Verb forms 生き返る
to reviveいきかえるikikaeru
Godan · Group 168 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
生き返る
いきかえる
ikikaeru
生き返ります
いきかえります
ikikaerimasu
生き返らない
いきかえらない
ikikaeranai
生き返りません
いきかえりません
ikikaerimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
生き返った
いきかえった
ikikaetta
生き返りました
いきかえりました
ikikaerimashita
生き返らなかった
いきかえらなかった
ikikaeranakatta
生き返りませんでした
いきかえりませんでした
ikikaerimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
生き返って
いきかえって
ikikaette
生き返りまして
いきかえりまして
ikikaerimashite
生き返らなくて
いきかえらなくて
ikikaeranakute
1 alternative
生き返らないで
いきかえらないで
ikikaeranaide
生き返りませんで
いきかえりませんで
ikikaerimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
生き返れば
いきかえれば
ikikaereba
生き返りますなら
いきかえりますなら
ikikaerimasunara
1 alternative
生き返りますならば
いきかえりますならば
ikikaerimasunaraba
生き返らなければ
いきかえらなければ
ikikaeranakereba
生き返りませんなら
いきかえりませんなら
ikikaerimasennara
1 alternative
生き返りませんならば
いきかえりませんならば
ikikaerimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
生き返れる
いきかえれる
ikikaereru
生き返れます
いきかえれます
ikikaeremasu
生き返れない
いきかえれない
ikikaerenai
生き返れません
いきかえれません
ikikaeremasen
生き返れた
いきかえれた
ikikaereta
生き返れました
いきかえれました
ikikaeremashita
生き返れなかった
いきかえれなかった
ikikaerenakatta
生き返れませんでした
いきかえれませんでした
ikikaeremasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
生き返られる
いきかえられる
ikikaerareru
生き返られます
いきかえられます
ikikaeraremasu
生き返られない
いきかえられない
ikikaerarenai
生き返られません
いきかえられません
ikikaeraremasen
生き返られた
いきかえられた
ikikaerareta
生き返られました
いきかえられました
ikikaeraremashita
生き返られなかった
いきかえられなかった
ikikaerarenakatta
生き返られませんでした
いきかえられませんでした
ikikaeraremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
生き返らせる
いきかえらせる
ikikaeraseru
1 alternative
生き返らす
いきかえらす
ikikaerasu
生き返らせます
いきかえらせます
ikikaerasemasu
1 alternative
生き返らします
いきかえらします
ikikaerashimasu
生き返らせない
いきかえらせない
ikikaerasenai
1 alternative
生き返らさない
いきかえらさない
ikikaerasanai
生き返らせません
いきかえらせません
ikikaerasemasen
1 alternative
生き返らしません
いきかえらしません
ikikaerashimasen
生き返らせた
いきかえらせた
ikikaeraseta
1 alternative
生き返らした
いきかえらした
ikikaerashita
生き返らせました
いきかえらせました
ikikaerasemashita
1 alternative
生き返らしました
いきかえらしました
ikikaerashimashita
生き返らせなかった
いきかえらせなかった
ikikaerasenakatta
1 alternative
生き返らさなかった
いきかえらさなかった
ikikaerasanakatta
生き返らせませんでした
いきかえらせませんでした
ikikaerasemasendeshita
1 alternative
生き返らしませんでした
いきかえらしませんでした
ikikaerashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
生き返らせられる
いきかえらせられる
ikikaeraserareru
1 alternative
生き返らされる
いきかえらされる
ikikaerasareru
生き返らせられます
いきかえらせられます
ikikaeraseraremasu
1 alternative
生き返らされます
いきかえらされます
ikikaerasaremasu
生き返らせられない
いきかえらせられない
ikikaeraserarenai
1 alternative
生き返らされない
いきかえらされない
ikikaerasarenai
生き返らせられません
いきかえらせられません
ikikaeraseraremasen
1 alternative
生き返らされません
いきかえらされません
ikikaerasaremasen
生き返らせられた
いきかえらせられた
ikikaeraserareta
1 alternative
生き返らされた
いきかえらされた
ikikaerasareta
生き返らせられました
いきかえらせられました
ikikaeraseraremashita
1 alternative
生き返らされました
いきかえらされました
ikikaerasaremashita
生き返らせられなかった
いきかえらせられなかった
ikikaeraserarenakatta
1 alternative
生き返らされなかった
いきかえらされなかった
ikikaerasarenakatta
生き返らせられませんでした
いきかえらせられませんでした
ikikaeraseraremasendeshita
1 alternative
生き返らされませんでした
いきかえらされませんでした
ikikaerasaremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
生き返ろう
いきかえろう
ikikaerou
生き返りましょう
いきかえりましょう
ikikaerimashou
生き返るまい
いきかえるまい
ikikaerumai
生き返りませんまい
いきかえりませんまい
ikikaerimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
生き返れ
いきかえれ
ikikaere
生き返りなさい
いきかえりなさい
ikikaerinasai
生き返るな
いきかえるな
ikikaeruna
生き返りなさるな
いきかえりなさるな
ikikaerinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
生き返ったら
いきかえったら
ikikaettara
生き返りましたら
いきかえりましたら
ikikaerimashitara
生き返らなかったら
いきかえらなかったら
ikikaeranakattara
生き返りませんでしたら
いきかえりませんでしたら
ikikaerimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
生き返ったり
いきかえったり
ikikaettari
生き返りましたり
いきかえりましたり
ikikaerimashitari
生き返らなかったり
いきかえらなかったり
ikikaeranakattari
生き返りませんでしたり
いきかえりませんでしたり
ikikaerimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
生き返り
いきかえり
ikikaeri
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
生き返りたい
いきかえりたい
ikikaeritai
生き返りたいです
いきかえりたいです
ikikaeritaidesu
生き返りたくない
いきかえりたくない
ikikaeritakunai
生き返りたくないです
いきかえりたくないです
ikikaeritakunaidesu
1 alternative
生き返りたくありません
いきかえりたくありません
ikikaeritakuarimasen
生き返りたかった
いきかえりたかった
ikikaeritakatta
生き返りたかったです
いきかえりたかったです
ikikaeritakattadesu
生き返りたくなかった
いきかえりたくなかった
ikikaeritakunakatta
生き返りたくなかったです
いきかえりたくなかったです
ikikaeritakunakattadesu
1 alternative
生き返りたくありませんでした
いきかえりたくありませんでした
ikikaeritakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
生き返りたがる
いきかえりたがる
ikikaeritagaru
生き返りたがります
いきかえりたがります
ikikaeritagarimasu
生き返りたがらない
いきかえりたがらない
ikikaeritagaranai
生き返りたがりません
いきかえりたがりません
ikikaeritagarimasen
生き返りたがった
いきかえりたがった
ikikaeritagatta
生き返りたがりました
いきかえりたがりました
ikikaeritagarimashita
生き返りたがらなかった
いきかえりたがらなかった
ikikaeritagaranakatta
生き返りたがりませんでした
いきかえりたがりませんでした
ikikaeritagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
生き返ってほしい
いきかえってほしい
ikikaettehoshii
生き返ってほしいです
いきかえってほしいです
ikikaettehoshiidesu
生き返ってほしくない
いきかえってほしくない
ikikaettehoshikunai
生き返ってほしくないです
いきかえってほしくないです
ikikaettehoshikunaidesu
1 alternative
生き返ってほしくありません
いきかえってほしくありません
ikikaettehoshikuarimasen
生き返ってほしかった
いきかえってほしかった
ikikaettehoshikatta
生き返ってほしかったです
いきかえってほしかったです
ikikaettehoshikattadesu
生き返ってほしくなかった
いきかえってほしくなかった
ikikaettehoshikunakatta
生き返ってほしくなかったです
いきかえってほしくなかったです
ikikaettehoshikunakattadesu
1 alternative
生き返ってほしくありませんでした
いきかえってほしくありませんでした
ikikaettehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
生き返っている
いきかえっている
ikikaetteiru
生き返っています
いきかえっています
ikikaetteimasu
生き返っていない
いきかえっていない
ikikaetteinai
生き返っていません
いきかえっていません
ikikaetteimasen
生き返っていた
いきかえっていた
ikikaetteita
生き返っていました
いきかえっていました
ikikaetteimashita
生き返っていなかった
いきかえっていなかった
ikikaetteinakatta
生き返っていませんでした
いきかえっていませんでした
ikikaetteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
生き返っておく
いきかえっておく
ikikaetteoku
生き返っておきます
いきかえっておきます
ikikaetteokimasu
生き返っておかない
いきかえっておかない
ikikaetteokanai
生き返っておきません
いきかえっておきません
ikikaetteokimasen
生き返っておいた
いきかえっておいた
ikikaetteoita
生き返っておきました
いきかえっておきました
ikikaetteokimashita
生き返っておかなかった
いきかえっておかなかった
ikikaetteokanakatta
生き返っておきませんでした
いきかえっておきませんでした
ikikaetteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
生き返ってしまう
いきかえってしまう
ikikaetteshimau
生き返ってしまいます
いきかえってしまいます
ikikaetteshimaimasu
生き返ってしまわない
いきかえってしまわない
ikikaetteshimawanai
生き返ってしまいません
いきかえってしまいません
ikikaetteshimaimasen
生き返ってしまった
いきかえってしまった
ikikaetteshimatta
生き返ってしまいました
いきかえってしまいました
ikikaetteshimaimashita
生き返ってしまわなかった
いきかえってしまわなかった
ikikaetteshimawanakatta
生き返ってしまいませんでした
いきかえってしまいませんでした
ikikaetteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
生き返ってみる
いきかえってみる
ikikaettemiru
生き返ってみます
いきかえってみます
ikikaettemimasu
生き返ってみない
いきかえってみない
ikikaetteminai
生き返ってみません
いきかえってみません
ikikaettemimasen
生き返ってみた
いきかえってみた
ikikaettemita
生き返ってみました
いきかえってみました
ikikaettemimashita
生き返ってみなかった
いきかえってみなかった
ikikaetteminakatta
生き返ってみませんでした
いきかえってみませんでした
ikikaettemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
生き返っていく
いきかえっていく
ikikaetteiku
生き返っていきます
いきかえっていきます
ikikaetteikimasu
生き返っていかない
いきかえっていかない
ikikaetteikanai
生き返っていきません
いきかえっていきません
ikikaetteikimasen
生き返っていった
いきかえっていった
ikikaetteitta
生き返っていきました
いきかえっていきました
ikikaetteikimashita
生き返っていかなかった
いきかえっていかなかった
ikikaetteikanakatta
生き返っていきませんでした
いきかえっていきませんでした
ikikaetteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
生き返ってくる
いきかえってくる
ikikaettekuru
生き返ってきます
いきかえってきます
ikikaettekimasu
生き返ってこない
いきかえってこない
ikikaettekonai
生き返ってきません
いきかえってきません
ikikaettekimasen
生き返ってきた
いきかえってきた
ikikaettekita
生き返ってきました
いきかえってきました
ikikaettekimashita
生き返ってこなかった
いきかえってこなかった
ikikaettekonakatta
生き返ってきませんでした
いきかえってきませんでした
ikikaettekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
生き返り始める
いきかえりはじめる
ikikaerihajimeru
生き返り始めます
いきかえりはじめます
ikikaerihajimemasu
生き返り始めない
いきかえりはじめない
ikikaerihajimenai
生き返り始めません
いきかえりはじめません
ikikaerihajimemasen
生き返り始めた
いきかえりはじめた
ikikaerihajimeta
生き返り始めました
いきかえりはじめました
ikikaerihajimemashita
生き返り始めなかった
いきかえりはじめなかった
ikikaerihajimenakatta
生き返り始めませんでした
いきかえりはじめませんでした
ikikaerihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
生き返り続ける
いきかえりつづける
ikikaeritsuzukeru
生き返り続けます
いきかえりつづけます
ikikaeritsuzukemasu
生き返り続けない
いきかえりつづけない
ikikaeritsuzukenai
生き返り続けません
いきかえりつづけません
ikikaeritsuzukemasen
生き返り続けた
いきかえりつづけた
ikikaeritsuzuketa
生き返り続けました
いきかえりつづけました
ikikaeritsuzukemashita
生き返り続けなかった
いきかえりつづけなかった
ikikaeritsuzukenakatta
生き返り続けませんでした
いきかえりつづけませんでした
ikikaeritsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
生き返り終わる
いきかえりおわる
ikikaeriowaru
生き返り終わります
いきかえりおわります
ikikaeriowarimasu
生き返り終わらない
いきかえりおわらない
ikikaeriowaranai
生き返り終わりません
いきかえりおわりません
ikikaeriowarimasen
生き返り終わった
いきかえりおわった
ikikaeriowatta
生き返り終わりました
いきかえりおわりました
ikikaeriowarimashita
生き返り終わらなかった
いきかえりおわらなかった
ikikaeriowaranakatta
生き返り終わりませんでした
いきかえりおわりませんでした
ikikaeriowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
生き返るつもりだ
いきかえるつもりだ
ikikaerutsumorida
生き返るつもりです
いきかえるつもりです
ikikaerutsumoridesu
生き返るつもりではない
いきかえるつもりではない
ikikaerutsumoridehanai
生き返るつもりではありません
いきかえるつもりではありません
ikikaerutsumoridehaarimasen
1 alternative
生き返るつもりではないです
いきかえるつもりではないです
ikikaerutsumoridehanaidesu
生き返るつもりだった
いきかえるつもりだった
ikikaerutsumoridatta
生き返るつもりでした
いきかえるつもりでした
ikikaerutsumorideshita
生き返るつもりではなかった
いきかえるつもりではなかった
ikikaerutsumoridehanakatta
生き返るつもりではありませんでした
いきかえるつもりではありませんでした
ikikaerutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
生き返ろうとする
いきかえろうとする
ikikaeroutosuru
生き返ろうとします
いきかえろうとします
ikikaeroutoshimasu
生き返ろうとしない
いきかえろうとしない
ikikaeroutoshinai
生き返ろうとしません
いきかえろうとしません
ikikaeroutoshimasen
生き返ろうとした
いきかえろうとした
ikikaeroutoshita
生き返ろうとしました
いきかえろうとしました
ikikaeroutoshimashita
生き返ろうとしなかった
いきかえろうとしなかった
ikikaeroutoshinakatta
生き返ろうとしませんでした
いきかえろうとしませんでした
ikikaeroutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
生き返ることにする
いきかえることにする
ikikaerukotonisuru
生き返ることにします
いきかえることにします
ikikaerukotonishimasu
生き返ることにしない
いきかえることにしない
ikikaerukotonishinai
生き返ることにしません
いきかえることにしません
ikikaerukotonishimasen
生き返ることにした
いきかえることにした
ikikaerukotonishita
生き返ることにしました
いきかえることにしました
ikikaerukotonishimashita
生き返ることにしなかった
いきかえることにしなかった
ikikaerukotonishinakatta
生き返ることにしませんでした
いきかえることにしませんでした
ikikaerukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
生き返れるようになる
いきかえれるようになる
ikikaereruyouninaru
生き返れるようになります
いきかえれるようになります
ikikaereruyouninarimasu
生き返れるようにならない
いきかえれるようにならない
ikikaereruyouninaranai
生き返れるようになりません
いきかえれるようになりません
ikikaereruyouninarimasen
生き返れるようになった
いきかえれるようになった
ikikaereruyouninatta
生き返れるようになりました
いきかえれるようになりました
ikikaereruyouninarimashita
生き返れるようにならなかった
いきかえれるようにならなかった
ikikaereruyouninaranakatta
生き返れるようになりませんでした
いきかえれるようになりませんでした
ikikaereruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
生き返ってください
いきかえってください
ikikaettekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
生き返らないでください
いきかえらないでください
ikikaeranaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
生き返りなさい
いきかえりなさい
ikikaerinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
生き返らせてください
いきかえらせてください
ikikaerasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
生き返らなければならない
いきかえらなければならない
ikikaeranakerebanaranai
生き返らなければなりません
いきかえらなければなりません
ikikaeranakerebanarimasen
生き返らなければならなかった
いきかえらなければならなかった
ikikaeranakerebanaranakatta
生き返らなければなりませんでした
いきかえらなければなりませんでした
ikikaeranakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
生き返るべきだ
いきかえるべきだ
ikikaerubekida
生き返るべきです
いきかえるべきです
ikikaerubekidesu
生き返るべきだった
いきかえるべきだった
ikikaerubekidatta
生き返るべきでした
いきかえるべきでした
ikikaerubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
生き返ったほうがいい
いきかえったほうがいい
ikikaettahougaii
生き返ったほうがいいです
いきかえったほうがいいです
ikikaettahougaiidesu
生き返ったほうがよかった
いきかえったほうがよかった
ikikaettahougayokatta
生き返ったほうがよかったです
いきかえったほうがよかったです
ikikaettahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
生き返ってはいけない
いきかえってはいけない
ikikaettehaikenai
生き返ってはいけません
いきかえってはいけません
ikikaettehaikemasen
生き返ってはいけなかった
いきかえってはいけなかった
ikikaettehaikenakatta
生き返ってはいけませんでした
いきかえってはいけませんでした
ikikaettehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
生き返らなくてもいい
いきかえらなくてもいい
ikikaeranakutemoii
生き返らなくてもいいです
いきかえらなくてもいいです
ikikaeranakutemoiidesu
生き返らなくてもよかった
いきかえらなくてもよかった
ikikaeranakutemoyokatta
生き返らなくてもよかったです
いきかえらなくてもよかったです
ikikaeranakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
生き返ってもいい
いきかえってもいい
ikikaettemoii
生き返ってもいいです
いきかえってもいいです
ikikaettemoiidesu
生き返ってもよかった
いきかえってもよかった
ikikaettemoyokatta
生き返ってもよかったです
いきかえってもよかったです
ikikaettemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
生き返るなら
いきかえるなら
ikikaerunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
生き返ると
いきかえると
ikikaeruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
生き返っても
いきかえっても
ikikaettemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
生き返りながら
いきかえりながら
ikikaerinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
生き返らないで
いきかえらないで
ikikaeranaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
生き返るために
いきかえるために
ikikaerutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
生き返るように
いきかえるように
ikikaeruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
生き返ってあげる
いきかえってあげる
ikikaetteageru
生き返ってあげます
いきかえってあげます
ikikaetteagemasu
生き返ってあげない
いきかえってあげない
ikikaetteagenai
生き返ってあげません
いきかえってあげません
ikikaetteagemasen
生き返ってあげた
いきかえってあげた
ikikaetteageta
生き返ってあげました
いきかえってあげました
ikikaetteagemashita
生き返ってあげなかった
いきかえってあげなかった
ikikaetteagenakatta
生き返ってあげませんでした
いきかえってあげませんでした
ikikaetteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
生き返ってくれる
いきかえってくれる
ikikaettekureru
生き返ってくれます
いきかえってくれます
ikikaettekuremasu
生き返ってくれない
いきかえってくれない
ikikaettekurenai
生き返ってくれません
いきかえってくれません
ikikaettekuremasen
生き返ってくれた
いきかえってくれた
ikikaettekureta
生き返ってくれました
いきかえってくれました
ikikaettekuremashita
生き返ってくれなかった
いきかえってくれなかった
ikikaettekurenakatta
生き返ってくれませんでした
いきかえってくれませんでした
ikikaettekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
生き返ってもらう
いきかえってもらう
ikikaettemorau
生き返ってもらいます
いきかえってもらいます
ikikaettemoraimasu
生き返ってもらわない
いきかえってもらわない
ikikaettemorawanai
生き返ってもらいません
いきかえってもらいません
ikikaettemoraimasen
生き返ってもらった
いきかえってもらった
ikikaettemoratta
生き返ってもらいました
いきかえってもらいました
ikikaettemoraimashita
生き返ってもらわなかった
いきかえってもらわなかった
ikikaettemorawanakatta
生き返ってもらいませんでした
いきかえってもらいませんでした
ikikaettemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
生き返りやすい
いきかえりやすい
ikikaeriyasui
生き返りやすいです
いきかえりやすいです
ikikaeriyasuidesu
生き返りやすくない
いきかえりやすくない
ikikaeriyasukunai
生き返りやすくないです
いきかえりやすくないです
ikikaeriyasukunaidesu
1 alternative
生き返りやすくありません
いきかえりやすくありません
ikikaeriyasukuarimasen
生き返りやすかった
いきかえりやすかった
ikikaeriyasukatta
生き返りやすかったです
いきかえりやすかったです
ikikaeriyasukattadesu
生き返りやすくなかった
いきかえりやすくなかった
ikikaeriyasukunakatta
生き返りやすくなかったです
いきかえりやすくなかったです
ikikaeriyasukunakattadesu
1 alternative
生き返りやすくありませんでした
いきかえりやすくありませんでした
ikikaeriyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
生き返りにくい
いきかえりにくい
ikikaerinikui
生き返りにくいです
いきかえりにくいです
ikikaerinikuidesu
生き返りにくくない
いきかえりにくくない
ikikaerinikukunai
生き返りにくくないです
いきかえりにくくないです
ikikaerinikukunaidesu
1 alternative
生き返りにくくありません
いきかえりにくくありません
ikikaerinikukuarimasen
生き返りにくかった
いきかえりにくかった
ikikaerinikukatta
生き返りにくかったです
いきかえりにくかったです
ikikaerinikukattadesu
生き返りにくくなかった
いきかえりにくくなかった
ikikaerinikukunakatta
生き返りにくくなかったです
いきかえりにくくなかったです
ikikaerinikukunakattadesu
1 alternative
生き返りにくくありませんでした
いきかえりにくくありませんでした
ikikaerinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
生き返りすぎる
いきかえりすぎる
ikikaerisugiru
生き返りすぎます
いきかえりすぎます
ikikaerisugimasu
生き返りすぎない
いきかえりすぎない
ikikaerisuginai
生き返りすぎません
いきかえりすぎません
ikikaerisugimasen
生き返りすぎた
いきかえりすぎた
ikikaerisugita
生き返りすぎました
いきかえりすぎました
ikikaerisugimashita
生き返りすぎなかった
いきかえりすぎなかった
ikikaerisuginakatta
生き返りすぎませんでした
いきかえりすぎませんでした
ikikaerisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
生き返ったことがある
いきかえったことがある
ikikaettakotogaaru
生き返ったことがあります
いきかえったことがあります
ikikaettakotogaarimasu
生き返ったことがない
いきかえったことがない
ikikaettakotoganai
生き返ったことがありません
いきかえったことがありません
ikikaettakotogaarimasen
生き返ったことがあった
いきかえったことがあった
ikikaettakotogaatta
生き返ったことがありました
いきかえったことがありました
ikikaettakotogaarimashita
生き返ったことがなかった
いきかえったことがなかった
ikikaettakotoganakatta
生き返ったことがありませんでした
いきかえったことがありませんでした
ikikaettakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
生き返ったところだ
いきかえったところだ
ikikaettatokoroda
生き返ったところです
いきかえったところです
ikikaettatokorodesu
生き返ったところではない
いきかえったところではない
ikikaettatokorodehanai
生き返ったところではありません
いきかえったところではありません
ikikaettatokorodehaarimasen
1 alternative
生き返ったところではないです
いきかえったところではないです
ikikaettatokorodehanaidesu
生き返ったところだった
いきかえったところだった
ikikaettatokorodatta
生き返ったところでした
いきかえったところでした
ikikaettatokorodeshita
生き返ったところではなかった
いきかえったところではなかった
ikikaettatokorodehanakatta
生き返ったところではありませんでした
いきかえったところではありませんでした
ikikaettatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
生き返ったばかりだ
いきかえったばかりだ
ikikaettabakarida
生き返ったばかりです
いきかえったばかりです
ikikaettabakaridesu
生き返ったばかりではない
いきかえったばかりではない
ikikaettabakaridehanai
生き返ったばかりではありません
いきかえったばかりではありません
ikikaettabakaridehaarimasen
1 alternative
生き返ったばかりではないです
いきかえったばかりではないです
ikikaettabakaridehanaidesu
生き返ったばかりだった
いきかえったばかりだった
ikikaettabakaridatta
生き返ったばかりでした
いきかえったばかりでした
ikikaettabakarideshita
生き返ったばかりではなかった
いきかえったばかりではなかった
ikikaettabakaridehanakatta
生き返ったばかりではありませんでした
いきかえったばかりではありませんでした
ikikaettabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
生き返ったあとで
いきかえったあとで
ikikaettaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
生き返る前に
いきかえるまえに
ikikaerumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
生き返ってから
いきかえってから
ikikaettekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
生き返りそうだ
いきかえりそうだ
ikikaerisouda
生き返りそうです
いきかえりそうです
ikikaerisoudesu
生き返りそうではない
いきかえりそうではない
ikikaerisoudehanai
生き返りそうではありません
いきかえりそうではありません
ikikaerisoudehaarimasen
1 alternative
生き返りそうではないです
いきかえりそうではないです
ikikaerisoudehanaidesu
生き返りそうだった
いきかえりそうだった
ikikaerisoudatta
生き返りそうでした
いきかえりそうでした
ikikaerisoudeshita
生き返りそうではなかった
いきかえりそうではなかった
ikikaerisoudehanakatta
生き返りそうではありませんでした
いきかえりそうではありませんでした
ikikaerisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
生き返るそうだ
いきかえるそうだ
ikikaerusouda
生き返るそうです
いきかえるそうです
ikikaerusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
生き返るようだ
いきかえるようだ
ikikaeruyouda
生き返るようです
いきかえるようです
ikikaeruyoudesu
生き返るようではない
いきかえるようではない
ikikaeruyoudehanai
生き返るようではありません
いきかえるようではありません
ikikaeruyoudehaarimasen
1 alternative
生き返るようではないです
いきかえるようではないです
ikikaeruyoudehanaidesu
生き返るようだった
いきかえるようだった
ikikaeruyoudatta
生き返るようでした
いきかえるようでした
ikikaeruyoudeshita
生き返るようではなかった
いきかえるようではなかった
ikikaeruyoudehanakatta
生き返るようではありませんでした
いきかえるようではありませんでした
ikikaeruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
生き返るだろう
いきかえるだろう
ikikaerudarou
生き返るでしょう
いきかえるでしょう
ikikaerudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
生き返るかもしれない
いきかえるかもしれない
ikikaerukamoshirenai
生き返るかもしれません
いきかえるかもしれません
ikikaerukamoshiremasen
生き返るかもしれなかった
いきかえるかもしれなかった
ikikaerukamoshirenakatta
生き返るかもしれませんでした
いきかえるかもしれませんでした
ikikaerukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
生き返るはずだ
いきかえるはずだ
ikikaeruhazuda
生き返るはずです
いきかえるはずです
ikikaeruhazudesu
生き返るはずではない
いきかえるはずではない
ikikaeruhazudehanai
生き返るはずではありません
いきかえるはずではありません
ikikaeruhazudehaarimasen
1 alternative
生き返るはずではないです
いきかえるはずではないです
ikikaeruhazudehanaidesu
生き返るはずだった
いきかえるはずだった
ikikaeruhazudatta
生き返るはずでした
いきかえるはずでした
ikikaeruhazudeshita
生き返るはずではなかった
いきかえるはずではなかった
ikikaeruhazudehanakatta
生き返るはずではありませんでした
いきかえるはずではありませんでした
ikikaeruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お生き返りになる
おいきかえりになる
oikikaerininaru
お生き返りになります
おいきかえりになります
oikikaerininarimasu
お生き返りにならない
おいきかえりにならない
oikikaerininaranai
お生き返りになりません
おいきかえりになりません
oikikaerininarimasen
お生き返りになった
おいきかえりになった
oikikaerininatta
お生き返りになりました
おいきかえりになりました
oikikaerininarimashita
お生き返りにならなかった
おいきかえりにならなかった
oikikaerininaranakatta
お生き返りになりませんでした
おいきかえりになりませんでした
oikikaerininarimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
生き返ってる
いきかえってる
ikikaetteru
生き返ってます
いきかえってます
ikikaettemasu
生き返ってない
いきかえってない
ikikaettenai
生き返ってません
いきかえってません
ikikaettemasen
生き返ってた
いきかえってた
ikikaetteta
生き返ってました
いきかえってました
ikikaettemashita
生き返ってなかった
いきかえってなかった
ikikaettenakatta
生き返ってませんでした
いきかえってませんでした
ikikaettemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
生き返っちゃう
いきかえっちゃう
ikikaecchau
生き返っちゃいます
いきかえっちゃいます
ikikaecchaimasu
生き返っちゃわない
いきかえっちゃわない
ikikaecchawanai
生き返っちゃいません
いきかえっちゃいません
ikikaecchaimasen
生き返っちゃった
いきかえっちゃった
ikikaecchatta
生き返っちゃいました
いきかえっちゃいました
ikikaecchaimashita
生き返っちゃわなかった
いきかえっちゃわなかった
ikikaecchawanakatta
生き返っちゃいませんでした
いきかえっちゃいませんでした
ikikaecchaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
生き返らなきゃ
いきかえらなきゃ
ikikaeranakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.