Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 励む

to striveはげむhagemu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 励む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Strive / will strive
Plain

励む

はげむ

hagemu

Polite

励みます

はげみます

hagemimasu

Present / future · Negative Do not strive / will not strive
Plain

励まない

はげまない

hagemanai

Polite

励みません

はげみません

hagemimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Strived
Plain

励んだ

はげんだ

hagenda

Polite

励みました

はげみました

hagemimashita

Past · Negative Did not strive
Plain

励まなかった

はげまなかった

hagemanakatta

Polite

励みませんでした

はげみませんでした

hagemimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Strive, and…
Plain

励んで

はげんで

hagende

Polite

励みまして

はげみまして

hagemimashite

Te-form · Negative Not strive / without striving
Plain

励まなくて

はげまなくて

hagemanakute

1 alternative

励まないで

はげまないで

hagemanaide

Polite

励みませんで

はげみませんで

hagemimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you strive
Plain

励めば

はげめば

hagemeba

Polite

励みますなら

はげみますなら

hagemimasunara

1 alternative

励みますならば

はげみますならば

hagemimasunaraba

If · ば · Negative If you do not strive
Plain

励まなければ

はげまなければ

hagemanakereba

Polite

励みませんなら

はげみませんなら

hagemimasennara

1 alternative

励みませんならば

はげみませんならば

hagemimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to strive / will be able to strive
Plain

励める

はげめる

hagemeru

Polite

励めます

はげめます

hagememasu

Present / future · Negative Are not able to strive / will not be able to strive
Plain

励めない

はげめない

hagemenai

Polite

励めません

はげめません

hagememasen

Past · Affirmative Was / were able to strive
Plain

励めた

はげめた

hagemeta

Polite

励めました

はげめました

hagememashita

Past · Negative Was not / were not able to strive
Plain

励めなかった

はげめなかった

hagemenakatta

Polite

励めませんでした

はげめませんでした

hagememasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone striving / will be affected by someone striving
Plain

励まれる

はげまれる

hagemareru

Polite

励まれます

はげまれます

hagemaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone striving / will not be affected by someone striving
Plain

励まれない

はげまれない

hagemarenai

Polite

励まれません

はげまれません

hagemaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone striving
Plain

励まれた

はげまれた

hagemareta

Polite

励まれました

はげまれました

hagemaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone striving
Plain

励まれなかった

はげまれなかった

hagemarenakatta

Polite

励まれませんでした

はげまれませんでした

hagemaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone strive / will make / let someone strive
Plain

励ませる

はげませる

hagemaseru

1 alternative

励ます

はげます

hagemasu

Polite

励ませます

はげませます

hagemasemasu

1 alternative

励まします

はげまします

hagemashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone strive / will not make / let someone strive
Plain

励ませない

はげませない

hagemasenai

1 alternative

励まさない

はげまさない

hagemasanai

Polite

励ませません

はげませません

hagemasemasen

1 alternative

励ましません

はげましません

hagemashimasen

Past · Affirmative Made / let someone strive
Plain

励ませた

はげませた

hagemaseta

1 alternative

励ました

はげました

hagemashita

Polite

励ませました

はげませました

hagemasemashita

1 alternative

励ましました

はげましました

hagemashimashita

Past · Negative Did not make / let someone strive
Plain

励ませなかった

はげませなかった

hagemasenakatta

1 alternative

励まさなかった

はげまさなかった

hagemasanakatta

Polite

励ませませんでした

はげませませんでした

hagemasemasendeshita

1 alternative

励ましませんでした

はげましませんでした

hagemashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to strive / will be made to strive
Plain

励ませられる

はげませられる

hagemaserareru

1 alternative

励まされる

はげまされる

hagemasareru

Polite

励ませられます

はげませられます

hagemaseraremasu

1 alternative

励まされます

はげまされます

hagemasaremasu

Present / future · Negative Are not made to strive / will not be made to strive
Plain

励ませられない

はげませられない

hagemaserarenai

1 alternative

励まされない

はげまされない

hagemasarenai

Polite

励ませられません

はげませられません

hagemaseraremasen

1 alternative

励まされません

はげまされません

hagemasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to strive
Plain

励ませられた

はげませられた

hagemaserareta

1 alternative

励まされた

はげまされた

hagemasareta

Polite

励ませられました

はげませられました

hagemaseraremashita

1 alternative

励まされました

はげまされました

hagemasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to strive
Plain

励ませられなかった

はげませられなかった

hagemaserarenakatta

1 alternative

励まされなかった

はげまされなかった

hagemasarenakatta

Polite

励ませられませんでした

はげませられませんでした

hagemaseraremasendeshita

1 alternative

励まされませんでした

はげまされませんでした

hagemasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s strive / intend to strive
Plain

励もう

はげもう

hagemou

Polite

励みましょう

はげみましょう

hagemimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to strive
Plain

励むまい

はげむまい

hagemumai

Polite

励みませんまい

はげみませんまい

hagemimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Strive!
Plain

励め

はげめ

hageme

Polite

励みなさい

はげみなさい

hageminasai

Imperative · Negative Do not strive!
Plain

励むな

はげむな

hagemuna

Polite

励みなさるな

はげみなさるな

hageminasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you strive
Plain

励んだら

はげんだら

hagendara

Polite

励みましたら

はげみましたら

hagemimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not strive
Plain

励まなかったら

はげまなかったら

hagemanakattara

Polite

励みませんでしたら

はげみませんでしたら

hagemimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Striving, among other things
Plain

励んだり

はげんだり

hagendari

Polite

励みましたり

はげみましたり

hagemimashitari

Listing · たり · Negative Not striving, among other things
Plain

励まなかったり

はげまなかったり

hagemanakattari

Polite

励みませんでしたり

はげみませんでしたり

hagemimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Strive… · stem for other forms
Plain

励み

はげみ

hagemi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to strive / will want to strive
Plain

励みたい

はげみたい

hagemitai

Polite

励みたいです

はげみたいです

hagemitaidesu

Present / future · Negative Do not want to strive / will not want to strive
Plain

励みたくない

はげみたくない

hagemitakunai

Polite

励みたくないです

はげみたくないです

hagemitakunaidesu

1 alternative

励みたくありません

はげみたくありません

hagemitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to strive
Plain

励みたかった

はげみたかった

hagemitakatta

Polite

励みたかったです

はげみたかったです

hagemitakattadesu

Past · Negative Did not want to strive
Plain

励みたくなかった

はげみたくなかった

hagemitakunakatta

Polite

励みたくなかったです

はげみたくなかったです

hagemitakunakattadesu

1 alternative

励みたくありませんでした

はげみたくありませんでした

hagemitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to strive / will show signs of wanting to strive
Plain

励みたがる

はげみたがる

hagemitagaru

Polite

励みたがります

はげみたがります

hagemitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to strive / will not show signs of wanting to strive
Plain

励みたがらない

はげみたがらない

hagemitagaranai

Polite

励みたがりません

はげみたがりません

hagemitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to strive
Plain

励みたがった

はげみたがった

hagemitagatta

Polite

励みたがりました

はげみたがりました

hagemitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to strive
Plain

励みたがらなかった

はげみたがらなかった

hagemitagaranakatta

Polite

励みたがりませんでした

はげみたがりませんでした

hagemitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to strive / will want someone to strive
Plain

励んでほしい

はげんでほしい

hagendehoshii

Polite

励んでほしいです

はげんでほしいです

hagendehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to strive / will not want someone to strive
Plain

励んでほしくない

はげんでほしくない

hagendehoshikunai

Polite

励んでほしくないです

はげんでほしくないです

hagendehoshikunaidesu

1 alternative

励んでほしくありません

はげんでほしくありません

hagendehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to strive
Plain

励んでほしかった

はげんでほしかった

hagendehoshikatta

Polite

励んでほしかったです

はげんでほしかったです

hagendehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to strive
Plain

励んでほしくなかった

はげんでほしくなかった

hagendehoshikunakatta

Polite

励んでほしくなかったです

はげんでほしくなかったです

hagendehoshikunakattadesu

1 alternative

励んでほしくありませんでした

はげんでほしくありませんでした

hagendehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be striving / will be striving
Plain

励んでいる

はげんでいる

hagendeiru

Polite

励んでいます

はげんでいます

hagendeimasu

Present / future · Negative Are not striving / will not be striving
Plain

励んでいない

はげんでいない

hagendeinai

Polite

励んでいません

はげんでいません

hagendeimasen

Past · Affirmative Was / were striving
Plain

励んでいた

はげんでいた

hagendeita

Polite

励んでいました

はげんでいました

hagendeimashita

Past · Negative Was not / were not striving
Plain

励んでいなかった

はげんでいなかった

hagendeinakatta

Polite

励んでいませんでした

はげんでいませんでした

hagendeimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Strive beforehand / will strive beforehand
Plain

励んでおく

はげんでおく

hagendeoku

Polite

励んでおきます

はげんでおきます

hagendeokimasu

Present / future · Negative Do not strive beforehand / will not strive beforehand
Plain

励んでおかない

はげんでおかない

hagendeokanai

Polite

励んでおきません

はげんでおきません

hagendeokimasen

Past · Affirmative Strived beforehand
Plain

励んでおいた

はげんでおいた

hagendeoita

Polite

励んでおきました

はげんでおきました

hagendeokimashita

Past · Negative Did not strive beforehand
Plain

励んでおかなかった

はげんでおかなかった

hagendeokanakatta

Polite

励んでおきませんでした

はげんでおきませんでした

hagendeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up striving / will end up striving
Plain

励んでしまう

はげんでしまう

hagendeshimau

Polite

励んでしまいます

はげんでしまいます

hagendeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up striving / will not end up striving
Plain

励んでしまわない

はげんでしまわない

hagendeshimawanai

Polite

励んでしまいません

はげんでしまいません

hagendeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up striving
Plain

励んでしまった

はげんでしまった

hagendeshimatta

Polite

励んでしまいました

はげんでしまいました

hagendeshimaimashita

Past · Negative Did not end up striving
Plain

励んでしまわなかった

はげんでしまわなかった

hagendeshimawanakatta

Polite

励んでしまいませんでした

はげんでしまいませんでした

hagendeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try striving / will try striving
Plain

励んでみる

はげんでみる

hagendemiru

Polite

励んでみます

はげんでみます

hagendemimasu

Present / future · Negative Do not try striving / will not try striving
Plain

励んでみない

はげんでみない

hagendeminai

Polite

励んでみません

はげんでみません

hagendemimasen

Past · Affirmative Tried striving
Plain

励んでみた

はげんでみた

hagendemita

Polite

励んでみました

はげんでみました

hagendemimashita

Past · Negative Did not try striving
Plain

励んでみなかった

はげんでみなかった

hagendeminakatta

Polite

励んでみませんでした

はげんでみませんでした

hagendemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue striving / will continue striving
Plain

励んでいく

はげんでいく

hagendeiku

Polite

励んでいきます

はげんでいきます

hagendeikimasu

Present / future · Negative Do not continue striving / will not continue striving
Plain

励んでいかない

はげんでいかない

hagendeikanai

Polite

励んでいきません

はげんでいきません

hagendeikimasen

Past · Affirmative Continued striving
Plain

励んでいった

はげんでいった

hagendeitta

Polite

励んでいきました

はげんでいきました

hagendeikimashita

Past · Negative Did not continue striving
Plain

励んでいかなかった

はげんでいかなかった

hagendeikanakatta

Polite

励んでいきませんでした

はげんでいきませんでした

hagendeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to strive / will come to strive
Plain

励んでくる

はげんでくる

hagendekuru

Polite

励んできます

はげんできます

hagendekimasu

Present / future · Negative Do not come to strive / will not come to strive
Plain

励んでこない

はげんでこない

hagendekonai

Polite

励んできません

はげんできません

hagendekimasen

Past · Affirmative Came to strive
Plain

励んできた

はげんできた

hagendekita

Polite

励んできました

はげんできました

hagendekimashita

Past · Negative Did not come to strive
Plain

励んでこなかった

はげんでこなかった

hagendekonakatta

Polite

励んできませんでした

はげんできませんでした

hagendekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin striving / will begin striving
Plain

励み始める

はげみはじめる

hagemihajimeru

Polite

励み始めます

はげみはじめます

hagemihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin striving / will not begin striving
Plain

励み始めない

はげみはじめない

hagemihajimenai

Polite

励み始めません

はげみはじめません

hagemihajimemasen

Past · Affirmative Began striving
Plain

励み始めた

はげみはじめた

hagemihajimeta

Polite

励み始めました

はげみはじめました

hagemihajimemashita

Past · Negative Did not begin striving
Plain

励み始めなかった

はげみはじめなかった

hagemihajimenakatta

Polite

励み始めませんでした

はげみはじめませんでした

hagemihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue striving / will continue striving
Plain

励み続ける

はげみつづける

hagemitsuzukeru

Polite

励み続けます

はげみつづけます

hagemitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue striving / will not continue striving
Plain

励み続けない

はげみつづけない

hagemitsuzukenai

Polite

励み続けません

はげみつづけません

hagemitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued striving
Plain

励み続けた

はげみつづけた

hagemitsuzuketa

Polite

励み続けました

はげみつづけました

hagemitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue striving
Plain

励み続けなかった

はげみつづけなかった

hagemitsuzukenakatta

Polite

励み続けませんでした

はげみつづけませんでした

hagemitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish striving / will finish striving
Plain

励み終わる

はげみおわる

hagemiowaru

Polite

励み終わります

はげみおわります

hagemiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish striving / will not finish striving
Plain

励み終わらない

はげみおわらない

hagemiowaranai

Polite

励み終わりません

はげみおわりません

hagemiowarimasen

Past · Affirmative Finished striving
Plain

励み終わった

はげみおわった

hagemiowatta

Polite

励み終わりました

はげみおわりました

hagemiowarimashita

Past · Negative Did not finish striving
Plain

励み終わらなかった

はげみおわらなかった

hagemiowaranakatta

Polite

励み終わりませんでした

はげみおわりませんでした

hagemiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to strive / will intend to strive
Plain

励むつもりだ

はげむつもりだ

hagemutsumorida

Polite

励むつもりです

はげむつもりです

hagemutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to strive / will not intend to strive
Plain

励むつもりではない

はげむつもりではない

hagemutsumoridehanai

Polite

励むつもりではありません

はげむつもりではありません

hagemutsumoridehaarimasen

1 alternative

励むつもりではないです

はげむつもりではないです

hagemutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to strive
Plain

励むつもりだった

はげむつもりだった

hagemutsumoridatta

Polite

励むつもりでした

はげむつもりでした

hagemutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to strive
Plain

励むつもりではなかった

はげむつもりではなかった

hagemutsumoridehanakatta

Polite

励むつもりではありませんでした

はげむつもりではありませんでした

hagemutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to strive / will attempt to strive
Plain

励もうとする

はげもうとする

hagemoutosuru

Polite

励もうとします

はげもうとします

hagemoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to strive / will not attempt to strive
Plain

励もうとしない

はげもうとしない

hagemoutoshinai

Polite

励もうとしません

はげもうとしません

hagemoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to strive
Plain

励もうとした

はげもうとした

hagemoutoshita

Polite

励もうとしました

はげもうとしました

hagemoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to strive
Plain

励もうとしなかった

はげもうとしなかった

hagemoutoshinakatta

Polite

励もうとしませんでした

はげもうとしませんでした

hagemoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to strive / will decide to strive
Plain

励むことにする

はげむことにする

hagemukotonisuru

Polite

励むことにします

はげむことにします

hagemukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to strive / will not decide to strive
Plain

励むことにしない

はげむことにしない

hagemukotonishinai

Polite

励むことにしません

はげむことにしません

hagemukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to strive
Plain

励むことにした

はげむことにした

hagemukotonishita

Polite

励むことにしました

はげむことにしました

hagemukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to strive
Plain

励むことにしなかった

はげむことにしなかった

hagemukotonishinakatta

Polite

励むことにしませんでした

はげむことにしませんでした

hagemukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to strive / will become able to strive
Plain

励めるようになる

はげめるようになる

hagemeruyouninaru

Polite

励めるようになります

はげめるようになります

hagemeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to strive / will not become able to strive
Plain

励めるようにならない

はげめるようにならない

hagemeruyouninaranai

Polite

励めるようになりません

はげめるようになりません

hagemeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to strive
Plain

励めるようになった

はげめるようになった

hagemeruyouninatta

Polite

励めるようになりました

はげめるようになりました

hagemeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to strive
Plain

励めるようにならなかった

はげめるようにならなかった

hagemeruyouninaranakatta

Polite

励めるようになりませんでした

はげめるようになりませんでした

hagemeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please strive
Expression

励んでください

はげんでください

hagendekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not strive
Expression

励まないでください

はげまないでください

hagemanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Strive
Expression

励みなさい

はげみなさい

hageminasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me strive
Expression

励ませてください

はげませてください

hagemasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to strive / will have to strive
Plain

励まなければならない

はげまなければならない

hagemanakerebanaranai

Polite

励まなければなりません

はげまなければなりません

hagemanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to strive
Plain

励まなければならなかった

はげまなければならなかった

hagemanakerebanaranakatta

Polite

励まなければなりませんでした

はげまなければなりませんでした

hagemanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to strive / will be expected to strive
Plain

励むべきだ

はげむべきだ

hagemubekida

Polite

励むべきです

はげむべきです

hagemubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to strive
Plain

励むべきだった

はげむべきだった

hagemubekidatta

Polite

励むべきでした

はげむべきでした

hagemubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off striving / will be better off striving
Plain

励んだほうがいい

はげんだほうがいい

hagendahougaii

Polite

励んだほうがいいです

はげんだほうがいいです

hagendahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off striving
Plain

励んだほうがよかった

はげんだほうがよかった

hagendahougayokatta

Polite

励んだほうがよかったです

はげんだほうがよかったです

hagendahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to strive / will be forbidden to strive
Plain

励んではいけない

はげんではいけない

hagendehaikenai

Polite

励んではいけません

はげんではいけません

hagendehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to strive
Plain

励んではいけなかった

はげんではいけなかった

hagendehaikenakatta

Polite

励んではいけませんでした

はげんではいけませんでした

hagendehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to strive / will have no need to strive
Plain

励まなくてもいい

はげまなくてもいい

hagemanakutemoii

Polite

励まなくてもいいです

はげまなくてもいいです

hagemanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to strive
Plain

励まなくてもよかった

はげまなくてもよかった

hagemanakutemoyokatta

Polite

励まなくてもよかったです

はげまなくてもよかったです

hagemanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to strive / will be allowed to strive
Plain

励んでもいい

はげんでもいい

hagendemoii

Polite

励んでもいいです

はげんでもいいです

hagendemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to strive
Plain

励んでもよかった

はげんでもよかった

hagendemoyokatta

Polite

励んでもよかったです

はげんでもよかったです

hagendemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you strive
Expression

励むなら

はげむなら

hagemunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you strive
Expression

励むと

はげむと

hagemuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you strive
Expression

励んでも

はげんでも

hagendemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While striving
Expression

励みながら

はげみながら

hageminagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without striving
Expression

励まないで

はげまないで

hagemanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to strive
Expression

励むために

はげむために

hagemutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can strive
Expression

励むように

はげむように

hagemuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Strive for someone / will strive for someone
Plain

励んであげる

はげんであげる

hagendeageru

Polite

励んであげます

はげんであげます

hagendeagemasu

Present / future · Negative Do not strive for someone / will not strive for someone
Plain

励んであげない

はげんであげない

hagendeagenai

Polite

励んであげません

はげんであげません

hagendeagemasen

Past · Affirmative Strived for someone
Plain

励んであげた

はげんであげた

hagendeageta

Polite

励んであげました

はげんであげました

hagendeagemashita

Past · Negative Did not strive for someone
Plain

励んであげなかった

はげんであげなかった

hagendeagenakatta

Polite

励んであげませんでした

はげんであげませんでした

hagendeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Strive for me or my group / will strive for me or my group
Plain

励んでくれる

はげんでくれる

hagendekureru

Polite

励んでくれます

はげんでくれます

hagendekuremasu

Present / future · Negative Do not strive for me or my group / will not strive for me or my group
Plain

励んでくれない

はげんでくれない

hagendekurenai

Polite

励んでくれません

はげんでくれません

hagendekuremasen

Past · Affirmative Strived for me or my group
Plain

励んでくれた

はげんでくれた

hagendekureta

Polite

励んでくれました

はげんでくれました

hagendekuremashita

Past · Negative Did not strive for me or my group
Plain

励んでくれなかった

はげんでくれなかった

hagendekurenakatta

Polite

励んでくれませんでした

はげんでくれませんでした

hagendekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone strive / will have someone strive
Plain

励んでもらう

はげんでもらう

hagendemorau

Polite

励んでもらいます

はげんでもらいます

hagendemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone strive / will not have someone strive
Plain

励んでもらわない

はげんでもらわない

hagendemorawanai

Polite

励んでもらいません

はげんでもらいません

hagendemoraimasen

Past · Affirmative Had someone strive
Plain

励んでもらった

はげんでもらった

hagendemoratta

Polite

励んでもらいました

はげんでもらいました

hagendemoraimashita

Past · Negative Did not have someone strive
Plain

励んでもらわなかった

はげんでもらわなかった

hagendemorawanakatta

Polite

励んでもらいませんでした

はげんでもらいませんでした

hagendemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to strive / will be easy to strive
Plain

励みやすい

はげみやすい

hagemiyasui

Polite

励みやすいです

はげみやすいです

hagemiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to strive / will not be easy to strive
Plain

励みやすくない

はげみやすくない

hagemiyasukunai

Polite

励みやすくないです

はげみやすくないです

hagemiyasukunaidesu

1 alternative

励みやすくありません

はげみやすくありません

hagemiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to strive
Plain

励みやすかった

はげみやすかった

hagemiyasukatta

Polite

励みやすかったです

はげみやすかったです

hagemiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to strive
Plain

励みやすくなかった

はげみやすくなかった

hagemiyasukunakatta

Polite

励みやすくなかったです

はげみやすくなかったです

hagemiyasukunakattadesu

1 alternative

励みやすくありませんでした

はげみやすくありませんでした

hagemiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to strive / will be hard to strive
Plain

励みにくい

はげみにくい

hageminikui

Polite

励みにくいです

はげみにくいです

hageminikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to strive / will not be hard to strive
Plain

励みにくくない

はげみにくくない

hageminikukunai

Polite

励みにくくないです

はげみにくくないです

hageminikukunaidesu

1 alternative

励みにくくありません

はげみにくくありません

hageminikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to strive
Plain

励みにくかった

はげみにくかった

hageminikukatta

Polite

励みにくかったです

はげみにくかったです

hageminikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to strive
Plain

励みにくくなかった

はげみにくくなかった

hageminikukunakatta

Polite

励みにくくなかったです

はげみにくくなかったです

hageminikukunakattadesu

1 alternative

励みにくくありませんでした

はげみにくくありませんでした

hageminikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Strive too much / will strive too much
Plain

励みすぎる

はげみすぎる

hagemisugiru

Polite

励みすぎます

はげみすぎます

hagemisugimasu

Present / future · Negative Do not strive too much / will not strive too much
Plain

励みすぎない

はげみすぎない

hagemisuginai

Polite

励みすぎません

はげみすぎません

hagemisugimasen

Past · Affirmative Strived too much
Plain

励みすぎた

はげみすぎた

hagemisugita

Polite

励みすぎました

はげみすぎました

hagemisugimashita

Past · Negative Did not strive too much
Plain

励みすぎなかった

はげみすぎなかった

hagemisuginakatta

Polite

励みすぎませんでした

はげみすぎませんでした

hagemisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience striving / will have experience striving
Plain

励んだことがある

はげんだことがある

hagendakotogaaru

Polite

励んだことがあります

はげんだことがあります

hagendakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience striving / will not have experience striving
Plain

励んだことがない

はげんだことがない

hagendakotoganai

Polite

励んだことがありません

はげんだことがありません

hagendakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience striving
Plain

励んだことがあった

はげんだことがあった

hagendakotogaatta

Polite

励んだことがありました

はげんだことがありました

hagendakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience striving
Plain

励んだことがなかった

はげんだことがなかった

hagendakotoganakatta

Polite

励んだことがありませんでした

はげんだことがありませんでした

hagendakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished striving / will have just finished striving
Plain

励んだところだ

はげんだところだ

hagendatokoroda

Polite

励んだところです

はげんだところです

hagendatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished striving / will not have just finished striving
Plain

励んだところではない

はげんだところではない

hagendatokorodehanai

Polite

励んだところではありません

はげんだところではありません

hagendatokorodehaarimasen

1 alternative

励んだところではないです

はげんだところではないです

hagendatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished striving
Plain

励んだところだった

はげんだところだった

hagendatokorodatta

Polite

励んだところでした

はげんだところでした

hagendatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished striving
Plain

励んだところではなかった

はげんだところではなかった

hagendatokorodehanakatta

Polite

励んだところではありませんでした

はげんだところではありませんでした

hagendatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished striving / will have recently finished striving
Plain

励んだばかりだ

はげんだばかりだ

hagendabakarida

Polite

励んだばかりです

はげんだばかりです

hagendabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished striving / will not have recently finished striving
Plain

励んだばかりではない

はげんだばかりではない

hagendabakaridehanai

Polite

励んだばかりではありません

はげんだばかりではありません

hagendabakaridehaarimasen

1 alternative

励んだばかりではないです

はげんだばかりではないです

hagendabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished striving
Plain

励んだばかりだった

はげんだばかりだった

hagendabakaridatta

Polite

励んだばかりでした

はげんだばかりでした

hagendabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished striving
Plain

励んだばかりではなかった

はげんだばかりではなかった

hagendabakaridehanakatta

Polite

励んだばかりではありませんでした

はげんだばかりではありませんでした

hagendabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After striving
Expression

励んだあとで

はげんだあとで

hagendaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before striving
Expression

励む前に

はげむまえに

hagemumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After striving
Expression

励んでから

はげんでから

hagendekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to strive / will seem about to strive
Plain

励みそうだ

はげみそうだ

hagemisouda

Polite

励みそうです

はげみそうです

hagemisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to strive / will not seem about to strive
Plain

励みそうではない

はげみそうではない

hagemisoudehanai

Polite

励みそうではありません

はげみそうではありません

hagemisoudehaarimasen

1 alternative

励みそうではないです

はげみそうではないです

hagemisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to strive
Plain

励みそうだった

はげみそうだった

hagemisoudatta

Polite

励みそうでした

はげみそうでした

hagemisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to strive
Plain

励みそうではなかった

はげみそうではなかった

hagemisoudehanakatta

Polite

励みそうではありませんでした

はげみそうではありませんでした

hagemisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly strive
Plain

励むそうだ

はげむそうだ

hagemusouda

Polite

励むそうです

はげむそうです

hagemusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to strive / will seem to strive
Plain

励むようだ

はげむようだ

hagemuyouda

Polite

励むようです

はげむようです

hagemuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to strive / will not seem to strive
Plain

励むようではない

はげむようではない

hagemuyoudehanai

Polite

励むようではありません

はげむようではありません

hagemuyoudehaarimasen

1 alternative

励むようではないです

はげむようではないです

hagemuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to strive
Plain

励むようだった

はげむようだった

hagemuyoudatta

Polite

励むようでした

はげむようでした

hagemuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to strive
Plain

励むようではなかった

はげむようではなかった

hagemuyoudehanakatta

Polite

励むようではありませんでした

はげむようではありませんでした

hagemuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably strive
Plain

励むだろう

はげむだろう

hagemudarou

Polite

励むでしょう

はげむでしょう

hagemudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly strive
Plain

励むかもしれない

はげむかもしれない

hagemukamoshirenai

Polite

励むかもしれません

はげむかもしれません

hagemukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly strive · past assessment
Plain

励むかもしれなかった

はげむかもしれなかった

hagemukamoshirenakatta

Polite

励むかもしれませんでした

はげむかもしれませんでした

hagemukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to strive / will be expected to strive
Plain

励むはずだ

はげむはずだ

hagemuhazuda

Polite

励むはずです

はげむはずです

hagemuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to strive / will not be expected to strive
Plain

励むはずではない

はげむはずではない

hagemuhazudehanai

Polite

励むはずではありません

はげむはずではありません

hagemuhazudehaarimasen

1 alternative

励むはずではないです

はげむはずではないです

hagemuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to strive
Plain

励むはずだった

はげむはずだった

hagemuhazudatta

Polite

励むはずでした

はげむはずでした

hagemuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to strive
Plain

励むはずではなかった

はげむはずではなかった

hagemuhazudehanakatta

Polite

励むはずではありませんでした

はげむはずではありませんでした

hagemuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Strive / will strive
Plain

お励みになる

おはげみになる

ohagemininaru

Polite

お励みになります

おはげみになります

ohagemininarimasu

Present / future · Negative Do not strive / will not strive
Plain

お励みにならない

おはげみにならない

ohagemininaranai

Polite

お励みになりません

おはげみになりません

ohagemininarimasen

Past · Affirmative Strived
Plain

お励みになった

おはげみになった

ohagemininatta

Polite

お励みになりました

おはげみになりました

ohagemininarimashita

Past · Negative Did not strive
Plain

お励みにならなかった

おはげみにならなかった

ohagemininaranakatta

Polite

お励みになりませんでした

おはげみになりませんでした

ohagemininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be striving / will be striving
Plain

励んでる

はげんでる

hagenderu

Polite

励んでます

はげんでます

hagendemasu

Present / future · Negative Are not striving / will not be striving
Plain

励んでない

はげんでない

hagendenai

Polite

励んでません

はげんでません

hagendemasen

Past · Affirmative Was / were striving
Plain

励んでた

はげんでた

hagendeta

Polite

励んでました

はげんでました

hagendemashita

Past · Negative Was not / were not striving
Plain

励んでなかった

はげんでなかった

hagendenakatta

Polite

励んでませんでした

はげんでませんでした

hagendemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up striving / will end up striving
Plain

励んじゃう

はげんじゃう

hagenjau

Polite

励んじゃいます

はげんじゃいます

hagenjaimasu

Present / future · Negative Do not end up striving / will not end up striving
Plain

励んじゃわない

はげんじゃわない

hagenjawanai

Polite

励んじゃいません

はげんじゃいません

hagenjaimasen

Past · Affirmative Ended up striving
Plain

励んじゃった

はげんじゃった

hagenjatta

Polite

励んじゃいました

はげんじゃいました

hagenjaimashita

Past · Negative Did not end up striving
Plain

励んじゃわなかった

はげんじゃわなかった

hagenjawanakatta

Polite

励んじゃいませんでした

はげんじゃいませんでした

hagenjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to strive
Expression

励まなきゃ

はげまなきゃ

hagemanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.