Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 完売

sold outかんばいkanbai

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 完売

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · sold out
Plain

完売する

かんばいする

kanbaisuru

Polite

完売します

かんばいします

kanbaishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · sold out
Plain

完売しない

かんばいしない

kanbaishinai

Polite

完売しません

かんばいしません

kanbaishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · sold out
Plain

完売した

かんばいした

kanbaishita

Polite

完売しました

かんばいしました

kanbaishimashita

Past · Negative Past · negative · sold out
Plain

完売しなかった

かんばいしなかった

kanbaishinakatta

Polite

完売しませんでした

かんばいしませんでした

kanbaishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · sold out
Plain

完売して

かんばいして

kanbaishite

Polite

完売しまして

かんばいしまして

kanbaishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · sold out
Plain

完売しなくて

かんばいしなくて

kanbaishinakute

1 alternative

完売しないで

かんばいしないで

kanbaishinaide

Polite

完売しませんで

かんばいしませんで

kanbaishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · sold out
Plain

完売すれば

かんばいすれば

kanbaisureba

Polite

完売しますなら

かんばいしますなら

kanbaishimasunara

1 alternative

完売しますなれば

かんばいしますなれば

kanbaishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · sold out
Plain

完売しなければ

かんばいしなければ

kanbaishinakereba

Polite

完売しませんなら

かんばいしませんなら

kanbaishimasennara

1 alternative

完売しませんならば

かんばいしませんならば

kanbaishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · sold out
Plain

完売できる

かんばいできる

kanbaidekiru

Polite

完売できます

かんばいできます

kanbaidekimasu

Present / future · Negative Potential · sold out
Plain

完売できない

かんばいできない

kanbaidekinai

Polite

完売できません

かんばいできません

kanbaidekimasen

Past · Affirmative Potential · sold out
Plain

完売できた

かんばいできた

kanbaidekita

Polite

完売できました

かんばいできました

kanbaidekimashita

Past · Negative Potential · sold out
Plain

完売できなかった

かんばいできなかった

kanbaidekinakatta

Polite

完売できませんでした

かんばいできませんでした

kanbaidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · sold out
Plain

完売される

かんばいされる

kanbaisareru

Polite

完売されます

かんばいされます

kanbaisaremasu

Present / future · Negative Passive · sold out
Plain

完売されない

かんばいされない

kanbaisarenai

Polite

完売されません

かんばいされません

kanbaisaremasen

Past · Affirmative Passive · sold out
Plain

完売された

かんばいされた

kanbaisareta

Polite

完売されました

かんばいされました

kanbaisaremashita

Past · Negative Passive · sold out
Plain

完売されなかった

かんばいされなかった

kanbaisarenakatta

Polite

完売されませんでした

かんばいされませんでした

kanbaisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · sold out
Plain

完売させる

かんばいさせる

kanbaisaseru

1 alternative

完売さす

かんばいさす

kanbaisasu

Polite

完売させます

かんばいさせます

kanbaisasemasu

1 alternative

完売さします

かんばいさします

kanbaisashimasu

Present / future · Negative Causative · sold out
Plain

完売させない

かんばいさせない

kanbaisasenai

1 alternative

完売ささない

かんばいささない

kanbaisasanai

Polite

完売させません

かんばいさせません

kanbaisasemasen

1 alternative

完売さしません

かんばいさしません

kanbaisashimasen

Past · Affirmative Causative · sold out
Plain

完売させた

かんばいさせた

kanbaisaseta

1 alternative

完売さした

かんばいさした

kanbaisashita

Polite

完売させました

かんばいさせました

kanbaisasemashita

1 alternative

完売さしました

かんばいさしました

kanbaisashimashita

Past · Negative Causative · sold out
Plain

完売させなかった

かんばいさせなかった

kanbaisasenakatta

1 alternative

完売ささなかった

かんばいささなかった

kanbaisasanakatta

Polite

完売させませんでした

かんばいさせませんでした

kanbaisasemasendeshita

1 alternative

完売さしませんでした

かんばいさしませんでした

kanbaisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · sold out
Plain

完売させられる

かんばいさせられる

kanbaisaserareru

Polite

完売させられます

かんばいさせられます

kanbaisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · sold out
Plain

完売させられない

かんばいさせられない

kanbaisaserarenai

Polite

完売させられません

かんばいさせられません

kanbaisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · sold out
Plain

完売させられた

かんばいさせられた

kanbaisaserareta

Polite

完売させられました

かんばいさせられました

kanbaisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · sold out
Plain

完売させられなかった

かんばいさせられなかった

kanbaisaserarenakatta

Polite

完売させられませんでした

かんばいさせられませんでした

kanbaisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · sold out
Plain

完売しよう

かんばいしよう

kanbaishiyou

Polite

完売しましょう

かんばいしましょう

kanbaishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · sold out
Plain

完売するまい

かんばいするまい

kanbaisurumai

Polite

完売しますまい

かんばいしますまい

kanbaishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · sold out
Plain

完売しろ

かんばいしろ

kanbaishiro

1 alternative

完売せよ

かんばいせよ

kanbaiseyo

Polite

完売しなさい

かんばいしなさい

kanbaishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · sold out
Plain

完売するな

かんばいするな

kanbaisuruna

Polite

完売しなさるな

かんばいしなさるな

kanbaishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · sold out
Plain

完売したら

かんばいしたら

kanbaishitara

Polite

完売しましたら

かんばいしましたら

kanbaishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · sold out
Plain

完売しなかったら

かんばいしなかったら

kanbaishinakattara

Polite

完売しませんでしたら

かんばいしませんでしたら

kanbaishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · sold out
Plain

完売したり

かんばいしたり

kanbaishitari

Polite

完売しましたり

かんばいしましたり

kanbaishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · sold out
Plain

完売しなかったり

かんばいしなかったり

kanbaishinakattari

Polite

完売しませんでしたり

かんばいしませんでしたり

kanbaishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · sold out
Plain

完売し

かんばいし

kanbaishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · sold out
Plain

完売したい

かんばいしたい

kanbaishitai

Polite

完売したいです

かんばいしたいです

kanbaishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · sold out
Plain

完売したくない

かんばいしたくない

kanbaishitakunai

Polite

完売したくないです

かんばいしたくないです

kanbaishitakunaidesu

1 alternative

完売したくありません

かんばいしたくありません

kanbaishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · sold out
Plain

完売したかった

かんばいしたかった

kanbaishitakatta

Polite

完売したかったです

かんばいしたかったです

kanbaishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · sold out
Plain

完売したくなかった

かんばいしたくなかった

kanbaishitakunakatta

Polite

完売したくなかったです

かんばいしたくなかったです

kanbaishitakunakattadesu

1 alternative

完売したくありませんでした

かんばいしたくありませんでした

kanbaishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sold out
Plain

完売したがる

かんばいしたがる

kanbaishitagaru

Polite

完売したがります

かんばいしたがります

kanbaishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · sold out
Plain

完売したがらない

かんばいしたがらない

kanbaishitagaranai

Polite

完売したがりません

かんばいしたがりません

kanbaishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sold out
Plain

完売したがった

かんばいしたがった

kanbaishitagatta

Polite

完売したがりました

かんばいしたがりました

kanbaishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · sold out
Plain

完売したがらなかった

かんばいしたがらなかった

kanbaishitagaranakatta

Polite

完売したがりませんでした

かんばいしたがりませんでした

kanbaishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · sold out
Plain

完売してほしい

かんばいしてほしい

kanbaishitehoshii

Polite

完売してほしいです

かんばいしてほしいです

kanbaishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · sold out
Plain

完売してほしくない

かんばいしてほしくない

kanbaishitehoshikunai

Polite

完売してほしくないです

かんばいしてほしくないです

kanbaishitehoshikunaidesu

1 alternative

完売してほしくありません

かんばいしてほしくありません

kanbaishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · sold out
Plain

完売してほしかった

かんばいしてほしかった

kanbaishitehoshikatta

Polite

完売してほしかったです

かんばいしてほしかったです

kanbaishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · sold out
Plain

完売してほしくなかった

かんばいしてほしくなかった

kanbaishitehoshikunakatta

Polite

完売してほしくなかったです

かんばいしてほしくなかったです

kanbaishitehoshikunakattadesu

1 alternative

完売してほしくありませんでした

かんばいしてほしくありませんでした

kanbaishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sold out
Plain

完売している

かんばいしている

kanbaishiteiru

Polite

完売しています

かんばいしています

kanbaishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sold out
Plain

完売していない

かんばいしていない

kanbaishiteinai

Polite

完売していません

かんばいしていません

kanbaishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sold out
Plain

完売していた

かんばいしていた

kanbaishiteita

Polite

完売していました

かんばいしていました

kanbaishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sold out
Plain

完売していなかった

かんばいしていなかった

kanbaishiteinakatta

Polite

完売していませんでした

かんばいしていませんでした

kanbaishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · sold out
Plain

完売してある

かんばいしてある

kanbaishitearu

Polite

完売してあります

かんばいしてあります

kanbaishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · sold out
Plain

完売してない

かんばいしてない

kanbaishitenai

Polite

完売してありません

かんばいしてありません

kanbaishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · sold out
Plain

完売してあった

かんばいしてあった

kanbaishiteatta

Polite

完売してありました

かんばいしてありました

kanbaishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · sold out
Plain

完売してなかった

かんばいしてなかった

kanbaishitenakatta

Polite

完売してありませんでした

かんばいしてありませんでした

kanbaishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sold out
Plain

完売しておく

かんばいしておく

kanbaishiteoku

Polite

完売しておきます

かんばいしておきます

kanbaishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sold out
Plain

完売しておかない

かんばいしておかない

kanbaishiteokanai

Polite

完売しておきません

かんばいしておきません

kanbaishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sold out
Plain

完売しておいた

かんばいしておいた

kanbaishiteoita

Polite

完売しておきました

かんばいしておきました

kanbaishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sold out
Plain

完売しておかなかった

かんばいしておかなかった

kanbaishiteokanakatta

Polite

完売しておきませんでした

かんばいしておきませんでした

kanbaishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sold out
Plain

完売してしまう

かんばいしてしまう

kanbaishiteshimau

Polite

完売してしまいます

かんばいしてしまいます

kanbaishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · sold out
Plain

完売してしまわない

かんばいしてしまわない

kanbaishiteshimawanai

Polite

完売してしまいません

かんばいしてしまいません

kanbaishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sold out
Plain

完売してしまった

かんばいしてしまった

kanbaishiteshimatta

Polite

完売してしまいました

かんばいしてしまいました

kanbaishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · sold out
Plain

完売してしまわなかった

かんばいしてしまわなかった

kanbaishiteshimawanakatta

Polite

完売してしまいませんでした

かんばいしてしまいませんでした

kanbaishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · sold out
Plain

完売してみる

かんばいしてみる

kanbaishitemiru

Polite

完売してみます

かんばいしてみます

kanbaishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · sold out
Plain

完売してみない

かんばいしてみない

kanbaishiteminai

Polite

完売してみません

かんばいしてみません

kanbaishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · sold out
Plain

完売してみた

かんばいしてみた

kanbaishitemita

Polite

完売してみました

かんばいしてみました

kanbaishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · sold out
Plain

完売してみなかった

かんばいしてみなかった

kanbaishiteminakatta

Polite

完売してみませんでした

かんばいしてみませんでした

kanbaishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · sold out
Plain

完売していく

かんばいしていく

kanbaishiteiku

Polite

完売していきます

かんばいしていきます

kanbaishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · sold out
Plain

完売していかない

かんばいしていかない

kanbaishiteikanai

Polite

完売していきません

かんばいしていきません

kanbaishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · sold out
Plain

完売していった

かんばいしていった

kanbaishiteitta

Polite

完売していきました

かんばいしていきました

kanbaishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · sold out
Plain

完売していかなかった

かんばいしていかなかった

kanbaishiteikanakatta

Polite

完売していきませんでした

かんばいしていきませんでした

kanbaishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · sold out
Plain

完売してくる

かんばいしてくる

kanbaishitekuru

Polite

完売してきます

かんばいしてきます

kanbaishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · sold out
Plain

完売してこない

かんばいしてこない

kanbaishitekonai

Polite

完売してきません

かんばいしてきません

kanbaishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · sold out
Plain

完売してきた

かんばいしてきた

kanbaishitekita

Polite

完売してきました

かんばいしてきました

kanbaishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · sold out
Plain

完売してこなかった

かんばいしてこなかった

kanbaishitekonakatta

Polite

完売してきませんでした

かんばいしてきませんでした

kanbaishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · sold out
Plain

完売し始める

かんばいしはじめる

kanbaishihajimeru

Polite

完売し始めます

かんばいしはじめます

kanbaishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · sold out
Plain

完売し始めない

かんばいしはじめない

kanbaishihajimenai

Polite

完売し始めません

かんばいしはじめません

kanbaishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · sold out
Plain

完売し始めた

かんばいしはじめた

kanbaishihajimeta

Polite

完売し始めました

かんばいしはじめました

kanbaishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · sold out
Plain

完売し始めなかった

かんばいしはじめなかった

kanbaishihajimenakatta

Polite

完売し始めませんでした

かんばいしはじめませんでした

kanbaishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · sold out
Plain

完売し続ける

かんばいしつづける

kanbaishitsuzukeru

Polite

完売し続けます

かんばいしつづけます

kanbaishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · sold out
Plain

完売し続けない

かんばいしつづけない

kanbaishitsuzukenai

Polite

完売し続けません

かんばいしつづけません

kanbaishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · sold out
Plain

完売し続けた

かんばいしつづけた

kanbaishitsuzuketa

Polite

完売し続けました

かんばいしつづけました

kanbaishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · sold out
Plain

完売し続けなかった

かんばいしつづけなかった

kanbaishitsuzukenakatta

Polite

完売し続けませんでした

かんばいしつづけませんでした

kanbaishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · sold out
Plain

完売し終わる

かんばいしおわる

kanbaishiowaru

Polite

完売し終わります

かんばいしおわります

kanbaishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · sold out
Plain

完売し終わらない

かんばいしおわらない

kanbaishiowaranai

Polite

完売し終わりません

かんばいしおわりません

kanbaishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · sold out
Plain

完売し終わった

かんばいしおわった

kanbaishiowatta

Polite

完売し終わりました

かんばいしおわりました

kanbaishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · sold out
Plain

完売し終わらなかった

かんばいしおわらなかった

kanbaishiowaranakatta

Polite

完売し終わりませんでした

かんばいしおわりませんでした

kanbaishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · sold out
Plain

完売するつもりだ

かんばいするつもりだ

kanbaisurutsumorida

Polite

完売するつもりです

かんばいするつもりです

kanbaisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · sold out
Plain

完売するつもりではない

かんばいするつもりではない

kanbaisurutsumoridehanai

Polite

完売するつもりではありません

かんばいするつもりではありません

kanbaisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

完売するつもりではないです

かんばいするつもりではないです

kanbaisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · sold out
Plain

完売するつもりだった

かんばいするつもりだった

kanbaisurutsumoridatta

Polite

完売するつもりでした

かんばいするつもりでした

kanbaisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · sold out
Plain

完売するつもりではなかった

かんばいするつもりではなかった

kanbaisurutsumoridehanakatta

Polite

完売するつもりではありませんでした

かんばいするつもりではありませんでした

kanbaisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · sold out
Plain

完売しようとする

かんばいしようとする

kanbaishiyoutosuru

Polite

完売しようとします

かんばいしようとします

kanbaishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · sold out
Plain

完売しようとしない

かんばいしようとしない

kanbaishiyoutoshinai

Polite

完売しようとしません

かんばいしようとしません

kanbaishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · sold out
Plain

完売しようとした

かんばいしようとした

kanbaishiyoutoshita

Polite

完売しようとしました

かんばいしようとしました

kanbaishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · sold out
Plain

完売しようとしなかった

かんばいしようとしなかった

kanbaishiyoutoshinakatta

Polite

完売しようとしませんでした

かんばいしようとしませんでした

kanbaishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · sold out
Plain

完売することにする

かんばいすることにする

kanbaisurukotonisuru

Polite

完売することにします

かんばいすることにします

kanbaisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · sold out
Plain

完売することにしない

かんばいすることにしない

kanbaisurukotonishinai

Polite

完売することにしません

かんばいすることにしません

kanbaisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · sold out
Plain

完売することにした

かんばいすることにした

kanbaisurukotonishita

Polite

完売することにしました

かんばいすることにしました

kanbaisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · sold out
Plain

完売することにしなかった

かんばいすることにしなかった

kanbaisurukotonishinakatta

Polite

完売することにしませんでした

かんばいすることにしませんでした

kanbaisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · sold out
Plain

完売できるようになる

かんばいできるようになる

kanbaidekiruyouninaru

Polite

完売できるようになります

かんばいできるようになります

kanbaidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · sold out
Plain

完売できるようにならない

かんばいできるようにならない

kanbaidekiruyouninaranai

Polite

完売できるようになりません

かんばいできるようになりません

kanbaidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · sold out
Plain

完売できるようになった

かんばいできるようになった

kanbaidekiruyouninatta

Polite

完売できるようになりました

かんばいできるようになりました

kanbaidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · sold out
Plain

完売できるようにならなかった

かんばいできるようにならなかった

kanbaidekiruyouninaranakatta

Polite

完売できるようになりませんでした

かんばいできるようになりませんでした

kanbaidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · sold out
Expression

完売してください

かんばいしてください

kanbaishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · sold out
Expression

完売しないでください

かんばいしないでください

kanbaishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · sold out
Expression

完売しなさい

かんばいしなさい

kanbaishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · sold out
Expression

完売させてください

かんばいさせてください

kanbaisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · sold out
Plain

完売しなければならない

かんばいしなければならない

kanbaishinakerebanaranai

Polite

完売しなければなりません

かんばいしなければなりません

kanbaishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · sold out
Plain

完売しなければならなかった

かんばいしなければならなかった

kanbaishinakerebanaranakatta

Polite

完売しなければなりませんでした

かんばいしなければなりませんでした

kanbaishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · sold out
Plain

完売するべきだ

かんばいするべきだ

kanbaisurubekida

Polite

完売するべきです

かんばいするべきです

kanbaisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · sold out
Plain

完売するべきだった

かんばいするべきだった

kanbaisurubekidatta

Polite

完売するべきでした

かんばいするべきでした

kanbaisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · sold out
Plain

完売したほうがいい

かんばいしたほうがいい

kanbaishitahougaii

Polite

完売したほうがいいです

かんばいしたほうがいいです

kanbaishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · sold out
Plain

完売したほうがよかった

かんばいしたほうがよかった

kanbaishitahougayokatta

Polite

完売したほうがよかったです

かんばいしたほうがよかったです

kanbaishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · sold out
Plain

完売してはいけない

かんばいしてはいけない

kanbaishitehaikenai

Polite

完売してはいけません

かんばいしてはいけません

kanbaishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · sold out
Plain

完売してはいけなかった

かんばいしてはいけなかった

kanbaishitehaikenakatta

Polite

完売してはいけませんでした

かんばいしてはいけませんでした

kanbaishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · sold out
Plain

完売しなくてもいい

かんばいしなくてもいい

kanbaishinakutemoii

Polite

完売しなくてもいいです

かんばいしなくてもいいです

kanbaishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · sold out
Plain

完売しなくてもよかった

かんばいしなくてもよかった

kanbaishinakutemoyokatta

Polite

完売しなくてもよかったです

かんばいしなくてもよかったです

kanbaishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sold out
Plain

完売してもいい

かんばいしてもいい

kanbaishitemoii

Polite

完売してもいいです

かんばいしてもいいです

kanbaishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sold out
Plain

完売してもよかった

かんばいしてもよかった

kanbaishitemoyokatta

Polite

完売してもよかったです

かんばいしてもよかったです

kanbaishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · sold out
Expression

完売するなら

かんばいするなら

kanbaisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · sold out
Expression

完売すると

かんばいすると

kanbaisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · sold out
Expression

完売しても

かんばいしても

kanbaishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · sold out
Expression

完売しながら

かんばいしながら

kanbaishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · sold out
Expression

完売しないで

かんばいしないで

kanbaishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · sold out
Expression

完売するために

かんばいするために

kanbaisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · sold out
Expression

完売するように

かんばいするように

kanbaisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · sold out
Plain

完売してあげる

かんばいしてあげる

kanbaishiteageru

Polite

完売してあげます

かんばいしてあげます

kanbaishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · sold out
Plain

完売してあげない

かんばいしてあげない

kanbaishiteagenai

Polite

完売してあげません

かんばいしてあげません

kanbaishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · sold out
Plain

完売してあげた

かんばいしてあげた

kanbaishiteageta

Polite

完売してあげました

かんばいしてあげました

kanbaishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · sold out
Plain

完売してあげなかった

かんばいしてあげなかった

kanbaishiteagenakatta

Polite

完売してあげませんでした

かんばいしてあげませんでした

kanbaishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sold out
Plain

完売してくれる

かんばいしてくれる

kanbaishitekureru

Polite

完売してくれます

かんばいしてくれます

kanbaishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · sold out
Plain

完売してくれない

かんばいしてくれない

kanbaishitekurenai

Polite

完売してくれません

かんばいしてくれません

kanbaishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sold out
Plain

完売してくれた

かんばいしてくれた

kanbaishitekureta

Polite

完売してくれました

かんばいしてくれました

kanbaishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · sold out
Plain

完売してくれなかった

かんばいしてくれなかった

kanbaishitekurenakatta

Polite

完売してくれませんでした

かんばいしてくれませんでした

kanbaishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · sold out
Plain

完売してもらう

かんばいしてもらう

kanbaishitemorau

Polite

完売してもらいます

かんばいしてもらいます

kanbaishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · sold out
Plain

完売してもらわない

かんばいしてもらわない

kanbaishitemorawanai

Polite

完売してもらいません

かんばいしてもらいません

kanbaishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · sold out
Plain

完売してもらった

かんばいしてもらった

kanbaishitemoratta

Polite

完売してもらいました

かんばいしてもらいました

kanbaishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · sold out
Plain

完売してもらわなかった

かんばいしてもらわなかった

kanbaishitemorawanakatta

Polite

完売してもらいませんでした

かんばいしてもらいませんでした

kanbaishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · sold out
Plain

完売しやすい

かんばいしやすい

kanbaishiyasui

Polite

完売しやすいです

かんばいしやすいです

kanbaishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · sold out
Plain

完売しやすくない

かんばいしやすくない

kanbaishiyasukunai

Polite

完売しやすくないです

かんばいしやすくないです

kanbaishiyasukunaidesu

1 alternative

完売しやすくありません

かんばいしやすくありません

kanbaishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · sold out
Plain

完売しやすかった

かんばいしやすかった

kanbaishiyasukatta

Polite

完売しやすかったです

かんばいしやすかったです

kanbaishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · sold out
Plain

完売しやすくなかった

かんばいしやすくなかった

kanbaishiyasukunakatta

Polite

完売しやすくなかったです

かんばいしやすくなかったです

kanbaishiyasukunakattadesu

1 alternative

完売しやすくありませんでした

かんばいしやすくありませんでした

kanbaishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · sold out
Plain

完売しにくい

かんばいしにくい

kanbaishinikui

Polite

完売しにくいです

かんばいしにくいです

kanbaishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · sold out
Plain

完売しにくくない

かんばいしにくくない

kanbaishinikukunai

Polite

完売しにくくないです

かんばいしにくくないです

kanbaishinikukunaidesu

1 alternative

完売しにくくありません

かんばいしにくくありません

kanbaishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · sold out
Plain

完売しにくかった

かんばいしにくかった

kanbaishinikukatta

Polite

完売しにくかったです

かんばいしにくかったです

kanbaishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · sold out
Plain

完売しにくくなかった

かんばいしにくくなかった

kanbaishinikukunakatta

Polite

完売しにくくなかったです

かんばいしにくくなかったです

kanbaishinikukunakattadesu

1 alternative

完売しにくくありませんでした

かんばいしにくくありませんでした

kanbaishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · sold out
Plain

完売しすぎる

かんばいしすぎる

kanbaishisugiru

Polite

完売しすぎます

かんばいしすぎます

kanbaishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · sold out
Plain

完売しすぎない

かんばいしすぎない

kanbaishisuginai

Polite

完売しすぎません

かんばいしすぎません

kanbaishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · sold out
Plain

完売しすぎた

かんばいしすぎた

kanbaishisugita

Polite

完売しすぎました

かんばいしすぎました

kanbaishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · sold out
Plain

完売しすぎなかった

かんばいしすぎなかった

kanbaishisuginakatta

Polite

完売しすぎませんでした

かんばいしすぎませんでした

kanbaishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · sold out
Plain

完売したことがある

かんばいしたことがある

kanbaishitakotogaaru

Polite

完売したことがあります

かんばいしたことがあります

kanbaishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · sold out
Plain

完売したことがない

かんばいしたことがない

kanbaishitakotoganai

Polite

完売したことがありません

かんばいしたことがありません

kanbaishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · sold out
Plain

完売したことがあった

かんばいしたことがあった

kanbaishitakotogaatta

Polite

完売したことがありました

かんばいしたことがありました

kanbaishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · sold out
Plain

完売したことがなかった

かんばいしたことがなかった

kanbaishitakotoganakatta

Polite

完売したことがありませんでした

かんばいしたことがありませんでした

kanbaishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · sold out
Plain

完売したところだ

かんばいしたところだ

kanbaishitatokoroda

Polite

完売したところです

かんばいしたところです

kanbaishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · sold out
Plain

完売したところではない

かんばいしたところではない

kanbaishitatokorodehanai

Polite

完売したところではありません

かんばいしたところではありません

kanbaishitatokorodehaarimasen

1 alternative

完売したところではないです

かんばいしたところではないです

kanbaishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · sold out
Plain

完売したところだった

かんばいしたところだった

kanbaishitatokorodatta

Polite

完売したところでした

かんばいしたところでした

kanbaishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · sold out
Plain

完売したところではなかった

かんばいしたところではなかった

kanbaishitatokorodehanakatta

Polite

完売したところではありませんでした

かんばいしたところではありませんでした

kanbaishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · sold out
Plain

完売したばかりだ

かんばいしたばかりだ

kanbaishitabakarida

Polite

完売したばかりです

かんばいしたばかりです

kanbaishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · sold out
Plain

完売したばかりではない

かんばいしたばかりではない

kanbaishitabakaridehanai

Polite

完売したばかりではありません

かんばいしたばかりではありません

kanbaishitabakaridehaarimasen

1 alternative

完売したばかりではないです

かんばいしたばかりではないです

kanbaishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · sold out
Plain

完売したばかりだった

かんばいしたばかりだった

kanbaishitabakaridatta

Polite

完売したばかりでした

かんばいしたばかりでした

kanbaishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · sold out
Plain

完売したばかりではなかった

かんばいしたばかりではなかった

kanbaishitabakaridehanakatta

Polite

完売したばかりではありませんでした

かんばいしたばかりではありませんでした

kanbaishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · sold out
Expression

完売したあとで

かんばいしたあとで

kanbaishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · sold out
Expression

完売する前に

かんばいするまえに

kanbaisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · sold out
Expression

完売してから

かんばいしてから

kanbaishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · sold out
Plain

完売しそうだ

かんばいしそうだ

kanbaishisouda

Polite

完売しそうです

かんばいしそうです

kanbaishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · sold out
Plain

完売しそうではない

かんばいしそうではない

kanbaishisoudehanai

Polite

完売しそうではありません

かんばいしそうではありません

kanbaishisoudehaarimasen

1 alternative

完売しそうではないです

かんばいしそうではないです

kanbaishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · sold out
Plain

完売しそうだった

かんばいしそうだった

kanbaishisoudatta

Polite

完売しそうでした

かんばいしそうでした

kanbaishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · sold out
Plain

完売しそうではなかった

かんばいしそうではなかった

kanbaishisoudehanakatta

Polite

完売しそうではありませんでした

かんばいしそうではありませんでした

kanbaishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · sold out
Plain

完売するそうだ

かんばいするそうだ

kanbaisurusouda

Polite

完売するそうです

かんばいするそうです

kanbaisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · sold out
Plain

完売するようだ

かんばいするようだ

kanbaisuruyouda

Polite

完売するようです

かんばいするようです

kanbaisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · sold out
Plain

完売するようではない

かんばいするようではない

kanbaisuruyoudehanai

Polite

完売するようではありません

かんばいするようではありません

kanbaisuruyoudehaarimasen

1 alternative

完売するようではないです

かんばいするようではないです

kanbaisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · sold out
Plain

完売するようだった

かんばいするようだった

kanbaisuruyoudatta

Polite

完売するようでした

かんばいするようでした

kanbaisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · sold out
Plain

完売するようではなかった

かんばいするようではなかった

kanbaisuruyoudehanakatta

Polite

完売するようではありませんでした

かんばいするようではありませんでした

kanbaisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · sold out
Plain

完売するだろう

かんばいするだろう

kanbaisurudarou

Polite

完売するでしょう

かんばいするでしょう

kanbaisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · sold out
Plain

完売するかもしれない

かんばいするかもしれない

kanbaisurukamoshirenai

Polite

完売するかもしれません

かんばいするかもしれません

kanbaisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · sold out
Plain

完売するかもしれなかった

かんばいするかもしれなかった

kanbaisurukamoshirenakatta

Polite

完売するかもしれませんでした

かんばいするかもしれませんでした

kanbaisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · sold out
Plain

完売するはずだ

かんばいするはずだ

kanbaisuruhazuda

Polite

完売するはずです

かんばいするはずです

kanbaisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · sold out
Plain

完売するはずではない

かんばいするはずではない

kanbaisuruhazudehanai

Polite

完売するはずではありません

かんばいするはずではありません

kanbaisuruhazudehaarimasen

1 alternative

完売するはずではないです

かんばいするはずではないです

kanbaisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · sold out
Plain

完売するはずだった

かんばいするはずだった

kanbaisuruhazudatta

Polite

完売するはずでした

かんばいするはずでした

kanbaisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · sold out
Plain

完売するはずではなかった

かんばいするはずではなかった

kanbaisuruhazudehanakatta

Polite

完売するはずではありませんでした

かんばいするはずではありませんでした

kanbaisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sold out
Plain

完売なさる

かんばいなさる

kanbainasaru

Polite

完売なさいます

かんばいなさいます

kanbainasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · sold out
Plain

完売なさらない

かんばいなさらない

kanbainasaranai

Polite

完売なさいません

かんばいなさいません

kanbainasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sold out
Plain

完売なさった

かんばいなさった

kanbainasatta

Polite

完売なさいました

かんばいなさいました

kanbainasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · sold out
Plain

完売なさらなかった

かんばいなさらなかった

kanbainasaranakatta

Polite

完売なさいませんでした

かんばいなさいませんでした

kanbainasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · sold out
Plain

完売いたす

かんばいいたす

kanbaiitasu

Polite

完売いたします

かんばいいたします

kanbaiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · sold out
Plain

完売いたさない

かんばいいたさない

kanbaiitasanai

Polite

完売いたしません

かんばいいたしません

kanbaiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · sold out
Plain

完売いたした

かんばいいたした

kanbaiitashita

Polite

完売いたしました

かんばいいたしました

kanbaiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · sold out
Plain

完売いたさなかった

かんばいいたさなかった

kanbaiitasanakatta

Polite

完売いたしませんでした

かんばいいたしませんでした

kanbaiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sold out
Plain

完売してる

かんばいしてる

kanbaishiteru

Polite

完売してます

かんばいしてます

kanbaishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · sold out
Plain

完売してない

かんばいしてない

kanbaishitenai

Polite

完売してません

かんばいしてません

kanbaishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sold out
Plain

完売してた

かんばいしてた

kanbaishiteta

Polite

完売してました

かんばいしてました

kanbaishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · sold out
Plain

完売してなかった

かんばいしてなかった

kanbaishitenakatta

Polite

完売してませんでした

かんばいしてませんでした

kanbaishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sold out
Plain

完売しちゃう

かんばいしちゃう

kanbaishichau

Polite

完売しちゃいます

かんばいしちゃいます

kanbaishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sold out
Plain

完売しちゃわない

かんばいしちゃわない

kanbaishichawanai

Polite

完売しちゃいません

かんばいしちゃいません

kanbaishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sold out
Plain

完売しちゃった

かんばいしちゃった

kanbaishichatta

Polite

完売しちゃいました

かんばいしちゃいました

kanbaishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sold out
Plain

完売しちゃわなかった

かんばいしちゃわなかった

kanbaishichawanakatta

Polite

完売しちゃいませんでした

かんばいしちゃいませんでした

kanbaishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · sold out
Expression

完売しなきゃ

かんばいしなきゃ

kanbaishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.