Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 自立

independenceじりつjiritsu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 自立

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · independence
Plain

自立する

じりつする

jiritsusuru

Polite

自立します

じりつします

jiritsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · independence
Plain

自立しない

じりつしない

jiritsushinai

Polite

自立しません

じりつしません

jiritsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · independence
Plain

自立した

じりつした

jiritsushita

Polite

自立しました

じりつしました

jiritsushimashita

Past · Negative Past · negative · independence
Plain

自立しなかった

じりつしなかった

jiritsushinakatta

Polite

自立しませんでした

じりつしませんでした

jiritsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · independence
Plain

自立して

じりつして

jiritsushite

Polite

自立しまして

じりつしまして

jiritsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · independence
Plain

自立しなくて

じりつしなくて

jiritsushinakute

1 alternative

自立しないで

じりつしないで

jiritsushinaide

Polite

自立しませんで

じりつしませんで

jiritsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · independence
Plain

自立すれば

じりつすれば

jiritsusureba

Polite

自立しますなら

じりつしますなら

jiritsushimasunara

1 alternative

自立しますなれば

じりつしますなれば

jiritsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · independence
Plain

自立しなければ

じりつしなければ

jiritsushinakereba

Polite

自立しませんなら

じりつしませんなら

jiritsushimasennara

1 alternative

自立しませんならば

じりつしませんならば

jiritsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · independence
Plain

自立できる

じりつできる

jiritsudekiru

Polite

自立できます

じりつできます

jiritsudekimasu

Present / future · Negative Potential · independence
Plain

自立できない

じりつできない

jiritsudekinai

Polite

自立できません

じりつできません

jiritsudekimasen

Past · Affirmative Potential · independence
Plain

自立できた

じりつできた

jiritsudekita

Polite

自立できました

じりつできました

jiritsudekimashita

Past · Negative Potential · independence
Plain

自立できなかった

じりつできなかった

jiritsudekinakatta

Polite

自立できませんでした

じりつできませんでした

jiritsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · independence
Plain

自立される

じりつされる

jiritsusareru

Polite

自立されます

じりつされます

jiritsusaremasu

Present / future · Negative Passive · independence
Plain

自立されない

じりつされない

jiritsusarenai

Polite

自立されません

じりつされません

jiritsusaremasen

Past · Affirmative Passive · independence
Plain

自立された

じりつされた

jiritsusareta

Polite

自立されました

じりつされました

jiritsusaremashita

Past · Negative Passive · independence
Plain

自立されなかった

じりつされなかった

jiritsusarenakatta

Polite

自立されませんでした

じりつされませんでした

jiritsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · independence
Plain

自立させる

じりつさせる

jiritsusaseru

1 alternative

自立さす

じりつさす

jiritsusasu

Polite

自立させます

じりつさせます

jiritsusasemasu

1 alternative

自立さします

じりつさします

jiritsusashimasu

Present / future · Negative Causative · independence
Plain

自立させない

じりつさせない

jiritsusasenai

1 alternative

自立ささない

じりつささない

jiritsusasanai

Polite

自立させません

じりつさせません

jiritsusasemasen

1 alternative

自立さしません

じりつさしません

jiritsusashimasen

Past · Affirmative Causative · independence
Plain

自立させた

じりつさせた

jiritsusaseta

1 alternative

自立さした

じりつさした

jiritsusashita

Polite

自立させました

じりつさせました

jiritsusasemashita

1 alternative

自立さしました

じりつさしました

jiritsusashimashita

Past · Negative Causative · independence
Plain

自立させなかった

じりつさせなかった

jiritsusasenakatta

1 alternative

自立ささなかった

じりつささなかった

jiritsusasanakatta

Polite

自立させませんでした

じりつさせませんでした

jiritsusasemasendeshita

1 alternative

自立さしませんでした

じりつさしませんでした

jiritsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · independence
Plain

自立させられる

じりつさせられる

jiritsusaserareru

Polite

自立させられます

じりつさせられます

jiritsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · independence
Plain

自立させられない

じりつさせられない

jiritsusaserarenai

Polite

自立させられません

じりつさせられません

jiritsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · independence
Plain

自立させられた

じりつさせられた

jiritsusaserareta

Polite

自立させられました

じりつさせられました

jiritsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · independence
Plain

自立させられなかった

じりつさせられなかった

jiritsusaserarenakatta

Polite

自立させられませんでした

じりつさせられませんでした

jiritsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · independence
Plain

自立しよう

じりつしよう

jiritsushiyou

Polite

自立しましょう

じりつしましょう

jiritsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · independence
Plain

自立するまい

じりつするまい

jiritsusurumai

Polite

自立しますまい

じりつしますまい

jiritsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · independence
Plain

自立しろ

じりつしろ

jiritsushiro

1 alternative

自立せよ

じりつせよ

jiritsuseyo

Polite

自立しなさい

じりつしなさい

jiritsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · independence
Plain

自立するな

じりつするな

jiritsusuruna

Polite

自立しなさるな

じりつしなさるな

jiritsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · independence
Plain

自立したら

じりつしたら

jiritsushitara

Polite

自立しましたら

じりつしましたら

jiritsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · independence
Plain

自立しなかったら

じりつしなかったら

jiritsushinakattara

Polite

自立しませんでしたら

じりつしませんでしたら

jiritsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · independence
Plain

自立したり

じりつしたり

jiritsushitari

Polite

自立しましたり

じりつしましたり

jiritsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · independence
Plain

自立しなかったり

じりつしなかったり

jiritsushinakattari

Polite

自立しませんでしたり

じりつしませんでしたり

jiritsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · independence
Plain

自立し

じりつし

jiritsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · independence
Plain

自立したい

じりつしたい

jiritsushitai

Polite

自立したいです

じりつしたいです

jiritsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · independence
Plain

自立したくない

じりつしたくない

jiritsushitakunai

Polite

自立したくないです

じりつしたくないです

jiritsushitakunaidesu

1 alternative

自立したくありません

じりつしたくありません

jiritsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · independence
Plain

自立したかった

じりつしたかった

jiritsushitakatta

Polite

自立したかったです

じりつしたかったです

jiritsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · independence
Plain

自立したくなかった

じりつしたくなかった

jiritsushitakunakatta

Polite

自立したくなかったです

じりつしたくなかったです

jiritsushitakunakattadesu

1 alternative

自立したくありませんでした

じりつしたくありませんでした

jiritsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · independence
Plain

自立したがる

じりつしたがる

jiritsushitagaru

Polite

自立したがります

じりつしたがります

jiritsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · independence
Plain

自立したがらない

じりつしたがらない

jiritsushitagaranai

Polite

自立したがりません

じりつしたがりません

jiritsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · independence
Plain

自立したがった

じりつしたがった

jiritsushitagatta

Polite

自立したがりました

じりつしたがりました

jiritsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · independence
Plain

自立したがらなかった

じりつしたがらなかった

jiritsushitagaranakatta

Polite

自立したがりませんでした

じりつしたがりませんでした

jiritsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · independence
Plain

自立してほしい

じりつしてほしい

jiritsushitehoshii

Polite

自立してほしいです

じりつしてほしいです

jiritsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · independence
Plain

自立してほしくない

じりつしてほしくない

jiritsushitehoshikunai

Polite

自立してほしくないです

じりつしてほしくないです

jiritsushitehoshikunaidesu

1 alternative

自立してほしくありません

じりつしてほしくありません

jiritsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · independence
Plain

自立してほしかった

じりつしてほしかった

jiritsushitehoshikatta

Polite

自立してほしかったです

じりつしてほしかったです

jiritsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · independence
Plain

自立してほしくなかった

じりつしてほしくなかった

jiritsushitehoshikunakatta

Polite

自立してほしくなかったです

じりつしてほしくなかったです

jiritsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

自立してほしくありませんでした

じりつしてほしくありませんでした

jiritsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · independence
Plain

自立している

じりつしている

jiritsushiteiru

Polite

自立しています

じりつしています

jiritsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · independence
Plain

自立していない

じりつしていない

jiritsushiteinai

Polite

自立していません

じりつしていません

jiritsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · independence
Plain

自立していた

じりつしていた

jiritsushiteita

Polite

自立していました

じりつしていました

jiritsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · independence
Plain

自立していなかった

じりつしていなかった

jiritsushiteinakatta

Polite

自立していませんでした

じりつしていませんでした

jiritsushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · independence
Plain

自立しておく

じりつしておく

jiritsushiteoku

Polite

自立しておきます

じりつしておきます

jiritsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · independence
Plain

自立しておかない

じりつしておかない

jiritsushiteokanai

Polite

自立しておきません

じりつしておきません

jiritsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · independence
Plain

自立しておいた

じりつしておいた

jiritsushiteoita

Polite

自立しておきました

じりつしておきました

jiritsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · independence
Plain

自立しておかなかった

じりつしておかなかった

jiritsushiteokanakatta

Polite

自立しておきませんでした

じりつしておきませんでした

jiritsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · independence
Plain

自立してしまう

じりつしてしまう

jiritsushiteshimau

Polite

自立してしまいます

じりつしてしまいます

jiritsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · independence
Plain

自立してしまわない

じりつしてしまわない

jiritsushiteshimawanai

Polite

自立してしまいません

じりつしてしまいません

jiritsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · independence
Plain

自立してしまった

じりつしてしまった

jiritsushiteshimatta

Polite

自立してしまいました

じりつしてしまいました

jiritsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · independence
Plain

自立してしまわなかった

じりつしてしまわなかった

jiritsushiteshimawanakatta

Polite

自立してしまいませんでした

じりつしてしまいませんでした

jiritsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · independence
Plain

自立してみる

じりつしてみる

jiritsushitemiru

Polite

自立してみます

じりつしてみます

jiritsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · independence
Plain

自立してみない

じりつしてみない

jiritsushiteminai

Polite

自立してみません

じりつしてみません

jiritsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · independence
Plain

自立してみた

じりつしてみた

jiritsushitemita

Polite

自立してみました

じりつしてみました

jiritsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · independence
Plain

自立してみなかった

じりつしてみなかった

jiritsushiteminakatta

Polite

自立してみませんでした

じりつしてみませんでした

jiritsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · independence
Plain

自立していく

じりつしていく

jiritsushiteiku

Polite

自立していきます

じりつしていきます

jiritsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · independence
Plain

自立していかない

じりつしていかない

jiritsushiteikanai

Polite

自立していきません

じりつしていきません

jiritsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · independence
Plain

自立していった

じりつしていった

jiritsushiteitta

Polite

自立していきました

じりつしていきました

jiritsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · independence
Plain

自立していかなかった

じりつしていかなかった

jiritsushiteikanakatta

Polite

自立していきませんでした

じりつしていきませんでした

jiritsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · independence
Plain

自立してくる

じりつしてくる

jiritsushitekuru

Polite

自立してきます

じりつしてきます

jiritsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · independence
Plain

自立してこない

じりつしてこない

jiritsushitekonai

Polite

自立してきません

じりつしてきません

jiritsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · independence
Plain

自立してきた

じりつしてきた

jiritsushitekita

Polite

自立してきました

じりつしてきました

jiritsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · independence
Plain

自立してこなかった

じりつしてこなかった

jiritsushitekonakatta

Polite

自立してきませんでした

じりつしてきませんでした

jiritsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · independence
Plain

自立し始める

じりつしはじめる

jiritsushihajimeru

Polite

自立し始めます

じりつしはじめます

jiritsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · independence
Plain

自立し始めない

じりつしはじめない

jiritsushihajimenai

Polite

自立し始めません

じりつしはじめません

jiritsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · independence
Plain

自立し始めた

じりつしはじめた

jiritsushihajimeta

Polite

自立し始めました

じりつしはじめました

jiritsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · independence
Plain

自立し始めなかった

じりつしはじめなかった

jiritsushihajimenakatta

Polite

自立し始めませんでした

じりつしはじめませんでした

jiritsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · independence
Plain

自立し続ける

じりつしつづける

jiritsushitsuzukeru

Polite

自立し続けます

じりつしつづけます

jiritsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · independence
Plain

自立し続けない

じりつしつづけない

jiritsushitsuzukenai

Polite

自立し続けません

じりつしつづけません

jiritsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · independence
Plain

自立し続けた

じりつしつづけた

jiritsushitsuzuketa

Polite

自立し続けました

じりつしつづけました

jiritsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · independence
Plain

自立し続けなかった

じりつしつづけなかった

jiritsushitsuzukenakatta

Polite

自立し続けませんでした

じりつしつづけませんでした

jiritsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · independence
Plain

自立し終わる

じりつしおわる

jiritsushiowaru

Polite

自立し終わります

じりつしおわります

jiritsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · independence
Plain

自立し終わらない

じりつしおわらない

jiritsushiowaranai

Polite

自立し終わりません

じりつしおわりません

jiritsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · independence
Plain

自立し終わった

じりつしおわった

jiritsushiowatta

Polite

自立し終わりました

じりつしおわりました

jiritsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · independence
Plain

自立し終わらなかった

じりつしおわらなかった

jiritsushiowaranakatta

Polite

自立し終わりませんでした

じりつしおわりませんでした

jiritsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · independence
Plain

自立するつもりだ

じりつするつもりだ

jiritsusurutsumorida

Polite

自立するつもりです

じりつするつもりです

jiritsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · independence
Plain

自立するつもりではない

じりつするつもりではない

jiritsusurutsumoridehanai

Polite

自立するつもりではありません

じりつするつもりではありません

jiritsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

自立するつもりではないです

じりつするつもりではないです

jiritsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · independence
Plain

自立するつもりだった

じりつするつもりだった

jiritsusurutsumoridatta

Polite

自立するつもりでした

じりつするつもりでした

jiritsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · independence
Plain

自立するつもりではなかった

じりつするつもりではなかった

jiritsusurutsumoridehanakatta

Polite

自立するつもりではありませんでした

じりつするつもりではありませんでした

jiritsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · independence
Plain

自立しようとする

じりつしようとする

jiritsushiyoutosuru

Polite

自立しようとします

じりつしようとします

jiritsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · independence
Plain

自立しようとしない

じりつしようとしない

jiritsushiyoutoshinai

Polite

自立しようとしません

じりつしようとしません

jiritsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · independence
Plain

自立しようとした

じりつしようとした

jiritsushiyoutoshita

Polite

自立しようとしました

じりつしようとしました

jiritsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · independence
Plain

自立しようとしなかった

じりつしようとしなかった

jiritsushiyoutoshinakatta

Polite

自立しようとしませんでした

じりつしようとしませんでした

jiritsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · independence
Plain

自立することにする

じりつすることにする

jiritsusurukotonisuru

Polite

自立することにします

じりつすることにします

jiritsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · independence
Plain

自立することにしない

じりつすることにしない

jiritsusurukotonishinai

Polite

自立することにしません

じりつすることにしません

jiritsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · independence
Plain

自立することにした

じりつすることにした

jiritsusurukotonishita

Polite

自立することにしました

じりつすることにしました

jiritsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · independence
Plain

自立することにしなかった

じりつすることにしなかった

jiritsusurukotonishinakatta

Polite

自立することにしませんでした

じりつすることにしませんでした

jiritsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · independence
Plain

自立できるようになる

じりつできるようになる

jiritsudekiruyouninaru

Polite

自立できるようになります

じりつできるようになります

jiritsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · independence
Plain

自立できるようにならない

じりつできるようにならない

jiritsudekiruyouninaranai

Polite

自立できるようになりません

じりつできるようになりません

jiritsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · independence
Plain

自立できるようになった

じりつできるようになった

jiritsudekiruyouninatta

Polite

自立できるようになりました

じりつできるようになりました

jiritsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · independence
Plain

自立できるようにならなかった

じりつできるようにならなかった

jiritsudekiruyouninaranakatta

Polite

自立できるようになりませんでした

じりつできるようになりませんでした

jiritsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · independence
Expression

自立してください

じりつしてください

jiritsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · independence
Expression

自立しないでください

じりつしないでください

jiritsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · independence
Expression

自立しなさい

じりつしなさい

jiritsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · independence
Expression

自立させてください

じりつさせてください

jiritsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · independence
Plain

自立しなければならない

じりつしなければならない

jiritsushinakerebanaranai

Polite

自立しなければなりません

じりつしなければなりません

jiritsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · independence
Plain

自立しなければならなかった

じりつしなければならなかった

jiritsushinakerebanaranakatta

Polite

自立しなければなりませんでした

じりつしなければなりませんでした

jiritsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · independence
Plain

自立するべきだ

じりつするべきだ

jiritsusurubekida

Polite

自立するべきです

じりつするべきです

jiritsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · independence
Plain

自立するべきだった

じりつするべきだった

jiritsusurubekidatta

Polite

自立するべきでした

じりつするべきでした

jiritsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · independence
Plain

自立したほうがいい

じりつしたほうがいい

jiritsushitahougaii

Polite

自立したほうがいいです

じりつしたほうがいいです

jiritsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · independence
Plain

自立したほうがよかった

じりつしたほうがよかった

jiritsushitahougayokatta

Polite

自立したほうがよかったです

じりつしたほうがよかったです

jiritsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · independence
Plain

自立してはいけない

じりつしてはいけない

jiritsushitehaikenai

Polite

自立してはいけません

じりつしてはいけません

jiritsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · independence
Plain

自立してはいけなかった

じりつしてはいけなかった

jiritsushitehaikenakatta

Polite

自立してはいけませんでした

じりつしてはいけませんでした

jiritsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · independence
Plain

自立しなくてもいい

じりつしなくてもいい

jiritsushinakutemoii

Polite

自立しなくてもいいです

じりつしなくてもいいです

jiritsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · independence
Plain

自立しなくてもよかった

じりつしなくてもよかった

jiritsushinakutemoyokatta

Polite

自立しなくてもよかったです

じりつしなくてもよかったです

jiritsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · independence
Plain

自立してもいい

じりつしてもいい

jiritsushitemoii

Polite

自立してもいいです

じりつしてもいいです

jiritsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · independence
Plain

自立してもよかった

じりつしてもよかった

jiritsushitemoyokatta

Polite

自立してもよかったです

じりつしてもよかったです

jiritsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · independence
Expression

自立するなら

じりつするなら

jiritsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · independence
Expression

自立すると

じりつすると

jiritsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · independence
Expression

自立しても

じりつしても

jiritsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · independence
Expression

自立しながら

じりつしながら

jiritsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · independence
Expression

自立しないで

じりつしないで

jiritsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · independence
Expression

自立するために

じりつするために

jiritsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · independence
Expression

自立するように

じりつするように

jiritsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · independence
Plain

自立してあげる

じりつしてあげる

jiritsushiteageru

Polite

自立してあげます

じりつしてあげます

jiritsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · independence
Plain

自立してあげない

じりつしてあげない

jiritsushiteagenai

Polite

自立してあげません

じりつしてあげません

jiritsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · independence
Plain

自立してあげた

じりつしてあげた

jiritsushiteageta

Polite

自立してあげました

じりつしてあげました

jiritsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · independence
Plain

自立してあげなかった

じりつしてあげなかった

jiritsushiteagenakatta

Polite

自立してあげませんでした

じりつしてあげませんでした

jiritsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · independence
Plain

自立してくれる

じりつしてくれる

jiritsushitekureru

Polite

自立してくれます

じりつしてくれます

jiritsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · independence
Plain

自立してくれない

じりつしてくれない

jiritsushitekurenai

Polite

自立してくれません

じりつしてくれません

jiritsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · independence
Plain

自立してくれた

じりつしてくれた

jiritsushitekureta

Polite

自立してくれました

じりつしてくれました

jiritsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · independence
Plain

自立してくれなかった

じりつしてくれなかった

jiritsushitekurenakatta

Polite

自立してくれませんでした

じりつしてくれませんでした

jiritsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · independence
Plain

自立してもらう

じりつしてもらう

jiritsushitemorau

Polite

自立してもらいます

じりつしてもらいます

jiritsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · independence
Plain

自立してもらわない

じりつしてもらわない

jiritsushitemorawanai

Polite

自立してもらいません

じりつしてもらいません

jiritsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · independence
Plain

自立してもらった

じりつしてもらった

jiritsushitemoratta

Polite

自立してもらいました

じりつしてもらいました

jiritsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · independence
Plain

自立してもらわなかった

じりつしてもらわなかった

jiritsushitemorawanakatta

Polite

自立してもらいませんでした

じりつしてもらいませんでした

jiritsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · independence
Plain

自立しやすい

じりつしやすい

jiritsushiyasui

Polite

自立しやすいです

じりつしやすいです

jiritsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · independence
Plain

自立しやすくない

じりつしやすくない

jiritsushiyasukunai

Polite

自立しやすくないです

じりつしやすくないです

jiritsushiyasukunaidesu

1 alternative

自立しやすくありません

じりつしやすくありません

jiritsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · independence
Plain

自立しやすかった

じりつしやすかった

jiritsushiyasukatta

Polite

自立しやすかったです

じりつしやすかったです

jiritsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · independence
Plain

自立しやすくなかった

じりつしやすくなかった

jiritsushiyasukunakatta

Polite

自立しやすくなかったです

じりつしやすくなかったです

jiritsushiyasukunakattadesu

1 alternative

自立しやすくありませんでした

じりつしやすくありませんでした

jiritsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · independence
Plain

自立しにくい

じりつしにくい

jiritsushinikui

Polite

自立しにくいです

じりつしにくいです

jiritsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · independence
Plain

自立しにくくない

じりつしにくくない

jiritsushinikukunai

Polite

自立しにくくないです

じりつしにくくないです

jiritsushinikukunaidesu

1 alternative

自立しにくくありません

じりつしにくくありません

jiritsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · independence
Plain

自立しにくかった

じりつしにくかった

jiritsushinikukatta

Polite

自立しにくかったです

じりつしにくかったです

jiritsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · independence
Plain

自立しにくくなかった

じりつしにくくなかった

jiritsushinikukunakatta

Polite

自立しにくくなかったです

じりつしにくくなかったです

jiritsushinikukunakattadesu

1 alternative

自立しにくくありませんでした

じりつしにくくありませんでした

jiritsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · independence
Plain

自立しすぎる

じりつしすぎる

jiritsushisugiru

Polite

自立しすぎます

じりつしすぎます

jiritsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · independence
Plain

自立しすぎない

じりつしすぎない

jiritsushisuginai

Polite

自立しすぎません

じりつしすぎません

jiritsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · independence
Plain

自立しすぎた

じりつしすぎた

jiritsushisugita

Polite

自立しすぎました

じりつしすぎました

jiritsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · independence
Plain

自立しすぎなかった

じりつしすぎなかった

jiritsushisuginakatta

Polite

自立しすぎませんでした

じりつしすぎませんでした

jiritsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · independence
Plain

自立したことがある

じりつしたことがある

jiritsushitakotogaaru

Polite

自立したことがあります

じりつしたことがあります

jiritsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · independence
Plain

自立したことがない

じりつしたことがない

jiritsushitakotoganai

Polite

自立したことがありません

じりつしたことがありません

jiritsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · independence
Plain

自立したことがあった

じりつしたことがあった

jiritsushitakotogaatta

Polite

自立したことがありました

じりつしたことがありました

jiritsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · independence
Plain

自立したことがなかった

じりつしたことがなかった

jiritsushitakotoganakatta

Polite

自立したことがありませんでした

じりつしたことがありませんでした

jiritsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · independence
Plain

自立したところだ

じりつしたところだ

jiritsushitatokoroda

Polite

自立したところです

じりつしたところです

jiritsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · independence
Plain

自立したところではない

じりつしたところではない

jiritsushitatokorodehanai

Polite

自立したところではありません

じりつしたところではありません

jiritsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

自立したところではないです

じりつしたところではないです

jiritsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · independence
Plain

自立したところだった

じりつしたところだった

jiritsushitatokorodatta

Polite

自立したところでした

じりつしたところでした

jiritsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · independence
Plain

自立したところではなかった

じりつしたところではなかった

jiritsushitatokorodehanakatta

Polite

自立したところではありませんでした

じりつしたところではありませんでした

jiritsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · independence
Plain

自立したばかりだ

じりつしたばかりだ

jiritsushitabakarida

Polite

自立したばかりです

じりつしたばかりです

jiritsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · independence
Plain

自立したばかりではない

じりつしたばかりではない

jiritsushitabakaridehanai

Polite

自立したばかりではありません

じりつしたばかりではありません

jiritsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

自立したばかりではないです

じりつしたばかりではないです

jiritsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · independence
Plain

自立したばかりだった

じりつしたばかりだった

jiritsushitabakaridatta

Polite

自立したばかりでした

じりつしたばかりでした

jiritsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · independence
Plain

自立したばかりではなかった

じりつしたばかりではなかった

jiritsushitabakaridehanakatta

Polite

自立したばかりではありませんでした

じりつしたばかりではありませんでした

jiritsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · independence
Expression

自立したあとで

じりつしたあとで

jiritsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · independence
Expression

自立する前に

じりつするまえに

jiritsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · independence
Expression

自立してから

じりつしてから

jiritsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · independence
Plain

自立しそうだ

じりつしそうだ

jiritsushisouda

Polite

自立しそうです

じりつしそうです

jiritsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · independence
Plain

自立しそうではない

じりつしそうではない

jiritsushisoudehanai

Polite

自立しそうではありません

じりつしそうではありません

jiritsushisoudehaarimasen

1 alternative

自立しそうではないです

じりつしそうではないです

jiritsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · independence
Plain

自立しそうだった

じりつしそうだった

jiritsushisoudatta

Polite

自立しそうでした

じりつしそうでした

jiritsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · independence
Plain

自立しそうではなかった

じりつしそうではなかった

jiritsushisoudehanakatta

Polite

自立しそうではありませんでした

じりつしそうではありませんでした

jiritsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · independence
Plain

自立するそうだ

じりつするそうだ

jiritsusurusouda

Polite

自立するそうです

じりつするそうです

jiritsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · independence
Plain

自立するようだ

じりつするようだ

jiritsusuruyouda

Polite

自立するようです

じりつするようです

jiritsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · independence
Plain

自立するようではない

じりつするようではない

jiritsusuruyoudehanai

Polite

自立するようではありません

じりつするようではありません

jiritsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

自立するようではないです

じりつするようではないです

jiritsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · independence
Plain

自立するようだった

じりつするようだった

jiritsusuruyoudatta

Polite

自立するようでした

じりつするようでした

jiritsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · independence
Plain

自立するようではなかった

じりつするようではなかった

jiritsusuruyoudehanakatta

Polite

自立するようではありませんでした

じりつするようではありませんでした

jiritsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · independence
Plain

自立するだろう

じりつするだろう

jiritsusurudarou

Polite

自立するでしょう

じりつするでしょう

jiritsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · independence
Plain

自立するかもしれない

じりつするかもしれない

jiritsusurukamoshirenai

Polite

自立するかもしれません

じりつするかもしれません

jiritsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · independence
Plain

自立するかもしれなかった

じりつするかもしれなかった

jiritsusurukamoshirenakatta

Polite

自立するかもしれませんでした

じりつするかもしれませんでした

jiritsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · independence
Plain

自立するはずだ

じりつするはずだ

jiritsusuruhazuda

Polite

自立するはずです

じりつするはずです

jiritsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · independence
Plain

自立するはずではない

じりつするはずではない

jiritsusuruhazudehanai

Polite

自立するはずではありません

じりつするはずではありません

jiritsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

自立するはずではないです

じりつするはずではないです

jiritsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · independence
Plain

自立するはずだった

じりつするはずだった

jiritsusuruhazudatta

Polite

自立するはずでした

じりつするはずでした

jiritsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · independence
Plain

自立するはずではなかった

じりつするはずではなかった

jiritsusuruhazudehanakatta

Polite

自立するはずではありませんでした

じりつするはずではありませんでした

jiritsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · independence
Plain

自立なさる

じりつなさる

jiritsunasaru

Polite

自立なさいます

じりつなさいます

jiritsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · independence
Plain

自立なさらない

じりつなさらない

jiritsunasaranai

Polite

自立なさいません

じりつなさいません

jiritsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · independence
Plain

自立なさった

じりつなさった

jiritsunasatta

Polite

自立なさいました

じりつなさいました

jiritsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · independence
Plain

自立なさらなかった

じりつなさらなかった

jiritsunasaranakatta

Polite

自立なさいませんでした

じりつなさいませんでした

jiritsunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · independence
Plain

自立してる

じりつしてる

jiritsushiteru

Polite

自立してます

じりつしてます

jiritsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · independence
Plain

自立してない

じりつしてない

jiritsushitenai

Polite

自立してません

じりつしてません

jiritsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · independence
Plain

自立してた

じりつしてた

jiritsushiteta

Polite

自立してました

じりつしてました

jiritsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · independence
Plain

自立してなかった

じりつしてなかった

jiritsushitenakatta

Polite

自立してませんでした

じりつしてませんでした

jiritsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · independence
Plain

自立しちゃう

じりつしちゃう

jiritsushichau

Polite

自立しちゃいます

じりつしちゃいます

jiritsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · independence
Plain

自立しちゃわない

じりつしちゃわない

jiritsushichawanai

Polite

自立しちゃいません

じりつしちゃいません

jiritsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · independence
Plain

自立しちゃった

じりつしちゃった

jiritsushichatta

Polite

自立しちゃいました

じりつしちゃいました

jiritsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · independence
Plain

自立しちゃわなかった

じりつしちゃわなかった

jiritsushichawanakatta

Polite

自立しちゃいませんでした

じりつしちゃいませんでした

jiritsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · independence
Expression

自立しなきゃ

じりつしなきゃ

jiritsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.