます

habamisugimasu

Present / future · Negative Do not obstruct too much / will not obstruct too much
Plain

阻みすぎない

はばみすぎない

habamisuginai

Polite

阻みすぎません

はばみすぎません

habamisugimasen

Past · Affirmative Obstructed too much
Plain

阻みすぎた

はばみすぎた

habamisugita

Polite

阻みすぎました

はばみすぎました

habamisugimashita

Past · Negative Did not obstruct too much
Plain

阻みすぎなかった

はばみすぎなかった

habamisuginakatta

Polite

阻みすぎませんでした

はばみすぎませんでした

habamisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience obstructing / will have experience obstructing
Plain

阻んだことがある

はばんだことがある

habandakotogaaru

Polite

阻んだことがあります

はばんだことがあります

habandakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience obstructing / will not have experience obstructing
Plain

阻んだことがない

はばんだことがない

habandakotoganai

Polite

阻んだことがありません

はばんだことがありません

habandakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience obstructing
Plain

阻んだことがあった

はばんだことがあった

habandakotogaatta

Polite

阻んだことがありました

はばんだことがありました

habandakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience obstructing
Plain

阻んだことがなかった

はばんだことがなかった

habandakotoganakatta

Polite

阻んだことがありませんでした

はばんだことがありませんでした

habandakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished obstructing / will have just finished obstructing
Plain

阻んだところだ

はばんだところだ

habandatokoroda

Polite

阻んだところです

はばんだところです

habandatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished obstructing / will not have just finished obstructing
Plain

阻んだところではない

はばんだところではない

habandatokorodehanai

Polite

阻んだところではありません

はばんだところではありません

habandatokorodehaarimasen

1 alternative

阻んだところではないです

はばんだところではないです

habandatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished obstructing
Plain

阻んだところだった

はばんだところだった

habandatokorodatta

Polite

阻んだところでした

はばんだところでした

habandatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished obstructing
Plain

阻んだところではなかった

はばんだところではなかった

habandatokorodehanakatta

Polite

阻んだところではありませんでした

はばんだところではありませんでした

habandatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished obstructing / will have recently finished obstructing
Plain

阻んだばかりだ

はばんだばかりだ

habandabakarida

Polite

阻んだばかりです

はばんだばかりです

habandabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished obstructing / will not have recently finished obstructing
Plain

阻んだばかりではない

はばんだばかりではない

habandabakaridehanai

Polite

阻んだばかりではありません

はばんだばかりではありません

habandabakaridehaarimasen

1 alternative

阻んだばかりではないです

はばんだばかりではないです

habandabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished obstructing
Plain

阻んだばかりだった

はばんだばかりだった

habandabakaridatta

Polite

阻んだばかりでした

はばんだばかりでした

habandabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished obstructing
Plain

阻んだばかりではなかった

はばんだばかりではなかった

habandabakaridehanakatta

Polite

阻んだばかりではありませんでした

はばんだばかりではありませんでした

habandabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After obstructing
Expression

阻んだあとで

はばんだあとで

habandaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before obstructing
Expression

阻む前に

はばむまえに

habamumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After obstructing
Expression

阻んでから

はばんでから

habandekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to obstruct / will seem about to obstruct
Plain

阻みそうだ

はばみそうだ

habamisouda

Polite

阻みそうです

はばみそうです

habamisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to obstruct / will not seem about to obstruct
Plain

阻みそうではない

はばみそうではない

habamisoudehanai

Polite

阻みそうではありません

はばみそうではありません

habamisoudehaarimasen

1 alternative

阻みそうではないです

はばみそうではないです

habamisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to obstruct
Plain

阻みそうだった

はばみそうだった

habamisoudatta

Polite

阻みそうでした

はばみそうでした

habamisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to obstruct
Plain

阻みそうではなかった

はばみそうではなかった

habamisoudehanakatta

Polite

阻みそうではありませんでした

はばみそうではありませんでした

habamisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly obstruct
Plain

阻むそうだ

はばむそうだ

habamusouda

Polite

阻むそうです

はばむそうです

habamusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to obstruct / will seem to obstruct
Plain

阻むようだ

はばむようだ

habamuyouda

Polite

阻むようです

はばむようです

habamuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to obstruct / will not seem to obstruct
Plain

阻むようではない

はばむようではない

habamuyoudehanai

Polite

阻むようではありません

はばむようではありません

habamuyoudehaarimasen

1 alternative

阻むようではないです

はばむようではないです

habamuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to obstruct
Plain

阻むようだった

はばむようだった

habamuyoudatta

Polite

阻むようでした

はばむようでした

habamuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to obstruct
Plain

阻むようではなかった

はばむようではなかった

habamuyoudehanakatta

Polite

阻むようではありませんでした

はばむようではありませんでした

habamuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably obstruct
Plain

阻むだろう

はばむだろう

habamudarou

Polite

阻むでしょう

はばむでしょう

habamudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly obstruct
Plain

阻むかもしれない

はばむかもしれない

habamukamoshirenai

Polite

阻むかもしれません

はばむかもしれません

habamukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly obstruct · past assessment
Plain

阻むかもしれなかった

はばむかもしれなかった

habamukamoshirenakatta

Polite

阻むかもしれませんでした

はばむかもしれませんでした

habamukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to obstruct / will be expected to obstruct
Plain

阻むはずだ

はばむはずだ

habamuhazuda

Polite

阻むはずです

はばむはずです

habamuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to obstruct / will not be expected to obstruct
Plain

阻むはずではない

はばむはずではない

habamuhazudehanai

Polite

阻むはずではありません

はばむはずではありません

habamuhazudehaarimasen

1 alternative

阻むはずではないです

はばむはずではないです

habamuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to obstruct
Plain

阻むはずだった

はばむはずだった

habamuhazudatta

Polite

阻むはずでした

はばむはずでした

habamuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to obstruct
Plain

阻むはずではなかった

はばむはずではなかった

habamuhazudehanakatta

Polite

阻むはずではありませんでした

はばむはずではありませんでした

habamuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Obstruct / will obstruct
Plain

お阻みになる

おはばみになる

ohabamininaru

Polite

お阻みになります

おはばみになります

ohabamininarimasu

Present / future · Negative Do not obstruct / will not obstruct
Plain

お阻みにならない

おはばみにならない

ohabamininaranai

Polite

お阻みになりません

おはばみになりません

ohabamininarimasen

Past · Affirmative Obstructed
Plain

お阻みになった

おはばみになった

ohabamininatta

Polite

お阻みになりました

おはばみになりました

ohabamininarimashita

Past · Negative Did not obstruct
Plain

お阻みにならなかった

おはばみにならなかった

ohabamininaranakatta

Polite

お阻みになりませんでした

おはばみになりませんでした

ohabamininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Obstruct / will obstruct
Plain

お阻みする

おはばみする

ohabamisuru

Polite

お阻みします

おはばみします

ohabamishimasu

Present / future · Negative Do not obstruct / will not obstruct
Plain

お阻みしない

おはばみしない

ohabamishinai

Polite

お阻みしません

おはばみしません

ohabamishimasen

Past · Affirmative Obstructed
Plain

お阻みした

おはばみした

ohabamishita

Polite

お阻みしました

おはばみしました

ohabamishimashita

Past · Negative Did not obstruct
Plain

お阻みしなかった

おはばみしなかった

ohabamishinakatta

Polite

お阻みしませんでした

おはばみしませんでした

ohabamishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be obstructing / will be obstructing
Plain

阻んでる

はばんでる

habanderu

Polite

阻んでます

はばんでます

habandemasu

Present / future · Negative Are not obstructing / will not be obstructing
Plain

阻んでない

はばんでない

habandenai

Polite

阻んでません

はばんでません

habandemasen

Past · Affirmative Was / were obstructing
Plain

阻んでた

はばんでた

habandeta

Polite

阻んでました

はばんでました

habandemashita

Past · Negative Was not / were not obstructing
Plain

阻んでなかった

はばんでなかった

habandenakatta

Polite

阻んでませんでした

はばんでませんでした

habandemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up obstructing / will end up obstructing
Plain

阻んじゃう

はばんじゃう

habanjau

Polite

阻んじゃいます

はばんじゃいます

habanjaimasu

Present / future · Negative Do not end up obstructing / will not end up obstructing
Plain

阻んじゃわない

はばんじゃわない

habanjawanai

Polite

阻んじゃいません

はばんじゃいません

habanjaimasen

Past · Affirmative Ended up obstructing
Plain

阻んじゃった

はばんじゃった

habanjatta

Polite

阻んじゃいました

はばんじゃいました

habanjaimashita

Past · Negative Did not end up obstructing
Plain

阻んじゃわなかった

はばんじゃわなかった

habanjawanakatta

Polite

阻んじゃいませんでした

はばんじゃいませんでした

habanjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to obstruct
Expression

阻まなきゃ

はばまなきゃ

habamanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.