Verb forms 氾濫
floodはんらんhanran
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
氾濫する
はんらんする
hanransuru
氾濫します
はんらんします
hanranshimasu
氾濫しない
はんらんしない
hanranshinai
氾濫しません
はんらんしません
hanranshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
氾濫した
はんらんした
hanranshita
氾濫しました
はんらんしました
hanranshimashita
氾濫しなかった
はんらんしなかった
hanranshinakatta
氾濫しませんでした
はんらんしませんでした
hanranshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
氾濫して
はんらんして
hanranshite
氾濫しまして
はんらんしまして
hanranshimashite
氾濫しなくて
はんらんしなくて
hanranshinakute
1 alternative
氾濫しないで
はんらんしないで
hanranshinaide
氾濫しませんで
はんらんしませんで
hanranshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
氾濫すれば
はんらんすれば
hanransureba
氾濫しますなら
はんらんしますなら
hanranshimasunara
1 alternative
氾濫しますなれば
はんらんしますなれば
hanranshimasunareba
氾濫しなければ
はんらんしなければ
hanranshinakereba
氾濫しませんなら
はんらんしませんなら
hanranshimasennara
1 alternative
氾濫しませんならば
はんらんしませんならば
hanranshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
氾濫できる
はんらんできる
hanrandekiru
氾濫できます
はんらんできます
hanrandekimasu
氾濫できない
はんらんできない
hanrandekinai
氾濫できません
はんらんできません
hanrandekimasen
氾濫できた
はんらんできた
hanrandekita
氾濫できました
はんらんできました
hanrandekimashita
氾濫できなかった
はんらんできなかった
hanrandekinakatta
氾濫できませんでした
はんらんできませんでした
hanrandekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
氾濫される
はんらんされる
hanransareru
氾濫されます
はんらんされます
hanransaremasu
氾濫されない
はんらんされない
hanransarenai
氾濫されません
はんらんされません
hanransaremasen
氾濫された
はんらんされた
hanransareta
氾濫されました
はんらんされました
hanransaremashita
氾濫されなかった
はんらんされなかった
hanransarenakatta
氾濫されませんでした
はんらんされませんでした
hanransaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
氾濫させる
はんらんさせる
hanransaseru
1 alternative
氾濫さす
はんらんさす
hanransasu
氾濫させます
はんらんさせます
hanransasemasu
1 alternative
氾濫さします
はんらんさします
hanransashimasu
氾濫させない
はんらんさせない
hanransasenai
1 alternative
氾濫ささない
はんらんささない
hanransasanai
氾濫させません
はんらんさせません
hanransasemasen
1 alternative
氾濫さしません
はんらんさしません
hanransashimasen
氾濫させた
はんらんさせた
hanransaseta
1 alternative
氾濫さした
はんらんさした
hanransashita
氾濫させました
はんらんさせました
hanransasemashita
1 alternative
氾濫さしました
はんらんさしました
hanransashimashita
氾濫させなかった
はんらんさせなかった
hanransasenakatta
1 alternative
氾濫ささなかった
はんらんささなかった
hanransasanakatta
氾濫させませんでした
はんらんさせませんでした
hanransasemasendeshita
1 alternative
氾濫さしませんでした
はんらんさしませんでした
hanransashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
氾濫させられる
はんらんさせられる
hanransaserareru
氾濫させられます
はんらんさせられます
hanransaseraremasu
氾濫させられない
はんらんさせられない
hanransaserarenai
氾濫させられません
はんらんさせられません
hanransaseraremasen
氾濫させられた
はんらんさせられた
hanransaserareta
氾濫させられました
はんらんさせられました
hanransaseraremashita
氾濫させられなかった
はんらんさせられなかった
hanransaserarenakatta
氾濫させられませんでした
はんらんさせられませんでした
hanransaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
氾濫しよう
はんらんしよう
hanranshiyou
氾濫しましょう
はんらんしましょう
hanranshimashou
氾濫するまい
はんらんするまい
hanransurumai
氾濫しますまい
はんらんしますまい
hanranshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
氾濫しろ
はんらんしろ
hanranshiro
1 alternative
氾濫せよ
はんらんせよ
hanranseyo
氾濫しなさい
はんらんしなさい
hanranshinasai
氾濫するな
はんらんするな
hanransuruna
氾濫しなさるな
はんらんしなさるな
hanranshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
氾濫したら
はんらんしたら
hanranshitara
氾濫しましたら
はんらんしましたら
hanranshimashitara
氾濫しなかったら
はんらんしなかったら
hanranshinakattara
氾濫しませんでしたら
はんらんしませんでしたら
hanranshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
氾濫したり
はんらんしたり
hanranshitari
氾濫しましたり
はんらんしましたり
hanranshimashitari
氾濫しなかったり
はんらんしなかったり
hanranshinakattari
氾濫しませんでしたり
はんらんしませんでしたり
hanranshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
氾濫し
はんらんし
hanranshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
氾濫したい
はんらんしたい
hanranshitai
氾濫したいです
はんらんしたいです
hanranshitaidesu
氾濫したくない
はんらんしたくない
hanranshitakunai
氾濫したくないです
はんらんしたくないです
hanranshitakunaidesu
1 alternative
氾濫したくありません
はんらんしたくありません
hanranshitakuarimasen
氾濫したかった
はんらんしたかった
hanranshitakatta
氾濫したかったです
はんらんしたかったです
hanranshitakattadesu
氾濫したくなかった
はんらんしたくなかった
hanranshitakunakatta
氾濫したくなかったです
はんらんしたくなかったです
hanranshitakunakattadesu
1 alternative
氾濫したくありませんでした
はんらんしたくありませんでした
hanranshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
氾濫したがる
はんらんしたがる
hanranshitagaru
氾濫したがります
はんらんしたがります
hanranshitagarimasu
氾濫したがらない
はんらんしたがらない
hanranshitagaranai
氾濫したがりません
はんらんしたがりません
hanranshitagarimasen
氾濫したがった
はんらんしたがった
hanranshitagatta
氾濫したがりました
はんらんしたがりました
hanranshitagarimashita
氾濫したがらなかった
はんらんしたがらなかった
hanranshitagaranakatta
氾濫したがりませんでした
はんらんしたがりませんでした
hanranshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
氾濫してほしい
はんらんしてほしい
hanranshitehoshii
氾濫してほしいです
はんらんしてほしいです
hanranshitehoshiidesu
氾濫してほしくない
はんらんしてほしくない
hanranshitehoshikunai
氾濫してほしくないです
はんらんしてほしくないです
hanranshitehoshikunaidesu
1 alternative
氾濫してほしくありません
はんらんしてほしくありません
hanranshitehoshikuarimasen
氾濫してほしかった
はんらんしてほしかった
hanranshitehoshikatta
氾濫してほしかったです
はんらんしてほしかったです
hanranshitehoshikattadesu
氾濫してほしくなかった
はんらんしてほしくなかった
hanranshitehoshikunakatta
氾濫してほしくなかったです
はんらんしてほしくなかったです
hanranshitehoshikunakattadesu
1 alternative
氾濫してほしくありませんでした
はんらんしてほしくありませんでした
hanranshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
氾濫している
はんらんしている
hanranshiteiru
氾濫しています
はんらんしています
hanranshiteimasu
氾濫していない
はんらんしていない
hanranshiteinai
氾濫していません
はんらんしていません
hanranshiteimasen
氾濫していた
はんらんしていた
hanranshiteita
氾濫していました
はんらんしていました
hanranshiteimashita
氾濫していなかった
はんらんしていなかった
hanranshiteinakatta
氾濫していませんでした
はんらんしていませんでした
hanranshiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
氾濫しておく
はんらんしておく
hanranshiteoku
氾濫しておきます
はんらんしておきます
hanranshiteokimasu
氾濫しておかない
はんらんしておかない
hanranshiteokanai
氾濫しておきません
はんらんしておきません
hanranshiteokimasen
氾濫しておいた
はんらんしておいた
hanranshiteoita
氾濫しておきました
はんらんしておきました
hanranshiteokimashita
氾濫しておかなかった
はんらんしておかなかった
hanranshiteokanakatta
氾濫しておきませんでした
はんらんしておきませんでした
hanranshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
氾濫してしまう
はんらんしてしまう
hanranshiteshimau
氾濫してしまいます
はんらんしてしまいます
hanranshiteshimaimasu
氾濫してしまわない
はんらんしてしまわない
hanranshiteshimawanai
氾濫してしまいません
はんらんしてしまいません
hanranshiteshimaimasen
氾濫してしまった
はんらんしてしまった
hanranshiteshimatta
氾濫してしまいました
はんらんしてしまいました
hanranshiteshimaimashita
氾濫してしまわなかった
はんらんしてしまわなかった
hanranshiteshimawanakatta
氾濫してしまいませんでした
はんらんしてしまいませんでした
hanranshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
氾濫してみる
はんらんしてみる
hanranshitemiru
氾濫してみます
はんらんしてみます
hanranshitemimasu
氾濫してみない
はんらんしてみない
hanranshiteminai
氾濫してみません
はんらんしてみません
hanranshitemimasen
氾濫してみた
はんらんしてみた
hanranshitemita
氾濫してみました
はんらんしてみました
hanranshitemimashita
氾濫してみなかった
はんらんしてみなかった
hanranshiteminakatta
氾濫してみませんでした
はんらんしてみませんでした
hanranshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
氾濫していく
はんらんしていく
hanranshiteiku
氾濫していきます
はんらんしていきます
hanranshiteikimasu
氾濫していかない
はんらんしていかない
hanranshiteikanai
氾濫していきません
はんらんしていきません
hanranshiteikimasen
氾濫していった
はんらんしていった
hanranshiteitta
氾濫していきました
はんらんしていきました
hanranshiteikimashita
氾濫していかなかった
はんらんしていかなかった
hanranshiteikanakatta
氾濫していきませんでした
はんらんしていきませんでした
hanranshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
氾濫してくる
はんらんしてくる
hanranshitekuru
氾濫してきます
はんらんしてきます
hanranshitekimasu
氾濫してこない
はんらんしてこない
hanranshitekonai
氾濫してきません
はんらんしてきません
hanranshitekimasen
氾濫してきた
はんらんしてきた
hanranshitekita
氾濫してきました
はんらんしてきました
hanranshitekimashita
氾濫してこなかった
はんらんしてこなかった
hanranshitekonakatta
氾濫してきませんでした
はんらんしてきませんでした
hanranshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
氾濫し始める
はんらんしはじめる
hanranshihajimeru
氾濫し始めます
はんらんしはじめます
hanranshihajimemasu
氾濫し始めない
はんらんしはじめない
hanranshihajimenai
氾濫し始めません
はんらんしはじめません
hanranshihajimemasen
氾濫し始めた
はんらんしはじめた
hanranshihajimeta
氾濫し始めました
はんらんしはじめました
hanranshihajimemashita
氾濫し始めなかった
はんらんしはじめなかった
hanranshihajimenakatta
氾濫し始めませんでした
はんらんしはじめませんでした
hanranshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
氾濫し続ける
はんらんしつづける
hanranshitsuzukeru
氾濫し続けます
はんらんしつづけます
hanranshitsuzukemasu
氾濫し続けない
はんらんしつづけない
hanranshitsuzukenai
氾濫し続けません
はんらんしつづけません
hanranshitsuzukemasen
氾濫し続けた
はんらんしつづけた
hanranshitsuzuketa
氾濫し続けました
はんらんしつづけました
hanranshitsuzukemashita
氾濫し続けなかった
はんらんしつづけなかった
hanranshitsuzukenakatta
氾濫し続けませんでした
はんらんしつづけませんでした
hanranshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
氾濫し終わる
はんらんしおわる
hanranshiowaru
氾濫し終わります
はんらんしおわります
hanranshiowarimasu
氾濫し終わらない
はんらんしおわらない
hanranshiowaranai
氾濫し終わりません
はんらんしおわりません
hanranshiowarimasen
氾濫し終わった
はんらんしおわった
hanranshiowatta
氾濫し終わりました
はんらんしおわりました
hanranshiowarimashita
氾濫し終わらなかった
はんらんしおわらなかった
hanranshiowaranakatta
氾濫し終わりませんでした
はんらんしおわりませんでした
hanranshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
氾濫するつもりだ
はんらんするつもりだ
hanransurutsumorida
氾濫するつもりです
はんらんするつもりです
hanransurutsumoridesu
氾濫するつもりではない
はんらんするつもりではない
hanransurutsumoridehanai
氾濫するつもりではありません
はんらんするつもりではありません
hanransurutsumoridehaarimasen
1 alternative
氾濫するつもりではないです
はんらんするつもりではないです
hanransurutsumoridehanaidesu
氾濫するつもりだった
はんらんするつもりだった
hanransurutsumoridatta
氾濫するつもりでした
はんらんするつもりでした
hanransurutsumorideshita
氾濫するつもりではなかった
はんらんするつもりではなかった
hanransurutsumoridehanakatta
氾濫するつもりではありませんでした
はんらんするつもりではありませんでした
hanransurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
氾濫しようとする
はんらんしようとする
hanranshiyoutosuru
氾濫しようとします
はんらんしようとします
hanranshiyoutoshimasu
氾濫しようとしない
はんらんしようとしない
hanranshiyoutoshinai
氾濫しようとしません
はんらんしようとしません
hanranshiyoutoshimasen
氾濫しようとした
はんらんしようとした
hanranshiyoutoshita
氾濫しようとしました
はんらんしようとしました
hanranshiyoutoshimashita
氾濫しようとしなかった
はんらんしようとしなかった
hanranshiyoutoshinakatta
氾濫しようとしませんでした
はんらんしようとしませんでした
hanranshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
氾濫することにする
はんらんすることにする
hanransurukotonisuru
氾濫することにします
はんらんすることにします
hanransurukotonishimasu
氾濫することにしない
はんらんすることにしない
hanransurukotonishinai
氾濫することにしません
はんらんすることにしません
hanransurukotonishimasen
氾濫することにした
はんらんすることにした
hanransurukotonishita
氾濫することにしました
はんらんすることにしました
hanransurukotonishimashita
氾濫することにしなかった
はんらんすることにしなかった
hanransurukotonishinakatta
氾濫することにしませんでした
はんらんすることにしませんでした
hanransurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
氾濫できるようになる
はんらんできるようになる
hanrandekiruyouninaru
氾濫できるようになります
はんらんできるようになります
hanrandekiruyouninarimasu
氾濫できるようにならない
はんらんできるようにならない
hanrandekiruyouninaranai
氾濫できるようになりません
はんらんできるようになりません
hanrandekiruyouninarimasen
氾濫できるようになった
はんらんできるようになった
hanrandekiruyouninatta
氾濫できるようになりました
はんらんできるようになりました
hanrandekiruyouninarimashita
氾濫できるようにならなかった
はんらんできるようにならなかった
hanrandekiruyouninaranakatta
氾濫できるようになりませんでした
はんらんできるようになりませんでした
hanrandekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
氾濫してください
はんらんしてください
hanranshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
氾濫しないでください
はんらんしないでください
hanranshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
氾濫しなさい
はんらんしなさい
hanranshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
氾濫させてください
はんらんさせてください
hanransasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
氾濫しなければならない
はんらんしなければならない
hanranshinakerebanaranai
氾濫しなければなりません
はんらんしなければなりません
hanranshinakerebanarimasen
氾濫しなければならなかった
はんらんしなければならなかった
hanranshinakerebanaranakatta
氾濫しなければなりませんでした
はんらんしなければなりませんでした
hanranshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
氾濫するべきだ
はんらんするべきだ
hanransurubekida
氾濫するべきです
はんらんするべきです
hanransurubekidesu
氾濫するべきだった
はんらんするべきだった
hanransurubekidatta
氾濫するべきでした
はんらんするべきでした
hanransurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
氾濫したほうがいい
はんらんしたほうがいい
hanranshitahougaii
氾濫したほうがいいです
はんらんしたほうがいいです
hanranshitahougaiidesu
氾濫したほうがよかった
はんらんしたほうがよかった
hanranshitahougayokatta
氾濫したほうがよかったです
はんらんしたほうがよかったです
hanranshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
氾濫してはいけない
はんらんしてはいけない
hanranshitehaikenai
氾濫してはいけません
はんらんしてはいけません
hanranshitehaikemasen
氾濫してはいけなかった
はんらんしてはいけなかった
hanranshitehaikenakatta
氾濫してはいけませんでした
はんらんしてはいけませんでした
hanranshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
氾濫しなくてもいい
はんらんしなくてもいい
hanranshinakutemoii
氾濫しなくてもいいです
はんらんしなくてもいいです
hanranshinakutemoiidesu
氾濫しなくてもよかった
はんらんしなくてもよかった
hanranshinakutemoyokatta
氾濫しなくてもよかったです
はんらんしなくてもよかったです
hanranshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
氾濫してもいい
はんらんしてもいい
hanranshitemoii
氾濫してもいいです
はんらんしてもいいです
hanranshitemoiidesu
氾濫してもよかった
はんらんしてもよかった
hanranshitemoyokatta
氾濫してもよかったです
はんらんしてもよかったです
hanranshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
氾濫するなら
はんらんするなら
hanransurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
氾濫すると
はんらんすると
hanransuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
氾濫しても
はんらんしても
hanranshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
氾濫しながら
はんらんしながら
hanranshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
氾濫しないで
はんらんしないで
hanranshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
氾濫するために
はんらんするために
hanransurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
氾濫するように
はんらんするように
hanransuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
氾濫してあげる
はんらんしてあげる
hanranshiteageru
氾濫してあげます
はんらんしてあげます
hanranshiteagemasu
氾濫してあげない
はんらんしてあげない
hanranshiteagenai
氾濫してあげません
はんらんしてあげません
hanranshiteagemasen
氾濫してあげた
はんらんしてあげた
hanranshiteageta
氾濫してあげました
はんらんしてあげました
hanranshiteagemashita
氾濫してあげなかった
はんらんしてあげなかった
hanranshiteagenakatta
氾濫してあげませんでした
はんらんしてあげませんでした
hanranshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
氾濫してくれる
はんらんしてくれる
hanranshitekureru
氾濫してくれます
はんらんしてくれます
hanranshitekuremasu
氾濫してくれない
はんらんしてくれない
hanranshitekurenai
氾濫してくれません
はんらんしてくれません
hanranshitekuremasen
氾濫してくれた
はんらんしてくれた
hanranshitekureta
氾濫してくれました
はんらんしてくれました
hanranshitekuremashita
氾濫してくれなかった
はんらんしてくれなかった
hanranshitekurenakatta
氾濫してくれませんでした
はんらんしてくれませんでした
hanranshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
氾濫してもらう
はんらんしてもらう
hanranshitemorau
氾濫してもらいます
はんらんしてもらいます
hanranshitemoraimasu
氾濫してもらわない
はんらんしてもらわない
hanranshitemorawanai
氾濫してもらいません
はんらんしてもらいません
hanranshitemoraimasen
氾濫してもらった
はんらんしてもらった
hanranshitemoratta
氾濫してもらいました
はんらんしてもらいました
hanranshitemoraimashita
氾濫してもらわなかった
はんらんしてもらわなかった
hanranshitemorawanakatta
氾濫してもらいませんでした
はんらんしてもらいませんでした
hanranshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
氾濫しやすい
はんらんしやすい
hanranshiyasui
氾濫しやすいです
はんらんしやすいです
hanranshiyasuidesu
氾濫しやすくない
はんらんしやすくない
hanranshiyasukunai
氾濫しやすくないです
はんらんしやすくないです
hanranshiyasukunaidesu
1 alternative
氾濫しやすくありません
はんらんしやすくありません
hanranshiyasukuarimasen
氾濫しやすかった
はんらんしやすかった
hanranshiyasukatta
氾濫しやすかったです
はんらんしやすかったです
hanranshiyasukattadesu
氾濫しやすくなかった
はんらんしやすくなかった
hanranshiyasukunakatta
氾濫しやすくなかったです
はんらんしやすくなかったです
hanranshiyasukunakattadesu
1 alternative
氾濫しやすくありませんでした
はんらんしやすくありませんでした
hanranshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
氾濫しにくい
はんらんしにくい
hanranshinikui
氾濫しにくいです
はんらんしにくいです
hanranshinikuidesu
氾濫しにくくない
はんらんしにくくない
hanranshinikukunai
氾濫しにくくないです
はんらんしにくくないです
hanranshinikukunaidesu
1 alternative
氾濫しにくくありません
はんらんしにくくありません
hanranshinikukuarimasen
氾濫しにくかった
はんらんしにくかった
hanranshinikukatta
氾濫しにくかったです
はんらんしにくかったです
hanranshinikukattadesu
氾濫しにくくなかった
はんらんしにくくなかった
hanranshinikukunakatta
氾濫しにくくなかったです
はんらんしにくくなかったです
hanranshinikukunakattadesu
1 alternative
氾濫しにくくありませんでした
はんらんしにくくありませんでした
hanranshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
氾濫しすぎる
はんらんしすぎる
hanranshisugiru
氾濫しすぎます
はんらんしすぎます
hanranshisugimasu
氾濫しすぎない
はんらんしすぎない
hanranshisuginai
氾濫しすぎません
はんらんしすぎません
hanranshisugimasen
氾濫しすぎた
はんらんしすぎた
hanranshisugita
氾濫しすぎました
はんらんしすぎました
hanranshisugimashita
氾濫しすぎなかった
はんらんしすぎなかった
hanranshisuginakatta
氾濫しすぎませんでした
はんらんしすぎませんでした
hanranshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
氾濫したことがある
はんらんしたことがある
hanranshitakotogaaru
氾濫したことがあります
はんらんしたことがあります
hanranshitakotogaarimasu
氾濫したことがない
はんらんしたことがない
hanranshitakotoganai
氾濫したことがありません
はんらんしたことがありません
hanranshitakotogaarimasen
氾濫したことがあった
はんらんしたことがあった
hanranshitakotogaatta
氾濫したことがありました
はんらんしたことがありました
hanranshitakotogaarimashita
氾濫したことがなかった
はんらんしたことがなかった
hanranshitakotoganakatta
氾濫したことがありませんでした
はんらんしたことがありませんでした
hanranshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
氾濫したところだ
はんらんしたところだ
hanranshitatokoroda
氾濫したところです
はんらんしたところです
hanranshitatokorodesu
氾濫したところではない
はんらんしたところではない
hanranshitatokorodehanai
氾濫したところではありません
はんらんしたところではありません
hanranshitatokorodehaarimasen
1 alternative
氾濫したところではないです
はんらんしたところではないです
hanranshitatokorodehanaidesu
氾濫したところだった
はんらんしたところだった
hanranshitatokorodatta
氾濫したところでした
はんらんしたところでした
hanranshitatokorodeshita
氾濫したところではなかった
はんらんしたところではなかった
hanranshitatokorodehanakatta
氾濫したところではありませんでした
はんらんしたところではありませんでした
hanranshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
氾濫したばかりだ
はんらんしたばかりだ
hanranshitabakarida
氾濫したばかりです
はんらんしたばかりです
hanranshitabakaridesu
氾濫したばかりではない
はんらんしたばかりではない
hanranshitabakaridehanai
氾濫したばかりではありません
はんらんしたばかりではありません
hanranshitabakaridehaarimasen
1 alternative
氾濫したばかりではないです
はんらんしたばかりではないです
hanranshitabakaridehanaidesu
氾濫したばかりだった
はんらんしたばかりだった
hanranshitabakaridatta
氾濫したばかりでした
はんらんしたばかりでした
hanranshitabakarideshita
氾濫したばかりではなかった
はんらんしたばかりではなかった
hanranshitabakaridehanakatta
氾濫したばかりではありませんでした
はんらんしたばかりではありませんでした
hanranshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
氾濫したあとで
はんらんしたあとで
hanranshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
氾濫する前に
はんらんするまえに
hanransurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
氾濫してから
はんらんしてから
hanranshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
氾濫しそうだ
はんらんしそうだ
hanranshisouda
氾濫しそうです
はんらんしそうです
hanranshisoudesu
氾濫しそうではない
はんらんしそうではない
hanranshisoudehanai
氾濫しそうではありません
はんらんしそうではありません
hanranshisoudehaarimasen
1 alternative
氾濫しそうではないです
はんらんしそうではないです
hanranshisoudehanaidesu
氾濫しそうだった
はんらんしそうだった
hanranshisoudatta
氾濫しそうでした
はんらんしそうでした
hanranshisoudeshita
氾濫しそうではなかった
はんらんしそうではなかった
hanranshisoudehanakatta
氾濫しそうではありませんでした
はんらんしそうではありませんでした
hanranshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
氾濫するそうだ
はんらんするそうだ
hanransurusouda
氾濫するそうです
はんらんするそうです
hanransurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
氾濫するようだ
はんらんするようだ
hanransuruyouda
氾濫するようです
はんらんするようです
hanransuruyoudesu
氾濫するようではない
はんらんするようではない
hanransuruyoudehanai
氾濫するようではありません
はんらんするようではありません
hanransuruyoudehaarimasen
1 alternative
氾濫するようではないです
はんらんするようではないです
hanransuruyoudehanaidesu
氾濫するようだった
はんらんするようだった
hanransuruyoudatta
氾濫するようでした
はんらんするようでした
hanransuruyoudeshita
氾濫するようではなかった
はんらんするようではなかった
hanransuruyoudehanakatta
氾濫するようではありませんでした
はんらんするようではありませんでした
hanransuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
氾濫するだろう
はんらんするだろう
hanransurudarou
氾濫するでしょう
はんらんするでしょう
hanransurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
氾濫するかもしれない
はんらんするかもしれない
hanransurukamoshirenai
氾濫するかもしれません
はんらんするかもしれません
hanransurukamoshiremasen
氾濫するかもしれなかった
はんらんするかもしれなかった
hanransurukamoshirenakatta
氾濫するかもしれませんでした
はんらんするかもしれませんでした
hanransurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
氾濫するはずだ
はんらんするはずだ
hanransuruhazuda
氾濫するはずです
はんらんするはずです
hanransuruhazudesu
氾濫するはずではない
はんらんするはずではない
hanransuruhazudehanai
氾濫するはずではありません
はんらんするはずではありません
hanransuruhazudehaarimasen
1 alternative
氾濫するはずではないです
はんらんするはずではないです
hanransuruhazudehanaidesu
氾濫するはずだった
はんらんするはずだった
hanransuruhazudatta
氾濫するはずでした
はんらんするはずでした
hanransuruhazudeshita
氾濫するはずではなかった
はんらんするはずではなかった
hanransuruhazudehanakatta
氾濫するはずではありませんでした
はんらんするはずではありませんでした
hanransuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
氾濫なさる
はんらんなさる
hanrannasaru
氾濫なさいます
はんらんなさいます
hanrannasaimasu
氾濫なさらない
はんらんなさらない
hanrannasaranai
氾濫なさいません
はんらんなさいません
hanrannasaimasen
氾濫なさった
はんらんなさった
hanrannasatta
氾濫なさいました
はんらんなさいました
hanrannasaimashita
氾濫なさらなかった
はんらんなさらなかった
hanrannasaranakatta
氾濫なさいませんでした
はんらんなさいませんでした
hanrannasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
氾濫してる
はんらんしてる
hanranshiteru
氾濫してます
はんらんしてます
hanranshitemasu
氾濫してない
はんらんしてない
hanranshitenai
氾濫してません
はんらんしてません
hanranshitemasen
氾濫してた
はんらんしてた
hanranshiteta
氾濫してました
はんらんしてました
hanranshitemashita
氾濫してなかった
はんらんしてなかった
hanranshitenakatta
氾濫してませんでした
はんらんしてませんでした
hanranshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
氾濫しちゃう
はんらんしちゃう
hanranshichau
氾濫しちゃいます
はんらんしちゃいます
hanranshichaimasu
氾濫しちゃわない
はんらんしちゃわない
hanranshichawanai
氾濫しちゃいません
はんらんしちゃいません
hanranshichaimasen
氾濫しちゃった
はんらんしちゃった
hanranshichatta
氾濫しちゃいました
はんらんしちゃいました
hanranshichaimashita
氾濫しちゃわなかった
はんらんしちゃわなかった
hanranshichawanakatta
氾濫しちゃいませんでした
はんらんしちゃいませんでした
hanranshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
氾濫しなきゃ
はんらんしなきゃ
hanranshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.