Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 評論

criticismひょうろんhyouron

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 評論

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · criticism
Plain

評論する

ひょうろんする

hyouronsuru

Polite

評論します

ひょうろんします

hyouronshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · criticism
Plain

評論しない

ひょうろんしない

hyouronshinai

Polite

評論しません

ひょうろんしません

hyouronshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · criticism
Plain

評論した

ひょうろんした

hyouronshita

Polite

評論しました

ひょうろんしました

hyouronshimashita

Past · Negative Past · negative · criticism
Plain

評論しなかった

ひょうろんしなかった

hyouronshinakatta

Polite

評論しませんでした

ひょうろんしませんでした

hyouronshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · criticism
Plain

評論して

ひょうろんして

hyouronshite

Polite

評論しまして

ひょうろんしまして

hyouronshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · criticism
Plain

評論しなくて

ひょうろんしなくて

hyouronshinakute

1 alternative

評論しないで

ひょうろんしないで

hyouronshinaide

Polite

評論しませんで

ひょうろんしませんで

hyouronshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · criticism
Plain

評論すれば

ひょうろんすれば

hyouronsureba

Polite

評論しますなら

ひょうろんしますなら

hyouronshimasunara

1 alternative

評論しますなれば

ひょうろんしますなれば

hyouronshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · criticism
Plain

評論しなければ

ひょうろんしなければ

hyouronshinakereba

Polite

評論しませんなら

ひょうろんしませんなら

hyouronshimasennara

1 alternative

評論しませんならば

ひょうろんしませんならば

hyouronshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · criticism
Plain

評論できる

ひょうろんできる

hyourondekiru

Polite

評論できます

ひょうろんできます

hyourondekimasu

Present / future · Negative Potential · criticism
Plain

評論できない

ひょうろんできない

hyourondekinai

Polite

評論できません

ひょうろんできません

hyourondekimasen

Past · Affirmative Potential · criticism
Plain

評論できた

ひょうろんできた

hyourondekita

Polite

評論できました

ひょうろんできました

hyourondekimashita

Past · Negative Potential · criticism
Plain

評論できなかった

ひょうろんできなかった

hyourondekinakatta

Polite

評論できませんでした

ひょうろんできませんでした

hyourondekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · criticism
Plain

評論される

ひょうろんされる

hyouronsareru

Polite

評論されます

ひょうろんされます

hyouronsaremasu

Present / future · Negative Passive · criticism
Plain

評論されない

ひょうろんされない

hyouronsarenai

Polite

評論されません

ひょうろんされません

hyouronsaremasen

Past · Affirmative Passive · criticism
Plain

評論された

ひょうろんされた

hyouronsareta

Polite

評論されました

ひょうろんされました

hyouronsaremashita

Past · Negative Passive · criticism
Plain

評論されなかった

ひょうろんされなかった

hyouronsarenakatta

Polite

評論されませんでした

ひょうろんされませんでした

hyouronsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · criticism
Plain

評論させる

ひょうろんさせる

hyouronsaseru

1 alternative

評論さす

ひょうろんさす

hyouronsasu

Polite

評論させます

ひょうろんさせます

hyouronsasemasu

1 alternative

評論さします

ひょうろんさします

hyouronsashimasu

Present / future · Negative Causative · criticism
Plain

評論させない

ひょうろんさせない

hyouronsasenai

1 alternative

評論ささない

ひょうろんささない

hyouronsasanai

Polite

評論させません

ひょうろんさせません

hyouronsasemasen

1 alternative

評論さしません

ひょうろんさしません

hyouronsashimasen

Past · Affirmative Causative · criticism
Plain

評論させた

ひょうろんさせた

hyouronsaseta

1 alternative

評論さした

ひょうろんさした

hyouronsashita

Polite

評論させました

ひょうろんさせました

hyouronsasemashita

1 alternative

評論さしました

ひょうろんさしました

hyouronsashimashita

Past · Negative Causative · criticism
Plain

評論させなかった

ひょうろんさせなかった

hyouronsasenakatta

1 alternative

評論ささなかった

ひょうろんささなかった

hyouronsasanakatta

Polite

評論させませんでした

ひょうろんさせませんでした

hyouronsasemasendeshita

1 alternative

評論さしませんでした

ひょうろんさしませんでした

hyouronsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · criticism
Plain

評論させられる

ひょうろんさせられる

hyouronsaserareru

Polite

評論させられます

ひょうろんさせられます

hyouronsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · criticism
Plain

評論させられない

ひょうろんさせられない

hyouronsaserarenai

Polite

評論させられません

ひょうろんさせられません

hyouronsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · criticism
Plain

評論させられた

ひょうろんさせられた

hyouronsaserareta

Polite

評論させられました

ひょうろんさせられました

hyouronsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · criticism
Plain

評論させられなかった

ひょうろんさせられなかった

hyouronsaserarenakatta

Polite

評論させられませんでした

ひょうろんさせられませんでした

hyouronsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · criticism
Plain

評論しよう

ひょうろんしよう

hyouronshiyou

Polite

評論しましょう

ひょうろんしましょう

hyouronshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · criticism
Plain

評論するまい

ひょうろんするまい

hyouronsurumai

Polite

評論しますまい

ひょうろんしますまい

hyouronshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · criticism
Plain

評論しろ

ひょうろんしろ

hyouronshiro

1 alternative

評論せよ

ひょうろんせよ

hyouronseyo

Polite

評論しなさい

ひょうろんしなさい

hyouronshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · criticism
Plain

評論するな

ひょうろんするな

hyouronsuruna

Polite

評論しなさるな

ひょうろんしなさるな

hyouronshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · criticism
Plain

評論したら

ひょうろんしたら

hyouronshitara

Polite

評論しましたら

ひょうろんしましたら

hyouronshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · criticism
Plain

評論しなかったら

ひょうろんしなかったら

hyouronshinakattara

Polite

評論しませんでしたら

ひょうろんしませんでしたら

hyouronshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · criticism
Plain

評論したり

ひょうろんしたり

hyouronshitari

Polite

評論しましたり

ひょうろんしましたり

hyouronshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · criticism
Plain

評論しなかったり

ひょうろんしなかったり

hyouronshinakattari

Polite

評論しませんでしたり

ひょうろんしませんでしたり

hyouronshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · criticism
Plain

評論し

ひょうろんし

hyouronshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · criticism
Plain

評論したい

ひょうろんしたい

hyouronshitai

Polite

評論したいです

ひょうろんしたいです

hyouronshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · criticism
Plain

評論したくない

ひょうろんしたくない

hyouronshitakunai

Polite

評論したくないです

ひょうろんしたくないです

hyouronshitakunaidesu

1 alternative

評論したくありません

ひょうろんしたくありません

hyouronshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · criticism
Plain

評論したかった

ひょうろんしたかった

hyouronshitakatta

Polite

評論したかったです

ひょうろんしたかったです

hyouronshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · criticism
Plain

評論したくなかった

ひょうろんしたくなかった

hyouronshitakunakatta

Polite

評論したくなかったです

ひょうろんしたくなかったです

hyouronshitakunakattadesu

1 alternative

評論したくありませんでした

ひょうろんしたくありませんでした

hyouronshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · criticism
Plain

評論したがる

ひょうろんしたがる

hyouronshitagaru

Polite

評論したがります

ひょうろんしたがります

hyouronshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · criticism
Plain

評論したがらない

ひょうろんしたがらない

hyouronshitagaranai

Polite

評論したがりません

ひょうろんしたがりません

hyouronshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · criticism
Plain

評論したがった

ひょうろんしたがった

hyouronshitagatta

Polite

評論したがりました

ひょうろんしたがりました

hyouronshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · criticism
Plain

評論したがらなかった

ひょうろんしたがらなかった

hyouronshitagaranakatta

Polite

評論したがりませんでした

ひょうろんしたがりませんでした

hyouronshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · criticism
Plain

評論してほしい

ひょうろんしてほしい

hyouronshitehoshii

Polite

評論してほしいです

ひょうろんしてほしいです

hyouronshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · criticism
Plain

評論してほしくない

ひょうろんしてほしくない

hyouronshitehoshikunai

Polite

評論してほしくないです

ひょうろんしてほしくないです

hyouronshitehoshikunaidesu

1 alternative

評論してほしくありません

ひょうろんしてほしくありません

hyouronshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · criticism
Plain

評論してほしかった

ひょうろんしてほしかった

hyouronshitehoshikatta

Polite

評論してほしかったです

ひょうろんしてほしかったです

hyouronshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · criticism
Plain

評論してほしくなかった

ひょうろんしてほしくなかった

hyouronshitehoshikunakatta

Polite

評論してほしくなかったです

ひょうろんしてほしくなかったです

hyouronshitehoshikunakattadesu

1 alternative

評論してほしくありませんでした

ひょうろんしてほしくありませんでした

hyouronshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · criticism
Plain

評論している

ひょうろんしている

hyouronshiteiru

Polite

評論しています

ひょうろんしています

hyouronshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · criticism
Plain

評論していない

ひょうろんしていない

hyouronshiteinai

Polite

評論していません

ひょうろんしていません

hyouronshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · criticism
Plain

評論していた

ひょうろんしていた

hyouronshiteita

Polite

評論していました

ひょうろんしていました

hyouronshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · criticism
Plain

評論していなかった

ひょうろんしていなかった

hyouronshiteinakatta

Polite

評論していませんでした

ひょうろんしていませんでした

hyouronshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · criticism
Plain

評論してある

ひょうろんしてある

hyouronshitearu

Polite

評論してあります

ひょうろんしてあります

hyouronshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · criticism
Plain

評論してない

ひょうろんしてない

hyouronshitenai

Polite

評論してありません

ひょうろんしてありません

hyouronshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · criticism
Plain

評論してあった

ひょうろんしてあった

hyouronshiteatta

Polite

評論してありました

ひょうろんしてありました

hyouronshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · criticism
Plain

評論してなかった

ひょうろんしてなかった

hyouronshitenakatta

Polite

評論してありませんでした

ひょうろんしてありませんでした

hyouronshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · criticism
Plain

評論しておく

ひょうろんしておく

hyouronshiteoku

Polite

評論しておきます

ひょうろんしておきます

hyouronshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · criticism
Plain

評論しておかない

ひょうろんしておかない

hyouronshiteokanai

Polite

評論しておきません

ひょうろんしておきません

hyouronshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · criticism
Plain

評論しておいた

ひょうろんしておいた

hyouronshiteoita

Polite

評論しておきました

ひょうろんしておきました

hyouronshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · criticism
Plain

評論しておかなかった

ひょうろんしておかなかった

hyouronshiteokanakatta

Polite

評論しておきませんでした

ひょうろんしておきませんでした

hyouronshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · criticism
Plain

評論してしまう

ひょうろんしてしまう

hyouronshiteshimau

Polite

評論してしまいます

ひょうろんしてしまいます

hyouronshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · criticism
Plain

評論してしまわない

ひょうろんしてしまわない

hyouronshiteshimawanai

Polite

評論してしまいません

ひょうろんしてしまいません

hyouronshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · criticism
Plain

評論してしまった

ひょうろんしてしまった

hyouronshiteshimatta

Polite

評論してしまいました

ひょうろんしてしまいました

hyouronshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · criticism
Plain

評論してしまわなかった

ひょうろんしてしまわなかった

hyouronshiteshimawanakatta

Polite

評論してしまいませんでした

ひょうろんしてしまいませんでした

hyouronshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · criticism
Plain

評論してみる

ひょうろんしてみる

hyouronshitemiru

Polite

評論してみます

ひょうろんしてみます

hyouronshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · criticism
Plain

評論してみない

ひょうろんしてみない

hyouronshiteminai

Polite

評論してみません

ひょうろんしてみません

hyouronshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · criticism
Plain

評論してみた

ひょうろんしてみた

hyouronshitemita

Polite

評論してみました

ひょうろんしてみました

hyouronshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · criticism
Plain

評論してみなかった

ひょうろんしてみなかった

hyouronshiteminakatta

Polite

評論してみませんでした

ひょうろんしてみませんでした

hyouronshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · criticism
Plain

評論していく

ひょうろんしていく

hyouronshiteiku

Polite

評論していきます

ひょうろんしていきます

hyouronshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · criticism
Plain

評論していかない

ひょうろんしていかない

hyouronshiteikanai

Polite

評論していきません

ひょうろんしていきません

hyouronshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · criticism
Plain

評論していった

ひょうろんしていった

hyouronshiteitta

Polite

評論していきました

ひょうろんしていきました

hyouronshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · criticism
Plain

評論していかなかった

ひょうろんしていかなかった

hyouronshiteikanakatta

Polite

評論していきませんでした

ひょうろんしていきませんでした

hyouronshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · criticism
Plain

評論してくる

ひょうろんしてくる

hyouronshitekuru

Polite

評論してきます

ひょうろんしてきます

hyouronshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · criticism
Plain

評論してこない

ひょうろんしてこない

hyouronshitekonai

Polite

評論してきません

ひょうろんしてきません

hyouronshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · criticism
Plain

評論してきた

ひょうろんしてきた

hyouronshitekita

Polite

評論してきました

ひょうろんしてきました

hyouronshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · criticism
Plain

評論してこなかった

ひょうろんしてこなかった

hyouronshitekonakatta

Polite

評論してきませんでした

ひょうろんしてきませんでした

hyouronshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · criticism
Plain

評論し始める

ひょうろんしはじめる

hyouronshihajimeru

Polite

評論し始めます

ひょうろんしはじめます

hyouronshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · criticism
Plain

評論し始めない

ひょうろんしはじめない

hyouronshihajimenai

Polite

評論し始めません

ひょうろんしはじめません

hyouronshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · criticism
Plain

評論し始めた

ひょうろんしはじめた

hyouronshihajimeta

Polite

評論し始めました

ひょうろんしはじめました

hyouronshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · criticism
Plain

評論し始めなかった

ひょうろんしはじめなかった

hyouronshihajimenakatta

Polite

評論し始めませんでした

ひょうろんしはじめませんでした

hyouronshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · criticism
Plain

評論し続ける

ひょうろんしつづける

hyouronshitsuzukeru

Polite

評論し続けます

ひょうろんしつづけます

hyouronshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · criticism
Plain

評論し続けない

ひょうろんしつづけない

hyouronshitsuzukenai

Polite

評論し続けません

ひょうろんしつづけません

hyouronshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · criticism
Plain

評論し続けた

ひょうろんしつづけた

hyouronshitsuzuketa

Polite

評論し続けました

ひょうろんしつづけました

hyouronshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · criticism
Plain

評論し続けなかった

ひょうろんしつづけなかった

hyouronshitsuzukenakatta

Polite

評論し続けませんでした

ひょうろんしつづけませんでした

hyouronshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · criticism
Plain

評論し終わる

ひょうろんしおわる

hyouronshiowaru

Polite

評論し終わります

ひょうろんしおわります

hyouronshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · criticism
Plain

評論し終わらない

ひょうろんしおわらない

hyouronshiowaranai

Polite

評論し終わりません

ひょうろんしおわりません

hyouronshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · criticism
Plain

評論し終わった

ひょうろんしおわった

hyouronshiowatta

Polite

評論し終わりました

ひょうろんしおわりました

hyouronshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · criticism
Plain

評論し終わらなかった

ひょうろんしおわらなかった

hyouronshiowaranakatta

Polite

評論し終わりませんでした

ひょうろんしおわりませんでした

hyouronshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · criticism
Plain

評論するつもりだ

ひょうろんするつもりだ

hyouronsurutsumorida

Polite

評論するつもりです

ひょうろんするつもりです

hyouronsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · criticism
Plain

評論するつもりではない

ひょうろんするつもりではない

hyouronsurutsumoridehanai

Polite

評論するつもりではありません

ひょうろんするつもりではありません

hyouronsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

評論するつもりではないです

ひょうろんするつもりではないです

hyouronsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · criticism
Plain

評論するつもりだった

ひょうろんするつもりだった

hyouronsurutsumoridatta

Polite

評論するつもりでした

ひょうろんするつもりでした

hyouronsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · criticism
Plain

評論するつもりではなかった

ひょうろんするつもりではなかった

hyouronsurutsumoridehanakatta

Polite

評論するつもりではありませんでした

ひょうろんするつもりではありませんでした

hyouronsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · criticism
Plain

評論しようとする

ひょうろんしようとする

hyouronshiyoutosuru

Polite

評論しようとします

ひょうろんしようとします

hyouronshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · criticism
Plain

評論しようとしない

ひょうろんしようとしない

hyouronshiyoutoshinai

Polite

評論しようとしません

ひょうろんしようとしません

hyouronshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · criticism
Plain

評論しようとした

ひょうろんしようとした

hyouronshiyoutoshita

Polite

評論しようとしました

ひょうろんしようとしました

hyouronshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · criticism
Plain

評論しようとしなかった

ひょうろんしようとしなかった

hyouronshiyoutoshinakatta

Polite

評論しようとしませんでした

ひょうろんしようとしませんでした

hyouronshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · criticism
Plain

評論することにする

ひょうろんすることにする

hyouronsurukotonisuru

Polite

評論することにします

ひょうろんすることにします

hyouronsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · criticism
Plain

評論することにしない

ひょうろんすることにしない

hyouronsurukotonishinai

Polite

評論することにしません

ひょうろんすることにしません

hyouronsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · criticism
Plain

評論することにした

ひょうろんすることにした

hyouronsurukotonishita

Polite

評論することにしました

ひょうろんすることにしました

hyouronsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · criticism
Plain

評論することにしなかった

ひょうろんすることにしなかった

hyouronsurukotonishinakatta

Polite

評論することにしませんでした

ひょうろんすることにしませんでした

hyouronsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · criticism
Plain

評論できるようになる

ひょうろんできるようになる

hyourondekiruyouninaru

Polite

評論できるようになります

ひょうろんできるようになります

hyourondekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · criticism
Plain

評論できるようにならない

ひょうろんできるようにならない

hyourondekiruyouninaranai

Polite

評論できるようになりません

ひょうろんできるようになりません

hyourondekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · criticism
Plain

評論できるようになった

ひょうろんできるようになった

hyourondekiruyouninatta

Polite

評論できるようになりました

ひょうろんできるようになりました

hyourondekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · criticism
Plain

評論できるようにならなかった

ひょうろんできるようにならなかった

hyourondekiruyouninaranakatta

Polite

評論できるようになりませんでした

ひょうろんできるようになりませんでした

hyourondekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · criticism
Expression

評論してください

ひょうろんしてください

hyouronshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · criticism
Expression

評論しないでください

ひょうろんしないでください

hyouronshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · criticism
Expression

評論しなさい

ひょうろんしなさい

hyouronshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · criticism
Expression

評論させてください

ひょうろんさせてください

hyouronsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · criticism
Plain

評論しなければならない

ひょうろんしなければならない

hyouronshinakerebanaranai

Polite

評論しなければなりません

ひょうろんしなければなりません

hyouronshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · criticism
Plain

評論しなければならなかった

ひょうろんしなければならなかった

hyouronshinakerebanaranakatta

Polite

評論しなければなりませんでした

ひょうろんしなければなりませんでした

hyouronshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · criticism
Plain

評論するべきだ

ひょうろんするべきだ

hyouronsurubekida

Polite

評論するべきです

ひょうろんするべきです

hyouronsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · criticism
Plain

評論するべきだった

ひょうろんするべきだった

hyouronsurubekidatta

Polite

評論するべきでした

ひょうろんするべきでした

hyouronsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · criticism
Plain

評論したほうがいい

ひょうろんしたほうがいい

hyouronshitahougaii

Polite

評論したほうがいいです

ひょうろんしたほうがいいです

hyouronshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · criticism
Plain

評論したほうがよかった

ひょうろんしたほうがよかった

hyouronshitahougayokatta

Polite

評論したほうがよかったです

ひょうろんしたほうがよかったです

hyouronshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · criticism
Plain

評論してはいけない

ひょうろんしてはいけない

hyouronshitehaikenai

Polite

評論してはいけません

ひょうろんしてはいけません

hyouronshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · criticism
Plain

評論してはいけなかった

ひょうろんしてはいけなかった

hyouronshitehaikenakatta

Polite

評論してはいけませんでした

ひょうろんしてはいけませんでした

hyouronshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · criticism
Plain

評論しなくてもいい

ひょうろんしなくてもいい

hyouronshinakutemoii

Polite

評論しなくてもいいです

ひょうろんしなくてもいいです

hyouronshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · criticism
Plain

評論しなくてもよかった

ひょうろんしなくてもよかった

hyouronshinakutemoyokatta

Polite

評論しなくてもよかったです

ひょうろんしなくてもよかったです

hyouronshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · criticism
Plain

評論してもいい

ひょうろんしてもいい

hyouronshitemoii

Polite

評論してもいいです

ひょうろんしてもいいです

hyouronshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · criticism
Plain

評論してもよかった

ひょうろんしてもよかった

hyouronshitemoyokatta

Polite

評論してもよかったです

ひょうろんしてもよかったです

hyouronshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · criticism
Expression

評論するなら

ひょうろんするなら

hyouronsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · criticism
Expression

評論すると

ひょうろんすると

hyouronsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · criticism
Expression

評論しても

ひょうろんしても

hyouronshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · criticism
Expression

評論しながら

ひょうろんしながら

hyouronshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · criticism
Expression

評論しないで

ひょうろんしないで

hyouronshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · criticism
Expression

評論するために

ひょうろんするために

hyouronsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · criticism
Expression

評論するように

ひょうろんするように

hyouronsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · criticism
Plain

評論してあげる

ひょうろんしてあげる

hyouronshiteageru

Polite

評論してあげます

ひょうろんしてあげます

hyouronshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · criticism
Plain

評論してあげない

ひょうろんしてあげない

hyouronshiteagenai

Polite

評論してあげません

ひょうろんしてあげません

hyouronshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · criticism
Plain

評論してあげた

ひょうろんしてあげた

hyouronshiteageta

Polite

評論してあげました

ひょうろんしてあげました

hyouronshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · criticism
Plain

評論してあげなかった

ひょうろんしてあげなかった

hyouronshiteagenakatta

Polite

評論してあげませんでした

ひょうろんしてあげませんでした

hyouronshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · criticism
Plain

評論してくれる

ひょうろんしてくれる

hyouronshitekureru

Polite

評論してくれます

ひょうろんしてくれます

hyouronshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · criticism
Plain

評論してくれない

ひょうろんしてくれない

hyouronshitekurenai

Polite

評論してくれません

ひょうろんしてくれません

hyouronshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · criticism
Plain

評論してくれた

ひょうろんしてくれた

hyouronshitekureta

Polite

評論してくれました

ひょうろんしてくれました

hyouronshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · criticism
Plain

評論してくれなかった

ひょうろんしてくれなかった

hyouronshitekurenakatta

Polite

評論してくれませんでした

ひょうろんしてくれませんでした

hyouronshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · criticism
Plain

評論してもらう

ひょうろんしてもらう

hyouronshitemorau

Polite

評論してもらいます

ひょうろんしてもらいます

hyouronshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · criticism
Plain

評論してもらわない

ひょうろんしてもらわない

hyouronshitemorawanai

Polite

評論してもらいません

ひょうろんしてもらいません

hyouronshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · criticism
Plain

評論してもらった

ひょうろんしてもらった

hyouronshitemoratta

Polite

評論してもらいました

ひょうろんしてもらいました

hyouronshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · criticism
Plain

評論してもらわなかった

ひょうろんしてもらわなかった

hyouronshitemorawanakatta

Polite

評論してもらいませんでした

ひょうろんしてもらいませんでした

hyouronshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · criticism
Plain

評論しやすい

ひょうろんしやすい

hyouronshiyasui

Polite

評論しやすいです

ひょうろんしやすいです

hyouronshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · criticism
Plain

評論しやすくない

ひょうろんしやすくない

hyouronshiyasukunai

Polite

評論しやすくないです

ひょうろんしやすくないです

hyouronshiyasukunaidesu

1 alternative

評論しやすくありません

ひょうろんしやすくありません

hyouronshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · criticism
Plain

評論しやすかった

ひょうろんしやすかった

hyouronshiyasukatta

Polite

評論しやすかったです

ひょうろんしやすかったです

hyouronshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · criticism
Plain

評論しやすくなかった

ひょうろんしやすくなかった

hyouronshiyasukunakatta

Polite

評論しやすくなかったです

ひょうろんしやすくなかったです

hyouronshiyasukunakattadesu

1 alternative

評論しやすくありませんでした

ひょうろんしやすくありませんでした

hyouronshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · criticism
Plain

評論しにくい

ひょうろんしにくい

hyouronshinikui

Polite

評論しにくいです

ひょうろんしにくいです

hyouronshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · criticism
Plain

評論しにくくない

ひょうろんしにくくない

hyouronshinikukunai

Polite

評論しにくくないです

ひょうろんしにくくないです

hyouronshinikukunaidesu

1 alternative

評論しにくくありません

ひょうろんしにくくありません

hyouronshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · criticism
Plain

評論しにくかった

ひょうろんしにくかった

hyouronshinikukatta

Polite

評論しにくかったです

ひょうろんしにくかったです

hyouronshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · criticism
Plain

評論しにくくなかった

ひょうろんしにくくなかった

hyouronshinikukunakatta

Polite

評論しにくくなかったです

ひょうろんしにくくなかったです

hyouronshinikukunakattadesu

1 alternative

評論しにくくありませんでした

ひょうろんしにくくありませんでした

hyouronshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · criticism
Plain

評論しすぎる

ひょうろんしすぎる

hyouronshisugiru

Polite

評論しすぎます

ひょうろんしすぎます

hyouronshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · criticism
Plain

評論しすぎない

ひょうろんしすぎない

hyouronshisuginai

Polite

評論しすぎません

ひょうろんしすぎません

hyouronshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · criticism
Plain

評論しすぎた

ひょうろんしすぎた

hyouronshisugita

Polite

評論しすぎました

ひょうろんしすぎました

hyouronshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · criticism
Plain

評論しすぎなかった

ひょうろんしすぎなかった

hyouronshisuginakatta

Polite

評論しすぎませんでした

ひょうろんしすぎませんでした

hyouronshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · criticism
Plain

評論したことがある

ひょうろんしたことがある

hyouronshitakotogaaru

Polite

評論したことがあります

ひょうろんしたことがあります

hyouronshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · criticism
Plain

評論したことがない

ひょうろんしたことがない

hyouronshitakotoganai

Polite

評論したことがありません

ひょうろんしたことがありません

hyouronshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · criticism
Plain

評論したことがあった

ひょうろんしたことがあった

hyouronshitakotogaatta

Polite

評論したことがありました

ひょうろんしたことがありました

hyouronshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · criticism
Plain

評論したことがなかった

ひょうろんしたことがなかった

hyouronshitakotoganakatta

Polite

評論したことがありませんでした

ひょうろんしたことがありませんでした

hyouronshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · criticism
Plain

評論したところだ

ひょうろんしたところだ

hyouronshitatokoroda

Polite

評論したところです

ひょうろんしたところです

hyouronshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · criticism
Plain

評論したところではない

ひょうろんしたところではない

hyouronshitatokorodehanai

Polite

評論したところではありません

ひょうろんしたところではありません

hyouronshitatokorodehaarimasen

1 alternative

評論したところではないです

ひょうろんしたところではないです

hyouronshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · criticism
Plain

評論したところだった

ひょうろんしたところだった

hyouronshitatokorodatta

Polite

評論したところでした

ひょうろんしたところでした

hyouronshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · criticism
Plain

評論したところではなかった

ひょうろんしたところではなかった

hyouronshitatokorodehanakatta

Polite

評論したところではありませんでした

ひょうろんしたところではありませんでした

hyouronshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · criticism
Plain

評論したばかりだ

ひょうろんしたばかりだ

hyouronshitabakarida

Polite

評論したばかりです

ひょうろんしたばかりです

hyouronshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · criticism
Plain

評論したばかりではない

ひょうろんしたばかりではない

hyouronshitabakaridehanai

Polite

評論したばかりではありません

ひょうろんしたばかりではありません

hyouronshitabakaridehaarimasen

1 alternative

評論したばかりではないです

ひょうろんしたばかりではないです

hyouronshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · criticism
Plain

評論したばかりだった

ひょうろんしたばかりだった

hyouronshitabakaridatta

Polite

評論したばかりでした

ひょうろんしたばかりでした

hyouronshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · criticism
Plain

評論したばかりではなかった

ひょうろんしたばかりではなかった

hyouronshitabakaridehanakatta

Polite

評論したばかりではありませんでした

ひょうろんしたばかりではありませんでした

hyouronshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · criticism
Expression

評論したあとで

ひょうろんしたあとで

hyouronshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · criticism
Expression

評論する前に

ひょうろんするまえに

hyouronsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · criticism
Expression

評論してから

ひょうろんしてから

hyouronshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · criticism
Plain

評論しそうだ

ひょうろんしそうだ

hyouronshisouda

Polite

評論しそうです

ひょうろんしそうです

hyouronshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · criticism
Plain

評論しそうではない

ひょうろんしそうではない

hyouronshisoudehanai

Polite

評論しそうではありません

ひょうろんしそうではありません

hyouronshisoudehaarimasen

1 alternative

評論しそうではないです

ひょうろんしそうではないです

hyouronshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · criticism
Plain

評論しそうだった

ひょうろんしそうだった

hyouronshisoudatta

Polite

評論しそうでした

ひょうろんしそうでした

hyouronshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · criticism
Plain

評論しそうではなかった

ひょうろんしそうではなかった

hyouronshisoudehanakatta

Polite

評論しそうではありませんでした

ひょうろんしそうではありませんでした

hyouronshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · criticism
Plain

評論するそうだ

ひょうろんするそうだ

hyouronsurusouda

Polite

評論するそうです

ひょうろんするそうです

hyouronsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · criticism
Plain

評論するようだ

ひょうろんするようだ

hyouronsuruyouda

Polite

評論するようです

ひょうろんするようです

hyouronsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · criticism
Plain

評論するようではない

ひょうろんするようではない

hyouronsuruyoudehanai

Polite

評論するようではありません

ひょうろんするようではありません

hyouronsuruyoudehaarimasen

1 alternative

評論するようではないです

ひょうろんするようではないです

hyouronsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · criticism
Plain

評論するようだった

ひょうろんするようだった

hyouronsuruyoudatta

Polite

評論するようでした

ひょうろんするようでした

hyouronsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · criticism
Plain

評論するようではなかった

ひょうろんするようではなかった

hyouronsuruyoudehanakatta

Polite

評論するようではありませんでした

ひょうろんするようではありませんでした

hyouronsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · criticism
Plain

評論するだろう

ひょうろんするだろう

hyouronsurudarou

Polite

評論するでしょう

ひょうろんするでしょう

hyouronsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · criticism
Plain

評論するかもしれない

ひょうろんするかもしれない

hyouronsurukamoshirenai

Polite

評論するかもしれません

ひょうろんするかもしれません

hyouronsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · criticism
Plain

評論するかもしれなかった

ひょうろんするかもしれなかった

hyouronsurukamoshirenakatta

Polite

評論するかもしれませんでした

ひょうろんするかもしれませんでした

hyouronsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · criticism
Plain

評論するはずだ

ひょうろんするはずだ

hyouronsuruhazuda

Polite

評論するはずです

ひょうろんするはずです

hyouronsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · criticism
Plain

評論するはずではない

ひょうろんするはずではない

hyouronsuruhazudehanai

Polite

評論するはずではありません

ひょうろんするはずではありません

hyouronsuruhazudehaarimasen

1 alternative

評論するはずではないです

ひょうろんするはずではないです

hyouronsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · criticism
Plain

評論するはずだった

ひょうろんするはずだった

hyouronsuruhazudatta

Polite

評論するはずでした

ひょうろんするはずでした

hyouronsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · criticism
Plain

評論するはずではなかった

ひょうろんするはずではなかった

hyouronsuruhazudehanakatta

Polite

評論するはずではありませんでした

ひょうろんするはずではありませんでした

hyouronsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · criticism
Plain

評論なさる

ひょうろんなさる

hyouronnasaru

Polite

評論なさいます

ひょうろんなさいます

hyouronnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · criticism
Plain

評論なさらない

ひょうろんなさらない

hyouronnasaranai

Polite

評論なさいません

ひょうろんなさいません

hyouronnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · criticism
Plain

評論なさった

ひょうろんなさった

hyouronnasatta

Polite

評論なさいました

ひょうろんなさいました

hyouronnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · criticism
Plain

評論なさらなかった

ひょうろんなさらなかった

hyouronnasaranakatta

Polite

評論なさいませんでした

ひょうろんなさいませんでした

hyouronnasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · criticism
Plain

評論いたす

ひょうろんいたす

hyouronitasu

Polite

評論いたします

ひょうろんいたします

hyouronitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · criticism
Plain

評論いたさない

ひょうろんいたさない

hyouronitasanai

Polite

評論いたしません

ひょうろんいたしません

hyouronitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · criticism
Plain

評論いたした

ひょうろんいたした

hyouronitashita

Polite

評論いたしました

ひょうろんいたしました

hyouronitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · criticism
Plain

評論いたさなかった

ひょうろんいたさなかった

hyouronitasanakatta

Polite

評論いたしませんでした

ひょうろんいたしませんでした

hyouronitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · criticism
Plain

評論してる

ひょうろんしてる

hyouronshiteru

Polite

評論してます

ひょうろんしてます

hyouronshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · criticism
Plain

評論してない

ひょうろんしてない

hyouronshitenai

Polite

評論してません

ひょうろんしてません

hyouronshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · criticism
Plain

評論してた

ひょうろんしてた

hyouronshiteta

Polite

評論してました

ひょうろんしてました

hyouronshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · criticism
Plain

評論してなかった

ひょうろんしてなかった

hyouronshitenakatta

Polite

評論してませんでした

ひょうろんしてませんでした

hyouronshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · criticism
Plain

評論しちゃう

ひょうろんしちゃう

hyouronshichau

Polite

評論しちゃいます

ひょうろんしちゃいます

hyouronshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · criticism
Plain

評論しちゃわない

ひょうろんしちゃわない

hyouronshichawanai

Polite

評論しちゃいません

ひょうろんしちゃいません

hyouronshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · criticism
Plain

評論しちゃった

ひょうろんしちゃった

hyouronshichatta

Polite

評論しちゃいました

ひょうろんしちゃいました

hyouronshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · criticism
Plain

評論しちゃわなかった

ひょうろんしちゃわなかった

hyouronshichawanakatta

Polite

評論しちゃいませんでした

ひょうろんしちゃいませんでした

hyouronshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · criticism
Expression

評論しなきゃ

ひょうろんしなきゃ

hyouronshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.