Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 解雇

dismissalかいこkaiko

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 解雇

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · dismissal
Plain

解雇する

かいこする

kaikosuru

Polite

解雇します

かいこします

kaikoshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · dismissal
Plain

解雇しない

かいこしない

kaikoshinai

Polite

解雇しません

かいこしません

kaikoshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · dismissal
Plain

解雇した

かいこした

kaikoshita

Polite

解雇しました

かいこしました

kaikoshimashita

Past · Negative Past · negative · dismissal
Plain

解雇しなかった

かいこしなかった

kaikoshinakatta

Polite

解雇しませんでした

かいこしませんでした

kaikoshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · dismissal
Plain

解雇して

かいこして

kaikoshite

Polite

解雇しまして

かいこしまして

kaikoshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · dismissal
Plain

解雇しなくて

かいこしなくて

kaikoshinakute

1 alternative

解雇しないで

かいこしないで

kaikoshinaide

Polite

解雇しませんで

かいこしませんで

kaikoshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · dismissal
Plain

解雇すれば

かいこすれば

kaikosureba

Polite

解雇しますなら

かいこしますなら

kaikoshimasunara

1 alternative

解雇しますなれば

かいこしますなれば

kaikoshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · dismissal
Plain

解雇しなければ

かいこしなければ

kaikoshinakereba

Polite

解雇しませんなら

かいこしませんなら

kaikoshimasennara

1 alternative

解雇しませんならば

かいこしませんならば

kaikoshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · dismissal
Plain

解雇できる

かいこできる

kaikodekiru

Polite

解雇できます

かいこできます

kaikodekimasu

Present / future · Negative Potential · dismissal
Plain

解雇できない

かいこできない

kaikodekinai

Polite

解雇できません

かいこできません

kaikodekimasen

Past · Affirmative Potential · dismissal
Plain

解雇できた

かいこできた

kaikodekita

Polite

解雇できました

かいこできました

kaikodekimashita

Past · Negative Potential · dismissal
Plain

解雇できなかった

かいこできなかった

kaikodekinakatta

Polite

解雇できませんでした

かいこできませんでした

kaikodekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · dismissal
Plain

解雇される

かいこされる

kaikosareru

Polite

解雇されます

かいこされます

kaikosaremasu

Present / future · Negative Passive · dismissal
Plain

解雇されない

かいこされない

kaikosarenai

Polite

解雇されません

かいこされません

kaikosaremasen

Past · Affirmative Passive · dismissal
Plain

解雇された

かいこされた

kaikosareta

Polite

解雇されました

かいこされました

kaikosaremashita

Past · Negative Passive · dismissal
Plain

解雇されなかった

かいこされなかった

kaikosarenakatta

Polite

解雇されませんでした

かいこされませんでした

kaikosaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · dismissal
Plain

解雇させる

かいこさせる

kaikosaseru

1 alternative

解雇さす

かいこさす

kaikosasu

Polite

解雇させます

かいこさせます

kaikosasemasu

1 alternative

解雇さします

かいこさします

kaikosashimasu

Present / future · Negative Causative · dismissal
Plain

解雇させない

かいこさせない

kaikosasenai

1 alternative

解雇ささない

かいこささない

kaikosasanai

Polite

解雇させません

かいこさせません

kaikosasemasen

1 alternative

解雇さしません

かいこさしません

kaikosashimasen

Past · Affirmative Causative · dismissal
Plain

解雇させた

かいこさせた

kaikosaseta

1 alternative

解雇さした

かいこさした

kaikosashita

Polite

解雇させました

かいこさせました

kaikosasemashita

1 alternative

解雇さしました

かいこさしました

kaikosashimashita

Past · Negative Causative · dismissal
Plain

解雇させなかった

かいこさせなかった

kaikosasenakatta

1 alternative

解雇ささなかった

かいこささなかった

kaikosasanakatta

Polite

解雇させませんでした

かいこさせませんでした

kaikosasemasendeshita

1 alternative

解雇さしませんでした

かいこさしませんでした

kaikosashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · dismissal
Plain

解雇させられる

かいこさせられる

kaikosaserareru

Polite

解雇させられます

かいこさせられます

kaikosaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · dismissal
Plain

解雇させられない

かいこさせられない

kaikosaserarenai

Polite

解雇させられません

かいこさせられません

kaikosaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · dismissal
Plain

解雇させられた

かいこさせられた

kaikosaserareta

Polite

解雇させられました

かいこさせられました

kaikosaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · dismissal
Plain

解雇させられなかった

かいこさせられなかった

kaikosaserarenakatta

Polite

解雇させられませんでした

かいこさせられませんでした

kaikosaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · dismissal
Plain

解雇しよう

かいこしよう

kaikoshiyou

Polite

解雇しましょう

かいこしましょう

kaikoshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · dismissal
Plain

解雇するまい

かいこするまい

kaikosurumai

Polite

解雇しますまい

かいこしますまい

kaikoshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · dismissal
Plain

解雇しろ

かいこしろ

kaikoshiro

1 alternative

解雇せよ

かいこせよ

kaikoseyo

Polite

解雇しなさい

かいこしなさい

kaikoshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · dismissal
Plain

解雇するな

かいこするな

kaikosuruna

Polite

解雇しなさるな

かいこしなさるな

kaikoshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · dismissal
Plain

解雇したら

かいこしたら

kaikoshitara

Polite

解雇しましたら

かいこしましたら

kaikoshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · dismissal
Plain

解雇しなかったら

かいこしなかったら

kaikoshinakattara

Polite

解雇しませんでしたら

かいこしませんでしたら

kaikoshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · dismissal
Plain

解雇したり

かいこしたり

kaikoshitari

Polite

解雇しましたり

かいこしましたり

kaikoshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · dismissal
Plain

解雇しなかったり

かいこしなかったり

kaikoshinakattari

Polite

解雇しませんでしたり

かいこしませんでしたり

kaikoshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · dismissal
Plain

解雇し

かいこし

kaikoshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · dismissal
Plain

解雇したい

かいこしたい

kaikoshitai

Polite

解雇したいです

かいこしたいです

kaikoshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · dismissal
Plain

解雇したくない

かいこしたくない

kaikoshitakunai

Polite

解雇したくないです

かいこしたくないです

kaikoshitakunaidesu

1 alternative

解雇したくありません

かいこしたくありません

kaikoshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · dismissal
Plain

解雇したかった

かいこしたかった

kaikoshitakatta

Polite

解雇したかったです

かいこしたかったです

kaikoshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · dismissal
Plain

解雇したくなかった

かいこしたくなかった

kaikoshitakunakatta

Polite

解雇したくなかったです

かいこしたくなかったです

kaikoshitakunakattadesu

1 alternative

解雇したくありませんでした

かいこしたくありませんでした

kaikoshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · dismissal
Plain

解雇したがる

かいこしたがる

kaikoshitagaru

Polite

解雇したがります

かいこしたがります

kaikoshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · dismissal
Plain

解雇したがらない

かいこしたがらない

kaikoshitagaranai

Polite

解雇したがりません

かいこしたがりません

kaikoshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · dismissal
Plain

解雇したがった

かいこしたがった

kaikoshitagatta

Polite

解雇したがりました

かいこしたがりました

kaikoshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · dismissal
Plain

解雇したがらなかった

かいこしたがらなかった

kaikoshitagaranakatta

Polite

解雇したがりませんでした

かいこしたがりませんでした

kaikoshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · dismissal
Plain

解雇してほしい

かいこしてほしい

kaikoshitehoshii

Polite

解雇してほしいです

かいこしてほしいです

kaikoshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · dismissal
Plain

解雇してほしくない

かいこしてほしくない

kaikoshitehoshikunai

Polite

解雇してほしくないです

かいこしてほしくないです

kaikoshitehoshikunaidesu

1 alternative

解雇してほしくありません

かいこしてほしくありません

kaikoshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · dismissal
Plain

解雇してほしかった

かいこしてほしかった

kaikoshitehoshikatta

Polite

解雇してほしかったです

かいこしてほしかったです

kaikoshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · dismissal
Plain

解雇してほしくなかった

かいこしてほしくなかった

kaikoshitehoshikunakatta

Polite

解雇してほしくなかったです

かいこしてほしくなかったです

kaikoshitehoshikunakattadesu

1 alternative

解雇してほしくありませんでした

かいこしてほしくありませんでした

kaikoshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · dismissal
Plain

解雇している

かいこしている

kaikoshiteiru

Polite

解雇しています

かいこしています

kaikoshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · dismissal
Plain

解雇していない

かいこしていない

kaikoshiteinai

Polite

解雇していません

かいこしていません

kaikoshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · dismissal
Plain

解雇していた

かいこしていた

kaikoshiteita

Polite

解雇していました

かいこしていました

kaikoshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · dismissal
Plain

解雇していなかった

かいこしていなかった

kaikoshiteinakatta

Polite

解雇していませんでした

かいこしていませんでした

kaikoshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · dismissal
Plain

解雇してある

かいこしてある

kaikoshitearu

Polite

解雇してあります

かいこしてあります

kaikoshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · dismissal
Plain

解雇してない

かいこしてない

kaikoshitenai

Polite

解雇してありません

かいこしてありません

kaikoshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · dismissal
Plain

解雇してあった

かいこしてあった

kaikoshiteatta

Polite

解雇してありました

かいこしてありました

kaikoshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · dismissal
Plain

解雇してなかった

かいこしてなかった

kaikoshitenakatta

Polite

解雇してありませんでした

かいこしてありませんでした

kaikoshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · dismissal
Plain

解雇しておく

かいこしておく

kaikoshiteoku

Polite

解雇しておきます

かいこしておきます

kaikoshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · dismissal
Plain

解雇しておかない

かいこしておかない

kaikoshiteokanai

Polite

解雇しておきません

かいこしておきません

kaikoshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · dismissal
Plain

解雇しておいた

かいこしておいた

kaikoshiteoita

Polite

解雇しておきました

かいこしておきました

kaikoshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · dismissal
Plain

解雇しておかなかった

かいこしておかなかった

kaikoshiteokanakatta

Polite

解雇しておきませんでした

かいこしておきませんでした

kaikoshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · dismissal
Plain

解雇してしまう

かいこしてしまう

kaikoshiteshimau

Polite

解雇してしまいます

かいこしてしまいます

kaikoshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · dismissal
Plain

解雇してしまわない

かいこしてしまわない

kaikoshiteshimawanai

Polite

解雇してしまいません

かいこしてしまいません

kaikoshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · dismissal
Plain

解雇してしまった

かいこしてしまった

kaikoshiteshimatta

Polite

解雇してしまいました

かいこしてしまいました

kaikoshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · dismissal
Plain

解雇してしまわなかった

かいこしてしまわなかった

kaikoshiteshimawanakatta

Polite

解雇してしまいませんでした

かいこしてしまいませんでした

kaikoshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · dismissal
Plain

解雇してみる

かいこしてみる

kaikoshitemiru

Polite

解雇してみます

かいこしてみます

kaikoshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · dismissal
Plain

解雇してみない

かいこしてみない

kaikoshiteminai

Polite

解雇してみません

かいこしてみません

kaikoshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · dismissal
Plain

解雇してみた

かいこしてみた

kaikoshitemita

Polite

解雇してみました

かいこしてみました

kaikoshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · dismissal
Plain

解雇してみなかった

かいこしてみなかった

kaikoshiteminakatta

Polite

解雇してみませんでした

かいこしてみませんでした

kaikoshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · dismissal
Plain

解雇していく

かいこしていく

kaikoshiteiku

Polite

解雇していきます

かいこしていきます

kaikoshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · dismissal
Plain

解雇していかない

かいこしていかない

kaikoshiteikanai

Polite

解雇していきません

かいこしていきません

kaikoshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · dismissal
Plain

解雇していった

かいこしていった

kaikoshiteitta

Polite

解雇していきました

かいこしていきました

kaikoshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · dismissal
Plain

解雇していかなかった

かいこしていかなかった

kaikoshiteikanakatta

Polite

解雇していきませんでした

かいこしていきませんでした

kaikoshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · dismissal
Plain

解雇してくる

かいこしてくる

kaikoshitekuru

Polite

解雇してきます

かいこしてきます

kaikoshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · dismissal
Plain

解雇してこない

かいこしてこない

kaikoshitekonai

Polite

解雇してきません

かいこしてきません

kaikoshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · dismissal
Plain

解雇してきた

かいこしてきた

kaikoshitekita

Polite

解雇してきました

かいこしてきました

kaikoshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · dismissal
Plain

解雇してこなかった

かいこしてこなかった

kaikoshitekonakatta

Polite

解雇してきませんでした

かいこしてきませんでした

kaikoshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · dismissal
Plain

解雇し始める

かいこしはじめる

kaikoshihajimeru

Polite

解雇し始めます

かいこしはじめます

kaikoshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · dismissal
Plain

解雇し始めない

かいこしはじめない

kaikoshihajimenai

Polite

解雇し始めません

かいこしはじめません

kaikoshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · dismissal
Plain

解雇し始めた

かいこしはじめた

kaikoshihajimeta

Polite

解雇し始めました

かいこしはじめました

kaikoshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · dismissal
Plain

解雇し始めなかった

かいこしはじめなかった

kaikoshihajimenakatta

Polite

解雇し始めませんでした

かいこしはじめませんでした

kaikoshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · dismissal
Plain

解雇し続ける

かいこしつづける

kaikoshitsuzukeru

Polite

解雇し続けます

かいこしつづけます

kaikoshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · dismissal
Plain

解雇し続けない

かいこしつづけない

kaikoshitsuzukenai

Polite

解雇し続けません

かいこしつづけません

kaikoshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · dismissal
Plain

解雇し続けた

かいこしつづけた

kaikoshitsuzuketa

Polite

解雇し続けました

かいこしつづけました

kaikoshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · dismissal
Plain

解雇し続けなかった

かいこしつづけなかった

kaikoshitsuzukenakatta

Polite

解雇し続けませんでした

かいこしつづけませんでした

kaikoshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · dismissal
Plain

解雇し終わる

かいこしおわる

kaikoshiowaru

Polite

解雇し終わります

かいこしおわります

kaikoshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · dismissal
Plain

解雇し終わらない

かいこしおわらない

kaikoshiowaranai

Polite

解雇し終わりません

かいこしおわりません

kaikoshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · dismissal
Plain

解雇し終わった

かいこしおわった

kaikoshiowatta

Polite

解雇し終わりました

かいこしおわりました

kaikoshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · dismissal
Plain

解雇し終わらなかった

かいこしおわらなかった

kaikoshiowaranakatta

Polite

解雇し終わりませんでした

かいこしおわりませんでした

kaikoshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · dismissal
Plain

解雇するつもりだ

かいこするつもりだ

kaikosurutsumorida

Polite

解雇するつもりです

かいこするつもりです

kaikosurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · dismissal
Plain

解雇するつもりではない

かいこするつもりではない

kaikosurutsumoridehanai

Polite

解雇するつもりではありません

かいこするつもりではありません

kaikosurutsumoridehaarimasen

1 alternative

解雇するつもりではないです

かいこするつもりではないです

kaikosurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · dismissal
Plain

解雇するつもりだった

かいこするつもりだった

kaikosurutsumoridatta

Polite

解雇するつもりでした

かいこするつもりでした

kaikosurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · dismissal
Plain

解雇するつもりではなかった

かいこするつもりではなかった

kaikosurutsumoridehanakatta

Polite

解雇するつもりではありませんでした

かいこするつもりではありませんでした

kaikosurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · dismissal
Plain

解雇しようとする

かいこしようとする

kaikoshiyoutosuru

Polite

解雇しようとします

かいこしようとします

kaikoshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · dismissal
Plain

解雇しようとしない

かいこしようとしない

kaikoshiyoutoshinai

Polite

解雇しようとしません

かいこしようとしません

kaikoshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · dismissal
Plain

解雇しようとした

かいこしようとした

kaikoshiyoutoshita

Polite

解雇しようとしました

かいこしようとしました

kaikoshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · dismissal
Plain

解雇しようとしなかった

かいこしようとしなかった

kaikoshiyoutoshinakatta

Polite

解雇しようとしませんでした

かいこしようとしませんでした

kaikoshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · dismissal
Plain

解雇することにする

かいこすることにする

kaikosurukotonisuru

Polite

解雇することにします

かいこすることにします

kaikosurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · dismissal
Plain

解雇することにしない

かいこすることにしない

kaikosurukotonishinai

Polite

解雇することにしません

かいこすることにしません

kaikosurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · dismissal
Plain

解雇することにした

かいこすることにした

kaikosurukotonishita

Polite

解雇することにしました

かいこすることにしました

kaikosurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · dismissal
Plain

解雇することにしなかった

かいこすることにしなかった

kaikosurukotonishinakatta

Polite

解雇することにしませんでした

かいこすることにしませんでした

kaikosurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · dismissal
Plain

解雇できるようになる

かいこできるようになる

kaikodekiruyouninaru

Polite

解雇できるようになります

かいこできるようになります

kaikodekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · dismissal
Plain

解雇できるようにならない

かいこできるようにならない

kaikodekiruyouninaranai

Polite

解雇できるようになりません

かいこできるようになりません

kaikodekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · dismissal
Plain

解雇できるようになった

かいこできるようになった

kaikodekiruyouninatta

Polite

解雇できるようになりました

かいこできるようになりました

kaikodekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · dismissal
Plain

解雇できるようにならなかった

かいこできるようにならなかった

kaikodekiruyouninaranakatta

Polite

解雇できるようになりませんでした

かいこできるようになりませんでした

kaikodekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · dismissal
Expression

解雇してください

かいこしてください

kaikoshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · dismissal
Expression

解雇しないでください

かいこしないでください

kaikoshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · dismissal
Expression

解雇しなさい

かいこしなさい

kaikoshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · dismissal
Expression

解雇させてください

かいこさせてください

kaikosasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · dismissal
Plain

解雇しなければならない

かいこしなければならない

kaikoshinakerebanaranai

Polite

解雇しなければなりません

かいこしなければなりません

kaikoshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · dismissal
Plain

解雇しなければならなかった

かいこしなければならなかった

kaikoshinakerebanaranakatta

Polite

解雇しなければなりませんでした

かいこしなければなりませんでした

kaikoshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · dismissal
Plain

解雇するべきだ

かいこするべきだ

kaikosurubekida

Polite

解雇するべきです

かいこするべきです

kaikosurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · dismissal
Plain

解雇するべきだった

かいこするべきだった

kaikosurubekidatta

Polite

解雇するべきでした

かいこするべきでした

kaikosurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · dismissal
Plain

解雇したほうがいい

かいこしたほうがいい

kaikoshitahougaii

Polite

解雇したほうがいいです

かいこしたほうがいいです

kaikoshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · dismissal
Plain

解雇したほうがよかった

かいこしたほうがよかった

kaikoshitahougayokatta

Polite

解雇したほうがよかったです

かいこしたほうがよかったです

kaikoshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · dismissal
Plain

解雇してはいけない

かいこしてはいけない

kaikoshitehaikenai

Polite

解雇してはいけません

かいこしてはいけません

kaikoshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · dismissal
Plain

解雇してはいけなかった

かいこしてはいけなかった

kaikoshitehaikenakatta

Polite

解雇してはいけませんでした

かいこしてはいけませんでした

kaikoshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · dismissal
Plain

解雇しなくてもいい

かいこしなくてもいい

kaikoshinakutemoii

Polite

解雇しなくてもいいです

かいこしなくてもいいです

kaikoshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · dismissal
Plain

解雇しなくてもよかった

かいこしなくてもよかった

kaikoshinakutemoyokatta

Polite

解雇しなくてもよかったです

かいこしなくてもよかったです

kaikoshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · dismissal
Plain

解雇してもいい

かいこしてもいい

kaikoshitemoii

Polite

解雇してもいいです

かいこしてもいいです

kaikoshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · dismissal
Plain

解雇してもよかった

かいこしてもよかった

kaikoshitemoyokatta

Polite

解雇してもよかったです

かいこしてもよかったです

kaikoshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · dismissal
Expression

解雇するなら

かいこするなら

kaikosurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · dismissal
Expression

解雇すると

かいこすると

kaikosuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · dismissal
Expression

解雇しても

かいこしても

kaikoshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · dismissal
Expression

解雇しながら

かいこしながら

kaikoshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · dismissal
Expression

解雇しないで

かいこしないで

kaikoshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · dismissal
Expression

解雇するために

かいこするために

kaikosurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · dismissal
Expression

解雇するように

かいこするように

kaikosuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · dismissal
Plain

解雇してあげる

かいこしてあげる

kaikoshiteageru

Polite

解雇してあげます

かいこしてあげます

kaikoshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · dismissal
Plain

解雇してあげない

かいこしてあげない

kaikoshiteagenai

Polite

解雇してあげません

かいこしてあげません

kaikoshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · dismissal
Plain

解雇してあげた

かいこしてあげた

kaikoshiteageta

Polite

解雇してあげました

かいこしてあげました

kaikoshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · dismissal
Plain

解雇してあげなかった

かいこしてあげなかった

kaikoshiteagenakatta

Polite

解雇してあげませんでした

かいこしてあげませんでした

kaikoshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · dismissal
Plain

解雇してくれる

かいこしてくれる

kaikoshitekureru

Polite

解雇してくれます

かいこしてくれます

kaikoshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · dismissal
Plain

解雇してくれない

かいこしてくれない

kaikoshitekurenai

Polite

解雇してくれません

かいこしてくれません

kaikoshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · dismissal
Plain

解雇してくれた

かいこしてくれた

kaikoshitekureta

Polite

解雇してくれました

かいこしてくれました

kaikoshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · dismissal
Plain

解雇してくれなかった

かいこしてくれなかった

kaikoshitekurenakatta

Polite

解雇してくれませんでした

かいこしてくれませんでした

kaikoshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · dismissal
Plain

解雇してもらう

かいこしてもらう

kaikoshitemorau

Polite

解雇してもらいます

かいこしてもらいます

kaikoshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · dismissal
Plain

解雇してもらわない

かいこしてもらわない

kaikoshitemorawanai

Polite

解雇してもらいません

かいこしてもらいません

kaikoshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · dismissal
Plain

解雇してもらった

かいこしてもらった

kaikoshitemoratta

Polite

解雇してもらいました

かいこしてもらいました

kaikoshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · dismissal
Plain

解雇してもらわなかった

かいこしてもらわなかった

kaikoshitemorawanakatta

Polite

解雇してもらいませんでした

かいこしてもらいませんでした

kaikoshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · dismissal
Plain

解雇しやすい

かいこしやすい

kaikoshiyasui

Polite

解雇しやすいです

かいこしやすいです

kaikoshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · dismissal
Plain

解雇しやすくない

かいこしやすくない

kaikoshiyasukunai

Polite

解雇しやすくないです

かいこしやすくないです

kaikoshiyasukunaidesu

1 alternative

解雇しやすくありません

かいこしやすくありません

kaikoshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · dismissal
Plain

解雇しやすかった

かいこしやすかった

kaikoshiyasukatta

Polite

解雇しやすかったです

かいこしやすかったです

kaikoshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · dismissal
Plain

解雇しやすくなかった

かいこしやすくなかった

kaikoshiyasukunakatta

Polite

解雇しやすくなかったです

かいこしやすくなかったです

kaikoshiyasukunakattadesu

1 alternative

解雇しやすくありませんでした

かいこしやすくありませんでした

kaikoshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · dismissal
Plain

解雇しにくい

かいこしにくい

kaikoshinikui

Polite

解雇しにくいです

かいこしにくいです

kaikoshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · dismissal
Plain

解雇しにくくない

かいこしにくくない

kaikoshinikukunai

Polite

解雇しにくくないです

かいこしにくくないです

kaikoshinikukunaidesu

1 alternative

解雇しにくくありません

かいこしにくくありません

kaikoshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · dismissal
Plain

解雇しにくかった

かいこしにくかった

kaikoshinikukatta

Polite

解雇しにくかったです

かいこしにくかったです

kaikoshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · dismissal
Plain

解雇しにくくなかった

かいこしにくくなかった

kaikoshinikukunakatta

Polite

解雇しにくくなかったです

かいこしにくくなかったです

kaikoshinikukunakattadesu

1 alternative

解雇しにくくありませんでした

かいこしにくくありませんでした

kaikoshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · dismissal
Plain

解雇しすぎる

かいこしすぎる

kaikoshisugiru

Polite

解雇しすぎます

かいこしすぎます

kaikoshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · dismissal
Plain

解雇しすぎない

かいこしすぎない

kaikoshisuginai

Polite

解雇しすぎません

かいこしすぎません

kaikoshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · dismissal
Plain

解雇しすぎた

かいこしすぎた

kaikoshisugita

Polite

解雇しすぎました

かいこしすぎました

kaikoshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · dismissal
Plain

解雇しすぎなかった

かいこしすぎなかった

kaikoshisuginakatta

Polite

解雇しすぎませんでした

かいこしすぎませんでした

kaikoshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · dismissal
Plain

解雇したことがある

かいこしたことがある

kaikoshitakotogaaru

Polite

解雇したことがあります

かいこしたことがあります

kaikoshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · dismissal
Plain

解雇したことがない

かいこしたことがない

kaikoshitakotoganai

Polite

解雇したことがありません

かいこしたことがありません

kaikoshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · dismissal
Plain

解雇したことがあった

かいこしたことがあった

kaikoshitakotogaatta

Polite

解雇したことがありました

かいこしたことがありました

kaikoshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · dismissal
Plain

解雇したことがなかった

かいこしたことがなかった

kaikoshitakotoganakatta

Polite

解雇したことがありませんでした

かいこしたことがありませんでした

kaikoshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · dismissal
Plain

解雇したところだ

かいこしたところだ

kaikoshitatokoroda

Polite

解雇したところです

かいこしたところです

kaikoshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · dismissal
Plain

解雇したところではない

かいこしたところではない

kaikoshitatokorodehanai

Polite

解雇したところではありません

かいこしたところではありません

kaikoshitatokorodehaarimasen

1 alternative

解雇したところではないです

かいこしたところではないです

kaikoshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · dismissal
Plain

解雇したところだった

かいこしたところだった

kaikoshitatokorodatta

Polite

解雇したところでした

かいこしたところでした

kaikoshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · dismissal
Plain

解雇したところではなかった

かいこしたところではなかった

kaikoshitatokorodehanakatta

Polite

解雇したところではありませんでした

かいこしたところではありませんでした

kaikoshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · dismissal
Plain

解雇したばかりだ

かいこしたばかりだ

kaikoshitabakarida

Polite

解雇したばかりです

かいこしたばかりです

kaikoshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · dismissal
Plain

解雇したばかりではない

かいこしたばかりではない

kaikoshitabakaridehanai

Polite

解雇したばかりではありません

かいこしたばかりではありません

kaikoshitabakaridehaarimasen

1 alternative

解雇したばかりではないです

かいこしたばかりではないです

kaikoshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · dismissal
Plain

解雇したばかりだった

かいこしたばかりだった

kaikoshitabakaridatta

Polite

解雇したばかりでした

かいこしたばかりでした

kaikoshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · dismissal
Plain

解雇したばかりではなかった

かいこしたばかりではなかった

kaikoshitabakaridehanakatta

Polite

解雇したばかりではありませんでした

かいこしたばかりではありませんでした

kaikoshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · dismissal
Expression

解雇したあとで

かいこしたあとで

kaikoshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · dismissal
Expression

解雇する前に

かいこするまえに

kaikosurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · dismissal
Expression

解雇してから

かいこしてから

kaikoshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · dismissal
Plain

解雇しそうだ

かいこしそうだ

kaikoshisouda

Polite

解雇しそうです

かいこしそうです

kaikoshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · dismissal
Plain

解雇しそうではない

かいこしそうではない

kaikoshisoudehanai

Polite

解雇しそうではありません

かいこしそうではありません

kaikoshisoudehaarimasen

1 alternative

解雇しそうではないです

かいこしそうではないです

kaikoshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · dismissal
Plain

解雇しそうだった

かいこしそうだった

kaikoshisoudatta

Polite

解雇しそうでした

かいこしそうでした

kaikoshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · dismissal
Plain

解雇しそうではなかった

かいこしそうではなかった

kaikoshisoudehanakatta

Polite

解雇しそうではありませんでした

かいこしそうではありませんでした

kaikoshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · dismissal
Plain

解雇するそうだ

かいこするそうだ

kaikosurusouda

Polite

解雇するそうです

かいこするそうです

kaikosurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · dismissal
Plain

解雇するようだ

かいこするようだ

kaikosuruyouda

Polite

解雇するようです

かいこするようです

kaikosuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · dismissal
Plain

解雇するようではない

かいこするようではない

kaikosuruyoudehanai

Polite

解雇するようではありません

かいこするようではありません

kaikosuruyoudehaarimasen

1 alternative

解雇するようではないです

かいこするようではないです

kaikosuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · dismissal
Plain

解雇するようだった

かいこするようだった

kaikosuruyoudatta

Polite

解雇するようでした

かいこするようでした

kaikosuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · dismissal
Plain

解雇するようではなかった

かいこするようではなかった

kaikosuruyoudehanakatta

Polite

解雇するようではありませんでした

かいこするようではありませんでした

kaikosuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · dismissal
Plain

解雇するだろう

かいこするだろう

kaikosurudarou

Polite

解雇するでしょう

かいこするでしょう

kaikosurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · dismissal
Plain

解雇するかもしれない

かいこするかもしれない

kaikosurukamoshirenai

Polite

解雇するかもしれません

かいこするかもしれません

kaikosurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · dismissal
Plain

解雇するかもしれなかった

かいこするかもしれなかった

kaikosurukamoshirenakatta

Polite

解雇するかもしれませんでした

かいこするかもしれませんでした

kaikosurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · dismissal
Plain

解雇するはずだ

かいこするはずだ

kaikosuruhazuda

Polite

解雇するはずです

かいこするはずです

kaikosuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · dismissal
Plain

解雇するはずではない

かいこするはずではない

kaikosuruhazudehanai

Polite

解雇するはずではありません

かいこするはずではありません

kaikosuruhazudehaarimasen

1 alternative

解雇するはずではないです

かいこするはずではないです

kaikosuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · dismissal
Plain

解雇するはずだった

かいこするはずだった

kaikosuruhazudatta

Polite

解雇するはずでした

かいこするはずでした

kaikosuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · dismissal
Plain

解雇するはずではなかった

かいこするはずではなかった

kaikosuruhazudehanakatta

Polite

解雇するはずではありませんでした

かいこするはずではありませんでした

kaikosuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · dismissal
Plain

解雇なさる

かいこなさる

kaikonasaru

Polite

解雇なさいます

かいこなさいます

kaikonasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · dismissal
Plain

解雇なさらない

かいこなさらない

kaikonasaranai

Polite

解雇なさいません

かいこなさいません

kaikonasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · dismissal
Plain

解雇なさった

かいこなさった

kaikonasatta

Polite

解雇なさいました

かいこなさいました

kaikonasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · dismissal
Plain

解雇なさらなかった

かいこなさらなかった

kaikonasaranakatta

Polite

解雇なさいませんでした

かいこなさいませんでした

kaikonasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · dismissal
Plain

解雇いたす

かいこいたす

kaikoitasu

Polite

解雇いたします

かいこいたします

kaikoitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · dismissal
Plain

解雇いたさない

かいこいたさない

kaikoitasanai

Polite

解雇いたしません

かいこいたしません

kaikoitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · dismissal
Plain

解雇いたした

かいこいたした

kaikoitashita

Polite

解雇いたしました

かいこいたしました

kaikoitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · dismissal
Plain

解雇いたさなかった

かいこいたさなかった

kaikoitasanakatta

Polite

解雇いたしませんでした

かいこいたしませんでした

kaikoitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · dismissal
Plain

解雇してる

かいこしてる

kaikoshiteru

Polite

解雇してます

かいこしてます

kaikoshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · dismissal
Plain

解雇してない

かいこしてない

kaikoshitenai

Polite

解雇してません

かいこしてません

kaikoshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · dismissal
Plain

解雇してた

かいこしてた

kaikoshiteta

Polite

解雇してました

かいこしてました

kaikoshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · dismissal
Plain

解雇してなかった

かいこしてなかった

kaikoshitenakatta

Polite

解雇してませんでした

かいこしてませんでした

kaikoshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dismissal
Plain

解雇しちゃう

かいこしちゃう

kaikoshichau

Polite

解雇しちゃいます

かいこしちゃいます

kaikoshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dismissal
Plain

解雇しちゃわない

かいこしちゃわない

kaikoshichawanai

Polite

解雇しちゃいません

かいこしちゃいません

kaikoshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dismissal
Plain

解雇しちゃった

かいこしちゃった

kaikoshichatta

Polite

解雇しちゃいました

かいこしちゃいました

kaikoshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dismissal
Plain

解雇しちゃわなかった

かいこしちゃわなかった

kaikoshichawanakatta

Polite

解雇しちゃいませんでした

かいこしちゃいませんでした

kaikoshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · dismissal
Expression

解雇しなきゃ

かいこしなきゃ

kaikoshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.