Verb forms 閉口
to be stumpedへいこうheikou
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
閉口する
へいこうする
heikousuru
閉口します
へいこうします
heikoushimasu
閉口しない
へいこうしない
heikoushinai
閉口しません
へいこうしません
heikoushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
閉口した
へいこうした
heikoushita
閉口しました
へいこうしました
heikoushimashita
閉口しなかった
へいこうしなかった
heikoushinakatta
閉口しませんでした
へいこうしませんでした
heikoushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
閉口して
へいこうして
heikoushite
閉口しまして
へいこうしまして
heikoushimashite
閉口しなくて
へいこうしなくて
heikoushinakute
1 alternative
閉口しないで
へいこうしないで
heikoushinaide
閉口しませんで
へいこうしませんで
heikoushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
閉口すれば
へいこうすれば
heikousureba
閉口しますなら
へいこうしますなら
heikoushimasunara
1 alternative
閉口しますなれば
へいこうしますなれば
heikoushimasunareba
閉口しなければ
へいこうしなければ
heikoushinakereba
閉口しませんなら
へいこうしませんなら
heikoushimasennara
1 alternative
閉口しませんならば
へいこうしませんならば
heikoushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
閉口できる
へいこうできる
heikoudekiru
閉口できます
へいこうできます
heikoudekimasu
閉口できない
へいこうできない
heikoudekinai
閉口できません
へいこうできません
heikoudekimasen
閉口できた
へいこうできた
heikoudekita
閉口できました
へいこうできました
heikoudekimashita
閉口できなかった
へいこうできなかった
heikoudekinakatta
閉口できませんでした
へいこうできませんでした
heikoudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
閉口される
へいこうされる
heikousareru
閉口されます
へいこうされます
heikousaremasu
閉口されない
へいこうされない
heikousarenai
閉口されません
へいこうされません
heikousaremasen
閉口された
へいこうされた
heikousareta
閉口されました
へいこうされました
heikousaremashita
閉口されなかった
へいこうされなかった
heikousarenakatta
閉口されませんでした
へいこうされませんでした
heikousaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
閉口させる
へいこうさせる
heikousaseru
1 alternative
閉口さす
へいこうさす
heikousasu
閉口させます
へいこうさせます
heikousasemasu
1 alternative
閉口さします
へいこうさします
heikousashimasu
閉口させない
へいこうさせない
heikousasenai
1 alternative
閉口ささない
へいこうささない
heikousasanai
閉口させません
へいこうさせません
heikousasemasen
1 alternative
閉口さしません
へいこうさしません
heikousashimasen
閉口させた
へいこうさせた
heikousaseta
1 alternative
閉口さした
へいこうさした
heikousashita
閉口させました
へいこうさせました
heikousasemashita
1 alternative
閉口さしました
へいこうさしました
heikousashimashita
閉口させなかった
へいこうさせなかった
heikousasenakatta
1 alternative
閉口ささなかった
へいこうささなかった
heikousasanakatta
閉口させませんでした
へいこうさせませんでした
heikousasemasendeshita
1 alternative
閉口さしませんでした
へいこうさしませんでした
heikousashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
閉口させられる
へいこうさせられる
heikousaserareru
閉口させられます
へいこうさせられます
heikousaseraremasu
閉口させられない
へいこうさせられない
heikousaserarenai
閉口させられません
へいこうさせられません
heikousaseraremasen
閉口させられた
へいこうさせられた
heikousaserareta
閉口させられました
へいこうさせられました
heikousaseraremashita
閉口させられなかった
へいこうさせられなかった
heikousaserarenakatta
閉口させられませんでした
へいこうさせられませんでした
heikousaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
閉口しよう
へいこうしよう
heikoushiyou
閉口しましょう
へいこうしましょう
heikoushimashou
閉口するまい
へいこうするまい
heikousurumai
閉口しますまい
へいこうしますまい
heikoushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
閉口しろ
へいこうしろ
heikoushiro
1 alternative
閉口せよ
へいこうせよ
heikouseyo
閉口しなさい
へいこうしなさい
heikoushinasai
閉口するな
へいこうするな
heikousuruna
閉口しなさるな
へいこうしなさるな
heikoushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
閉口したら
へいこうしたら
heikoushitara
閉口しましたら
へいこうしましたら
heikoushimashitara
閉口しなかったら
へいこうしなかったら
heikoushinakattara
閉口しませんでしたら
へいこうしませんでしたら
heikoushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
閉口したり
へいこうしたり
heikoushitari
閉口しましたり
へいこうしましたり
heikoushimashitari
閉口しなかったり
へいこうしなかったり
heikoushinakattari
閉口しませんでしたり
へいこうしませんでしたり
heikoushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
閉口し
へいこうし
heikoushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
閉口したい
へいこうしたい
heikoushitai
閉口したいです
へいこうしたいです
heikoushitaidesu
閉口したくない
へいこうしたくない
heikoushitakunai
閉口したくないです
へいこうしたくないです
heikoushitakunaidesu
1 alternative
閉口したくありません
へいこうしたくありません
heikoushitakuarimasen
閉口したかった
へいこうしたかった
heikoushitakatta
閉口したかったです
へいこうしたかったです
heikoushitakattadesu
閉口したくなかった
へいこうしたくなかった
heikoushitakunakatta
閉口したくなかったです
へいこうしたくなかったです
heikoushitakunakattadesu
1 alternative
閉口したくありませんでした
へいこうしたくありませんでした
heikoushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
閉口したがる
へいこうしたがる
heikoushitagaru
閉口したがります
へいこうしたがります
heikoushitagarimasu
閉口したがらない
へいこうしたがらない
heikoushitagaranai
閉口したがりません
へいこうしたがりません
heikoushitagarimasen
閉口したがった
へいこうしたがった
heikoushitagatta
閉口したがりました
へいこうしたがりました
heikoushitagarimashita
閉口したがらなかった
へいこうしたがらなかった
heikoushitagaranakatta
閉口したがりませんでした
へいこうしたがりませんでした
heikoushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
閉口してほしい
へいこうしてほしい
heikoushitehoshii
閉口してほしいです
へいこうしてほしいです
heikoushitehoshiidesu
閉口してほしくない
へいこうしてほしくない
heikoushitehoshikunai
閉口してほしくないです
へいこうしてほしくないです
heikoushitehoshikunaidesu
1 alternative
閉口してほしくありません
へいこうしてほしくありません
heikoushitehoshikuarimasen
閉口してほしかった
へいこうしてほしかった
heikoushitehoshikatta
閉口してほしかったです
へいこうしてほしかったです
heikoushitehoshikattadesu
閉口してほしくなかった
へいこうしてほしくなかった
heikoushitehoshikunakatta
閉口してほしくなかったです
へいこうしてほしくなかったです
heikoushitehoshikunakattadesu
1 alternative
閉口してほしくありませんでした
へいこうしてほしくありませんでした
heikoushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
閉口している
へいこうしている
heikoushiteiru
閉口しています
へいこうしています
heikoushiteimasu
閉口していない
へいこうしていない
heikoushiteinai
閉口していません
へいこうしていません
heikoushiteimasen
閉口していた
へいこうしていた
heikoushiteita
閉口していました
へいこうしていました
heikoushiteimashita
閉口していなかった
へいこうしていなかった
heikoushiteinakatta
閉口していませんでした
へいこうしていませんでした
heikoushiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
閉口しておく
へいこうしておく
heikoushiteoku
閉口しておきます
へいこうしておきます
heikoushiteokimasu
閉口しておかない
へいこうしておかない
heikoushiteokanai
閉口しておきません
へいこうしておきません
heikoushiteokimasen
閉口しておいた
へいこうしておいた
heikoushiteoita
閉口しておきました
へいこうしておきました
heikoushiteokimashita
閉口しておかなかった
へいこうしておかなかった
heikoushiteokanakatta
閉口しておきませんでした
へいこうしておきませんでした
heikoushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
閉口してしまう
へいこうしてしまう
heikoushiteshimau
閉口してしまいます
へいこうしてしまいます
heikoushiteshimaimasu
閉口してしまわない
へいこうしてしまわない
heikoushiteshimawanai
閉口してしまいません
へいこうしてしまいません
heikoushiteshimaimasen
閉口してしまった
へいこうしてしまった
heikoushiteshimatta
閉口してしまいました
へいこうしてしまいました
heikoushiteshimaimashita
閉口してしまわなかった
へいこうしてしまわなかった
heikoushiteshimawanakatta
閉口してしまいませんでした
へいこうしてしまいませんでした
heikoushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
閉口してみる
へいこうしてみる
heikoushitemiru
閉口してみます
へいこうしてみます
heikoushitemimasu
閉口してみない
へいこうしてみない
heikoushiteminai
閉口してみません
へいこうしてみません
heikoushitemimasen
閉口してみた
へいこうしてみた
heikoushitemita
閉口してみました
へいこうしてみました
heikoushitemimashita
閉口してみなかった
へいこうしてみなかった
heikoushiteminakatta
閉口してみませんでした
へいこうしてみませんでした
heikoushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
閉口していく
へいこうしていく
heikoushiteiku
閉口していきます
へいこうしていきます
heikoushiteikimasu
閉口していかない
へいこうしていかない
heikoushiteikanai
閉口していきません
へいこうしていきません
heikoushiteikimasen
閉口していった
へいこうしていった
heikoushiteitta
閉口していきました
へいこうしていきました
heikoushiteikimashita
閉口していかなかった
へいこうしていかなかった
heikoushiteikanakatta
閉口していきませんでした
へいこうしていきませんでした
heikoushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
閉口してくる
へいこうしてくる
heikoushitekuru
閉口してきます
へいこうしてきます
heikoushitekimasu
閉口してこない
へいこうしてこない
heikoushitekonai
閉口してきません
へいこうしてきません
heikoushitekimasen
閉口してきた
へいこうしてきた
heikoushitekita
閉口してきました
へいこうしてきました
heikoushitekimashita
閉口してこなかった
へいこうしてこなかった
heikoushitekonakatta
閉口してきませんでした
へいこうしてきませんでした
heikoushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
閉口し始める
へいこうしはじめる
heikoushihajimeru
閉口し始めます
へいこうしはじめます
heikoushihajimemasu
閉口し始めない
へいこうしはじめない
heikoushihajimenai
閉口し始めません
へいこうしはじめません
heikoushihajimemasen
閉口し始めた
へいこうしはじめた
heikoushihajimeta
閉口し始めました
へいこうしはじめました
heikoushihajimemashita
閉口し始めなかった
へいこうしはじめなかった
heikoushihajimenakatta
閉口し始めませんでした
へいこうしはじめませんでした
heikoushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
閉口し続ける
へいこうしつづける
heikoushitsuzukeru
閉口し続けます
へいこうしつづけます
heikoushitsuzukemasu
閉口し続けない
へいこうしつづけない
heikoushitsuzukenai
閉口し続けません
へいこうしつづけません
heikoushitsuzukemasen
閉口し続けた
へいこうしつづけた
heikoushitsuzuketa
閉口し続けました
へいこうしつづけました
heikoushitsuzukemashita
閉口し続けなかった
へいこうしつづけなかった
heikoushitsuzukenakatta
閉口し続けませんでした
へいこうしつづけませんでした
heikoushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
閉口し終わる
へいこうしおわる
heikoushiowaru
閉口し終わります
へいこうしおわります
heikoushiowarimasu
閉口し終わらない
へいこうしおわらない
heikoushiowaranai
閉口し終わりません
へいこうしおわりません
heikoushiowarimasen
閉口し終わった
へいこうしおわった
heikoushiowatta
閉口し終わりました
へいこうしおわりました
heikoushiowarimashita
閉口し終わらなかった
へいこうしおわらなかった
heikoushiowaranakatta
閉口し終わりませんでした
へいこうしおわりませんでした
heikoushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
閉口するつもりだ
へいこうするつもりだ
heikousurutsumorida
閉口するつもりです
へいこうするつもりです
heikousurutsumoridesu
閉口するつもりではない
へいこうするつもりではない
heikousurutsumoridehanai
閉口するつもりではありません
へいこうするつもりではありません
heikousurutsumoridehaarimasen
1 alternative
閉口するつもりではないです
へいこうするつもりではないです
heikousurutsumoridehanaidesu
閉口するつもりだった
へいこうするつもりだった
heikousurutsumoridatta
閉口するつもりでした
へいこうするつもりでした
heikousurutsumorideshita
閉口するつもりではなかった
へいこうするつもりではなかった
heikousurutsumoridehanakatta
閉口するつもりではありませんでした
へいこうするつもりではありませんでした
heikousurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
閉口しようとする
へいこうしようとする
heikoushiyoutosuru
閉口しようとします
へいこうしようとします
heikoushiyoutoshimasu
閉口しようとしない
へいこうしようとしない
heikoushiyoutoshinai
閉口しようとしません
へいこうしようとしません
heikoushiyoutoshimasen
閉口しようとした
へいこうしようとした
heikoushiyoutoshita
閉口しようとしました
へいこうしようとしました
heikoushiyoutoshimashita
閉口しようとしなかった
へいこうしようとしなかった
heikoushiyoutoshinakatta
閉口しようとしませんでした
へいこうしようとしませんでした
heikoushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
閉口することにする
へいこうすることにする
heikousurukotonisuru
閉口することにします
へいこうすることにします
heikousurukotonishimasu
閉口することにしない
へいこうすることにしない
heikousurukotonishinai
閉口することにしません
へいこうすることにしません
heikousurukotonishimasen
閉口することにした
へいこうすることにした
heikousurukotonishita
閉口することにしました
へいこうすることにしました
heikousurukotonishimashita
閉口することにしなかった
へいこうすることにしなかった
heikousurukotonishinakatta
閉口することにしませんでした
へいこうすることにしませんでした
heikousurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
閉口できるようになる
へいこうできるようになる
heikoudekiruyouninaru
閉口できるようになります
へいこうできるようになります
heikoudekiruyouninarimasu
閉口できるようにならない
へいこうできるようにならない
heikoudekiruyouninaranai
閉口できるようになりません
へいこうできるようになりません
heikoudekiruyouninarimasen
閉口できるようになった
へいこうできるようになった
heikoudekiruyouninatta
閉口できるようになりました
へいこうできるようになりました
heikoudekiruyouninarimashita
閉口できるようにならなかった
へいこうできるようにならなかった
heikoudekiruyouninaranakatta
閉口できるようになりませんでした
へいこうできるようになりませんでした
heikoudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
閉口してください
へいこうしてください
heikoushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
閉口しないでください
へいこうしないでください
heikoushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
閉口しなさい
へいこうしなさい
heikoushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
閉口させてください
へいこうさせてください
heikousasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
閉口しなければならない
へいこうしなければならない
heikoushinakerebanaranai
閉口しなければなりません
へいこうしなければなりません
heikoushinakerebanarimasen
閉口しなければならなかった
へいこうしなければならなかった
heikoushinakerebanaranakatta
閉口しなければなりませんでした
へいこうしなければなりませんでした
heikoushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
閉口するべきだ
へいこうするべきだ
heikousurubekida
閉口するべきです
へいこうするべきです
heikousurubekidesu
閉口するべきだった
へいこうするべきだった
heikousurubekidatta
閉口するべきでした
へいこうするべきでした
heikousurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
閉口したほうがいい
へいこうしたほうがいい
heikoushitahougaii
閉口したほうがいいです
へいこうしたほうがいいです
heikoushitahougaiidesu
閉口したほうがよかった
へいこうしたほうがよかった
heikoushitahougayokatta
閉口したほうがよかったです
へいこうしたほうがよかったです
heikoushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
閉口してはいけない
へいこうしてはいけない
heikoushitehaikenai
閉口してはいけません
へいこうしてはいけません
heikoushitehaikemasen
閉口してはいけなかった
へいこうしてはいけなかった
heikoushitehaikenakatta
閉口してはいけませんでした
へいこうしてはいけませんでした
heikoushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
閉口しなくてもいい
へいこうしなくてもいい
heikoushinakutemoii
閉口しなくてもいいです
へいこうしなくてもいいです
heikoushinakutemoiidesu
閉口しなくてもよかった
へいこうしなくてもよかった
heikoushinakutemoyokatta
閉口しなくてもよかったです
へいこうしなくてもよかったです
heikoushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
閉口してもいい
へいこうしてもいい
heikoushitemoii
閉口してもいいです
へいこうしてもいいです
heikoushitemoiidesu
閉口してもよかった
へいこうしてもよかった
heikoushitemoyokatta
閉口してもよかったです
へいこうしてもよかったです
heikoushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
閉口するなら
へいこうするなら
heikousurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
閉口すると
へいこうすると
heikousuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
閉口しても
へいこうしても
heikoushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
閉口しながら
へいこうしながら
heikoushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
閉口しないで
へいこうしないで
heikoushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
閉口するために
へいこうするために
heikousurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
閉口するように
へいこうするように
heikousuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
閉口してあげる
へいこうしてあげる
heikoushiteageru
閉口してあげます
へいこうしてあげます
heikoushiteagemasu
閉口してあげない
へいこうしてあげない
heikoushiteagenai
閉口してあげません
へいこうしてあげません
heikoushiteagemasen
閉口してあげた
へいこうしてあげた
heikoushiteageta
閉口してあげました
へいこうしてあげました
heikoushiteagemashita
閉口してあげなかった
へいこうしてあげなかった
heikoushiteagenakatta
閉口してあげませんでした
へいこうしてあげませんでした
heikoushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
閉口してくれる
へいこうしてくれる
heikoushitekureru
閉口してくれます
へいこうしてくれます
heikoushitekuremasu
閉口してくれない
へいこうしてくれない
heikoushitekurenai
閉口してくれません
へいこうしてくれません
heikoushitekuremasen
閉口してくれた
へいこうしてくれた
heikoushitekureta
閉口してくれました
へいこうしてくれました
heikoushitekuremashita
閉口してくれなかった
へいこうしてくれなかった
heikoushitekurenakatta
閉口してくれませんでした
へいこうしてくれませんでした
heikoushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
閉口してもらう
へいこうしてもらう
heikoushitemorau
閉口してもらいます
へいこうしてもらいます
heikoushitemoraimasu
閉口してもらわない
へいこうしてもらわない
heikoushitemorawanai
閉口してもらいません
へいこうしてもらいません
heikoushitemoraimasen
閉口してもらった
へいこうしてもらった
heikoushitemoratta
閉口してもらいました
へいこうしてもらいました
heikoushitemoraimashita
閉口してもらわなかった
へいこうしてもらわなかった
heikoushitemorawanakatta
閉口してもらいませんでした
へいこうしてもらいませんでした
heikoushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
閉口しやすい
へいこうしやすい
heikoushiyasui
閉口しやすいです
へいこうしやすいです
heikoushiyasuidesu
閉口しやすくない
へいこうしやすくない
heikoushiyasukunai
閉口しやすくないです
へいこうしやすくないです
heikoushiyasukunaidesu
1 alternative
閉口しやすくありません
へいこうしやすくありません
heikoushiyasukuarimasen
閉口しやすかった
へいこうしやすかった
heikoushiyasukatta
閉口しやすかったです
へいこうしやすかったです
heikoushiyasukattadesu
閉口しやすくなかった
へいこうしやすくなかった
heikoushiyasukunakatta
閉口しやすくなかったです
へいこうしやすくなかったです
heikoushiyasukunakattadesu
1 alternative
閉口しやすくありませんでした
へいこうしやすくありませんでした
heikoushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
閉口しにくい
へいこうしにくい
heikoushinikui
閉口しにくいです
へいこうしにくいです
heikoushinikuidesu
閉口しにくくない
へいこうしにくくない
heikoushinikukunai
閉口しにくくないです
へいこうしにくくないです
heikoushinikukunaidesu
1 alternative
閉口しにくくありません
へいこうしにくくありません
heikoushinikukuarimasen
閉口しにくかった
へいこうしにくかった
heikoushinikukatta
閉口しにくかったです
へいこうしにくかったです
heikoushinikukattadesu
閉口しにくくなかった
へいこうしにくくなかった
heikoushinikukunakatta
閉口しにくくなかったです
へいこうしにくくなかったです
heikoushinikukunakattadesu
1 alternative
閉口しにくくありませんでした
へいこうしにくくありませんでした
heikoushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
閉口しすぎる
へいこうしすぎる
heikoushisugiru
閉口しすぎます
へいこうしすぎます
heikoushisugimasu
閉口しすぎない
へいこうしすぎない
heikoushisuginai
閉口しすぎません
へいこうしすぎません
heikoushisugimasen
閉口しすぎた
へいこうしすぎた
heikoushisugita
閉口しすぎました
へいこうしすぎました
heikoushisugimashita
閉口しすぎなかった
へいこうしすぎなかった
heikoushisuginakatta
閉口しすぎませんでした
へいこうしすぎませんでした
heikoushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
閉口したことがある
へいこうしたことがある
heikoushitakotogaaru
閉口したことがあります
へいこうしたことがあります
heikoushitakotogaarimasu
閉口したことがない
へいこうしたことがない
heikoushitakotoganai
閉口したことがありません
へいこうしたことがありません
heikoushitakotogaarimasen
閉口したことがあった
へいこうしたことがあった
heikoushitakotogaatta
閉口したことがありました
へいこうしたことがありました
heikoushitakotogaarimashita
閉口したことがなかった
へいこうしたことがなかった
heikoushitakotoganakatta
閉口したことがありませんでした
へいこうしたことがありませんでした
heikoushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
閉口したところだ
へいこうしたところだ
heikoushitatokoroda
閉口したところです
へいこうしたところです
heikoushitatokorodesu
閉口したところではない
へいこうしたところではない
heikoushitatokorodehanai
閉口したところではありません
へいこうしたところではありません
heikoushitatokorodehaarimasen
1 alternative
閉口したところではないです
へいこうしたところではないです
heikoushitatokorodehanaidesu
閉口したところだった
へいこうしたところだった
heikoushitatokorodatta
閉口したところでした
へいこうしたところでした
heikoushitatokorodeshita
閉口したところではなかった
へいこうしたところではなかった
heikoushitatokorodehanakatta
閉口したところではありませんでした
へいこうしたところではありませんでした
heikoushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
閉口したばかりだ
へいこうしたばかりだ
heikoushitabakarida
閉口したばかりです
へいこうしたばかりです
heikoushitabakaridesu
閉口したばかりではない
へいこうしたばかりではない
heikoushitabakaridehanai
閉口したばかりではありません
へいこうしたばかりではありません
heikoushitabakaridehaarimasen
1 alternative
閉口したばかりではないです
へいこうしたばかりではないです
heikoushitabakaridehanaidesu
閉口したばかりだった
へいこうしたばかりだった
heikoushitabakaridatta
閉口したばかりでした
へいこうしたばかりでした
heikoushitabakarideshita
閉口したばかりではなかった
へいこうしたばかりではなかった
heikoushitabakaridehanakatta
閉口したばかりではありませんでした
へいこうしたばかりではありませんでした
heikoushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
閉口したあとで
へいこうしたあとで
heikoushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
閉口する前に
へいこうするまえに
heikousurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
閉口してから
へいこうしてから
heikoushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
閉口しそうだ
へいこうしそうだ
heikoushisouda
閉口しそうです
へいこうしそうです
heikoushisoudesu
閉口しそうではない
へいこうしそうではない
heikoushisoudehanai
閉口しそうではありません
へいこうしそうではありません
heikoushisoudehaarimasen
1 alternative
閉口しそうではないです
へいこうしそうではないです
heikoushisoudehanaidesu
閉口しそうだった
へいこうしそうだった
heikoushisoudatta
閉口しそうでした
へいこうしそうでした
heikoushisoudeshita
閉口しそうではなかった
へいこうしそうではなかった
heikoushisoudehanakatta
閉口しそうではありませんでした
へいこうしそうではありませんでした
heikoushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
閉口するそうだ
へいこうするそうだ
heikousurusouda
閉口するそうです
へいこうするそうです
heikousurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
閉口するようだ
へいこうするようだ
heikousuruyouda
閉口するようです
へいこうするようです
heikousuruyoudesu
閉口するようではない
へいこうするようではない
heikousuruyoudehanai
閉口するようではありません
へいこうするようではありません
heikousuruyoudehaarimasen
1 alternative
閉口するようではないです
へいこうするようではないです
heikousuruyoudehanaidesu
閉口するようだった
へいこうするようだった
heikousuruyoudatta
閉口するようでした
へいこうするようでした
heikousuruyoudeshita
閉口するようではなかった
へいこうするようではなかった
heikousuruyoudehanakatta
閉口するようではありませんでした
へいこうするようではありませんでした
heikousuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
閉口するだろう
へいこうするだろう
heikousurudarou
閉口するでしょう
へいこうするでしょう
heikousurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
閉口するかもしれない
へいこうするかもしれない
heikousurukamoshirenai
閉口するかもしれません
へいこうするかもしれません
heikousurukamoshiremasen
閉口するかもしれなかった
へいこうするかもしれなかった
heikousurukamoshirenakatta
閉口するかもしれませんでした
へいこうするかもしれませんでした
heikousurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
閉口するはずだ
へいこうするはずだ
heikousuruhazuda
閉口するはずです
へいこうするはずです
heikousuruhazudesu
閉口するはずではない
へいこうするはずではない
heikousuruhazudehanai
閉口するはずではありません
へいこうするはずではありません
heikousuruhazudehaarimasen
1 alternative
閉口するはずではないです
へいこうするはずではないです
heikousuruhazudehanaidesu
閉口するはずだった
へいこうするはずだった
heikousuruhazudatta
閉口するはずでした
へいこうするはずでした
heikousuruhazudeshita
閉口するはずではなかった
へいこうするはずではなかった
heikousuruhazudehanakatta
閉口するはずではありませんでした
へいこうするはずではありませんでした
heikousuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
閉口なさる
へいこうなさる
heikounasaru
閉口なさいます
へいこうなさいます
heikounasaimasu
閉口なさらない
へいこうなさらない
heikounasaranai
閉口なさいません
へいこうなさいません
heikounasaimasen
閉口なさった
へいこうなさった
heikounasatta
閉口なさいました
へいこうなさいました
heikounasaimashita
閉口なさらなかった
へいこうなさらなかった
heikounasaranakatta
閉口なさいませんでした
へいこうなさいませんでした
heikounasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
閉口してる
へいこうしてる
heikoushiteru
閉口してます
へいこうしてます
heikoushitemasu
閉口してない
へいこうしてない
heikoushitenai
閉口してません
へいこうしてません
heikoushitemasen
閉口してた
へいこうしてた
heikoushiteta
閉口してました
へいこうしてました
heikoushitemashita
閉口してなかった
へいこうしてなかった
heikoushitenakatta
閉口してませんでした
へいこうしてませんでした
heikoushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
閉口しちゃう
へいこうしちゃう
heikoushichau
閉口しちゃいます
へいこうしちゃいます
heikoushichaimasu
閉口しちゃわない
へいこうしちゃわない
heikoushichawanai
閉口しちゃいません
へいこうしちゃいません
heikoushichaimasen
閉口しちゃった
へいこうしちゃった
heikoushichatta
閉口しちゃいました
へいこうしちゃいました
heikoushichaimashita
閉口しちゃわなかった
へいこうしちゃわなかった
heikoushichawanakatta
閉口しちゃいませんでした
へいこうしちゃいませんでした
heikoushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
閉口しなきゃ
へいこうしなきゃ
heikoushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.