Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 剥がれる

to come unstuck fromはがれるhagareru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 剥がれる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Come unstuck from / will come unstuck from
Plain

剥がれる

はがれる

hagareru

Polite

剥がれます

はがれます

hagaremasu

Present / future · Negative Do not come unstuck from / will not come unstuck from
Plain

剥がれない

はがれない

hagarenai

Polite

剥がれません

はがれません

hagaremasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Came unstuck from
Plain

剥がれた

はがれた

hagareta

Polite

剥がれました

はがれました

hagaremashita

Past · Negative Did not come unstuck from
Plain

剥がれなかった

はがれなかった

hagarenakatta

Polite

剥がれませんでした

はがれませんでした

hagaremasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Come unstuck from, and…
Plain

剥がれて

はがれて

hagarete

Polite

剥がれまして

はがれまして

hagaremashite

Te-form · Negative Not come unstuck from / without coming unstuck from
Plain

剥がれなくて

はがれなくて

hagarenakute

1 alternative

剥がれないで

はがれないで

hagarenaide

Polite

剥がれませんで

はがれませんで

hagaremasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you come unstuck from
Plain

剥がれれば

はがれれば

hagarereba

Polite

剥がれますなら

はがれますなら

hagaremasunara

1 alternative

剥がれますならば

はがれますならば

hagaremasunaraba

If · ば · Negative If you do not come unstuck from
Plain

剥がれなければ

はがれなければ

hagarenakereba

Polite

剥がれませんなら

はがれませんなら

hagaremasennara

1 alternative

剥がれませんならば

はがれませんならば

hagaremasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to come unstuck from / will be able to come unstuck from
Plain

剥がれられる

はがれられる

hagarerareru

1 alternative

剥がれれる

はがれれる

hagarereru

Polite

剥がれられます

はがれられます

hagareraremasu

1 alternative

剥がれれます

はがれれます

hagareremasu

Present / future · Negative Are not able to come unstuck from / will not be able to come unstuck from
Plain

剥がれられない

はがれられない

hagarerarenai

1 alternative

剥がれれない

はがれれない

hagarerenai

Polite

剥がれられません

はがれられません

hagareraremasen

1 alternative

剥がれれません

はがれれません

hagareremasen

Past · Affirmative Was / were able to come unstuck from
Plain

剥がれられた

はがれられた

hagarerareta

1 alternative

剥がれれた

はがれれた

hagarereta

Polite

剥がれられました

はがれられました

hagareraremashita

1 alternative

剥がれれました

はがれれました

hagareremashita

Past · Negative Was not / were not able to come unstuck from
Plain

剥がれられなかった

はがれられなかった

hagarerarenakatta

1 alternative

剥がれれなかった

はがれれなかった

hagarerenakatta

Polite

剥がれられませんでした

はがれられませんでした

hagareraremasendeshita

1 alternative

剥がれれませんでした

はがれれませんでした

hagareremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone coming unstuck from / will be affected by someone coming unstuck from
Plain

剥がれられる

はがれられる

hagarerareru

Polite

剥がれられます

はがれられます

hagareraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone coming unstuck from / will not be affected by someone coming unstuck from
Plain

剥がれられない

はがれられない

hagarerarenai

Polite

剥がれられません

はがれられません

hagareraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone coming unstuck from
Plain

剥がれられた

はがれられた

hagarerareta

Polite

剥がれられました

はがれられました

hagareraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone coming unstuck from
Plain

剥がれられなかった

はがれられなかった

hagarerarenakatta

Polite

剥がれられませんでした

はがれられませんでした

hagareraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone come unstuck from / will make / let someone come unstuck from
Plain

剥がれさせる

はがれさせる

hagaresaseru

1 alternative

剥がれさす

はがれさす

hagaresasu

Polite

剥がれさせます

はがれさせます

hagaresasemasu

1 alternative

剥がれさします

はがれさします

hagaresashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone come unstuck from / will not make / let someone come unstuck from
Plain

剥がれさせない

はがれさせない

hagaresasenai

1 alternative

剥がれささない

はがれささない

hagaresasanai

Polite

剥がれさせません

はがれさせません

hagaresasemasen

1 alternative

剥がれさしません

はがれさしません

hagaresashimasen

Past · Affirmative Made / let someone come unstuck from
Plain

剥がれさせた

はがれさせた

hagaresaseta

1 alternative

剥がれさした

はがれさした

hagaresashita

Polite

剥がれさせました

はがれさせました

hagaresasemashita

1 alternative

剥がれさしました

はがれさしました

hagaresashimashita

Past · Negative Did not make / let someone come unstuck from
Plain

剥がれさせなかった

はがれさせなかった

hagaresasenakatta

1 alternative

剥がれささなかった

はがれささなかった

hagaresasanakatta

Polite

剥がれさせませんでした

はがれさせませんでした

hagaresasemasendeshita

1 alternative

剥がれさしませんでした

はがれさしませんでした

hagaresashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to come unstuck from / will be made to come unstuck from
Plain

剥がれさせられる

はがれさせられる

hagaresaserareru

Polite

剥がれさせられます

はがれさせられます

hagaresaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to come unstuck from / will not be made to come unstuck from
Plain

剥がれさせられない

はがれさせられない

hagaresaserarenai

Polite

剥がれさせられません

はがれさせられません

hagaresaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to come unstuck from
Plain

剥がれさせられた

はがれさせられた

hagaresaserareta

Polite

剥がれさせられました

はがれさせられました

hagaresaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to come unstuck from
Plain

剥がれさせられなかった

はがれさせられなかった

hagaresaserarenakatta

Polite

剥がれさせられませんでした

はがれさせられませんでした

hagaresaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s come unstuck from / intend to come unstuck from
Plain

剥がれよう

はがれよう

hagareyou

Polite

剥がれましょう

はがれましょう

hagaremashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to come unstuck from
Plain

剥がれまい

はがれまい

hagaremai

Polite

剥がれますまい

はがれますまい

hagaremasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Come unstuck from!
Plain

剥がれろ

はがれろ

hagarero

Polite

剥がれなさい

はがれなさい

hagarenasai

Imperative · Negative Do not come unstuck from!
Plain

剥がれるな

はがれるな

hagareruna

Polite

剥がれなさるな

はがれなさるな

hagarenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you come unstuck from
Plain

剥がれたら

はがれたら

hagaretara

Polite

剥がれましたら

はがれましたら

hagaremashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not come unstuck from
Plain

剥がれなかったら

はがれなかったら

hagarenakattara

Polite

剥がれませんでしたら

はがれませんでしたら

hagaremasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Coming unstuck from, among other things
Plain

剥がれたり

はがれたり

hagaretari

Polite

剥がれましたり

はがれましたり

hagaremashitari

Listing · たり · Negative Not coming unstuck from, among other things
Plain

剥がれなかったり

はがれなかったり

hagarenakattari

Polite

剥がれませんでしたり

はがれませんでしたり

hagaremasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Come unstuck from… · stem for other forms
Plain

剥がれ

はがれ

hagare

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to come unstuck from / will want to come unstuck from
Plain

剥がれたい

はがれたい

hagaretai

Polite

剥がれたいです

はがれたいです

hagaretaidesu

Present / future · Negative Do not want to come unstuck from / will not want to come unstuck from
Plain

剥がれたくない

はがれたくない

hagaretakunai

Polite

剥がれたくないです

はがれたくないです

hagaretakunaidesu

1 alternative

剥がれたくありません

はがれたくありません

hagaretakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to come unstuck from
Plain

剥がれたかった

はがれたかった

hagaretakatta

Polite

剥がれたかったです

はがれたかったです

hagaretakattadesu

Past · Negative Did not want to come unstuck from
Plain

剥がれたくなかった

はがれたくなかった

hagaretakunakatta

Polite

剥がれたくなかったです

はがれたくなかったです

hagaretakunakattadesu

1 alternative

剥がれたくありませんでした

はがれたくありませんでした

hagaretakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to come unstuck from / will show signs of wanting to come unstuck from
Plain

剥がれたがる

はがれたがる

hagaretagaru

Polite

剥がれたがります

はがれたがります

hagaretagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to come unstuck from / will not show signs of wanting to come unstuck from
Plain

剥がれたがらない

はがれたがらない

hagaretagaranai

Polite

剥がれたがりません

はがれたがりません

hagaretagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to come unstuck from
Plain

剥がれたがった

はがれたがった

hagaretagatta

Polite

剥がれたがりました

はがれたがりました

hagaretagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to come unstuck from
Plain

剥がれたがらなかった

はがれたがらなかった

hagaretagaranakatta

Polite

剥がれたがりませんでした

はがれたがりませんでした

hagaretagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to come unstuck from / will want someone to come unstuck from
Plain

剥がれてほしい

はがれてほしい

hagaretehoshii

Polite

剥がれてほしいです

はがれてほしいです

hagaretehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to come unstuck from / will not want someone to come unstuck from
Plain

剥がれてほしくない

はがれてほしくない

hagaretehoshikunai

Polite

剥がれてほしくないです

はがれてほしくないです

hagaretehoshikunaidesu

1 alternative

剥がれてほしくありません

はがれてほしくありません

hagaretehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to come unstuck from
Plain

剥がれてほしかった

はがれてほしかった

hagaretehoshikatta

Polite

剥がれてほしかったです

はがれてほしかったです

hagaretehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to come unstuck from
Plain

剥がれてほしくなかった

はがれてほしくなかった

hagaretehoshikunakatta

Polite

剥がれてほしくなかったです

はがれてほしくなかったです

hagaretehoshikunakattadesu

1 alternative

剥がれてほしくありませんでした

はがれてほしくありませんでした

hagaretehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be coming unstuck from / will be coming unstuck from
Plain

剥がれている

はがれている

hagareteiru

Polite

剥がれています

はがれています

hagareteimasu

Present / future · Negative Are not coming unstuck from / will not be coming unstuck from
Plain

剥がれていない

はがれていない

hagareteinai

Polite

剥がれていません

はがれていません

hagareteimasen

Past · Affirmative Was / were coming unstuck from
Plain

剥がれていた

はがれていた

hagareteita

Polite

剥がれていました

はがれていました

hagareteimashita

Past · Negative Was not / were not coming unstuck from
Plain

剥がれていなかった

はがれていなかった

hagareteinakatta

Polite

剥がれていませんでした

はがれていませんでした

hagareteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Come unstuck from beforehand / will come unstuck from beforehand
Plain

剥がれておく

はがれておく

hagareteoku

Polite

剥がれておきます

はがれておきます

hagareteokimasu

Present / future · Negative Do not come unstuck from beforehand / will not come unstuck from beforehand
Plain

剥がれておかない

はがれておかない

hagareteokanai

Polite

剥がれておきません

はがれておきません

hagareteokimasen

Past · Affirmative Came unstuck from beforehand
Plain

剥がれておいた

はがれておいた

hagareteoita

Polite

剥がれておきました

はがれておきました

hagareteokimashita

Past · Negative Did not come unstuck from beforehand
Plain

剥がれておかなかった

はがれておかなかった

hagareteokanakatta

Polite

剥がれておきませんでした

はがれておきませんでした

hagareteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up coming unstuck from / will end up coming unstuck from
Plain

剥がれてしまう

はがれてしまう

hagareteshimau

Polite

剥がれてしまいます

はがれてしまいます

hagareteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up coming unstuck from / will not end up coming unstuck from
Plain

剥がれてしまわない

はがれてしまわない

hagareteshimawanai

Polite

剥がれてしまいません

はがれてしまいません

hagareteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up coming unstuck from
Plain

剥がれてしまった

はがれてしまった

hagareteshimatta

Polite

剥がれてしまいました

はがれてしまいました

hagareteshimaimashita

Past · Negative Did not end up coming unstuck from
Plain

剥がれてしまわなかった

はがれてしまわなかった

hagareteshimawanakatta

Polite

剥がれてしまいませんでした

はがれてしまいませんでした

hagareteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try coming unstuck from / will try coming unstuck from
Plain

剥がれてみる

はがれてみる

hagaretemiru

Polite

剥がれてみます

はがれてみます

hagaretemimasu

Present / future · Negative Do not try coming unstuck from / will not try coming unstuck from
Plain

剥がれてみない

はがれてみない

hagareteminai

Polite

剥がれてみません

はがれてみません

hagaretemimasen

Past · Affirmative Tried coming unstuck from
Plain

剥がれてみた

はがれてみた

hagaretemita

Polite

剥がれてみました

はがれてみました

hagaretemimashita

Past · Negative Did not try coming unstuck from
Plain

剥がれてみなかった

はがれてみなかった

hagareteminakatta

Polite

剥がれてみませんでした

はがれてみませんでした

hagaretemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue coming unstuck from / will continue coming unstuck from
Plain

剥がれていく

はがれていく

hagareteiku

Polite

剥がれていきます

はがれていきます

hagareteikimasu

Present / future · Negative Do not continue coming unstuck from / will not continue coming unstuck from
Plain

剥がれていかない

はがれていかない

hagareteikanai

Polite

剥がれていきません

はがれていきません

hagareteikimasen

Past · Affirmative Continued coming unstuck from
Plain

剥がれていった

はがれていった

hagareteitta

Polite

剥がれていきました

はがれていきました

hagareteikimashita

Past · Negative Did not continue coming unstuck from
Plain

剥がれていかなかった

はがれていかなかった

hagareteikanakatta

Polite

剥がれていきませんでした

はがれていきませんでした

hagareteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to come unstuck from / will come to come unstuck from
Plain

剥がれてくる

はがれてくる

hagaretekuru

Polite

剥がれてきます

はがれてきます

hagaretekimasu

Present / future · Negative Do not come to come unstuck from / will not come to come unstuck from
Plain

剥がれてこない

はがれてこない

hagaretekonai

Polite

剥がれてきません

はがれてきません

hagaretekimasen

Past · Affirmative Came to come unstuck from
Plain

剥がれてきた

はがれてきた

hagaretekita

Polite

剥がれてきました

はがれてきました

hagaretekimashita

Past · Negative Did not come to come unstuck from
Plain

剥がれてこなかった

はがれてこなかった

hagaretekonakatta

Polite

剥がれてきませんでした

はがれてきませんでした

hagaretekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin coming unstuck from / will begin coming unstuck from
Plain

剥がれ始める

はがれはじめる

hagarehajimeru

Polite

剥がれ始めます

はがれはじめます

hagarehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin coming unstuck from / will not begin coming unstuck from
Plain

剥がれ始めない

はがれはじめない

hagarehajimenai

Polite

剥がれ始めません

はがれはじめません

hagarehajimemasen

Past · Affirmative Began coming unstuck from
Plain

剥がれ始めた

はがれはじめた

hagarehajimeta

Polite

剥がれ始めました

はがれはじめました

hagarehajimemashita

Past · Negative Did not begin coming unstuck from
Plain

剥がれ始めなかった

はがれはじめなかった

hagarehajimenakatta

Polite

剥がれ始めませんでした

はがれはじめませんでした

hagarehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue coming unstuck from / will continue coming unstuck from
Plain

剥がれ続ける

はがれつづける

hagaretsuzukeru

Polite

剥がれ続けます

はがれつづけます

hagaretsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue coming unstuck from / will not continue coming unstuck from
Plain

剥がれ続けない

はがれつづけない

hagaretsuzukenai

Polite

剥がれ続けません

はがれつづけません

hagaretsuzukemasen

Past · Affirmative Continued coming unstuck from
Plain

剥がれ続けた

はがれつづけた

hagaretsuzuketa

Polite

剥がれ続けました

はがれつづけました

hagaretsuzukemashita

Past · Negative Did not continue coming unstuck from
Plain

剥がれ続けなかった

はがれつづけなかった

hagaretsuzukenakatta

Polite

剥がれ続けませんでした

はがれつづけませんでした

hagaretsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish coming unstuck from / will finish coming unstuck from
Plain

剥がれ終わる

はがれおわる

hagareowaru

Polite

剥がれ終わります

はがれおわります

hagareowarimasu

Present / future · Negative Do not finish coming unstuck from / will not finish coming unstuck from
Plain

剥がれ終わらない

はがれおわらない

hagareowaranai

Polite

剥がれ終わりません

はがれおわりません

hagareowarimasen

Past · Affirmative Finished coming unstuck from
Plain

剥がれ終わった

はがれおわった

hagareowatta

Polite

剥がれ終わりました

はがれおわりました

hagareowarimashita

Past · Negative Did not finish coming unstuck from
Plain

剥がれ終わらなかった

はがれおわらなかった

hagareowaranakatta

Polite

剥がれ終わりませんでした

はがれおわりませんでした

hagareowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to come unstuck from / will intend to come unstuck from
Plain

剥がれるつもりだ

はがれるつもりだ

hagarerutsumorida

Polite

剥がれるつもりです

はがれるつもりです

hagarerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to come unstuck from / will not intend to come unstuck from
Plain

剥がれるつもりではない

はがれるつもりではない

hagarerutsumoridehanai

Polite

剥がれるつもりではありません

はがれるつもりではありません

hagarerutsumoridehaarimasen

1 alternative

剥がれるつもりではないです

はがれるつもりではないです

hagarerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to come unstuck from
Plain

剥がれるつもりだった

はがれるつもりだった

hagarerutsumoridatta

Polite

剥がれるつもりでした

はがれるつもりでした

hagarerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to come unstuck from
Plain

剥がれるつもりではなかった

はがれるつもりではなかった

hagarerutsumoridehanakatta

Polite

剥がれるつもりではありませんでした

はがれるつもりではありませんでした

hagarerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to come unstuck from / will attempt to come unstuck from
Plain

剥がれようとする

はがれようとする

hagareyoutosuru

Polite

剥がれようとします

はがれようとします

hagareyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to come unstuck from / will not attempt to come unstuck from
Plain

剥がれようとしない

はがれようとしない

hagareyoutoshinai

Polite

剥がれようとしません

はがれようとしません

hagareyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to come unstuck from
Plain

剥がれようとした

はがれようとした

hagareyoutoshita

Polite

剥がれようとしました

はがれようとしました

hagareyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to come unstuck from
Plain

剥がれようとしなかった

はがれようとしなかった

hagareyoutoshinakatta

Polite

剥がれようとしませんでした

はがれようとしませんでした

hagareyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to come unstuck from / will decide to come unstuck from
Plain

剥がれることにする

はがれることにする

hagarerukotonisuru

Polite

剥がれることにします

はがれることにします

hagarerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to come unstuck from / will not decide to come unstuck from
Plain

剥がれることにしない

はがれることにしない

hagarerukotonishinai

Polite

剥がれることにしません

はがれることにしません

hagarerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to come unstuck from
Plain

剥がれることにした

はがれることにした

hagarerukotonishita

Polite

剥がれることにしました

はがれることにしました

hagarerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to come unstuck from
Plain

剥がれることにしなかった

はがれることにしなかった

hagarerukotonishinakatta

Polite

剥がれることにしませんでした

はがれることにしませんでした

hagarerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to come unstuck from / will become able to come unstuck from
Plain

剥がれられるようになる

はがれられるようになる

hagarerareruyouninaru

1 alternative

剥がれれるようになる

はがれれるようになる

hagarereruyouninaru

Polite

剥がれられるようになります

はがれられるようになります

hagarerareruyouninarimasu

1 alternative

剥がれれるようになります

はがれれるようになります

hagarereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to come unstuck from / will not become able to come unstuck from
Plain

剥がれられるようにならない

はがれられるようにならない

hagarerareruyouninaranai

1 alternative

剥がれれるようにならない

はがれれるようにならない

hagarereruyouninaranai

Polite

剥がれられるようになりません

はがれられるようになりません

hagarerareruyouninarimasen

1 alternative

剥がれれるようになりません

はがれれるようになりません

hagarereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to come unstuck from
Plain

剥がれられるようになった

はがれられるようになった

hagarerareruyouninatta

1 alternative

剥がれれるようになった

はがれれるようになった

hagarereruyouninatta

Polite

剥がれられるようになりました

はがれられるようになりました

hagarerareruyouninarimashita

1 alternative

剥がれれるようになりました

はがれれるようになりました

hagarereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to come unstuck from
Plain

剥がれられるようにならなかった

はがれられるようにならなかった

hagarerareruyouninaranakatta

1 alternative

剥がれれるようにならなかった

はがれれるようにならなかった

hagarereruyouninaranakatta

Polite

剥がれられるようになりませんでした

はがれられるようになりませんでした

hagarerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

剥がれれるようになりませんでした

はがれれるようになりませんでした

hagarereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please come unstuck from
Expression

剥がれてください

はがれてください

hagaretekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not come unstuck from
Expression

剥がれないでください

はがれないでください

hagarenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Come unstuck from
Expression

剥がれなさい

はがれなさい

hagarenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me come unstuck from
Expression

剥がれさせてください

はがれさせてください

hagaresasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to come unstuck from / will have to come unstuck from
Plain

剥がれなければならない

はがれなければならない

hagarenakerebanaranai

Polite

剥がれなければなりません

はがれなければなりません

hagarenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to come unstuck from
Plain

剥がれなければならなかった

はがれなければならなかった

hagarenakerebanaranakatta

Polite

剥がれなければなりませんでした

はがれなければなりませんでした

hagarenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to come unstuck from / will be expected to come unstuck from
Plain

剥がれるべきだ

はがれるべきだ

hagarerubekida

Polite

剥がれるべきです

はがれるべきです

hagarerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to come unstuck from
Plain

剥がれるべきだった

はがれるべきだった

hagarerubekidatta

Polite

剥がれるべきでした

はがれるべきでした

hagarerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off coming unstuck from / will be better off coming unstuck from
Plain

剥がれたほうがいい

はがれたほうがいい

hagaretahougaii

Polite

剥がれたほうがいいです

はがれたほうがいいです

hagaretahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off coming unstuck from
Plain

剥がれたほうがよかった

はがれたほうがよかった

hagaretahougayokatta

Polite

剥がれたほうがよかったです

はがれたほうがよかったです

hagaretahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to come unstuck from / will be forbidden to come unstuck from
Plain

剥がれてはいけない

はがれてはいけない

hagaretehaikenai

Polite

剥がれてはいけません

はがれてはいけません

hagaretehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to come unstuck from
Plain

剥がれてはいけなかった

はがれてはいけなかった

hagaretehaikenakatta

Polite

剥がれてはいけませんでした

はがれてはいけませんでした

hagaretehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to come unstuck from / will have no need to come unstuck from
Plain

剥がれなくてもいい

はがれなくてもいい

hagarenakutemoii

Polite

剥がれなくてもいいです

はがれなくてもいいです

hagarenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to come unstuck from
Plain

剥がれなくてもよかった

はがれなくてもよかった

hagarenakutemoyokatta

Polite

剥がれなくてもよかったです

はがれなくてもよかったです

hagarenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to come unstuck from / will be allowed to come unstuck from
Plain

剥がれてもいい

はがれてもいい

hagaretemoii

Polite

剥がれてもいいです

はがれてもいいです

hagaretemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to come unstuck from
Plain

剥がれてもよかった

はがれてもよかった

hagaretemoyokatta

Polite

剥がれてもよかったです

はがれてもよかったです

hagaretemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you come unstuck from
Expression

剥がれるなら

はがれるなら

hagarerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you come unstuck from
Expression

剥がれると

はがれると

hagareruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you come unstuck from
Expression

剥がれても

はがれても

hagaretemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While coming unstuck from
Expression

剥がれながら

はがれながら

hagarenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without coming unstuck from
Expression

剥がれないで

はがれないで

hagarenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to come unstuck from
Expression

剥がれるために

はがれるために

hagarerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can come unstuck from
Expression

剥がれるように

はがれるように

hagareruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Come unstuck from for someone / will come unstuck from for someone
Plain

剥がれてあげる

はがれてあげる

hagareteageru

Polite

剥がれてあげます

はがれてあげます

hagareteagemasu

Present / future · Negative Do not come unstuck from for someone / will not come unstuck from for someone
Plain

剥がれてあげない

はがれてあげない

hagareteagenai

Polite

剥がれてあげません

はがれてあげません

hagareteagemasen

Past · Affirmative Came unstuck from for someone
Plain

剥がれてあげた

はがれてあげた

hagareteageta

Polite

剥がれてあげました

はがれてあげました

hagareteagemashita

Past · Negative Did not come unstuck from for someone
Plain

剥がれてあげなかった

はがれてあげなかった

hagareteagenakatta

Polite

剥がれてあげませんでした

はがれてあげませんでした

hagareteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Come unstuck from for me or my group / will come unstuck from for me or my group
Plain

剥がれてくれる

はがれてくれる

hagaretekureru

Polite

剥がれてくれます

はがれてくれます

hagaretekuremasu

Present / future · Negative Do not come unstuck from for me or my group / will not come unstuck from for me or my group
Plain

剥がれてくれない

はがれてくれない

hagaretekurenai

Polite

剥がれてくれません

はがれてくれません

hagaretekuremasen

Past · Affirmative Came unstuck from for me or my group
Plain

剥がれてくれた

はがれてくれた

hagaretekureta

Polite

剥がれてくれました

はがれてくれました

hagaretekuremashita

Past · Negative Did not come unstuck from for me or my group
Plain

剥がれてくれなかった

はがれてくれなかった

hagaretekurenakatta

Polite

剥がれてくれませんでした

はがれてくれませんでした

hagaretekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone come unstuck from / will have someone come unstuck from
Plain

剥がれてもらう

はがれてもらう

hagaretemorau

Polite

剥がれてもらいます

はがれてもらいます

hagaretemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone come unstuck from / will not have someone come unstuck from
Plain

剥がれてもらわない

はがれてもらわない

hagaretemorawanai

Polite

剥がれてもらいません

はがれてもらいません

hagaretemoraimasen

Past · Affirmative Had someone come unstuck from
Plain

剥がれてもらった

はがれてもらった

hagaretemoratta

Polite

剥がれてもらいました

はがれてもらいました

hagaretemoraimashita

Past · Negative Did not have someone come unstuck from
Plain

剥がれてもらわなかった

はがれてもらわなかった

hagaretemorawanakatta

Polite

剥がれてもらいませんでした

はがれてもらいませんでした

hagaretemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to come unstuck from / will be easy to come unstuck from
Plain

剥がれやすい

はがれやすい

hagareyasui

Polite

剥がれやすいです

はがれやすいです

hagareyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to come unstuck from / will not be easy to come unstuck from
Plain

剥がれやすくない

はがれやすくない

hagareyasukunai

Polite

剥がれやすくないです

はがれやすくないです

hagareyasukunaidesu

1 alternative

剥がれやすくありません

はがれやすくありません

hagareyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to come unstuck from
Plain

剥がれやすかった

はがれやすかった

hagareyasukatta

Polite

剥がれやすかったです

はがれやすかったです

hagareyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to come unstuck from
Plain

剥がれやすくなかった

はがれやすくなかった

hagareyasukunakatta

Polite

剥がれやすくなかったです

はがれやすくなかったです

hagareyasukunakattadesu

1 alternative

剥がれやすくありませんでした

はがれやすくありませんでした

hagareyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to come unstuck from / will be hard to come unstuck from
Plain

剥がれにくい

はがれにくい

hagarenikui

Polite

剥がれにくいです

はがれにくいです

hagarenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to come unstuck from / will not be hard to come unstuck from
Plain

剥がれにくくない

はがれにくくない

hagarenikukunai

Polite

剥がれにくくないです

はがれにくくないです

hagarenikukunaidesu

1 alternative

剥がれにくくありません

はがれにくくありません

hagarenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to come unstuck from
Plain

剥がれにくかった

はがれにくかった

hagarenikukatta

Polite

剥がれにくかったです

はがれにくかったです

hagarenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to come unstuck from
Plain

剥がれにくくなかった

はがれにくくなかった

hagarenikukunakatta

Polite

剥がれにくくなかったです

はがれにくくなかったです

hagarenikukunakattadesu

1 alternative

剥がれにくくありませんでした

はがれにくくありませんでした

hagarenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Come unstuck from too much / will come unstuck from too much
Plain

剥がれすぎる

はがれすぎる

hagaresugiru

Polite

剥がれすぎます

はがれすぎます

hagaresugimasu

Present / future · Negative Do not come unstuck from too much / will not come unstuck from too much
Plain

剥がれすぎない

はがれすぎない

hagaresuginai

Polite

剥がれすぎません

はがれすぎません

hagaresugimasen

Past · Affirmative Came unstuck from too much
Plain

剥がれすぎた

はがれすぎた

hagaresugita

Polite

剥がれすぎました

はがれすぎました

hagaresugimashita

Past · Negative Did not come unstuck from too much
Plain

剥がれすぎなかった

はがれすぎなかった

hagaresuginakatta

Polite

剥がれすぎませんでした

はがれすぎませんでした

hagaresugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience coming unstuck from / will have experience coming unstuck from
Plain

剥がれたことがある

はがれたことがある

hagaretakotogaaru

Polite

剥がれたことがあります

はがれたことがあります

hagaretakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience coming unstuck from / will not have experience coming unstuck from
Plain

剥がれたことがない

はがれたことがない

hagaretakotoganai

Polite

剥がれたことがありません

はがれたことがありません

hagaretakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience coming unstuck from
Plain

剥がれたことがあった

はがれたことがあった

hagaretakotogaatta

Polite

剥がれたことがありました

はがれたことがありました

hagaretakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience coming unstuck from
Plain

剥がれたことがなかった

はがれたことがなかった

hagaretakotoganakatta

Polite

剥がれたことがありませんでした

はがれたことがありませんでした

hagaretakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished coming unstuck from / will have just finished coming unstuck from
Plain

剥がれたところだ

はがれたところだ

hagaretatokoroda

Polite

剥がれたところです

はがれたところです

hagaretatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished coming unstuck from / will not have just finished coming unstuck from
Plain

剥がれたところではない

はがれたところではない

hagaretatokorodehanai

Polite

剥がれたところではありません

はがれたところではありません

hagaretatokorodehaarimasen

1 alternative

剥がれたところではないです

はがれたところではないです

hagaretatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished coming unstuck from
Plain

剥がれたところだった

はがれたところだった

hagaretatokorodatta

Polite

剥がれたところでした

はがれたところでした

hagaretatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished coming unstuck from
Plain

剥がれたところではなかった

はがれたところではなかった

hagaretatokorodehanakatta

Polite

剥がれたところではありませんでした

はがれたところではありませんでした

hagaretatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished coming unstuck from / will have recently finished coming unstuck from
Plain

剥がれたばかりだ

はがれたばかりだ

hagaretabakarida

Polite

剥がれたばかりです

はがれたばかりです

hagaretabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished coming unstuck from / will not have recently finished coming unstuck from
Plain

剥がれたばかりではない

はがれたばかりではない

hagaretabakaridehanai

Polite

剥がれたばかりではありません

はがれたばかりではありません

hagaretabakaridehaarimasen

1 alternative

剥がれたばかりではないです

はがれたばかりではないです

hagaretabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished coming unstuck from
Plain

剥がれたばかりだった

はがれたばかりだった

hagaretabakaridatta

Polite

剥がれたばかりでした

はがれたばかりでした

hagaretabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished coming unstuck from
Plain

剥がれたばかりではなかった

はがれたばかりではなかった

hagaretabakaridehanakatta

Polite

剥がれたばかりではありませんでした

はがれたばかりではありませんでした

hagaretabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After coming unstuck from
Expression

剥がれたあとで

はがれたあとで

hagaretaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before coming unstuck from
Expression

剥がれる前に

はがれるまえに

hagarerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After coming unstuck from
Expression

剥がれてから

はがれてから

hagaretekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to come unstuck from / will seem about to come unstuck from
Plain

剥がれそうだ

はがれそうだ

hagaresouda

Polite

剥がれそうです

はがれそうです

hagaresoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to come unstuck from / will not seem about to come unstuck from
Plain

剥がれそうではない

はがれそうではない

hagaresoudehanai

Polite

剥がれそうではありません

はがれそうではありません

hagaresoudehaarimasen

1 alternative

剥がれそうではないです

はがれそうではないです

hagaresoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to come unstuck from
Plain

剥がれそうだった

はがれそうだった

hagaresoudatta

Polite

剥がれそうでした

はがれそうでした

hagaresoudeshita

Past · Negative Did not seem about to come unstuck from
Plain

剥がれそうではなかった

はがれそうではなかった

hagaresoudehanakatta

Polite

剥がれそうではありませんでした

はがれそうではありませんでした

hagaresoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly come unstuck from
Plain

剥がれるそうだ

はがれるそうだ

hagarerusouda

Polite

剥がれるそうです

はがれるそうです

hagarerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to come unstuck from / will seem to come unstuck from
Plain

剥がれるようだ

はがれるようだ

hagareruyouda

Polite

剥がれるようです

はがれるようです

hagareruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to come unstuck from / will not seem to come unstuck from
Plain

剥がれるようではない

はがれるようではない

hagareruyoudehanai

Polite

剥がれるようではありません

はがれるようではありません

hagareruyoudehaarimasen

1 alternative

剥がれるようではないです

はがれるようではないです

hagareruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to come unstuck from
Plain

剥がれるようだった

はがれるようだった

hagareruyoudatta

Polite

剥がれるようでした

はがれるようでした

hagareruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to come unstuck from
Plain

剥がれるようではなかった

はがれるようではなかった

hagareruyoudehanakatta

Polite

剥がれるようではありませんでした

はがれるようではありませんでした

hagareruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably come unstuck from
Plain

剥がれるだろう

はがれるだろう

hagarerudarou

Polite

剥がれるでしょう

はがれるでしょう

hagarerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly come unstuck from
Plain

剥がれるかもしれない

はがれるかもしれない

hagarerukamoshirenai

Polite

剥がれるかもしれません

はがれるかもしれません

hagarerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly come unstuck from · past assessment
Plain

剥がれるかもしれなかった

はがれるかもしれなかった

hagarerukamoshirenakatta

Polite

剥がれるかもしれませんでした

はがれるかもしれませんでした

hagarerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to come unstuck from / will be expected to come unstuck from
Plain

剥がれるはずだ

はがれるはずだ

hagareruhazuda

Polite

剥がれるはずです

はがれるはずです

hagareruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to come unstuck from / will not be expected to come unstuck from
Plain

剥がれるはずではない

はがれるはずではない

hagareruhazudehanai

Polite

剥がれるはずではありません

はがれるはずではありません

hagareruhazudehaarimasen

1 alternative

剥がれるはずではないです

はがれるはずではないです

hagareruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to come unstuck from
Plain

剥がれるはずだった

はがれるはずだった

hagareruhazudatta

Polite

剥がれるはずでした

はがれるはずでした

hagareruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to come unstuck from
Plain

剥がれるはずではなかった

はがれるはずではなかった

hagareruhazudehanakatta

Polite

剥がれるはずではありませんでした

はがれるはずではありませんでした

hagareruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Come unstuck from / will come unstuck from
Plain

お剥がれになる

おはがれになる

ohagareninaru

Polite

お剥がれになります

おはがれになります

ohagareninarimasu

Present / future · Negative Do not come unstuck from / will not come unstuck from
Plain

お剥がれにならない

おはがれにならない

ohagareninaranai

Polite

お剥がれになりません

おはがれになりません

ohagareninarimasen

Past · Affirmative Came unstuck from
Plain

お剥がれになった

おはがれになった

ohagareninatta

Polite

お剥がれになりました

おはがれになりました

ohagareninarimashita

Past · Negative Did not come unstuck from
Plain

お剥がれにならなかった

おはがれにならなかった

ohagareninaranakatta

Polite

お剥がれになりませんでした

おはがれになりませんでした

ohagareninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be coming unstuck from / will be coming unstuck from
Plain

剥がれてる

はがれてる

hagareteru

Polite

剥がれてます

はがれてます

hagaretemasu

Present / future · Negative Are not coming unstuck from / will not be coming unstuck from
Plain

剥がれてない

はがれてない

hagaretenai

Polite

剥がれてません

はがれてません

hagaretemasen

Past · Affirmative Was / were coming unstuck from
Plain

剥がれてた

はがれてた

hagareteta

Polite

剥がれてました

はがれてました

hagaretemashita

Past · Negative Was not / were not coming unstuck from
Plain

剥がれてなかった

はがれてなかった

hagaretenakatta

Polite

剥がれてませんでした

はがれてませんでした

hagaretemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up coming unstuck from / will end up coming unstuck from
Plain

剥がれちゃう

はがれちゃう

hagarechau

Polite

剥がれちゃいます

はがれちゃいます

hagarechaimasu

Present / future · Negative Do not end up coming unstuck from / will not end up coming unstuck from
Plain

剥がれちゃわない

はがれちゃわない

hagarechawanai

Polite

剥がれちゃいません

はがれちゃいません

hagarechaimasen

Past · Affirmative Ended up coming unstuck from
Plain

剥がれちゃった

はがれちゃった

hagarechatta

Polite

剥がれちゃいました

はがれちゃいました

hagarechaimashita

Past · Negative Did not end up coming unstuck from
Plain

剥がれちゃわなかった

はがれちゃわなかった

hagarechawanakatta

Polite

剥がれちゃいませんでした

はがれちゃいませんでした

hagarechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to come unstuck from
Expression

剥がれなきゃ

はがれなきゃ

hagarenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.