Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 引き受ける

to undertakeひきうけるhikiukeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 引き受ける

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Undertake / will undertake
Plain

引き受ける

ひきうける

hikiukeru

Polite

引き受けます

ひきうけます

hikiukemasu

Present / future · Negative Do not undertake / will not undertake
Plain

引き受けない

ひきうけない

hikiukenai

Polite

引き受けません

ひきうけません

hikiukemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Undertook
Plain

引き受けた

ひきうけた

hikiuketa

Polite

引き受けました

ひきうけました

hikiukemashita

Past · Negative Did not undertake
Plain

引き受けなかった

ひきうけなかった

hikiukenakatta

Polite

引き受けませんでした

ひきうけませんでした

hikiukemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Undertake, and…
Plain

引き受けて

ひきうけて

hikiukete

Polite

引き受けまして

ひきうけまして

hikiukemashite

Te-form · Negative Not undertake / without undertaking
Plain

引き受けなくて

ひきうけなくて

hikiukenakute

1 alternative

引き受けないで

ひきうけないで

hikiukenaide

Polite

引き受けませんで

ひきうけませんで

hikiukemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you undertake
Plain

引き受ければ

ひきうければ

hikiukereba

Polite

引き受けますなら

ひきうけますなら

hikiukemasunara

1 alternative

引き受けますならば

ひきうけますならば

hikiukemasunaraba

If · ば · Negative If you do not undertake
Plain

引き受けなければ

ひきうけなければ

hikiukenakereba

Polite

引き受けませんなら

ひきうけませんなら

hikiukemasennara

1 alternative

引き受けませんならば

ひきうけませんならば

hikiukemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to undertake / will be able to undertake
Plain

引き受けられる

ひきうけられる

hikiukerareru

1 alternative

引き受けれる

ひきうけれる

hikiukereru

Polite

引き受けられます

ひきうけられます

hikiukeraremasu

1 alternative

引き受けれます

ひきうけれます

hikiukeremasu

Present / future · Negative Are not able to undertake / will not be able to undertake
Plain

引き受けられない

ひきうけられない

hikiukerarenai

1 alternative

引き受けれない

ひきうけれない

hikiukerenai

Polite

引き受けられません

ひきうけられません

hikiukeraremasen

1 alternative

引き受けれません

ひきうけれません

hikiukeremasen

Past · Affirmative Was / were able to undertake
Plain

引き受けられた

ひきうけられた

hikiukerareta

1 alternative

引き受けれた

ひきうけれた

hikiukereta

Polite

引き受けられました

ひきうけられました

hikiukeraremashita

1 alternative

引き受けれました

ひきうけれました

hikiukeremashita

Past · Negative Was not / were not able to undertake
Plain

引き受けられなかった

ひきうけられなかった

hikiukerarenakatta

1 alternative

引き受けれなかった

ひきうけれなかった

hikiukerenakatta

Polite

引き受けられませんでした

ひきうけられませんでした

hikiukeraremasendeshita

1 alternative

引き受けれませんでした

ひきうけれませんでした

hikiukeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be undertaken / will be undertaken
Plain

引き受けられる

ひきうけられる

hikiukerareru

Polite

引き受けられます

ひきうけられます

hikiukeraremasu

Present / future · Negative Are not undertaken / will not be undertaken
Plain

引き受けられない

ひきうけられない

hikiukerarenai

Polite

引き受けられません

ひきうけられません

hikiukeraremasen

Past · Affirmative Was / were undertaken
Plain

引き受けられた

ひきうけられた

hikiukerareta

Polite

引き受けられました

ひきうけられました

hikiukeraremashita

Past · Negative Was not / were not undertaken
Plain

引き受けられなかった

ひきうけられなかった

hikiukerarenakatta

Polite

引き受けられませんでした

ひきうけられませんでした

hikiukeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone undertake / will make / let someone undertake
Plain

引き受けさせる

ひきうけさせる

hikiukesaseru

1 alternative

引き受けさす

ひきうけさす

hikiukesasu

Polite

引き受けさせます

ひきうけさせます

hikiukesasemasu

1 alternative

引き受けさします

ひきうけさします

hikiukesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone undertake / will not make / let someone undertake
Plain

引き受けさせない

ひきうけさせない

hikiukesasenai

1 alternative

引き受けささない

ひきうけささない

hikiukesasanai

Polite

引き受けさせません

ひきうけさせません

hikiukesasemasen

1 alternative

引き受けさしません

ひきうけさしません

hikiukesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone undertake
Plain

引き受けさせた

ひきうけさせた

hikiukesaseta

1 alternative

引き受けさした

ひきうけさした

hikiukesashita

Polite

引き受けさせました

ひきうけさせました

hikiukesasemashita

1 alternative

引き受けさしました

ひきうけさしました

hikiukesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone undertake
Plain

引き受けさせなかった

ひきうけさせなかった

hikiukesasenakatta

1 alternative

引き受けささなかった

ひきうけささなかった

hikiukesasanakatta

Polite

引き受けさせませんでした

ひきうけさせませんでした

hikiukesasemasendeshita

1 alternative

引き受けさしませんでした

ひきうけさしませんでした

hikiukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to undertake / will be made to undertake
Plain

引き受けさせられる

ひきうけさせられる

hikiukesaserareru

Polite

引き受けさせられます

ひきうけさせられます

hikiukesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to undertake / will not be made to undertake
Plain

引き受けさせられない

ひきうけさせられない

hikiukesaserarenai

Polite

引き受けさせられません

ひきうけさせられません

hikiukesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to undertake
Plain

引き受けさせられた

ひきうけさせられた

hikiukesaserareta

Polite

引き受けさせられました

ひきうけさせられました

hikiukesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to undertake
Plain

引き受けさせられなかった

ひきうけさせられなかった

hikiukesaserarenakatta

Polite

引き受けさせられませんでした

ひきうけさせられませんでした

hikiukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s undertake / intend to undertake
Plain

引き受けよう

ひきうけよう

hikiukeyou

Polite

引き受けましょう

ひきうけましょう

hikiukemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to undertake
Plain

引き受けまい

ひきうけまい

hikiukemai

Polite

引き受けますまい

ひきうけますまい

hikiukemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Undertake!
Plain

引き受けろ

ひきうけろ

hikiukero

Polite

引き受けなさい

ひきうけなさい

hikiukenasai

Imperative · Negative Do not undertake!
Plain

引き受けるな

ひきうけるな

hikiukeruna

Polite

引き受けなさるな

ひきうけなさるな

hikiukenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you undertake
Plain

引き受けたら

ひきうけたら

hikiuketara

Polite

引き受けましたら

ひきうけましたら

hikiukemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not undertake
Plain

引き受けなかったら

ひきうけなかったら

hikiukenakattara

Polite

引き受けませんでしたら

ひきうけませんでしたら

hikiukemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Undertaking, among other things
Plain

引き受けたり

ひきうけたり

hikiuketari

Polite

引き受けましたり

ひきうけましたり

hikiukemashitari

Listing · たり · Negative Not undertaking, among other things
Plain

引き受けなかったり

ひきうけなかったり

hikiukenakattari

Polite

引き受けませんでしたり

ひきうけませんでしたり

hikiukemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Undertake… · stem for other forms
Plain

引き受け

ひきうけ

hikiuke

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to undertake / will want to undertake
Plain

引き受けたい

ひきうけたい

hikiuketai

Polite

引き受けたいです

ひきうけたいです

hikiuketaidesu

Present / future · Negative Do not want to undertake / will not want to undertake
Plain

引き受けたくない

ひきうけたくない

hikiuketakunai

Polite

引き受けたくないです

ひきうけたくないです

hikiuketakunaidesu

1 alternative

引き受けたくありません

ひきうけたくありません

hikiuketakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to undertake
Plain

引き受けたかった

ひきうけたかった

hikiuketakatta

Polite

引き受けたかったです

ひきうけたかったです

hikiuketakattadesu

Past · Negative Did not want to undertake
Plain

引き受けたくなかった

ひきうけたくなかった

hikiuketakunakatta

Polite

引き受けたくなかったです

ひきうけたくなかったです

hikiuketakunakattadesu

1 alternative

引き受けたくありませんでした

ひきうけたくありませんでした

hikiuketakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to undertake / will show signs of wanting to undertake
Plain

引き受けたがる

ひきうけたがる

hikiuketagaru

Polite

引き受けたがります

ひきうけたがります

hikiuketagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to undertake / will not show signs of wanting to undertake
Plain

引き受けたがらない

ひきうけたがらない

hikiuketagaranai

Polite

引き受けたがりません

ひきうけたがりません

hikiuketagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to undertake
Plain

引き受けたがった

ひきうけたがった

hikiuketagatta

Polite

引き受けたがりました

ひきうけたがりました

hikiuketagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to undertake
Plain

引き受けたがらなかった

ひきうけたがらなかった

hikiuketagaranakatta

Polite

引き受けたがりませんでした

ひきうけたがりませんでした

hikiuketagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to undertake / will want someone to undertake
Plain

引き受けてほしい

ひきうけてほしい

hikiuketehoshii

Polite

引き受けてほしいです

ひきうけてほしいです

hikiuketehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to undertake / will not want someone to undertake
Plain

引き受けてほしくない

ひきうけてほしくない

hikiuketehoshikunai

Polite

引き受けてほしくないです

ひきうけてほしくないです

hikiuketehoshikunaidesu

1 alternative

引き受けてほしくありません

ひきうけてほしくありません

hikiuketehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to undertake
Plain

引き受けてほしかった

ひきうけてほしかった

hikiuketehoshikatta

Polite

引き受けてほしかったです

ひきうけてほしかったです

hikiuketehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to undertake
Plain

引き受けてほしくなかった

ひきうけてほしくなかった

hikiuketehoshikunakatta

Polite

引き受けてほしくなかったです

ひきうけてほしくなかったです

hikiuketehoshikunakattadesu

1 alternative

引き受けてほしくありませんでした

ひきうけてほしくありませんでした

hikiuketehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be undertaking / will be undertaking
Plain

引き受けている

ひきうけている

hikiuketeiru

Polite

引き受けています

ひきうけています

hikiuketeimasu

Present / future · Negative Are not undertaking / will not be undertaking
Plain

引き受けていない

ひきうけていない

hikiuketeinai

Polite

引き受けていません

ひきうけていません

hikiuketeimasen

Past · Affirmative Was / were undertaking
Plain

引き受けていた

ひきうけていた

hikiuketeita

Polite

引き受けていました

ひきうけていました

hikiuketeimashita

Past · Negative Was not / were not undertaking
Plain

引き受けていなかった

ひきうけていなかった

hikiuketeinakatta

Polite

引き受けていませんでした

ひきうけていませんでした

hikiuketeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been undertaken / will have been undertaken
Plain

引き受けてある

ひきうけてある

hikiuketearu

Polite

引き受けてあります

ひきうけてあります

hikiuketearimasu

Present / future · Negative Do not have been undertaken / will not have been undertaken
Plain

引き受けてない

ひきうけてない

hikiuketenai

Polite

引き受けてありません

ひきうけてありません

hikiuketearimasen

Past · Affirmative Had been undertaken
Plain

引き受けてあった

ひきうけてあった

hikiuketeatta

Polite

引き受けてありました

ひきうけてありました

hikiuketearimashita

Past · Negative Did not have been undertaken
Plain

引き受けてなかった

ひきうけてなかった

hikiuketenakatta

Polite

引き受けてありませんでした

ひきうけてありませんでした

hikiuketearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Undertake beforehand / will undertake beforehand
Plain

引き受けておく

ひきうけておく

hikiuketeoku

Polite

引き受けておきます

ひきうけておきます

hikiuketeokimasu

Present / future · Negative Do not undertake beforehand / will not undertake beforehand
Plain

引き受けておかない

ひきうけておかない

hikiuketeokanai

Polite

引き受けておきません

ひきうけておきません

hikiuketeokimasen

Past · Affirmative Undertook beforehand
Plain

引き受けておいた

ひきうけておいた

hikiuketeoita

Polite

引き受けておきました

ひきうけておきました

hikiuketeokimashita

Past · Negative Did not undertake beforehand
Plain

引き受けておかなかった

ひきうけておかなかった

hikiuketeokanakatta

Polite

引き受けておきませんでした

ひきうけておきませんでした

hikiuketeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up undertaking / will end up undertaking
Plain

引き受けてしまう

ひきうけてしまう

hikiuketeshimau

Polite

引き受けてしまいます

ひきうけてしまいます

hikiuketeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up undertaking / will not end up undertaking
Plain

引き受けてしまわない

ひきうけてしまわない

hikiuketeshimawanai

Polite

引き受けてしまいません

ひきうけてしまいません

hikiuketeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up undertaking
Plain

引き受けてしまった

ひきうけてしまった

hikiuketeshimatta

Polite

引き受けてしまいました

ひきうけてしまいました

hikiuketeshimaimashita

Past · Negative Did not end up undertaking
Plain

引き受けてしまわなかった

ひきうけてしまわなかった

hikiuketeshimawanakatta

Polite

引き受けてしまいませんでした

ひきうけてしまいませんでした

hikiuketeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try undertaking / will try undertaking
Plain

引き受けてみる

ひきうけてみる

hikiuketemiru

Polite

引き受けてみます

ひきうけてみます

hikiuketemimasu

Present / future · Negative Do not try undertaking / will not try undertaking
Plain

引き受けてみない

ひきうけてみない

hikiuketeminai

Polite

引き受けてみません

ひきうけてみません

hikiuketemimasen

Past · Affirmative Tried undertaking
Plain

引き受けてみた

ひきうけてみた

hikiuketemita

Polite

引き受けてみました

ひきうけてみました

hikiuketemimashita

Past · Negative Did not try undertaking
Plain

引き受けてみなかった

ひきうけてみなかった

hikiuketeminakatta

Polite

引き受けてみませんでした

ひきうけてみませんでした

hikiuketemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue undertaking / will continue undertaking
Plain

引き受けていく

ひきうけていく

hikiuketeiku

Polite

引き受けていきます

ひきうけていきます

hikiuketeikimasu

Present / future · Negative Do not continue undertaking / will not continue undertaking
Plain

引き受けていかない

ひきうけていかない

hikiuketeikanai

Polite

引き受けていきません

ひきうけていきません

hikiuketeikimasen

Past · Affirmative Continued undertaking
Plain

引き受けていった

ひきうけていった

hikiuketeitta

Polite

引き受けていきました

ひきうけていきました

hikiuketeikimashita

Past · Negative Did not continue undertaking
Plain

引き受けていかなかった

ひきうけていかなかった

hikiuketeikanakatta

Polite

引き受けていきませんでした

ひきうけていきませんでした

hikiuketeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to undertake / will come to undertake
Plain

引き受けてくる

ひきうけてくる

hikiuketekuru

Polite

引き受けてきます

ひきうけてきます

hikiuketekimasu

Present / future · Negative Do not come to undertake / will not come to undertake
Plain

引き受けてこない

ひきうけてこない

hikiuketekonai

Polite

引き受けてきません

ひきうけてきません

hikiuketekimasen

Past · Affirmative Came to undertake
Plain

引き受けてきた

ひきうけてきた

hikiuketekita

Polite

引き受けてきました

ひきうけてきました

hikiuketekimashita

Past · Negative Did not come to undertake
Plain

引き受けてこなかった

ひきうけてこなかった

hikiuketekonakatta

Polite

引き受けてきませんでした

ひきうけてきませんでした

hikiuketekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin undertaking / will begin undertaking
Plain

引き受け始める

ひきうけはじめる

hikiukehajimeru

Polite

引き受け始めます

ひきうけはじめます

hikiukehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin undertaking / will not begin undertaking
Plain

引き受け始めない

ひきうけはじめない

hikiukehajimenai

Polite

引き受け始めません

ひきうけはじめません

hikiukehajimemasen

Past · Affirmative Began undertaking
Plain

引き受け始めた

ひきうけはじめた

hikiukehajimeta

Polite

引き受け始めました

ひきうけはじめました

hikiukehajimemashita

Past · Negative Did not begin undertaking
Plain

引き受け始めなかった

ひきうけはじめなかった

hikiukehajimenakatta

Polite

引き受け始めませんでした

ひきうけはじめませんでした

hikiukehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue undertaking / will continue undertaking
Plain

引き受け続ける

ひきうけつづける

hikiuketsuzukeru

Polite

引き受け続けます

ひきうけつづけます

hikiuketsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue undertaking / will not continue undertaking
Plain

引き受け続けない

ひきうけつづけない

hikiuketsuzukenai

Polite

引き受け続けません

ひきうけつづけません

hikiuketsuzukemasen

Past · Affirmative Continued undertaking
Plain

引き受け続けた

ひきうけつづけた

hikiuketsuzuketa

Polite

引き受け続けました

ひきうけつづけました

hikiuketsuzukemashita

Past · Negative Did not continue undertaking
Plain

引き受け続けなかった

ひきうけつづけなかった

hikiuketsuzukenakatta

Polite

引き受け続けませんでした

ひきうけつづけませんでした

hikiuketsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish undertaking / will finish undertaking
Plain

引き受け終わる

ひきうけおわる

hikiukeowaru

Polite

引き受け終わります

ひきうけおわります

hikiukeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish undertaking / will not finish undertaking
Plain

引き受け終わらない

ひきうけおわらない

hikiukeowaranai

Polite

引き受け終わりません

ひきうけおわりません

hikiukeowarimasen

Past · Affirmative Finished undertaking
Plain

引き受け終わった

ひきうけおわった

hikiukeowatta

Polite

引き受け終わりました

ひきうけおわりました

hikiukeowarimashita

Past · Negative Did not finish undertaking
Plain

引き受け終わらなかった

ひきうけおわらなかった

hikiukeowaranakatta

Polite

引き受け終わりませんでした

ひきうけおわりませんでした

hikiukeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to undertake / will intend to undertake
Plain

引き受けるつもりだ

ひきうけるつもりだ

hikiukerutsumorida

Polite

引き受けるつもりです

ひきうけるつもりです

hikiukerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to undertake / will not intend to undertake
Plain

引き受けるつもりではない

ひきうけるつもりではない

hikiukerutsumoridehanai

Polite

引き受けるつもりではありません

ひきうけるつもりではありません

hikiukerutsumoridehaarimasen

1 alternative

引き受けるつもりではないです

ひきうけるつもりではないです

hikiukerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to undertake
Plain

引き受けるつもりだった

ひきうけるつもりだった

hikiukerutsumoridatta

Polite

引き受けるつもりでした

ひきうけるつもりでした

hikiukerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to undertake
Plain

引き受けるつもりではなかった

ひきうけるつもりではなかった

hikiukerutsumoridehanakatta

Polite

引き受けるつもりではありませんでした

ひきうけるつもりではありませんでした

hikiukerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to undertake / will attempt to undertake
Plain

引き受けようとする

ひきうけようとする

hikiukeyoutosuru

Polite

引き受けようとします

ひきうけようとします

hikiukeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to undertake / will not attempt to undertake
Plain

引き受けようとしない

ひきうけようとしない

hikiukeyoutoshinai

Polite

引き受けようとしません

ひきうけようとしません

hikiukeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to undertake
Plain

引き受けようとした

ひきうけようとした

hikiukeyoutoshita

Polite

引き受けようとしました

ひきうけようとしました

hikiukeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to undertake
Plain

引き受けようとしなかった

ひきうけようとしなかった

hikiukeyoutoshinakatta

Polite

引き受けようとしませんでした

ひきうけようとしませんでした

hikiukeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to undertake / will decide to undertake
Plain

引き受けることにする

ひきうけることにする

hikiukerukotonisuru

Polite

引き受けることにします

ひきうけることにします

hikiukerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to undertake / will not decide to undertake
Plain

引き受けることにしない

ひきうけることにしない

hikiukerukotonishinai

Polite

引き受けることにしません

ひきうけることにしません

hikiukerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to undertake
Plain

引き受けることにした

ひきうけることにした

hikiukerukotonishita

Polite

引き受けることにしました

ひきうけることにしました

hikiukerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to undertake
Plain

引き受けることにしなかった

ひきうけることにしなかった

hikiukerukotonishinakatta

Polite

引き受けることにしませんでした

ひきうけることにしませんでした

hikiukerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to undertake / will become able to undertake
Plain

引き受けられるようになる

ひきうけられるようになる

hikiukerareruyouninaru

1 alternative

引き受けれるようになる

ひきうけれるようになる

hikiukereruyouninaru

Polite

引き受けられるようになります

ひきうけられるようになります

hikiukerareruyouninarimasu

1 alternative

引き受けれるようになります

ひきうけれるようになります

hikiukereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to undertake / will not become able to undertake
Plain

引き受けられるようにならない

ひきうけられるようにならない

hikiukerareruyouninaranai

1 alternative

引き受けれるようにならない

ひきうけれるようにならない

hikiukereruyouninaranai

Polite

引き受けられるようになりません

ひきうけられるようになりません

hikiukerareruyouninarimasen

1 alternative

引き受けれるようになりません

ひきうけれるようになりません

hikiukereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to undertake
Plain

引き受けられるようになった

ひきうけられるようになった

hikiukerareruyouninatta

1 alternative

引き受けれるようになった

ひきうけれるようになった

hikiukereruyouninatta

Polite

引き受けられるようになりました

ひきうけられるようになりました

hikiukerareruyouninarimashita

1 alternative

引き受けれるようになりました

ひきうけれるようになりました

hikiukereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to undertake
Plain

引き受けられるようにならなかった

ひきうけられるようにならなかった

hikiukerareruyouninaranakatta

1 alternative

引き受けれるようにならなかった

ひきうけれるようにならなかった

hikiukereruyouninaranakatta

Polite

引き受けられるようになりませんでした

ひきうけられるようになりませんでした

hikiukerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

引き受けれるようになりませんでした

ひきうけれるようになりませんでした

hikiukereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please undertake
Expression

引き受けてください

ひきうけてください

hikiuketekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not undertake
Expression

引き受けないでください

ひきうけないでください

hikiukenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Undertake
Expression

引き受けなさい

ひきうけなさい

hikiukenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me undertake
Expression

引き受けさせてください

ひきうけさせてください

hikiukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to undertake / will have to undertake
Plain

引き受けなければならない

ひきうけなければならない

hikiukenakerebanaranai

Polite

引き受けなければなりません

ひきうけなければなりません

hikiukenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to undertake
Plain

引き受けなければならなかった

ひきうけなければならなかった

hikiukenakerebanaranakatta

Polite

引き受けなければなりませんでした

ひきうけなければなりませんでした

hikiukenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to undertake / will be expected to undertake
Plain

引き受けるべきだ

ひきうけるべきだ

hikiukerubekida

Polite

引き受けるべきです

ひきうけるべきです

hikiukerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to undertake
Plain

引き受けるべきだった

ひきうけるべきだった

hikiukerubekidatta

Polite

引き受けるべきでした

ひきうけるべきでした

hikiukerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off undertaking / will be better off undertaking
Plain

引き受けたほうがいい

ひきうけたほうがいい

hikiuketahougaii

Polite

引き受けたほうがいいです

ひきうけたほうがいいです

hikiuketahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off undertaking
Plain

引き受けたほうがよかった

ひきうけたほうがよかった

hikiuketahougayokatta

Polite

引き受けたほうがよかったです

ひきうけたほうがよかったです

hikiuketahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to undertake / will be forbidden to undertake
Plain

引き受けてはいけない

ひきうけてはいけない

hikiuketehaikenai

Polite

引き受けてはいけません

ひきうけてはいけません

hikiuketehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to undertake
Plain

引き受けてはいけなかった

ひきうけてはいけなかった

hikiuketehaikenakatta

Polite

引き受けてはいけませんでした

ひきうけてはいけませんでした

hikiuketehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to undertake / will have no need to undertake
Plain

引き受けなくてもいい

ひきうけなくてもいい

hikiukenakutemoii

Polite

引き受けなくてもいいです

ひきうけなくてもいいです

hikiukenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to undertake
Plain

引き受けなくてもよかった

ひきうけなくてもよかった

hikiukenakutemoyokatta

Polite

引き受けなくてもよかったです

ひきうけなくてもよかったです

hikiukenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to undertake / will be allowed to undertake
Plain

引き受けてもいい

ひきうけてもいい

hikiuketemoii

Polite

引き受けてもいいです

ひきうけてもいいです

hikiuketemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to undertake
Plain

引き受けてもよかった

ひきうけてもよかった

hikiuketemoyokatta

Polite

引き受けてもよかったです

ひきうけてもよかったです

hikiuketemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you undertake
Expression

引き受けるなら

ひきうけるなら

hikiukerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you undertake
Expression

引き受けると

ひきうけると

hikiukeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you undertake
Expression

引き受けても

ひきうけても

hikiuketemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While undertaking
Expression

引き受けながら

ひきうけながら

hikiukenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without undertaking
Expression

引き受けないで

ひきうけないで

hikiukenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to undertake
Expression

引き受けるために

ひきうけるために

hikiukerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can undertake
Expression

引き受けるように

ひきうけるように

hikiukeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Undertake for someone / will undertake for someone
Plain

引き受けてあげる

ひきうけてあげる

hikiuketeageru

Polite

引き受けてあげます

ひきうけてあげます

hikiuketeagemasu

Present / future · Negative Do not undertake for someone / will not undertake for someone
Plain

引き受けてあげない

ひきうけてあげない

hikiuketeagenai

Polite

引き受けてあげません

ひきうけてあげません

hikiuketeagemasen

Past · Affirmative Undertook for someone
Plain

引き受けてあげた

ひきうけてあげた

hikiuketeageta

Polite

引き受けてあげました

ひきうけてあげました

hikiuketeagemashita

Past · Negative Did not undertake for someone
Plain

引き受けてあげなかった

ひきうけてあげなかった

hikiuketeagenakatta

Polite

引き受けてあげませんでした

ひきうけてあげませんでした

hikiuketeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Undertake for me or my group / will undertake for me or my group
Plain

引き受けてくれる

ひきうけてくれる

hikiuketekureru

Polite

引き受けてくれます

ひきうけてくれます

hikiuketekuremasu

Present / future · Negative Do not undertake for me or my group / will not undertake for me or my group
Plain

引き受けてくれない

ひきうけてくれない

hikiuketekurenai

Polite

引き受けてくれません

ひきうけてくれません

hikiuketekuremasen

Past · Affirmative Undertook for me or my group
Plain

引き受けてくれた

ひきうけてくれた

hikiuketekureta

Polite

引き受けてくれました

ひきうけてくれました

hikiuketekuremashita

Past · Negative Did not undertake for me or my group
Plain

引き受けてくれなかった

ひきうけてくれなかった

hikiuketekurenakatta

Polite

引き受けてくれませんでした

ひきうけてくれませんでした

hikiuketekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone undertake / will have someone undertake
Plain

引き受けてもらう

ひきうけてもらう

hikiuketemorau

Polite

引き受けてもらいます

ひきうけてもらいます

hikiuketemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone undertake / will not have someone undertake
Plain

引き受けてもらわない

ひきうけてもらわない

hikiuketemorawanai

Polite

引き受けてもらいません

ひきうけてもらいません

hikiuketemoraimasen

Past · Affirmative Had someone undertake
Plain

引き受けてもらった

ひきうけてもらった

hikiuketemoratta

Polite

引き受けてもらいました

ひきうけてもらいました

hikiuketemoraimashita

Past · Negative Did not have someone undertake
Plain

引き受けてもらわなかった

ひきうけてもらわなかった

hikiuketemorawanakatta

Polite

引き受けてもらいませんでした

ひきうけてもらいませんでした

hikiuketemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to undertake / will be easy to undertake
Plain

引き受けやすい

ひきうけやすい

hikiukeyasui

Polite

引き受けやすいです

ひきうけやすいです

hikiukeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to undertake / will not be easy to undertake
Plain

引き受けやすくない

ひきうけやすくない

hikiukeyasukunai

Polite

引き受けやすくないです

ひきうけやすくないです

hikiukeyasukunaidesu

1 alternative

引き受けやすくありません

ひきうけやすくありません

hikiukeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to undertake
Plain

引き受けやすかった

ひきうけやすかった

hikiukeyasukatta

Polite

引き受けやすかったです

ひきうけやすかったです

hikiukeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to undertake
Plain

引き受けやすくなかった

ひきうけやすくなかった

hikiukeyasukunakatta

Polite

引き受けやすくなかったです

ひきうけやすくなかったです

hikiukeyasukunakattadesu

1 alternative

引き受けやすくありませんでした

ひきうけやすくありませんでした

hikiukeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to undertake / will be hard to undertake
Plain

引き受けにくい

ひきうけにくい

hikiukenikui

Polite

引き受けにくいです

ひきうけにくいです

hikiukenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to undertake / will not be hard to undertake
Plain

引き受けにくくない

ひきうけにくくない

hikiukenikukunai

Polite

引き受けにくくないです

ひきうけにくくないです

hikiukenikukunaidesu

1 alternative

引き受けにくくありません

ひきうけにくくありません

hikiukenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to undertake
Plain

引き受けにくかった

ひきうけにくかった

hikiukenikukatta

Polite

引き受けにくかったです

ひきうけにくかったです

hikiukenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to undertake
Plain

引き受けにくくなかった

ひきうけにくくなかった

hikiukenikukunakatta

Polite

引き受けにくくなかったです

ひきうけにくくなかったです

hikiukenikukunakattadesu

1 alternative

引き受けにくくありませんでした

ひきうけにくくありませんでした

hikiukenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Undertake too much / will undertake too much
Plain

引き受けすぎる

ひきうけすぎる

hikiukesugiru

Polite

引き受けすぎます

ひきうけすぎます

hikiukesugimasu

Present / future · Negative Do not undertake too much / will not undertake too much
Plain

引き受けすぎない

ひきうけすぎない

hikiukesuginai

Polite

引き受けすぎません

ひきうけすぎません

hikiukesugimasen

Past · Affirmative Undertook too much
Plain

引き受けすぎた

ひきうけすぎた

hikiukesugita

Polite

引き受けすぎました

ひきうけすぎました

hikiukesugimashita

Past · Negative Did not undertake too much
Plain

引き受けすぎなかった

ひきうけすぎなかった

hikiukesuginakatta

Polite

引き受けすぎませんでした

ひきうけすぎませんでした

hikiukesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience undertaking / will have experience undertaking
Plain

引き受けたことがある

ひきうけたことがある

hikiuketakotogaaru

Polite

引き受けたことがあります

ひきうけたことがあります

hikiuketakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience undertaking / will not have experience undertaking
Plain

引き受けたことがない

ひきうけたことがない

hikiuketakotoganai

Polite

引き受けたことがありません

ひきうけたことがありません

hikiuketakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience undertaking
Plain

引き受けたことがあった

ひきうけたことがあった

hikiuketakotogaatta

Polite

引き受けたことがありました

ひきうけたことがありました

hikiuketakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience undertaking
Plain

引き受けたことがなかった

ひきうけたことがなかった

hikiuketakotoganakatta

Polite

引き受けたことがありませんでした

ひきうけたことがありませんでした

hikiuketakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished undertaking / will have just finished undertaking
Plain

引き受けたところだ

ひきうけたところだ

hikiuketatokoroda

Polite

引き受けたところです

ひきうけたところです

hikiuketatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished undertaking / will not have just finished undertaking
Plain

引き受けたところではない

ひきうけたところではない

hikiuketatokorodehanai

Polite

引き受けたところではありません

ひきうけたところではありません

hikiuketatokorodehaarimasen

1 alternative

引き受けたところではないです

ひきうけたところではないです

hikiuketatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished undertaking
Plain

引き受けたところだった

ひきうけたところだった

hikiuketatokorodatta

Polite

引き受けたところでした

ひきうけたところでした

hikiuketatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished undertaking
Plain

引き受けたところではなかった

ひきうけたところではなかった

hikiuketatokorodehanakatta

Polite

引き受けたところではありませんでした

ひきうけたところではありませんでした

hikiuketatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished undertaking / will have recently finished undertaking
Plain

引き受けたばかりだ

ひきうけたばかりだ

hikiuketabakarida

Polite

引き受けたばかりです

ひきうけたばかりです

hikiuketabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished undertaking / will not have recently finished undertaking
Plain

引き受けたばかりではない

ひきうけたばかりではない

hikiuketabakaridehanai

Polite

引き受けたばかりではありません

ひきうけたばかりではありません

hikiuketabakaridehaarimasen

1 alternative

引き受けたばかりではないです

ひきうけたばかりではないです

hikiuketabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished undertaking
Plain

引き受けたばかりだった

ひきうけたばかりだった

hikiuketabakaridatta

Polite

引き受けたばかりでした

ひきうけたばかりでした

hikiuketabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished undertaking
Plain

引き受けたばかりではなかった

ひきうけたばかりではなかった

hikiuketabakaridehanakatta

Polite

引き受けたばかりではありませんでした

ひきうけたばかりではありませんでした

hikiuketabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After undertaking
Expression

引き受けたあとで

ひきうけたあとで

hikiuketaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before undertaking
Expression

引き受ける前に

ひきうけるまえに

hikiukerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After undertaking
Expression

引き受けてから

ひきうけてから

hikiuketekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to undertake / will seem about to undertake
Plain

引き受けそうだ

ひきうけそうだ

hikiukesouda

Polite

引き受けそうです

ひきうけそうです

hikiukesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to undertake / will not seem about to undertake
Plain

引き受けそうではない

ひきうけそうではない

hikiukesoudehanai

Polite

引き受けそうではありません

ひきうけそうではありません

hikiukesoudehaarimasen

1 alternative

引き受けそうではないです

ひきうけそうではないです

hikiukesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to undertake
Plain

引き受けそうだった

ひきうけそうだった

hikiukesoudatta

Polite

引き受けそうでした

ひきうけそうでした

hikiukesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to undertake
Plain

引き受けそうではなかった

ひきうけそうではなかった

hikiukesoudehanakatta

Polite

引き受けそうではありませんでした

ひきうけそうではありませんでした

hikiukesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly undertake
Plain

引き受けるそうだ

ひきうけるそうだ

hikiukerusouda

Polite

引き受けるそうです

ひきうけるそうです

hikiukerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to undertake / will seem to undertake
Plain

引き受けるようだ

ひきうけるようだ

hikiukeruyouda

Polite

引き受けるようです

ひきうけるようです

hikiukeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to undertake / will not seem to undertake
Plain

引き受けるようではない

ひきうけるようではない

hikiukeruyoudehanai

Polite

引き受けるようではありません

ひきうけるようではありません

hikiukeruyoudehaarimasen

1 alternative

引き受けるようではないです

ひきうけるようではないです

hikiukeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to undertake
Plain

引き受けるようだった

ひきうけるようだった

hikiukeruyoudatta

Polite

引き受けるようでした

ひきうけるようでした

hikiukeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to undertake
Plain

引き受けるようではなかった

ひきうけるようではなかった

hikiukeruyoudehanakatta

Polite

引き受けるようではありませんでした

ひきうけるようではありませんでした

hikiukeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably undertake
Plain

引き受けるだろう

ひきうけるだろう

hikiukerudarou

Polite

引き受けるでしょう

ひきうけるでしょう

hikiukerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly undertake
Plain

引き受けるかもしれない

ひきうけるかもしれない

hikiukerukamoshirenai

Polite

引き受けるかもしれません

ひきうけるかもしれません

hikiukerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly undertake · past assessment
Plain

引き受けるかもしれなかった

ひきうけるかもしれなかった

hikiukerukamoshirenakatta

Polite

引き受けるかもしれませんでした

ひきうけるかもしれませんでした

hikiukerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to undertake / will be expected to undertake
Plain

引き受けるはずだ

ひきうけるはずだ

hikiukeruhazuda

Polite

引き受けるはずです

ひきうけるはずです

hikiukeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to undertake / will not be expected to undertake
Plain

引き受けるはずではない

ひきうけるはずではない

hikiukeruhazudehanai

Polite

引き受けるはずではありません

ひきうけるはずではありません

hikiukeruhazudehaarimasen

1 alternative

引き受けるはずではないです

ひきうけるはずではないです

hikiukeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to undertake
Plain

引き受けるはずだった

ひきうけるはずだった

hikiukeruhazudatta

Polite

引き受けるはずでした

ひきうけるはずでした

hikiukeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to undertake
Plain

引き受けるはずではなかった

ひきうけるはずではなかった

hikiukeruhazudehanakatta

Polite

引き受けるはずではありませんでした

ひきうけるはずではありませんでした

hikiukeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Undertake / will undertake
Plain

お引き受けになる

おひきうけになる

ohikiukeninaru

Polite

お引き受けになります

おひきうけになります

ohikiukeninarimasu

Present / future · Negative Do not undertake / will not undertake
Plain

お引き受けにならない

おひきうけにならない

ohikiukeninaranai

Polite

お引き受けになりません

おひきうけになりません

ohikiukeninarimasen

Past · Affirmative Undertook
Plain

お引き受けになった

おひきうけになった

ohikiukeninatta

Polite

お引き受けになりました

おひきうけになりました

ohikiukeninarimashita

Past · Negative Did not undertake
Plain

お引き受けにならなかった

おひきうけにならなかった

ohikiukeninaranakatta

Polite

お引き受けになりませんでした

おひきうけになりませんでした

ohikiukeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Undertake / will undertake
Plain

お引き受けする

おひきうけする

ohikiukesuru

Polite

お引き受けします

おひきうけします

ohikiukeshimasu

Present / future · Negative Do not undertake / will not undertake
Plain

お引き受けしない

おひきうけしない

ohikiukeshinai

Polite

お引き受けしません

おひきうけしません

ohikiukeshimasen

Past · Affirmative Undertook
Plain

お引き受けした

おひきうけした

ohikiukeshita

Polite

お引き受けしました

おひきうけしました

ohikiukeshimashita

Past · Negative Did not undertake
Plain

お引き受けしなかった

おひきうけしなかった

ohikiukeshinakatta

Polite

お引き受けしませんでした

おひきうけしませんでした

ohikiukeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be undertaking / will be undertaking
Plain

引き受けてる

ひきうけてる

hikiuketeru

Polite

引き受けてます

ひきうけてます

hikiuketemasu

Present / future · Negative Are not undertaking / will not be undertaking
Plain

引き受けてない

ひきうけてない

hikiuketenai

Polite

引き受けてません

ひきうけてません

hikiuketemasen

Past · Affirmative Was / were undertaking
Plain

引き受けてた

ひきうけてた

hikiuketeta

Polite

引き受けてました

ひきうけてました

hikiuketemashita

Past · Negative Was not / were not undertaking
Plain

引き受けてなかった

ひきうけてなかった

hikiuketenakatta

Polite

引き受けてませんでした

ひきうけてませんでした

hikiuketemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up undertaking / will end up undertaking
Plain

引き受けちゃう

ひきうけちゃう

hikiukechau

Polite

引き受けちゃいます

ひきうけちゃいます

hikiukechaimasu

Present / future · Negative Do not end up undertaking / will not end up undertaking
Plain

引き受けちゃわない

ひきうけちゃわない

hikiukechawanai

Polite

引き受けちゃいません

ひきうけちゃいません

hikiukechaimasen

Past · Affirmative Ended up undertaking
Plain

引き受けちゃった

ひきうけちゃった

hikiukechatta

Polite

引き受けちゃいました

ひきうけちゃいました

hikiukechaimashita

Past · Negative Did not end up undertaking
Plain

引き受けちゃわなかった

ひきうけちゃわなかった

hikiukechawanakatta

Polite

引き受けちゃいませんでした

ひきうけちゃいませんでした

hikiukechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to undertake
Expression

引き受けなきゃ

ひきうけなきゃ

hikiukenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.