Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 披露

announcementひろうhirou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 披露

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · announcement
Plain

披露する

ひろうする

hirousuru

Polite

披露します

ひろうします

hiroushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · announcement
Plain

披露しない

ひろうしない

hiroushinai

Polite

披露しません

ひろうしません

hiroushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · announcement
Plain

披露した

ひろうした

hiroushita

Polite

披露しました

ひろうしました

hiroushimashita

Past · Negative Past · negative · announcement
Plain

披露しなかった

ひろうしなかった

hiroushinakatta

Polite

披露しませんでした

ひろうしませんでした

hiroushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · announcement
Plain

披露して

ひろうして

hiroushite

Polite

披露しまして

ひろうしまして

hiroushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · announcement
Plain

披露しなくて

ひろうしなくて

hiroushinakute

1 alternative

披露しないで

ひろうしないで

hiroushinaide

Polite

披露しませんで

ひろうしませんで

hiroushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · announcement
Plain

披露すれば

ひろうすれば

hirousureba

Polite

披露しますなら

ひろうしますなら

hiroushimasunara

1 alternative

披露しますなれば

ひろうしますなれば

hiroushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · announcement
Plain

披露しなければ

ひろうしなければ

hiroushinakereba

Polite

披露しませんなら

ひろうしませんなら

hiroushimasennara

1 alternative

披露しませんならば

ひろうしませんならば

hiroushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · announcement
Plain

披露できる

ひろうできる

hiroudekiru

Polite

披露できます

ひろうできます

hiroudekimasu

Present / future · Negative Potential · announcement
Plain

披露できない

ひろうできない

hiroudekinai

Polite

披露できません

ひろうできません

hiroudekimasen

Past · Affirmative Potential · announcement
Plain

披露できた

ひろうできた

hiroudekita

Polite

披露できました

ひろうできました

hiroudekimashita

Past · Negative Potential · announcement
Plain

披露できなかった

ひろうできなかった

hiroudekinakatta

Polite

披露できませんでした

ひろうできませんでした

hiroudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · announcement
Plain

披露される

ひろうされる

hirousareru

Polite

披露されます

ひろうされます

hirousaremasu

Present / future · Negative Passive · announcement
Plain

披露されない

ひろうされない

hirousarenai

Polite

披露されません

ひろうされません

hirousaremasen

Past · Affirmative Passive · announcement
Plain

披露された

ひろうされた

hirousareta

Polite

披露されました

ひろうされました

hirousaremashita

Past · Negative Passive · announcement
Plain

披露されなかった

ひろうされなかった

hirousarenakatta

Polite

披露されませんでした

ひろうされませんでした

hirousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · announcement
Plain

披露させる

ひろうさせる

hirousaseru

1 alternative

披露さす

ひろうさす

hirousasu

Polite

披露させます

ひろうさせます

hirousasemasu

1 alternative

披露さします

ひろうさします

hirousashimasu

Present / future · Negative Causative · announcement
Plain

披露させない

ひろうさせない

hirousasenai

1 alternative

披露ささない

ひろうささない

hirousasanai

Polite

披露させません

ひろうさせません

hirousasemasen

1 alternative

披露さしません

ひろうさしません

hirousashimasen

Past · Affirmative Causative · announcement
Plain

披露させた

ひろうさせた

hirousaseta

1 alternative

披露さした

ひろうさした

hirousashita

Polite

披露させました

ひろうさせました

hirousasemashita

1 alternative

披露さしました

ひろうさしました

hirousashimashita

Past · Negative Causative · announcement
Plain

披露させなかった

ひろうさせなかった

hirousasenakatta

1 alternative

披露ささなかった

ひろうささなかった

hirousasanakatta

Polite

披露させませんでした

ひろうさせませんでした

hirousasemasendeshita

1 alternative

披露さしませんでした

ひろうさしませんでした

hirousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · announcement
Plain

披露させられる

ひろうさせられる

hirousaserareru

Polite

披露させられます

ひろうさせられます

hirousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · announcement
Plain

披露させられない

ひろうさせられない

hirousaserarenai

Polite

披露させられません

ひろうさせられません

hirousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · announcement
Plain

披露させられた

ひろうさせられた

hirousaserareta

Polite

披露させられました

ひろうさせられました

hirousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · announcement
Plain

披露させられなかった

ひろうさせられなかった

hirousaserarenakatta

Polite

披露させられませんでした

ひろうさせられませんでした

hirousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · announcement
Plain

披露しよう

ひろうしよう

hiroushiyou

Polite

披露しましょう

ひろうしましょう

hiroushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · announcement
Plain

披露するまい

ひろうするまい

hirousurumai

Polite

披露しますまい

ひろうしますまい

hiroushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · announcement
Plain

披露しろ

ひろうしろ

hiroushiro

1 alternative

披露せよ

ひろうせよ

hirouseyo

Polite

披露しなさい

ひろうしなさい

hiroushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · announcement
Plain

披露するな

ひろうするな

hirousuruna

Polite

披露しなさるな

ひろうしなさるな

hiroushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · announcement
Plain

披露したら

ひろうしたら

hiroushitara

Polite

披露しましたら

ひろうしましたら

hiroushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · announcement
Plain

披露しなかったら

ひろうしなかったら

hiroushinakattara

Polite

披露しませんでしたら

ひろうしませんでしたら

hiroushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · announcement
Plain

披露したり

ひろうしたり

hiroushitari

Polite

披露しましたり

ひろうしましたり

hiroushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · announcement
Plain

披露しなかったり

ひろうしなかったり

hiroushinakattari

Polite

披露しませんでしたり

ひろうしませんでしたり

hiroushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · announcement
Plain

披露し

ひろうし

hiroushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · announcement
Plain

披露したい

ひろうしたい

hiroushitai

Polite

披露したいです

ひろうしたいです

hiroushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · announcement
Plain

披露したくない

ひろうしたくない

hiroushitakunai

Polite

披露したくないです

ひろうしたくないです

hiroushitakunaidesu

1 alternative

披露したくありません

ひろうしたくありません

hiroushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · announcement
Plain

披露したかった

ひろうしたかった

hiroushitakatta

Polite

披露したかったです

ひろうしたかったです

hiroushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · announcement
Plain

披露したくなかった

ひろうしたくなかった

hiroushitakunakatta

Polite

披露したくなかったです

ひろうしたくなかったです

hiroushitakunakattadesu

1 alternative

披露したくありませんでした

ひろうしたくありませんでした

hiroushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · announcement
Plain

披露したがる

ひろうしたがる

hiroushitagaru

Polite

披露したがります

ひろうしたがります

hiroushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · announcement
Plain

披露したがらない

ひろうしたがらない

hiroushitagaranai

Polite

披露したがりません

ひろうしたがりません

hiroushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · announcement
Plain

披露したがった

ひろうしたがった

hiroushitagatta

Polite

披露したがりました

ひろうしたがりました

hiroushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · announcement
Plain

披露したがらなかった

ひろうしたがらなかった

hiroushitagaranakatta

Polite

披露したがりませんでした

ひろうしたがりませんでした

hiroushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · announcement
Plain

披露してほしい

ひろうしてほしい

hiroushitehoshii

Polite

披露してほしいです

ひろうしてほしいです

hiroushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · announcement
Plain

披露してほしくない

ひろうしてほしくない

hiroushitehoshikunai

Polite

披露してほしくないです

ひろうしてほしくないです

hiroushitehoshikunaidesu

1 alternative

披露してほしくありません

ひろうしてほしくありません

hiroushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · announcement
Plain

披露してほしかった

ひろうしてほしかった

hiroushitehoshikatta

Polite

披露してほしかったです

ひろうしてほしかったです

hiroushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · announcement
Plain

披露してほしくなかった

ひろうしてほしくなかった

hiroushitehoshikunakatta

Polite

披露してほしくなかったです

ひろうしてほしくなかったです

hiroushitehoshikunakattadesu

1 alternative

披露してほしくありませんでした

ひろうしてほしくありませんでした

hiroushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · announcement
Plain

披露している

ひろうしている

hiroushiteiru

Polite

披露しています

ひろうしています

hiroushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · announcement
Plain

披露していない

ひろうしていない

hiroushiteinai

Polite

披露していません

ひろうしていません

hiroushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · announcement
Plain

披露していた

ひろうしていた

hiroushiteita

Polite

披露していました

ひろうしていました

hiroushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · announcement
Plain

披露していなかった

ひろうしていなかった

hiroushiteinakatta

Polite

披露していませんでした

ひろうしていませんでした

hiroushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · announcement
Plain

披露してある

ひろうしてある

hiroushitearu

Polite

披露してあります

ひろうしてあります

hiroushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · announcement
Plain

披露してない

ひろうしてない

hiroushitenai

Polite

披露してありません

ひろうしてありません

hiroushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · announcement
Plain

披露してあった

ひろうしてあった

hiroushiteatta

Polite

披露してありました

ひろうしてありました

hiroushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · announcement
Plain

披露してなかった

ひろうしてなかった

hiroushitenakatta

Polite

披露してありませんでした

ひろうしてありませんでした

hiroushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · announcement
Plain

披露しておく

ひろうしておく

hiroushiteoku

Polite

披露しておきます

ひろうしておきます

hiroushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · announcement
Plain

披露しておかない

ひろうしておかない

hiroushiteokanai

Polite

披露しておきません

ひろうしておきません

hiroushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · announcement
Plain

披露しておいた

ひろうしておいた

hiroushiteoita

Polite

披露しておきました

ひろうしておきました

hiroushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · announcement
Plain

披露しておかなかった

ひろうしておかなかった

hiroushiteokanakatta

Polite

披露しておきませんでした

ひろうしておきませんでした

hiroushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · announcement
Plain

披露してしまう

ひろうしてしまう

hiroushiteshimau

Polite

披露してしまいます

ひろうしてしまいます

hiroushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · announcement
Plain

披露してしまわない

ひろうしてしまわない

hiroushiteshimawanai

Polite

披露してしまいません

ひろうしてしまいません

hiroushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · announcement
Plain

披露してしまった

ひろうしてしまった

hiroushiteshimatta

Polite

披露してしまいました

ひろうしてしまいました

hiroushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · announcement
Plain

披露してしまわなかった

ひろうしてしまわなかった

hiroushiteshimawanakatta

Polite

披露してしまいませんでした

ひろうしてしまいませんでした

hiroushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · announcement
Plain

披露してみる

ひろうしてみる

hiroushitemiru

Polite

披露してみます

ひろうしてみます

hiroushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · announcement
Plain

披露してみない

ひろうしてみない

hiroushiteminai

Polite

披露してみません

ひろうしてみません

hiroushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · announcement
Plain

披露してみた

ひろうしてみた

hiroushitemita

Polite

披露してみました

ひろうしてみました

hiroushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · announcement
Plain

披露してみなかった

ひろうしてみなかった

hiroushiteminakatta

Polite

披露してみませんでした

ひろうしてみませんでした

hiroushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · announcement
Plain

披露していく

ひろうしていく

hiroushiteiku

Polite

披露していきます

ひろうしていきます

hiroushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · announcement
Plain

披露していかない

ひろうしていかない

hiroushiteikanai

Polite

披露していきません

ひろうしていきません

hiroushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · announcement
Plain

披露していった

ひろうしていった

hiroushiteitta

Polite

披露していきました

ひろうしていきました

hiroushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · announcement
Plain

披露していかなかった

ひろうしていかなかった

hiroushiteikanakatta

Polite

披露していきませんでした

ひろうしていきませんでした

hiroushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · announcement
Plain

披露してくる

ひろうしてくる

hiroushitekuru

Polite

披露してきます

ひろうしてきます

hiroushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · announcement
Plain

披露してこない

ひろうしてこない

hiroushitekonai

Polite

披露してきません

ひろうしてきません

hiroushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · announcement
Plain

披露してきた

ひろうしてきた

hiroushitekita

Polite

披露してきました

ひろうしてきました

hiroushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · announcement
Plain

披露してこなかった

ひろうしてこなかった

hiroushitekonakatta

Polite

披露してきませんでした

ひろうしてきませんでした

hiroushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · announcement
Plain

披露し始める

ひろうしはじめる

hiroushihajimeru

Polite

披露し始めます

ひろうしはじめます

hiroushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · announcement
Plain

披露し始めない

ひろうしはじめない

hiroushihajimenai

Polite

披露し始めません

ひろうしはじめません

hiroushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · announcement
Plain

披露し始めた

ひろうしはじめた

hiroushihajimeta

Polite

披露し始めました

ひろうしはじめました

hiroushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · announcement
Plain

披露し始めなかった

ひろうしはじめなかった

hiroushihajimenakatta

Polite

披露し始めませんでした

ひろうしはじめませんでした

hiroushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · announcement
Plain

披露し続ける

ひろうしつづける

hiroushitsuzukeru

Polite

披露し続けます

ひろうしつづけます

hiroushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · announcement
Plain

披露し続けない

ひろうしつづけない

hiroushitsuzukenai

Polite

披露し続けません

ひろうしつづけません

hiroushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · announcement
Plain

披露し続けた

ひろうしつづけた

hiroushitsuzuketa

Polite

披露し続けました

ひろうしつづけました

hiroushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · announcement
Plain

披露し続けなかった

ひろうしつづけなかった

hiroushitsuzukenakatta

Polite

披露し続けませんでした

ひろうしつづけませんでした

hiroushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · announcement
Plain

披露し終わる

ひろうしおわる

hiroushiowaru

Polite

披露し終わります

ひろうしおわります

hiroushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · announcement
Plain

披露し終わらない

ひろうしおわらない

hiroushiowaranai

Polite

披露し終わりません

ひろうしおわりません

hiroushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · announcement
Plain

披露し終わった

ひろうしおわった

hiroushiowatta

Polite

披露し終わりました

ひろうしおわりました

hiroushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · announcement
Plain

披露し終わらなかった

ひろうしおわらなかった

hiroushiowaranakatta

Polite

披露し終わりませんでした

ひろうしおわりませんでした

hiroushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · announcement
Plain

披露するつもりだ

ひろうするつもりだ

hirousurutsumorida

Polite

披露するつもりです

ひろうするつもりです

hirousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · announcement
Plain

披露するつもりではない

ひろうするつもりではない

hirousurutsumoridehanai

Polite

披露するつもりではありません

ひろうするつもりではありません

hirousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

披露するつもりではないです

ひろうするつもりではないです

hirousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · announcement
Plain

披露するつもりだった

ひろうするつもりだった

hirousurutsumoridatta

Polite

披露するつもりでした

ひろうするつもりでした

hirousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · announcement
Plain

披露するつもりではなかった

ひろうするつもりではなかった

hirousurutsumoridehanakatta

Polite

披露するつもりではありませんでした

ひろうするつもりではありませんでした

hirousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · announcement
Plain

披露しようとする

ひろうしようとする

hiroushiyoutosuru

Polite

披露しようとします

ひろうしようとします

hiroushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · announcement
Plain

披露しようとしない

ひろうしようとしない

hiroushiyoutoshinai

Polite

披露しようとしません

ひろうしようとしません

hiroushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · announcement
Plain

披露しようとした

ひろうしようとした

hiroushiyoutoshita

Polite

披露しようとしました

ひろうしようとしました

hiroushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · announcement
Plain

披露しようとしなかった

ひろうしようとしなかった

hiroushiyoutoshinakatta

Polite

披露しようとしませんでした

ひろうしようとしませんでした

hiroushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · announcement
Plain

披露することにする

ひろうすることにする

hirousurukotonisuru

Polite

披露することにします

ひろうすることにします

hirousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · announcement
Plain

披露することにしない

ひろうすることにしない

hirousurukotonishinai

Polite

披露することにしません

ひろうすることにしません

hirousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · announcement
Plain

披露することにした

ひろうすることにした

hirousurukotonishita

Polite

披露することにしました

ひろうすることにしました

hirousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · announcement
Plain

披露することにしなかった

ひろうすることにしなかった

hirousurukotonishinakatta

Polite

披露することにしませんでした

ひろうすることにしませんでした

hirousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · announcement
Plain

披露できるようになる

ひろうできるようになる

hiroudekiruyouninaru

Polite

披露できるようになります

ひろうできるようになります

hiroudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · announcement
Plain

披露できるようにならない

ひろうできるようにならない

hiroudekiruyouninaranai

Polite

披露できるようになりません

ひろうできるようになりません

hiroudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · announcement
Plain

披露できるようになった

ひろうできるようになった

hiroudekiruyouninatta

Polite

披露できるようになりました

ひろうできるようになりました

hiroudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · announcement
Plain

披露できるようにならなかった

ひろうできるようにならなかった

hiroudekiruyouninaranakatta

Polite

披露できるようになりませんでした

ひろうできるようになりませんでした

hiroudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · announcement
Expression

披露してください

ひろうしてください

hiroushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · announcement
Expression

披露しないでください

ひろうしないでください

hiroushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · announcement
Expression

披露しなさい

ひろうしなさい

hiroushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · announcement
Expression

披露させてください

ひろうさせてください

hirousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · announcement
Plain

披露しなければならない

ひろうしなければならない

hiroushinakerebanaranai

Polite

披露しなければなりません

ひろうしなければなりません

hiroushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · announcement
Plain

披露しなければならなかった

ひろうしなければならなかった

hiroushinakerebanaranakatta

Polite

披露しなければなりませんでした

ひろうしなければなりませんでした

hiroushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · announcement
Plain

披露するべきだ

ひろうするべきだ

hirousurubekida

Polite

披露するべきです

ひろうするべきです

hirousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · announcement
Plain

披露するべきだった

ひろうするべきだった

hirousurubekidatta

Polite

披露するべきでした

ひろうするべきでした

hirousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · announcement
Plain

披露したほうがいい

ひろうしたほうがいい

hiroushitahougaii

Polite

披露したほうがいいです

ひろうしたほうがいいです

hiroushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · announcement
Plain

披露したほうがよかった

ひろうしたほうがよかった

hiroushitahougayokatta

Polite

披露したほうがよかったです

ひろうしたほうがよかったです

hiroushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · announcement
Plain

披露してはいけない

ひろうしてはいけない

hiroushitehaikenai

Polite

披露してはいけません

ひろうしてはいけません

hiroushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · announcement
Plain

披露してはいけなかった

ひろうしてはいけなかった

hiroushitehaikenakatta

Polite

披露してはいけませんでした

ひろうしてはいけませんでした

hiroushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · announcement
Plain

披露しなくてもいい

ひろうしなくてもいい

hiroushinakutemoii

Polite

披露しなくてもいいです

ひろうしなくてもいいです

hiroushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · announcement
Plain

披露しなくてもよかった

ひろうしなくてもよかった

hiroushinakutemoyokatta

Polite

披露しなくてもよかったです

ひろうしなくてもよかったです

hiroushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · announcement
Plain

披露してもいい

ひろうしてもいい

hiroushitemoii

Polite

披露してもいいです

ひろうしてもいいです

hiroushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · announcement
Plain

披露してもよかった

ひろうしてもよかった

hiroushitemoyokatta

Polite

披露してもよかったです

ひろうしてもよかったです

hiroushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · announcement
Expression

披露するなら

ひろうするなら

hirousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · announcement
Expression

披露すると

ひろうすると

hirousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · announcement
Expression

披露しても

ひろうしても

hiroushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · announcement
Expression

披露しながら

ひろうしながら

hiroushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · announcement
Expression

披露しないで

ひろうしないで

hiroushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · announcement
Expression

披露するために

ひろうするために

hirousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · announcement
Expression

披露するように

ひろうするように

hirousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · announcement
Plain

披露してあげる

ひろうしてあげる

hiroushiteageru

Polite

披露してあげます

ひろうしてあげます

hiroushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · announcement
Plain

披露してあげない

ひろうしてあげない

hiroushiteagenai

Polite

披露してあげません

ひろうしてあげません

hiroushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · announcement
Plain

披露してあげた

ひろうしてあげた

hiroushiteageta

Polite

披露してあげました

ひろうしてあげました

hiroushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · announcement
Plain

披露してあげなかった

ひろうしてあげなかった

hiroushiteagenakatta

Polite

披露してあげませんでした

ひろうしてあげませんでした

hiroushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · announcement
Plain

披露してくれる

ひろうしてくれる

hiroushitekureru

Polite

披露してくれます

ひろうしてくれます

hiroushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · announcement
Plain

披露してくれない

ひろうしてくれない

hiroushitekurenai

Polite

披露してくれません

ひろうしてくれません

hiroushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · announcement
Plain

披露してくれた

ひろうしてくれた

hiroushitekureta

Polite

披露してくれました

ひろうしてくれました

hiroushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · announcement
Plain

披露してくれなかった

ひろうしてくれなかった

hiroushitekurenakatta

Polite

披露してくれませんでした

ひろうしてくれませんでした

hiroushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · announcement
Plain

披露してもらう

ひろうしてもらう

hiroushitemorau

Polite

披露してもらいます

ひろうしてもらいます

hiroushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · announcement
Plain

披露してもらわない

ひろうしてもらわない

hiroushitemorawanai

Polite

披露してもらいません

ひろうしてもらいません

hiroushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · announcement
Plain

披露してもらった

ひろうしてもらった

hiroushitemoratta

Polite

披露してもらいました

ひろうしてもらいました

hiroushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · announcement
Plain

披露してもらわなかった

ひろうしてもらわなかった

hiroushitemorawanakatta

Polite

披露してもらいませんでした

ひろうしてもらいませんでした

hiroushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · announcement
Plain

披露しやすい

ひろうしやすい

hiroushiyasui

Polite

披露しやすいです

ひろうしやすいです

hiroushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · announcement
Plain

披露しやすくない

ひろうしやすくない

hiroushiyasukunai

Polite

披露しやすくないです

ひろうしやすくないです

hiroushiyasukunaidesu

1 alternative

披露しやすくありません

ひろうしやすくありません

hiroushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · announcement
Plain

披露しやすかった

ひろうしやすかった

hiroushiyasukatta

Polite

披露しやすかったです

ひろうしやすかったです

hiroushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · announcement
Plain

披露しやすくなかった

ひろうしやすくなかった

hiroushiyasukunakatta

Polite

披露しやすくなかったです

ひろうしやすくなかったです

hiroushiyasukunakattadesu

1 alternative

披露しやすくありませんでした

ひろうしやすくありませんでした

hiroushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · announcement
Plain

披露しにくい

ひろうしにくい

hiroushinikui

Polite

披露しにくいです

ひろうしにくいです

hiroushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · announcement
Plain

披露しにくくない

ひろうしにくくない

hiroushinikukunai

Polite

披露しにくくないです

ひろうしにくくないです

hiroushinikukunaidesu

1 alternative

披露しにくくありません

ひろうしにくくありません

hiroushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · announcement
Plain

披露しにくかった

ひろうしにくかった

hiroushinikukatta

Polite

披露しにくかったです

ひろうしにくかったです

hiroushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · announcement
Plain

披露しにくくなかった

ひろうしにくくなかった

hiroushinikukunakatta

Polite

披露しにくくなかったです

ひろうしにくくなかったです

hiroushinikukunakattadesu

1 alternative

披露しにくくありませんでした

ひろうしにくくありませんでした

hiroushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · announcement
Plain

披露しすぎる

ひろうしすぎる

hiroushisugiru

Polite

披露しすぎます

ひろうしすぎます

hiroushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · announcement
Plain

披露しすぎない

ひろうしすぎない

hiroushisuginai

Polite

披露しすぎません

ひろうしすぎません

hiroushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · announcement
Plain

披露しすぎた

ひろうしすぎた

hiroushisugita

Polite

披露しすぎました

ひろうしすぎました

hiroushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · announcement
Plain

披露しすぎなかった

ひろうしすぎなかった

hiroushisuginakatta

Polite

披露しすぎませんでした

ひろうしすぎませんでした

hiroushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · announcement
Plain

披露したことがある

ひろうしたことがある

hiroushitakotogaaru

Polite

披露したことがあります

ひろうしたことがあります

hiroushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · announcement
Plain

披露したことがない

ひろうしたことがない

hiroushitakotoganai

Polite

披露したことがありません

ひろうしたことがありません

hiroushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · announcement
Plain

披露したことがあった

ひろうしたことがあった

hiroushitakotogaatta

Polite

披露したことがありました

ひろうしたことがありました

hiroushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · announcement
Plain

披露したことがなかった

ひろうしたことがなかった

hiroushitakotoganakatta

Polite

披露したことがありませんでした

ひろうしたことがありませんでした

hiroushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · announcement
Plain

披露したところだ

ひろうしたところだ

hiroushitatokoroda

Polite

披露したところです

ひろうしたところです

hiroushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · announcement
Plain

披露したところではない

ひろうしたところではない

hiroushitatokorodehanai

Polite

披露したところではありません

ひろうしたところではありません

hiroushitatokorodehaarimasen

1 alternative

披露したところではないです

ひろうしたところではないです

hiroushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · announcement
Plain

披露したところだった

ひろうしたところだった

hiroushitatokorodatta

Polite

披露したところでした

ひろうしたところでした

hiroushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · announcement
Plain

披露したところではなかった

ひろうしたところではなかった

hiroushitatokorodehanakatta

Polite

披露したところではありませんでした

ひろうしたところではありませんでした

hiroushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · announcement
Plain

披露したばかりだ

ひろうしたばかりだ

hiroushitabakarida

Polite

披露したばかりです

ひろうしたばかりです

hiroushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · announcement
Plain

披露したばかりではない

ひろうしたばかりではない

hiroushitabakaridehanai

Polite

披露したばかりではありません

ひろうしたばかりではありません

hiroushitabakaridehaarimasen

1 alternative

披露したばかりではないです

ひろうしたばかりではないです

hiroushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · announcement
Plain

披露したばかりだった

ひろうしたばかりだった

hiroushitabakaridatta

Polite

披露したばかりでした

ひろうしたばかりでした

hiroushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · announcement
Plain

披露したばかりではなかった

ひろうしたばかりではなかった

hiroushitabakaridehanakatta

Polite

披露したばかりではありませんでした

ひろうしたばかりではありませんでした

hiroushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · announcement
Expression

披露したあとで

ひろうしたあとで

hiroushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · announcement
Expression

披露する前に

ひろうするまえに

hirousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · announcement
Expression

披露してから

ひろうしてから

hiroushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · announcement
Plain

披露しそうだ

ひろうしそうだ

hiroushisouda

Polite

披露しそうです

ひろうしそうです

hiroushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · announcement
Plain

披露しそうではない

ひろうしそうではない

hiroushisoudehanai

Polite

披露しそうではありません

ひろうしそうではありません

hiroushisoudehaarimasen

1 alternative

披露しそうではないです

ひろうしそうではないです

hiroushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · announcement
Plain

披露しそうだった

ひろうしそうだった

hiroushisoudatta

Polite

披露しそうでした

ひろうしそうでした

hiroushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · announcement
Plain

披露しそうではなかった

ひろうしそうではなかった

hiroushisoudehanakatta

Polite

披露しそうではありませんでした

ひろうしそうではありませんでした

hiroushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · announcement
Plain

披露するそうだ

ひろうするそうだ

hirousurusouda

Polite

披露するそうです

ひろうするそうです

hirousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · announcement
Plain

披露するようだ

ひろうするようだ

hirousuruyouda

Polite

披露するようです

ひろうするようです

hirousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · announcement
Plain

披露するようではない

ひろうするようではない

hirousuruyoudehanai

Polite

披露するようではありません

ひろうするようではありません

hirousuruyoudehaarimasen

1 alternative

披露するようではないです

ひろうするようではないです

hirousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · announcement
Plain

披露するようだった

ひろうするようだった

hirousuruyoudatta

Polite

披露するようでした

ひろうするようでした

hirousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · announcement
Plain

披露するようではなかった

ひろうするようではなかった

hirousuruyoudehanakatta

Polite

披露するようではありませんでした

ひろうするようではありませんでした

hirousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · announcement
Plain

披露するだろう

ひろうするだろう

hirousurudarou

Polite

披露するでしょう

ひろうするでしょう

hirousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · announcement
Plain

披露するかもしれない

ひろうするかもしれない

hirousurukamoshirenai

Polite

披露するかもしれません

ひろうするかもしれません

hirousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · announcement
Plain

披露するかもしれなかった

ひろうするかもしれなかった

hirousurukamoshirenakatta

Polite

披露するかもしれませんでした

ひろうするかもしれませんでした

hirousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · announcement
Plain

披露するはずだ

ひろうするはずだ

hirousuruhazuda

Polite

披露するはずです

ひろうするはずです

hirousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · announcement
Plain

披露するはずではない

ひろうするはずではない

hirousuruhazudehanai

Polite

披露するはずではありません

ひろうするはずではありません

hirousuruhazudehaarimasen

1 alternative

披露するはずではないです

ひろうするはずではないです

hirousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · announcement
Plain

披露するはずだった

ひろうするはずだった

hirousuruhazudatta

Polite

披露するはずでした

ひろうするはずでした

hirousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · announcement
Plain

披露するはずではなかった

ひろうするはずではなかった

hirousuruhazudehanakatta

Polite

披露するはずではありませんでした

ひろうするはずではありませんでした

hirousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · announcement
Plain

披露なさる

ひろうなさる

hirounasaru

Polite

披露なさいます

ひろうなさいます

hirounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · announcement
Plain

披露なさらない

ひろうなさらない

hirounasaranai

Polite

披露なさいません

ひろうなさいません

hirounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · announcement
Plain

披露なさった

ひろうなさった

hirounasatta

Polite

披露なさいました

ひろうなさいました

hirounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · announcement
Plain

披露なさらなかった

ひろうなさらなかった

hirounasaranakatta

Polite

披露なさいませんでした

ひろうなさいませんでした

hirounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · announcement
Plain

披露いたす

ひろういたす

hirouitasu

Polite

披露いたします

ひろういたします

hirouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · announcement
Plain

披露いたさない

ひろういたさない

hirouitasanai

Polite

披露いたしません

ひろういたしません

hirouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · announcement
Plain

披露いたした

ひろういたした

hirouitashita

Polite

披露いたしました

ひろういたしました

hirouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · announcement
Plain

披露いたさなかった

ひろういたさなかった

hirouitasanakatta

Polite

披露いたしませんでした

ひろういたしませんでした

hirouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · announcement
Plain

披露してる

ひろうしてる

hiroushiteru

Polite

披露してます

ひろうしてます

hiroushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · announcement
Plain

披露してない

ひろうしてない

hiroushitenai

Polite

披露してません

ひろうしてません

hiroushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · announcement
Plain

披露してた

ひろうしてた

hiroushiteta

Polite

披露してました

ひろうしてました

hiroushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · announcement
Plain

披露してなかった

ひろうしてなかった

hiroushitenakatta

Polite

披露してませんでした

ひろうしてませんでした

hiroushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · announcement
Plain

披露しちゃう

ひろうしちゃう

hiroushichau

Polite

披露しちゃいます

ひろうしちゃいます

hiroushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · announcement
Plain

披露しちゃわない

ひろうしちゃわない

hiroushichawanai

Polite

披露しちゃいません

ひろうしちゃいません

hiroushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · announcement
Plain

披露しちゃった

ひろうしちゃった

hiroushichatta

Polite

披露しちゃいました

ひろうしちゃいました

hiroushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · announcement
Plain

披露しちゃわなかった

ひろうしちゃわなかった

hiroushichawanakatta

Polite

披露しちゃいませんでした

ひろうしちゃいませんでした

hiroushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · announcement
Expression

披露しなきゃ

ひろうしなきゃ

hiroushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.