邪魔 (じゃま) — 妨碍, 打扰, 障碍
jama
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 妨碍
- 打扰
- 障碍
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
邪魔する じゃまする |
邪魔します じゃまします |
| Present negative |
邪魔しない じゃましない |
邪魔しません じゃましません |
| Past |
邪魔した じゃました |
邪魔しました じゃましました |
| Past negative |
邪魔しなかった じゃましなかった |
邪魔しませんでした じゃましませんでした |
| Te-form |
邪魔して じゃまして |
邪魔しまして じゃましまして |
| Potential |
邪魔できる じゃまできる |
邪魔できます じゃまできます |
| Potential negative |
邪魔できない じゃまできない |
邪魔できません じゃまできません |
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
邪魔だ
じゃまだ
jamada
Plain · Negative
邪魔ではない
じゃまではない
jamadehanai
Polite · Affirmative
邪魔です
じゃまです
jamadesu
Polite · Negative
邪魔ではありません
じゃまではありません
jamadehaarimasen
Alternative variant
邪魔ではないです
じゃまではないです
jamadehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
邪魔だった
じゃまだった
jamadatta
Plain · Negative
邪魔ではなかった
じゃまではなかった
jamadehanakatta
Polite · Affirmative
邪魔でした
じゃまでした
jamadeshita
Polite · Negative
邪魔ではありませんでした
じゃまではありませんでした
jamadehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
邪魔で
じゃまで
jamade
Plain · Negative
邪魔ではなくて
じゃまではなくて
jamadehanakute
Polite · Affirmative
邪魔でありまして
じゃまでありまして
jamadearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
邪魔なら
じゃまなら
jamanara
Alternative variant
邪魔ならば
じゃまならば
jamanaraba
Alternative variant
邪魔であれば
じゃまであれば
jamadeareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
邪魔だろう
じゃまだろう
jamadarou
Polite · Affirmative
邪魔でしょう
じゃまでしょう
jamadeshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
邪魔であれ
じゃまであれ
jamadeare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
邪魔だったら
じゃまだったら
jamadattara
Plain · Negative
邪魔ではなかったら
じゃまではなかったら
jamadehanakattara
Polite · Affirmative
邪魔でしたら
じゃまでしたら
jamadeshitara
Polite · Negative
邪魔ではありませんでしたら
じゃまではありませんでしたら
jamadehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
邪魔だったり
じゃまだったり
jamadattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
邪魔に
じゃまに
jamani