Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 換金

conversion to cashかんきんkankin

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 換金

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · conversion to cash
Plain

換金する

かんきんする

kankinsuru

Polite

換金します

かんきんします

kankinshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · conversion to cash
Plain

換金しない

かんきんしない

kankinshinai

Polite

換金しません

かんきんしません

kankinshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · conversion to cash
Plain

換金した

かんきんした

kankinshita

Polite

換金しました

かんきんしました

kankinshimashita

Past · Negative Past · negative · conversion to cash
Plain

換金しなかった

かんきんしなかった

kankinshinakatta

Polite

換金しませんでした

かんきんしませんでした

kankinshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · conversion to cash
Plain

換金して

かんきんして

kankinshite

Polite

換金しまして

かんきんしまして

kankinshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · conversion to cash
Plain

換金しなくて

かんきんしなくて

kankinshinakute

1 alternative

換金しないで

かんきんしないで

kankinshinaide

Polite

換金しませんで

かんきんしませんで

kankinshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · conversion to cash
Plain

換金すれば

かんきんすれば

kankinsureba

Polite

換金しますなら

かんきんしますなら

kankinshimasunara

1 alternative

換金しますなれば

かんきんしますなれば

kankinshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · conversion to cash
Plain

換金しなければ

かんきんしなければ

kankinshinakereba

Polite

換金しませんなら

かんきんしませんなら

kankinshimasennara

1 alternative

換金しませんならば

かんきんしませんならば

kankinshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · conversion to cash
Plain

換金できる

かんきんできる

kankindekiru

Polite

換金できます

かんきんできます

kankindekimasu

Present / future · Negative Potential · conversion to cash
Plain

換金できない

かんきんできない

kankindekinai

Polite

換金できません

かんきんできません

kankindekimasen

Past · Affirmative Potential · conversion to cash
Plain

換金できた

かんきんできた

kankindekita

Polite

換金できました

かんきんできました

kankindekimashita

Past · Negative Potential · conversion to cash
Plain

換金できなかった

かんきんできなかった

kankindekinakatta

Polite

換金できませんでした

かんきんできませんでした

kankindekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · conversion to cash
Plain

換金される

かんきんされる

kankinsareru

Polite

換金されます

かんきんされます

kankinsaremasu

Present / future · Negative Passive · conversion to cash
Plain

換金されない

かんきんされない

kankinsarenai

Polite

換金されません

かんきんされません

kankinsaremasen

Past · Affirmative Passive · conversion to cash
Plain

換金された

かんきんされた

kankinsareta

Polite

換金されました

かんきんされました

kankinsaremashita

Past · Negative Passive · conversion to cash
Plain

換金されなかった

かんきんされなかった

kankinsarenakatta

Polite

換金されませんでした

かんきんされませんでした

kankinsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · conversion to cash
Plain

換金させる

かんきんさせる

kankinsaseru

1 alternative

換金さす

かんきんさす

kankinsasu

Polite

換金させます

かんきんさせます

kankinsasemasu

1 alternative

換金さします

かんきんさします

kankinsashimasu

Present / future · Negative Causative · conversion to cash
Plain

換金させない

かんきんさせない

kankinsasenai

1 alternative

換金ささない

かんきんささない

kankinsasanai

Polite

換金させません

かんきんさせません

kankinsasemasen

1 alternative

換金さしません

かんきんさしません

kankinsashimasen

Past · Affirmative Causative · conversion to cash
Plain

換金させた

かんきんさせた

kankinsaseta

1 alternative

換金さした

かんきんさした

kankinsashita

Polite

換金させました

かんきんさせました

kankinsasemashita

1 alternative

換金さしました

かんきんさしました

kankinsashimashita

Past · Negative Causative · conversion to cash
Plain

換金させなかった

かんきんさせなかった

kankinsasenakatta

1 alternative

換金ささなかった

かんきんささなかった

kankinsasanakatta

Polite

換金させませんでした

かんきんさせませんでした

kankinsasemasendeshita

1 alternative

換金さしませんでした

かんきんさしませんでした

kankinsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · conversion to cash
Plain

換金させられる

かんきんさせられる

kankinsaserareru

Polite

換金させられます

かんきんさせられます

kankinsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · conversion to cash
Plain

換金させられない

かんきんさせられない

kankinsaserarenai

Polite

換金させられません

かんきんさせられません

kankinsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · conversion to cash
Plain

換金させられた

かんきんさせられた

kankinsaserareta

Polite

換金させられました

かんきんさせられました

kankinsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · conversion to cash
Plain

換金させられなかった

かんきんさせられなかった

kankinsaserarenakatta

Polite

換金させられませんでした

かんきんさせられませんでした

kankinsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · conversion to cash
Plain

換金しよう

かんきんしよう

kankinshiyou

Polite

換金しましょう

かんきんしましょう

kankinshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · conversion to cash
Plain

換金するまい

かんきんするまい

kankinsurumai

Polite

換金しますまい

かんきんしますまい

kankinshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · conversion to cash
Plain

換金しろ

かんきんしろ

kankinshiro

1 alternative

換金せよ

かんきんせよ

kankinseyo

Polite

換金しなさい

かんきんしなさい

kankinshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · conversion to cash
Plain

換金するな

かんきんするな

kankinsuruna

Polite

換金しなさるな

かんきんしなさるな

kankinshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · conversion to cash
Plain

換金したら

かんきんしたら

kankinshitara

Polite

換金しましたら

かんきんしましたら

kankinshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · conversion to cash
Plain

換金しなかったら

かんきんしなかったら

kankinshinakattara

Polite

換金しませんでしたら

かんきんしませんでしたら

kankinshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · conversion to cash
Plain

換金したり

かんきんしたり

kankinshitari

Polite

換金しましたり

かんきんしましたり

kankinshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · conversion to cash
Plain

換金しなかったり

かんきんしなかったり

kankinshinakattari

Polite

換金しませんでしたり

かんきんしませんでしたり

kankinshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · conversion to cash
Plain

換金し

かんきんし

kankinshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · conversion to cash
Plain

換金したい

かんきんしたい

kankinshitai

Polite

換金したいです

かんきんしたいです

kankinshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · conversion to cash
Plain

換金したくない

かんきんしたくない

kankinshitakunai

Polite

換金したくないです

かんきんしたくないです

kankinshitakunaidesu

1 alternative

換金したくありません

かんきんしたくありません

kankinshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · conversion to cash
Plain

換金したかった

かんきんしたかった

kankinshitakatta

Polite

換金したかったです

かんきんしたかったです

kankinshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · conversion to cash
Plain

換金したくなかった

かんきんしたくなかった

kankinshitakunakatta

Polite

換金したくなかったです

かんきんしたくなかったです

kankinshitakunakattadesu

1 alternative

換金したくありませんでした

かんきんしたくありませんでした

kankinshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · conversion to cash
Plain

換金したがる

かんきんしたがる

kankinshitagaru

Polite

換金したがります

かんきんしたがります

kankinshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · conversion to cash
Plain

換金したがらない

かんきんしたがらない

kankinshitagaranai

Polite

換金したがりません

かんきんしたがりません

kankinshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · conversion to cash
Plain

換金したがった

かんきんしたがった

kankinshitagatta

Polite

換金したがりました

かんきんしたがりました

kankinshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · conversion to cash
Plain

換金したがらなかった

かんきんしたがらなかった

kankinshitagaranakatta

Polite

換金したがりませんでした

かんきんしたがりませんでした

kankinshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · conversion to cash
Plain

換金してほしい

かんきんしてほしい

kankinshitehoshii

Polite

換金してほしいです

かんきんしてほしいです

kankinshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · conversion to cash
Plain

換金してほしくない

かんきんしてほしくない

kankinshitehoshikunai

Polite

換金してほしくないです

かんきんしてほしくないです

kankinshitehoshikunaidesu

1 alternative

換金してほしくありません

かんきんしてほしくありません

kankinshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · conversion to cash
Plain

換金してほしかった

かんきんしてほしかった

kankinshitehoshikatta

Polite

換金してほしかったです

かんきんしてほしかったです

kankinshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · conversion to cash
Plain

換金してほしくなかった

かんきんしてほしくなかった

kankinshitehoshikunakatta

Polite

換金してほしくなかったです

かんきんしてほしくなかったです

kankinshitehoshikunakattadesu

1 alternative

換金してほしくありませんでした

かんきんしてほしくありませんでした

kankinshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · conversion to cash
Plain

換金している

かんきんしている

kankinshiteiru

Polite

換金しています

かんきんしています

kankinshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · conversion to cash
Plain

換金していない

かんきんしていない

kankinshiteinai

Polite

換金していません

かんきんしていません

kankinshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · conversion to cash
Plain

換金していた

かんきんしていた

kankinshiteita

Polite

換金していました

かんきんしていました

kankinshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · conversion to cash
Plain

換金していなかった

かんきんしていなかった

kankinshiteinakatta

Polite

換金していませんでした

かんきんしていませんでした

kankinshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · conversion to cash
Plain

換金してある

かんきんしてある

kankinshitearu

Polite

換金してあります

かんきんしてあります

kankinshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · conversion to cash
Plain

換金してない

かんきんしてない

kankinshitenai

Polite

換金してありません

かんきんしてありません

kankinshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · conversion to cash
Plain

換金してあった

かんきんしてあった

kankinshiteatta

Polite

換金してありました

かんきんしてありました

kankinshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · conversion to cash
Plain

換金してなかった

かんきんしてなかった

kankinshitenakatta

Polite

換金してありませんでした

かんきんしてありませんでした

kankinshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · conversion to cash
Plain

換金しておく

かんきんしておく

kankinshiteoku

Polite

換金しておきます

かんきんしておきます

kankinshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · conversion to cash
Plain

換金しておかない

かんきんしておかない

kankinshiteokanai

Polite

換金しておきません

かんきんしておきません

kankinshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · conversion to cash
Plain

換金しておいた

かんきんしておいた

kankinshiteoita

Polite

換金しておきました

かんきんしておきました

kankinshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · conversion to cash
Plain

換金しておかなかった

かんきんしておかなかった

kankinshiteokanakatta

Polite

換金しておきませんでした

かんきんしておきませんでした

kankinshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · conversion to cash
Plain

換金してしまう

かんきんしてしまう

kankinshiteshimau

Polite

換金してしまいます

かんきんしてしまいます

kankinshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · conversion to cash
Plain

換金してしまわない

かんきんしてしまわない

kankinshiteshimawanai

Polite

換金してしまいません

かんきんしてしまいません

kankinshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · conversion to cash
Plain

換金してしまった

かんきんしてしまった

kankinshiteshimatta

Polite

換金してしまいました

かんきんしてしまいました

kankinshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · conversion to cash
Plain

換金してしまわなかった

かんきんしてしまわなかった

kankinshiteshimawanakatta

Polite

換金してしまいませんでした

かんきんしてしまいませんでした

kankinshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · conversion to cash
Plain

換金してみる

かんきんしてみる

kankinshitemiru

Polite

換金してみます

かんきんしてみます

kankinshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · conversion to cash
Plain

換金してみない

かんきんしてみない

kankinshiteminai

Polite

換金してみません

かんきんしてみません

kankinshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · conversion to cash
Plain

換金してみた

かんきんしてみた

kankinshitemita

Polite

換金してみました

かんきんしてみました

kankinshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · conversion to cash
Plain

換金してみなかった

かんきんしてみなかった

kankinshiteminakatta

Polite

換金してみませんでした

かんきんしてみませんでした

kankinshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · conversion to cash
Plain

換金していく

かんきんしていく

kankinshiteiku

Polite

換金していきます

かんきんしていきます

kankinshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · conversion to cash
Plain

換金していかない

かんきんしていかない

kankinshiteikanai

Polite

換金していきません

かんきんしていきません

kankinshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · conversion to cash
Plain

換金していった

かんきんしていった

kankinshiteitta

Polite

換金していきました

かんきんしていきました

kankinshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · conversion to cash
Plain

換金していかなかった

かんきんしていかなかった

kankinshiteikanakatta

Polite

換金していきませんでした

かんきんしていきませんでした

kankinshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · conversion to cash
Plain

換金してくる

かんきんしてくる

kankinshitekuru

Polite

換金してきます

かんきんしてきます

kankinshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · conversion to cash
Plain

換金してこない

かんきんしてこない

kankinshitekonai

Polite

換金してきません

かんきんしてきません

kankinshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · conversion to cash
Plain

換金してきた

かんきんしてきた

kankinshitekita

Polite

換金してきました

かんきんしてきました

kankinshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · conversion to cash
Plain

換金してこなかった

かんきんしてこなかった

kankinshitekonakatta

Polite

換金してきませんでした

かんきんしてきませんでした

kankinshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · conversion to cash
Plain

換金し始める

かんきんしはじめる

kankinshihajimeru

Polite

換金し始めます

かんきんしはじめます

kankinshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · conversion to cash
Plain

換金し始めない

かんきんしはじめない

kankinshihajimenai

Polite

換金し始めません

かんきんしはじめません

kankinshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · conversion to cash
Plain

換金し始めた

かんきんしはじめた

kankinshihajimeta

Polite

換金し始めました

かんきんしはじめました

kankinshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · conversion to cash
Plain

換金し始めなかった

かんきんしはじめなかった

kankinshihajimenakatta

Polite

換金し始めませんでした

かんきんしはじめませんでした

kankinshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · conversion to cash
Plain

換金し続ける

かんきんしつづける

kankinshitsuzukeru

Polite

換金し続けます

かんきんしつづけます

kankinshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · conversion to cash
Plain

換金し続けない

かんきんしつづけない

kankinshitsuzukenai

Polite

換金し続けません

かんきんしつづけません

kankinshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · conversion to cash
Plain

換金し続けた

かんきんしつづけた

kankinshitsuzuketa

Polite

換金し続けました

かんきんしつづけました

kankinshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · conversion to cash
Plain

換金し続けなかった

かんきんしつづけなかった

kankinshitsuzukenakatta

Polite

換金し続けませんでした

かんきんしつづけませんでした

kankinshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · conversion to cash
Plain

換金し終わる

かんきんしおわる

kankinshiowaru

Polite

換金し終わります

かんきんしおわります

kankinshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · conversion to cash
Plain

換金し終わらない

かんきんしおわらない

kankinshiowaranai

Polite

換金し終わりません

かんきんしおわりません

kankinshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · conversion to cash
Plain

換金し終わった

かんきんしおわった

kankinshiowatta

Polite

換金し終わりました

かんきんしおわりました

kankinshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · conversion to cash
Plain

換金し終わらなかった

かんきんしおわらなかった

kankinshiowaranakatta

Polite

換金し終わりませんでした

かんきんしおわりませんでした

kankinshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · conversion to cash
Plain

換金するつもりだ

かんきんするつもりだ

kankinsurutsumorida

Polite

換金するつもりです

かんきんするつもりです

kankinsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · conversion to cash
Plain

換金するつもりではない

かんきんするつもりではない

kankinsurutsumoridehanai

Polite

換金するつもりではありません

かんきんするつもりではありません

kankinsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

換金するつもりではないです

かんきんするつもりではないです

kankinsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · conversion to cash
Plain

換金するつもりだった

かんきんするつもりだった

kankinsurutsumoridatta

Polite

換金するつもりでした

かんきんするつもりでした

kankinsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · conversion to cash
Plain

換金するつもりではなかった

かんきんするつもりではなかった

kankinsurutsumoridehanakatta

Polite

換金するつもりではありませんでした

かんきんするつもりではありませんでした

kankinsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · conversion to cash
Plain

換金しようとする

かんきんしようとする

kankinshiyoutosuru

Polite

換金しようとします

かんきんしようとします

kankinshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · conversion to cash
Plain

換金しようとしない

かんきんしようとしない

kankinshiyoutoshinai

Polite

換金しようとしません

かんきんしようとしません

kankinshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · conversion to cash
Plain

換金しようとした

かんきんしようとした

kankinshiyoutoshita

Polite

換金しようとしました

かんきんしようとしました

kankinshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · conversion to cash
Plain

換金しようとしなかった

かんきんしようとしなかった

kankinshiyoutoshinakatta

Polite

換金しようとしませんでした

かんきんしようとしませんでした

kankinshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · conversion to cash
Plain

換金することにする

かんきんすることにする

kankinsurukotonisuru

Polite

換金することにします

かんきんすることにします

kankinsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · conversion to cash
Plain

換金することにしない

かんきんすることにしない

kankinsurukotonishinai

Polite

換金することにしません

かんきんすることにしません

kankinsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · conversion to cash
Plain

換金することにした

かんきんすることにした

kankinsurukotonishita

Polite

換金することにしました

かんきんすることにしました

kankinsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · conversion to cash
Plain

換金することにしなかった

かんきんすることにしなかった

kankinsurukotonishinakatta

Polite

換金することにしませんでした

かんきんすることにしませんでした

kankinsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · conversion to cash
Plain

換金できるようになる

かんきんできるようになる

kankindekiruyouninaru

Polite

換金できるようになります

かんきんできるようになります

kankindekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · conversion to cash
Plain

換金できるようにならない

かんきんできるようにならない

kankindekiruyouninaranai

Polite

換金できるようになりません

かんきんできるようになりません

kankindekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · conversion to cash
Plain

換金できるようになった

かんきんできるようになった

kankindekiruyouninatta

Polite

換金できるようになりました

かんきんできるようになりました

kankindekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · conversion to cash
Plain

換金できるようにならなかった

かんきんできるようにならなかった

kankindekiruyouninaranakatta

Polite

換金できるようになりませんでした

かんきんできるようになりませんでした

kankindekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · conversion to cash
Expression

換金してください

かんきんしてください

kankinshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · conversion to cash
Expression

換金しないでください

かんきんしないでください

kankinshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · conversion to cash
Expression

換金しなさい

かんきんしなさい

kankinshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · conversion to cash
Expression

換金させてください

かんきんさせてください

kankinsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · conversion to cash
Plain

換金しなければならない

かんきんしなければならない

kankinshinakerebanaranai

Polite

換金しなければなりません

かんきんしなければなりません

kankinshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · conversion to cash
Plain

換金しなければならなかった

かんきんしなければならなかった

kankinshinakerebanaranakatta

Polite

換金しなければなりませんでした

かんきんしなければなりませんでした

kankinshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · conversion to cash
Plain

換金するべきだ

かんきんするべきだ

kankinsurubekida

Polite

換金するべきです

かんきんするべきです

kankinsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · conversion to cash
Plain

換金するべきだった

かんきんするべきだった

kankinsurubekidatta

Polite

換金するべきでした

かんきんするべきでした

kankinsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · conversion to cash
Plain

換金したほうがいい

かんきんしたほうがいい

kankinshitahougaii

Polite

換金したほうがいいです

かんきんしたほうがいいです

kankinshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · conversion to cash
Plain

換金したほうがよかった

かんきんしたほうがよかった

kankinshitahougayokatta

Polite

換金したほうがよかったです

かんきんしたほうがよかったです

kankinshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · conversion to cash
Plain

換金してはいけない

かんきんしてはいけない

kankinshitehaikenai

Polite

換金してはいけません

かんきんしてはいけません

kankinshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · conversion to cash
Plain

換金してはいけなかった

かんきんしてはいけなかった

kankinshitehaikenakatta

Polite

換金してはいけませんでした

かんきんしてはいけませんでした

kankinshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · conversion to cash
Plain

換金しなくてもいい

かんきんしなくてもいい

kankinshinakutemoii

Polite

換金しなくてもいいです

かんきんしなくてもいいです

kankinshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · conversion to cash
Plain

換金しなくてもよかった

かんきんしなくてもよかった

kankinshinakutemoyokatta

Polite

換金しなくてもよかったです

かんきんしなくてもよかったです

kankinshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · conversion to cash
Plain

換金してもいい

かんきんしてもいい

kankinshitemoii

Polite

換金してもいいです

かんきんしてもいいです

kankinshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · conversion to cash
Plain

換金してもよかった

かんきんしてもよかった

kankinshitemoyokatta

Polite

換金してもよかったです

かんきんしてもよかったです

kankinshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · conversion to cash
Expression

換金するなら

かんきんするなら

kankinsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · conversion to cash
Expression

換金すると

かんきんすると

kankinsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · conversion to cash
Expression

換金しても

かんきんしても

kankinshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · conversion to cash
Expression

換金しながら

かんきんしながら

kankinshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · conversion to cash
Expression

換金しないで

かんきんしないで

kankinshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · conversion to cash
Expression

換金するために

かんきんするために

kankinsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · conversion to cash
Expression

換金するように

かんきんするように

kankinsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · conversion to cash
Plain

換金してあげる

かんきんしてあげる

kankinshiteageru

Polite

換金してあげます

かんきんしてあげます

kankinshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · conversion to cash
Plain

換金してあげない

かんきんしてあげない

kankinshiteagenai

Polite

換金してあげません

かんきんしてあげません

kankinshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · conversion to cash
Plain

換金してあげた

かんきんしてあげた

kankinshiteageta

Polite

換金してあげました

かんきんしてあげました

kankinshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · conversion to cash
Plain

換金してあげなかった

かんきんしてあげなかった

kankinshiteagenakatta

Polite

換金してあげませんでした

かんきんしてあげませんでした

kankinshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · conversion to cash
Plain

換金してくれる

かんきんしてくれる

kankinshitekureru

Polite

換金してくれます

かんきんしてくれます

kankinshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · conversion to cash
Plain

換金してくれない

かんきんしてくれない

kankinshitekurenai

Polite

換金してくれません

かんきんしてくれません

kankinshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · conversion to cash
Plain

換金してくれた

かんきんしてくれた

kankinshitekureta

Polite

換金してくれました

かんきんしてくれました

kankinshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · conversion to cash
Plain

換金してくれなかった

かんきんしてくれなかった

kankinshitekurenakatta

Polite

換金してくれませんでした

かんきんしてくれませんでした

kankinshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · conversion to cash
Plain

換金してもらう

かんきんしてもらう

kankinshitemorau

Polite

換金してもらいます

かんきんしてもらいます

kankinshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · conversion to cash
Plain

換金してもらわない

かんきんしてもらわない

kankinshitemorawanai

Polite

換金してもらいません

かんきんしてもらいません

kankinshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · conversion to cash
Plain

換金してもらった

かんきんしてもらった

kankinshitemoratta

Polite

換金してもらいました

かんきんしてもらいました

kankinshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · conversion to cash
Plain

換金してもらわなかった

かんきんしてもらわなかった

kankinshitemorawanakatta

Polite

換金してもらいませんでした

かんきんしてもらいませんでした

kankinshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · conversion to cash
Plain

換金しやすい

かんきんしやすい

kankinshiyasui

Polite

換金しやすいです

かんきんしやすいです

kankinshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · conversion to cash
Plain

換金しやすくない

かんきんしやすくない

kankinshiyasukunai

Polite

換金しやすくないです

かんきんしやすくないです

kankinshiyasukunaidesu

1 alternative

換金しやすくありません

かんきんしやすくありません

kankinshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · conversion to cash
Plain

換金しやすかった

かんきんしやすかった

kankinshiyasukatta

Polite

換金しやすかったです

かんきんしやすかったです

kankinshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · conversion to cash
Plain

換金しやすくなかった

かんきんしやすくなかった

kankinshiyasukunakatta

Polite

換金しやすくなかったです

かんきんしやすくなかったです

kankinshiyasukunakattadesu

1 alternative

換金しやすくありませんでした

かんきんしやすくありませんでした

kankinshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · conversion to cash
Plain

換金しにくい

かんきんしにくい

kankinshinikui

Polite

換金しにくいです

かんきんしにくいです

kankinshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · conversion to cash
Plain

換金しにくくない

かんきんしにくくない

kankinshinikukunai

Polite

換金しにくくないです

かんきんしにくくないです

kankinshinikukunaidesu

1 alternative

換金しにくくありません

かんきんしにくくありません

kankinshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · conversion to cash
Plain

換金しにくかった

かんきんしにくかった

kankinshinikukatta

Polite

換金しにくかったです

かんきんしにくかったです

kankinshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · conversion to cash
Plain

換金しにくくなかった

かんきんしにくくなかった

kankinshinikukunakatta

Polite

換金しにくくなかったです

かんきんしにくくなかったです

kankinshinikukunakattadesu

1 alternative

換金しにくくありませんでした

かんきんしにくくありませんでした

kankinshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · conversion to cash
Plain

換金しすぎる

かんきんしすぎる

kankinshisugiru

Polite

換金しすぎます

かんきんしすぎます

kankinshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · conversion to cash
Plain

換金しすぎない

かんきんしすぎない

kankinshisuginai

Polite

換金しすぎません

かんきんしすぎません

kankinshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · conversion to cash
Plain

換金しすぎた

かんきんしすぎた

kankinshisugita

Polite

換金しすぎました

かんきんしすぎました

kankinshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · conversion to cash
Plain

換金しすぎなかった

かんきんしすぎなかった

kankinshisuginakatta

Polite

換金しすぎませんでした

かんきんしすぎませんでした

kankinshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · conversion to cash
Plain

換金したことがある

かんきんしたことがある

kankinshitakotogaaru

Polite

換金したことがあります

かんきんしたことがあります

kankinshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · conversion to cash
Plain

換金したことがない

かんきんしたことがない

kankinshitakotoganai

Polite

換金したことがありません

かんきんしたことがありません

kankinshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · conversion to cash
Plain

換金したことがあった

かんきんしたことがあった

kankinshitakotogaatta

Polite

換金したことがありました

かんきんしたことがありました

kankinshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · conversion to cash
Plain

換金したことがなかった

かんきんしたことがなかった

kankinshitakotoganakatta

Polite

換金したことがありませんでした

かんきんしたことがありませんでした

kankinshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · conversion to cash
Plain

換金したところだ

かんきんしたところだ

kankinshitatokoroda

Polite

換金したところです

かんきんしたところです

kankinshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · conversion to cash
Plain

換金したところではない

かんきんしたところではない

kankinshitatokorodehanai

Polite

換金したところではありません

かんきんしたところではありません

kankinshitatokorodehaarimasen

1 alternative

換金したところではないです

かんきんしたところではないです

kankinshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · conversion to cash
Plain

換金したところだった

かんきんしたところだった

kankinshitatokorodatta

Polite

換金したところでした

かんきんしたところでした

kankinshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · conversion to cash
Plain

換金したところではなかった

かんきんしたところではなかった

kankinshitatokorodehanakatta

Polite

換金したところではありませんでした

かんきんしたところではありませんでした

kankinshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · conversion to cash
Plain

換金したばかりだ

かんきんしたばかりだ

kankinshitabakarida

Polite

換金したばかりです

かんきんしたばかりです

kankinshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · conversion to cash
Plain

換金したばかりではない

かんきんしたばかりではない

kankinshitabakaridehanai

Polite

換金したばかりではありません

かんきんしたばかりではありません

kankinshitabakaridehaarimasen

1 alternative

換金したばかりではないです

かんきんしたばかりではないです

kankinshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · conversion to cash
Plain

換金したばかりだった

かんきんしたばかりだった

kankinshitabakaridatta

Polite

換金したばかりでした

かんきんしたばかりでした

kankinshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · conversion to cash
Plain

換金したばかりではなかった

かんきんしたばかりではなかった

kankinshitabakaridehanakatta

Polite

換金したばかりではありませんでした

かんきんしたばかりではありませんでした

kankinshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · conversion to cash
Expression

換金したあとで

かんきんしたあとで

kankinshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · conversion to cash
Expression

換金する前に

かんきんするまえに

kankinsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · conversion to cash
Expression

換金してから

かんきんしてから

kankinshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · conversion to cash
Plain

換金しそうだ

かんきんしそうだ

kankinshisouda

Polite

換金しそうです

かんきんしそうです

kankinshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · conversion to cash
Plain

換金しそうではない

かんきんしそうではない

kankinshisoudehanai

Polite

換金しそうではありません

かんきんしそうではありません

kankinshisoudehaarimasen

1 alternative

換金しそうではないです

かんきんしそうではないです

kankinshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · conversion to cash
Plain

換金しそうだった

かんきんしそうだった

kankinshisoudatta

Polite

換金しそうでした

かんきんしそうでした

kankinshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · conversion to cash
Plain

換金しそうではなかった

かんきんしそうではなかった

kankinshisoudehanakatta

Polite

換金しそうではありませんでした

かんきんしそうではありませんでした

kankinshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · conversion to cash
Plain

換金するそうだ

かんきんするそうだ

kankinsurusouda

Polite

換金するそうです

かんきんするそうです

kankinsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · conversion to cash
Plain

換金するようだ

かんきんするようだ

kankinsuruyouda

Polite

換金するようです

かんきんするようです

kankinsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · conversion to cash
Plain

換金するようではない

かんきんするようではない

kankinsuruyoudehanai

Polite

換金するようではありません

かんきんするようではありません

kankinsuruyoudehaarimasen

1 alternative

換金するようではないです

かんきんするようではないです

kankinsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · conversion to cash
Plain

換金するようだった

かんきんするようだった

kankinsuruyoudatta

Polite

換金するようでした

かんきんするようでした

kankinsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · conversion to cash
Plain

換金するようではなかった

かんきんするようではなかった

kankinsuruyoudehanakatta

Polite

換金するようではありませんでした

かんきんするようではありませんでした

kankinsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · conversion to cash
Plain

換金するだろう

かんきんするだろう

kankinsurudarou

Polite

換金するでしょう

かんきんするでしょう

kankinsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · conversion to cash
Plain

換金するかもしれない

かんきんするかもしれない

kankinsurukamoshirenai

Polite

換金するかもしれません

かんきんするかもしれません

kankinsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · conversion to cash
Plain

換金するかもしれなかった

かんきんするかもしれなかった

kankinsurukamoshirenakatta

Polite

換金するかもしれませんでした

かんきんするかもしれませんでした

kankinsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · conversion to cash
Plain

換金するはずだ

かんきんするはずだ

kankinsuruhazuda

Polite

換金するはずです

かんきんするはずです

kankinsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · conversion to cash
Plain

換金するはずではない

かんきんするはずではない

kankinsuruhazudehanai

Polite

換金するはずではありません

かんきんするはずではありません

kankinsuruhazudehaarimasen

1 alternative

換金するはずではないです

かんきんするはずではないです

kankinsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · conversion to cash
Plain

換金するはずだった

かんきんするはずだった

kankinsuruhazudatta

Polite

換金するはずでした

かんきんするはずでした

kankinsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · conversion to cash
Plain

換金するはずではなかった

かんきんするはずではなかった

kankinsuruhazudehanakatta

Polite

換金するはずではありませんでした

かんきんするはずではありませんでした

kankinsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · conversion to cash
Plain

換金なさる

かんきんなさる

kankinnasaru

Polite

換金なさいます

かんきんなさいます

kankinnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · conversion to cash
Plain

換金なさらない

かんきんなさらない

kankinnasaranai

Polite

換金なさいません

かんきんなさいません

kankinnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · conversion to cash
Plain

換金なさった

かんきんなさった

kankinnasatta

Polite

換金なさいました

かんきんなさいました

kankinnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · conversion to cash
Plain

換金なさらなかった

かんきんなさらなかった

kankinnasaranakatta

Polite

換金なさいませんでした

かんきんなさいませんでした

kankinnasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · conversion to cash
Plain

換金いたす

かんきんいたす

kankinitasu

Polite

換金いたします

かんきんいたします

kankinitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · conversion to cash
Plain

換金いたさない

かんきんいたさない

kankinitasanai

Polite

換金いたしません

かんきんいたしません

kankinitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · conversion to cash
Plain

換金いたした

かんきんいたした

kankinitashita

Polite

換金いたしました

かんきんいたしました

kankinitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · conversion to cash
Plain

換金いたさなかった

かんきんいたさなかった

kankinitasanakatta

Polite

換金いたしませんでした

かんきんいたしませんでした

kankinitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · conversion to cash
Plain

換金してる

かんきんしてる

kankinshiteru

Polite

換金してます

かんきんしてます

kankinshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · conversion to cash
Plain

換金してない

かんきんしてない

kankinshitenai

Polite

換金してません

かんきんしてません

kankinshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · conversion to cash
Plain

換金してた

かんきんしてた

kankinshiteta

Polite

換金してました

かんきんしてました

kankinshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · conversion to cash
Plain

換金してなかった

かんきんしてなかった

kankinshitenakatta

Polite

換金してませんでした

かんきんしてませんでした

kankinshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conversion to cash
Plain

換金しちゃう

かんきんしちゃう

kankinshichau

Polite

換金しちゃいます

かんきんしちゃいます

kankinshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conversion to cash
Plain

換金しちゃわない

かんきんしちゃわない

kankinshichawanai

Polite

換金しちゃいません

かんきんしちゃいません

kankinshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conversion to cash
Plain

換金しちゃった

かんきんしちゃった

kankinshichatta

Polite

換金しちゃいました

かんきんしちゃいました

kankinshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conversion to cash
Plain

換金しちゃわなかった

かんきんしちゃわなかった

kankinshichawanakatta

Polite

換金しちゃいませんでした

かんきんしちゃいませんでした

kankinshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · conversion to cash
Expression

換金しなきゃ

かんきんしなきゃ

kankinshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.