Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 否認

denialひにんhinin

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 否認

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · denial
Plain

否認する

ひにんする

hininsuru

Polite

否認します

ひにんします

hininshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · denial
Plain

否認しない

ひにんしない

hininshinai

Polite

否認しません

ひにんしません

hininshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · denial
Plain

否認した

ひにんした

hininshita

Polite

否認しました

ひにんしました

hininshimashita

Past · Negative Past · negative · denial
Plain

否認しなかった

ひにんしなかった

hininshinakatta

Polite

否認しませんでした

ひにんしませんでした

hininshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · denial
Plain

否認して

ひにんして

hininshite

Polite

否認しまして

ひにんしまして

hininshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · denial
Plain

否認しなくて

ひにんしなくて

hininshinakute

1 alternative

否認しないで

ひにんしないで

hininshinaide

Polite

否認しませんで

ひにんしませんで

hininshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · denial
Plain

否認すれば

ひにんすれば

hininsureba

Polite

否認しますなら

ひにんしますなら

hininshimasunara

1 alternative

否認しますなれば

ひにんしますなれば

hininshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · denial
Plain

否認しなければ

ひにんしなければ

hininshinakereba

Polite

否認しませんなら

ひにんしませんなら

hininshimasennara

1 alternative

否認しませんならば

ひにんしませんならば

hininshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · denial
Plain

否認できる

ひにんできる

hinindekiru

Polite

否認できます

ひにんできます

hinindekimasu

Present / future · Negative Potential · denial
Plain

否認できない

ひにんできない

hinindekinai

Polite

否認できません

ひにんできません

hinindekimasen

Past · Affirmative Potential · denial
Plain

否認できた

ひにんできた

hinindekita

Polite

否認できました

ひにんできました

hinindekimashita

Past · Negative Potential · denial
Plain

否認できなかった

ひにんできなかった

hinindekinakatta

Polite

否認できませんでした

ひにんできませんでした

hinindekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · denial
Plain

否認される

ひにんされる

hininsareru

Polite

否認されます

ひにんされます

hininsaremasu

Present / future · Negative Passive · denial
Plain

否認されない

ひにんされない

hininsarenai

Polite

否認されません

ひにんされません

hininsaremasen

Past · Affirmative Passive · denial
Plain

否認された

ひにんされた

hininsareta

Polite

否認されました

ひにんされました

hininsaremashita

Past · Negative Passive · denial
Plain

否認されなかった

ひにんされなかった

hininsarenakatta

Polite

否認されませんでした

ひにんされませんでした

hininsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · denial
Plain

否認させる

ひにんさせる

hininsaseru

1 alternative

否認さす

ひにんさす

hininsasu

Polite

否認させます

ひにんさせます

hininsasemasu

1 alternative

否認さします

ひにんさします

hininsashimasu

Present / future · Negative Causative · denial
Plain

否認させない

ひにんさせない

hininsasenai

1 alternative

否認ささない

ひにんささない

hininsasanai

Polite

否認させません

ひにんさせません

hininsasemasen

1 alternative

否認さしません

ひにんさしません

hininsashimasen

Past · Affirmative Causative · denial
Plain

否認させた

ひにんさせた

hininsaseta

1 alternative

否認さした

ひにんさした

hininsashita

Polite

否認させました

ひにんさせました

hininsasemashita

1 alternative

否認さしました

ひにんさしました

hininsashimashita

Past · Negative Causative · denial
Plain

否認させなかった

ひにんさせなかった

hininsasenakatta

1 alternative

否認ささなかった

ひにんささなかった

hininsasanakatta

Polite

否認させませんでした

ひにんさせませんでした

hininsasemasendeshita

1 alternative

否認さしませんでした

ひにんさしませんでした

hininsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · denial
Plain

否認させられる

ひにんさせられる

hininsaserareru

Polite

否認させられます

ひにんさせられます

hininsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · denial
Plain

否認させられない

ひにんさせられない

hininsaserarenai

Polite

否認させられません

ひにんさせられません

hininsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · denial
Plain

否認させられた

ひにんさせられた

hininsaserareta

Polite

否認させられました

ひにんさせられました

hininsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · denial
Plain

否認させられなかった

ひにんさせられなかった

hininsaserarenakatta

Polite

否認させられませんでした

ひにんさせられませんでした

hininsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · denial
Plain

否認しよう

ひにんしよう

hininshiyou

Polite

否認しましょう

ひにんしましょう

hininshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · denial
Plain

否認するまい

ひにんするまい

hininsurumai

Polite

否認しますまい

ひにんしますまい

hininshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · denial
Plain

否認しろ

ひにんしろ

hininshiro

1 alternative

否認せよ

ひにんせよ

hininseyo

Polite

否認しなさい

ひにんしなさい

hininshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · denial
Plain

否認するな

ひにんするな

hininsuruna

Polite

否認しなさるな

ひにんしなさるな

hininshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · denial
Plain

否認したら

ひにんしたら

hininshitara

Polite

否認しましたら

ひにんしましたら

hininshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · denial
Plain

否認しなかったら

ひにんしなかったら

hininshinakattara

Polite

否認しませんでしたら

ひにんしませんでしたら

hininshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · denial
Plain

否認したり

ひにんしたり

hininshitari

Polite

否認しましたり

ひにんしましたり

hininshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · denial
Plain

否認しなかったり

ひにんしなかったり

hininshinakattari

Polite

否認しませんでしたり

ひにんしませんでしたり

hininshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · denial
Plain

否認し

ひにんし

hininshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · denial
Plain

否認したい

ひにんしたい

hininshitai

Polite

否認したいです

ひにんしたいです

hininshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · denial
Plain

否認したくない

ひにんしたくない

hininshitakunai

Polite

否認したくないです

ひにんしたくないです

hininshitakunaidesu

1 alternative

否認したくありません

ひにんしたくありません

hininshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · denial
Plain

否認したかった

ひにんしたかった

hininshitakatta

Polite

否認したかったです

ひにんしたかったです

hininshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · denial
Plain

否認したくなかった

ひにんしたくなかった

hininshitakunakatta

Polite

否認したくなかったです

ひにんしたくなかったです

hininshitakunakattadesu

1 alternative

否認したくありませんでした

ひにんしたくありませんでした

hininshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · denial
Plain

否認したがる

ひにんしたがる

hininshitagaru

Polite

否認したがります

ひにんしたがります

hininshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · denial
Plain

否認したがらない

ひにんしたがらない

hininshitagaranai

Polite

否認したがりません

ひにんしたがりません

hininshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · denial
Plain

否認したがった

ひにんしたがった

hininshitagatta

Polite

否認したがりました

ひにんしたがりました

hininshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · denial
Plain

否認したがらなかった

ひにんしたがらなかった

hininshitagaranakatta

Polite

否認したがりませんでした

ひにんしたがりませんでした

hininshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · denial
Plain

否認してほしい

ひにんしてほしい

hininshitehoshii

Polite

否認してほしいです

ひにんしてほしいです

hininshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · denial
Plain

否認してほしくない

ひにんしてほしくない

hininshitehoshikunai

Polite

否認してほしくないです

ひにんしてほしくないです

hininshitehoshikunaidesu

1 alternative

否認してほしくありません

ひにんしてほしくありません

hininshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · denial
Plain

否認してほしかった

ひにんしてほしかった

hininshitehoshikatta

Polite

否認してほしかったです

ひにんしてほしかったです

hininshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · denial
Plain

否認してほしくなかった

ひにんしてほしくなかった

hininshitehoshikunakatta

Polite

否認してほしくなかったです

ひにんしてほしくなかったです

hininshitehoshikunakattadesu

1 alternative

否認してほしくありませんでした

ひにんしてほしくありませんでした

hininshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · denial
Plain

否認している

ひにんしている

hininshiteiru

Polite

否認しています

ひにんしています

hininshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · denial
Plain

否認していない

ひにんしていない

hininshiteinai

Polite

否認していません

ひにんしていません

hininshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · denial
Plain

否認していた

ひにんしていた

hininshiteita

Polite

否認していました

ひにんしていました

hininshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · denial
Plain

否認していなかった

ひにんしていなかった

hininshiteinakatta

Polite

否認していませんでした

ひにんしていませんでした

hininshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · denial
Plain

否認してある

ひにんしてある

hininshitearu

Polite

否認してあります

ひにんしてあります

hininshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · denial
Plain

否認してない

ひにんしてない

hininshitenai

Polite

否認してありません

ひにんしてありません

hininshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · denial
Plain

否認してあった

ひにんしてあった

hininshiteatta

Polite

否認してありました

ひにんしてありました

hininshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · denial
Plain

否認してなかった

ひにんしてなかった

hininshitenakatta

Polite

否認してありませんでした

ひにんしてありませんでした

hininshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · denial
Plain

否認しておく

ひにんしておく

hininshiteoku

Polite

否認しておきます

ひにんしておきます

hininshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · denial
Plain

否認しておかない

ひにんしておかない

hininshiteokanai

Polite

否認しておきません

ひにんしておきません

hininshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · denial
Plain

否認しておいた

ひにんしておいた

hininshiteoita

Polite

否認しておきました

ひにんしておきました

hininshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · denial
Plain

否認しておかなかった

ひにんしておかなかった

hininshiteokanakatta

Polite

否認しておきませんでした

ひにんしておきませんでした

hininshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · denial
Plain

否認してしまう

ひにんしてしまう

hininshiteshimau

Polite

否認してしまいます

ひにんしてしまいます

hininshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · denial
Plain

否認してしまわない

ひにんしてしまわない

hininshiteshimawanai

Polite

否認してしまいません

ひにんしてしまいません

hininshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · denial
Plain

否認してしまった

ひにんしてしまった

hininshiteshimatta

Polite

否認してしまいました

ひにんしてしまいました

hininshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · denial
Plain

否認してしまわなかった

ひにんしてしまわなかった

hininshiteshimawanakatta

Polite

否認してしまいませんでした

ひにんしてしまいませんでした

hininshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · denial
Plain

否認してみる

ひにんしてみる

hininshitemiru

Polite

否認してみます

ひにんしてみます

hininshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · denial
Plain

否認してみない

ひにんしてみない

hininshiteminai

Polite

否認してみません

ひにんしてみません

hininshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · denial
Plain

否認してみた

ひにんしてみた

hininshitemita

Polite

否認してみました

ひにんしてみました

hininshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · denial
Plain

否認してみなかった

ひにんしてみなかった

hininshiteminakatta

Polite

否認してみませんでした

ひにんしてみませんでした

hininshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · denial
Plain

否認していく

ひにんしていく

hininshiteiku

Polite

否認していきます

ひにんしていきます

hininshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · denial
Plain

否認していかない

ひにんしていかない

hininshiteikanai

Polite

否認していきません

ひにんしていきません

hininshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · denial
Plain

否認していった

ひにんしていった

hininshiteitta

Polite

否認していきました

ひにんしていきました

hininshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · denial
Plain

否認していかなかった

ひにんしていかなかった

hininshiteikanakatta

Polite

否認していきませんでした

ひにんしていきませんでした

hininshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · denial
Plain

否認してくる

ひにんしてくる

hininshitekuru

Polite

否認してきます

ひにんしてきます

hininshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · denial
Plain

否認してこない

ひにんしてこない

hininshitekonai

Polite

否認してきません

ひにんしてきません

hininshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · denial
Plain

否認してきた

ひにんしてきた

hininshitekita

Polite

否認してきました

ひにんしてきました

hininshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · denial
Plain

否認してこなかった

ひにんしてこなかった

hininshitekonakatta

Polite

否認してきませんでした

ひにんしてきませんでした

hininshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · denial
Plain

否認し始める

ひにんしはじめる

hininshihajimeru

Polite

否認し始めます

ひにんしはじめます

hininshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · denial
Plain

否認し始めない

ひにんしはじめない

hininshihajimenai

Polite

否認し始めません

ひにんしはじめません

hininshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · denial
Plain

否認し始めた

ひにんしはじめた

hininshihajimeta

Polite

否認し始めました

ひにんしはじめました

hininshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · denial
Plain

否認し始めなかった

ひにんしはじめなかった

hininshihajimenakatta

Polite

否認し始めませんでした

ひにんしはじめませんでした

hininshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · denial
Plain

否認し続ける

ひにんしつづける

hininshitsuzukeru

Polite

否認し続けます

ひにんしつづけます

hininshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · denial
Plain

否認し続けない

ひにんしつづけない

hininshitsuzukenai

Polite

否認し続けません

ひにんしつづけません

hininshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · denial
Plain

否認し続けた

ひにんしつづけた

hininshitsuzuketa

Polite

否認し続けました

ひにんしつづけました

hininshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · denial
Plain

否認し続けなかった

ひにんしつづけなかった

hininshitsuzukenakatta

Polite

否認し続けませんでした

ひにんしつづけませんでした

hininshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · denial
Plain

否認し終わる

ひにんしおわる

hininshiowaru

Polite

否認し終わります

ひにんしおわります

hininshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · denial
Plain

否認し終わらない

ひにんしおわらない

hininshiowaranai

Polite

否認し終わりません

ひにんしおわりません

hininshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · denial
Plain

否認し終わった

ひにんしおわった

hininshiowatta

Polite

否認し終わりました

ひにんしおわりました

hininshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · denial
Plain

否認し終わらなかった

ひにんしおわらなかった

hininshiowaranakatta

Polite

否認し終わりませんでした

ひにんしおわりませんでした

hininshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · denial
Plain

否認するつもりだ

ひにんするつもりだ

hininsurutsumorida

Polite

否認するつもりです

ひにんするつもりです

hininsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · denial
Plain

否認するつもりではない

ひにんするつもりではない

hininsurutsumoridehanai

Polite

否認するつもりではありません

ひにんするつもりではありません

hininsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

否認するつもりではないです

ひにんするつもりではないです

hininsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · denial
Plain

否認するつもりだった

ひにんするつもりだった

hininsurutsumoridatta

Polite

否認するつもりでした

ひにんするつもりでした

hininsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · denial
Plain

否認するつもりではなかった

ひにんするつもりではなかった

hininsurutsumoridehanakatta

Polite

否認するつもりではありませんでした

ひにんするつもりではありませんでした

hininsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · denial
Plain

否認しようとする

ひにんしようとする

hininshiyoutosuru

Polite

否認しようとします

ひにんしようとします

hininshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · denial
Plain

否認しようとしない

ひにんしようとしない

hininshiyoutoshinai

Polite

否認しようとしません

ひにんしようとしません

hininshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · denial
Plain

否認しようとした

ひにんしようとした

hininshiyoutoshita

Polite

否認しようとしました

ひにんしようとしました

hininshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · denial
Plain

否認しようとしなかった

ひにんしようとしなかった

hininshiyoutoshinakatta

Polite

否認しようとしませんでした

ひにんしようとしませんでした

hininshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · denial
Plain

否認することにする

ひにんすることにする

hininsurukotonisuru

Polite

否認することにします

ひにんすることにします

hininsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · denial
Plain

否認することにしない

ひにんすることにしない

hininsurukotonishinai

Polite

否認することにしません

ひにんすることにしません

hininsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · denial
Plain

否認することにした

ひにんすることにした

hininsurukotonishita

Polite

否認することにしました

ひにんすることにしました

hininsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · denial
Plain

否認することにしなかった

ひにんすることにしなかった

hininsurukotonishinakatta

Polite

否認することにしませんでした

ひにんすることにしませんでした

hininsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · denial
Plain

否認できるようになる

ひにんできるようになる

hinindekiruyouninaru

Polite

否認できるようになります

ひにんできるようになります

hinindekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · denial
Plain

否認できるようにならない

ひにんできるようにならない

hinindekiruyouninaranai

Polite

否認できるようになりません

ひにんできるようになりません

hinindekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · denial
Plain

否認できるようになった

ひにんできるようになった

hinindekiruyouninatta

Polite

否認できるようになりました

ひにんできるようになりました

hinindekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · denial
Plain

否認できるようにならなかった

ひにんできるようにならなかった

hinindekiruyouninaranakatta

Polite

否認できるようになりませんでした

ひにんできるようになりませんでした

hinindekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · denial
Expression

否認してください

ひにんしてください

hininshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · denial
Expression

否認しないでください

ひにんしないでください

hininshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · denial
Expression

否認しなさい

ひにんしなさい

hininshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · denial
Expression

否認させてください

ひにんさせてください

hininsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · denial
Plain

否認しなければならない

ひにんしなければならない

hininshinakerebanaranai

Polite

否認しなければなりません

ひにんしなければなりません

hininshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · denial
Plain

否認しなければならなかった

ひにんしなければならなかった

hininshinakerebanaranakatta

Polite

否認しなければなりませんでした

ひにんしなければなりませんでした

hininshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · denial
Plain

否認するべきだ

ひにんするべきだ

hininsurubekida

Polite

否認するべきです

ひにんするべきです

hininsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · denial
Plain

否認するべきだった

ひにんするべきだった

hininsurubekidatta

Polite

否認するべきでした

ひにんするべきでした

hininsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · denial
Plain

否認したほうがいい

ひにんしたほうがいい

hininshitahougaii

Polite

否認したほうがいいです

ひにんしたほうがいいです

hininshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · denial
Plain

否認したほうがよかった

ひにんしたほうがよかった

hininshitahougayokatta

Polite

否認したほうがよかったです

ひにんしたほうがよかったです

hininshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · denial
Plain

否認してはいけない

ひにんしてはいけない

hininshitehaikenai

Polite

否認してはいけません

ひにんしてはいけません

hininshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · denial
Plain

否認してはいけなかった

ひにんしてはいけなかった

hininshitehaikenakatta

Polite

否認してはいけませんでした

ひにんしてはいけませんでした

hininshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · denial
Plain

否認しなくてもいい

ひにんしなくてもいい

hininshinakutemoii

Polite

否認しなくてもいいです

ひにんしなくてもいいです

hininshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · denial
Plain

否認しなくてもよかった

ひにんしなくてもよかった

hininshinakutemoyokatta

Polite

否認しなくてもよかったです

ひにんしなくてもよかったです

hininshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · denial
Plain

否認してもいい

ひにんしてもいい

hininshitemoii

Polite

否認してもいいです

ひにんしてもいいです

hininshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · denial
Plain

否認してもよかった

ひにんしてもよかった

hininshitemoyokatta

Polite

否認してもよかったです

ひにんしてもよかったです

hininshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · denial
Expression

否認するなら

ひにんするなら

hininsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · denial
Expression

否認すると

ひにんすると

hininsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · denial
Expression

否認しても

ひにんしても

hininshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · denial
Expression

否認しながら

ひにんしながら

hininshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · denial
Expression

否認しないで

ひにんしないで

hininshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · denial
Expression

否認するために

ひにんするために

hininsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · denial
Expression

否認するように

ひにんするように

hininsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · denial
Plain

否認してあげる

ひにんしてあげる

hininshiteageru

Polite

否認してあげます

ひにんしてあげます

hininshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · denial
Plain

否認してあげない

ひにんしてあげない

hininshiteagenai

Polite

否認してあげません

ひにんしてあげません

hininshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · denial
Plain

否認してあげた

ひにんしてあげた

hininshiteageta

Polite

否認してあげました

ひにんしてあげました

hininshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · denial
Plain

否認してあげなかった

ひにんしてあげなかった

hininshiteagenakatta

Polite

否認してあげませんでした

ひにんしてあげませんでした

hininshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · denial
Plain

否認してくれる

ひにんしてくれる

hininshitekureru

Polite

否認してくれます

ひにんしてくれます

hininshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · denial
Plain

否認してくれない

ひにんしてくれない

hininshitekurenai

Polite

否認してくれません

ひにんしてくれません

hininshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · denial
Plain

否認してくれた

ひにんしてくれた

hininshitekureta

Polite

否認してくれました

ひにんしてくれました

hininshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · denial
Plain

否認してくれなかった

ひにんしてくれなかった

hininshitekurenakatta

Polite

否認してくれませんでした

ひにんしてくれませんでした

hininshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · denial
Plain

否認してもらう

ひにんしてもらう

hininshitemorau

Polite

否認してもらいます

ひにんしてもらいます

hininshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · denial
Plain

否認してもらわない

ひにんしてもらわない

hininshitemorawanai

Polite

否認してもらいません

ひにんしてもらいません

hininshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · denial
Plain

否認してもらった

ひにんしてもらった

hininshitemoratta

Polite

否認してもらいました

ひにんしてもらいました

hininshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · denial
Plain

否認してもらわなかった

ひにんしてもらわなかった

hininshitemorawanakatta

Polite

否認してもらいませんでした

ひにんしてもらいませんでした

hininshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · denial
Plain

否認しやすい

ひにんしやすい

hininshiyasui

Polite

否認しやすいです

ひにんしやすいです

hininshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · denial
Plain

否認しやすくない

ひにんしやすくない

hininshiyasukunai

Polite

否認しやすくないです

ひにんしやすくないです

hininshiyasukunaidesu

1 alternative

否認しやすくありません

ひにんしやすくありません

hininshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · denial
Plain

否認しやすかった

ひにんしやすかった

hininshiyasukatta

Polite

否認しやすかったです

ひにんしやすかったです

hininshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · denial
Plain

否認しやすくなかった

ひにんしやすくなかった

hininshiyasukunakatta

Polite

否認しやすくなかったです

ひにんしやすくなかったです

hininshiyasukunakattadesu

1 alternative

否認しやすくありませんでした

ひにんしやすくありませんでした

hininshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · denial
Plain

否認しにくい

ひにんしにくい

hininshinikui

Polite

否認しにくいです

ひにんしにくいです

hininshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · denial
Plain

否認しにくくない

ひにんしにくくない

hininshinikukunai

Polite

否認しにくくないです

ひにんしにくくないです

hininshinikukunaidesu

1 alternative

否認しにくくありません

ひにんしにくくありません

hininshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · denial
Plain

否認しにくかった

ひにんしにくかった

hininshinikukatta

Polite

否認しにくかったです

ひにんしにくかったです

hininshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · denial
Plain

否認しにくくなかった

ひにんしにくくなかった

hininshinikukunakatta

Polite

否認しにくくなかったです

ひにんしにくくなかったです

hininshinikukunakattadesu

1 alternative

否認しにくくありませんでした

ひにんしにくくありませんでした

hininshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · denial
Plain

否認しすぎる

ひにんしすぎる

hininshisugiru

Polite

否認しすぎます

ひにんしすぎます

hininshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · denial
Plain

否認しすぎない

ひにんしすぎない

hininshisuginai

Polite

否認しすぎません

ひにんしすぎません

hininshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · denial
Plain

否認しすぎた

ひにんしすぎた

hininshisugita

Polite

否認しすぎました

ひにんしすぎました

hininshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · denial
Plain

否認しすぎなかった

ひにんしすぎなかった

hininshisuginakatta

Polite

否認しすぎませんでした

ひにんしすぎませんでした

hininshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · denial
Plain

否認したことがある

ひにんしたことがある

hininshitakotogaaru

Polite

否認したことがあります

ひにんしたことがあります

hininshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · denial
Plain

否認したことがない

ひにんしたことがない

hininshitakotoganai

Polite

否認したことがありません

ひにんしたことがありません

hininshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · denial
Plain

否認したことがあった

ひにんしたことがあった

hininshitakotogaatta

Polite

否認したことがありました

ひにんしたことがありました

hininshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · denial
Plain

否認したことがなかった

ひにんしたことがなかった

hininshitakotoganakatta

Polite

否認したことがありませんでした

ひにんしたことがありませんでした

hininshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · denial
Plain

否認したところだ

ひにんしたところだ

hininshitatokoroda

Polite

否認したところです

ひにんしたところです

hininshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · denial
Plain

否認したところではない

ひにんしたところではない

hininshitatokorodehanai

Polite

否認したところではありません

ひにんしたところではありません

hininshitatokorodehaarimasen

1 alternative

否認したところではないです

ひにんしたところではないです

hininshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · denial
Plain

否認したところだった

ひにんしたところだった

hininshitatokorodatta

Polite

否認したところでした

ひにんしたところでした

hininshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · denial
Plain

否認したところではなかった

ひにんしたところではなかった

hininshitatokorodehanakatta

Polite

否認したところではありませんでした

ひにんしたところではありませんでした

hininshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · denial
Plain

否認したばかりだ

ひにんしたばかりだ

hininshitabakarida

Polite

否認したばかりです

ひにんしたばかりです

hininshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · denial
Plain

否認したばかりではない

ひにんしたばかりではない

hininshitabakaridehanai

Polite

否認したばかりではありません

ひにんしたばかりではありません

hininshitabakaridehaarimasen

1 alternative

否認したばかりではないです

ひにんしたばかりではないです

hininshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · denial
Plain

否認したばかりだった

ひにんしたばかりだった

hininshitabakaridatta

Polite

否認したばかりでした

ひにんしたばかりでした

hininshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · denial
Plain

否認したばかりではなかった

ひにんしたばかりではなかった

hininshitabakaridehanakatta

Polite

否認したばかりではありませんでした

ひにんしたばかりではありませんでした

hininshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · denial
Expression

否認したあとで

ひにんしたあとで

hininshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · denial
Expression

否認する前に

ひにんするまえに

hininsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · denial
Expression

否認してから

ひにんしてから

hininshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · denial
Plain

否認しそうだ

ひにんしそうだ

hininshisouda

Polite

否認しそうです

ひにんしそうです

hininshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · denial
Plain

否認しそうではない

ひにんしそうではない

hininshisoudehanai

Polite

否認しそうではありません

ひにんしそうではありません

hininshisoudehaarimasen

1 alternative

否認しそうではないです

ひにんしそうではないです

hininshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · denial
Plain

否認しそうだった

ひにんしそうだった

hininshisoudatta

Polite

否認しそうでした

ひにんしそうでした

hininshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · denial
Plain

否認しそうではなかった

ひにんしそうではなかった

hininshisoudehanakatta

Polite

否認しそうではありませんでした

ひにんしそうではありませんでした

hininshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · denial
Plain

否認するそうだ

ひにんするそうだ

hininsurusouda

Polite

否認するそうです

ひにんするそうです

hininsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · denial
Plain

否認するようだ

ひにんするようだ

hininsuruyouda

Polite

否認するようです

ひにんするようです

hininsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · denial
Plain

否認するようではない

ひにんするようではない

hininsuruyoudehanai

Polite

否認するようではありません

ひにんするようではありません

hininsuruyoudehaarimasen

1 alternative

否認するようではないです

ひにんするようではないです

hininsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · denial
Plain

否認するようだった

ひにんするようだった

hininsuruyoudatta

Polite

否認するようでした

ひにんするようでした

hininsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · denial
Plain

否認するようではなかった

ひにんするようではなかった

hininsuruyoudehanakatta

Polite

否認するようではありませんでした

ひにんするようではありませんでした

hininsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · denial
Plain

否認するだろう

ひにんするだろう

hininsurudarou

Polite

否認するでしょう

ひにんするでしょう

hininsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · denial
Plain

否認するかもしれない

ひにんするかもしれない

hininsurukamoshirenai

Polite

否認するかもしれません

ひにんするかもしれません

hininsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · denial
Plain

否認するかもしれなかった

ひにんするかもしれなかった

hininsurukamoshirenakatta

Polite

否認するかもしれませんでした

ひにんするかもしれませんでした

hininsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · denial
Plain

否認するはずだ

ひにんするはずだ

hininsuruhazuda

Polite

否認するはずです

ひにんするはずです

hininsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · denial
Plain

否認するはずではない

ひにんするはずではない

hininsuruhazudehanai

Polite

否認するはずではありません

ひにんするはずではありません

hininsuruhazudehaarimasen

1 alternative

否認するはずではないです

ひにんするはずではないです

hininsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · denial
Plain

否認するはずだった

ひにんするはずだった

hininsuruhazudatta

Polite

否認するはずでした

ひにんするはずでした

hininsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · denial
Plain

否認するはずではなかった

ひにんするはずではなかった

hininsuruhazudehanakatta

Polite

否認するはずではありませんでした

ひにんするはずではありませんでした

hininsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · denial
Plain

否認なさる

ひにんなさる

hininnasaru

Polite

否認なさいます

ひにんなさいます

hininnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · denial
Plain

否認なさらない

ひにんなさらない

hininnasaranai

Polite

否認なさいません

ひにんなさいません

hininnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · denial
Plain

否認なさった

ひにんなさった

hininnasatta

Polite

否認なさいました

ひにんなさいました

hininnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · denial
Plain

否認なさらなかった

ひにんなさらなかった

hininnasaranakatta

Polite

否認なさいませんでした

ひにんなさいませんでした

hininnasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · denial
Plain

否認いたす

ひにんいたす

hininitasu

Polite

否認いたします

ひにんいたします

hininitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · denial
Plain

否認いたさない

ひにんいたさない

hininitasanai

Polite

否認いたしません

ひにんいたしません

hininitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · denial
Plain

否認いたした

ひにんいたした

hininitashita

Polite

否認いたしました

ひにんいたしました

hininitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · denial
Plain

否認いたさなかった

ひにんいたさなかった

hininitasanakatta

Polite

否認いたしませんでした

ひにんいたしませんでした

hininitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · denial
Plain

否認してる

ひにんしてる

hininshiteru

Polite

否認してます

ひにんしてます

hininshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · denial
Plain

否認してない

ひにんしてない

hininshitenai

Polite

否認してません

ひにんしてません

hininshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · denial
Plain

否認してた

ひにんしてた

hininshiteta

Polite

否認してました

ひにんしてました

hininshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · denial
Plain

否認してなかった

ひにんしてなかった

hininshitenakatta

Polite

否認してませんでした

ひにんしてませんでした

hininshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · denial
Plain

否認しちゃう

ひにんしちゃう

hininshichau

Polite

否認しちゃいます

ひにんしちゃいます

hininshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · denial
Plain

否認しちゃわない

ひにんしちゃわない

hininshichawanai

Polite

否認しちゃいません

ひにんしちゃいません

hininshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · denial
Plain

否認しちゃった

ひにんしちゃった

hininshichatta

Polite

否認しちゃいました

ひにんしちゃいました

hininshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · denial
Plain

否認しちゃわなかった

ひにんしちゃわなかった

hininshichawanakatta

Polite

否認しちゃいませんでした

ひにんしちゃいませんでした

hininshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · denial
Expression

否認しなきゃ

ひにんしなきゃ

hininshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.