Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 完封

total blockageかんぷうkanpuu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 完封

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · total blockage
Plain

完封する

かんぷうする

kanpuusuru

Polite

完封します

かんぷうします

kanpuushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · total blockage
Plain

完封しない

かんぷうしない

kanpuushinai

Polite

完封しません

かんぷうしません

kanpuushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · total blockage
Plain

完封した

かんぷうした

kanpuushita

Polite

完封しました

かんぷうしました

kanpuushimashita

Past · Negative Past · negative · total blockage
Plain

完封しなかった

かんぷうしなかった

kanpuushinakatta

Polite

完封しませんでした

かんぷうしませんでした

kanpuushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · total blockage
Plain

完封して

かんぷうして

kanpuushite

Polite

完封しまして

かんぷうしまして

kanpuushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · total blockage
Plain

完封しなくて

かんぷうしなくて

kanpuushinakute

1 alternative

完封しないで

かんぷうしないで

kanpuushinaide

Polite

完封しませんで

かんぷうしませんで

kanpuushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · total blockage
Plain

完封すれば

かんぷうすれば

kanpuusureba

Polite

完封しますなら

かんぷうしますなら

kanpuushimasunara

1 alternative

完封しますなれば

かんぷうしますなれば

kanpuushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · total blockage
Plain

完封しなければ

かんぷうしなければ

kanpuushinakereba

Polite

完封しませんなら

かんぷうしませんなら

kanpuushimasennara

1 alternative

完封しませんならば

かんぷうしませんならば

kanpuushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · total blockage
Plain

完封できる

かんぷうできる

kanpuudekiru

Polite

完封できます

かんぷうできます

kanpuudekimasu

Present / future · Negative Potential · total blockage
Plain

完封できない

かんぷうできない

kanpuudekinai

Polite

完封できません

かんぷうできません

kanpuudekimasen

Past · Affirmative Potential · total blockage
Plain

完封できた

かんぷうできた

kanpuudekita

Polite

完封できました

かんぷうできました

kanpuudekimashita

Past · Negative Potential · total blockage
Plain

完封できなかった

かんぷうできなかった

kanpuudekinakatta

Polite

完封できませんでした

かんぷうできませんでした

kanpuudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · total blockage
Plain

完封される

かんぷうされる

kanpuusareru

Polite

完封されます

かんぷうされます

kanpuusaremasu

Present / future · Negative Passive · total blockage
Plain

完封されない

かんぷうされない

kanpuusarenai

Polite

完封されません

かんぷうされません

kanpuusaremasen

Past · Affirmative Passive · total blockage
Plain

完封された

かんぷうされた

kanpuusareta

Polite

完封されました

かんぷうされました

kanpuusaremashita

Past · Negative Passive · total blockage
Plain

完封されなかった

かんぷうされなかった

kanpuusarenakatta

Polite

完封されませんでした

かんぷうされませんでした

kanpuusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · total blockage
Plain

完封させる

かんぷうさせる

kanpuusaseru

1 alternative

完封さす

かんぷうさす

kanpuusasu

Polite

完封させます

かんぷうさせます

kanpuusasemasu

1 alternative

完封さします

かんぷうさします

kanpuusashimasu

Present / future · Negative Causative · total blockage
Plain

完封させない

かんぷうさせない

kanpuusasenai

1 alternative

完封ささない

かんぷうささない

kanpuusasanai

Polite

完封させません

かんぷうさせません

kanpuusasemasen

1 alternative

完封さしません

かんぷうさしません

kanpuusashimasen

Past · Affirmative Causative · total blockage
Plain

完封させた

かんぷうさせた

kanpuusaseta

1 alternative

完封さした

かんぷうさした

kanpuusashita

Polite

完封させました

かんぷうさせました

kanpuusasemashita

1 alternative

完封さしました

かんぷうさしました

kanpuusashimashita

Past · Negative Causative · total blockage
Plain

完封させなかった

かんぷうさせなかった

kanpuusasenakatta

1 alternative

完封ささなかった

かんぷうささなかった

kanpuusasanakatta

Polite

完封させませんでした

かんぷうさせませんでした

kanpuusasemasendeshita

1 alternative

完封さしませんでした

かんぷうさしませんでした

kanpuusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · total blockage
Plain

完封させられる

かんぷうさせられる

kanpuusaserareru

Polite

完封させられます

かんぷうさせられます

kanpuusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · total blockage
Plain

完封させられない

かんぷうさせられない

kanpuusaserarenai

Polite

完封させられません

かんぷうさせられません

kanpuusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · total blockage
Plain

完封させられた

かんぷうさせられた

kanpuusaserareta

Polite

完封させられました

かんぷうさせられました

kanpuusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · total blockage
Plain

完封させられなかった

かんぷうさせられなかった

kanpuusaserarenakatta

Polite

完封させられませんでした

かんぷうさせられませんでした

kanpuusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · total blockage
Plain

完封しよう

かんぷうしよう

kanpuushiyou

Polite

完封しましょう

かんぷうしましょう

kanpuushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · total blockage
Plain

完封するまい

かんぷうするまい

kanpuusurumai

Polite

完封しますまい

かんぷうしますまい

kanpuushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · total blockage
Plain

完封しろ

かんぷうしろ

kanpuushiro

1 alternative

完封せよ

かんぷうせよ

kanpuuseyo

Polite

完封しなさい

かんぷうしなさい

kanpuushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · total blockage
Plain

完封するな

かんぷうするな

kanpuusuruna

Polite

完封しなさるな

かんぷうしなさるな

kanpuushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · total blockage
Plain

完封したら

かんぷうしたら

kanpuushitara

Polite

完封しましたら

かんぷうしましたら

kanpuushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · total blockage
Plain

完封しなかったら

かんぷうしなかったら

kanpuushinakattara

Polite

完封しませんでしたら

かんぷうしませんでしたら

kanpuushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · total blockage
Plain

完封したり

かんぷうしたり

kanpuushitari

Polite

完封しましたり

かんぷうしましたり

kanpuushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · total blockage
Plain

完封しなかったり

かんぷうしなかったり

kanpuushinakattari

Polite

完封しませんでしたり

かんぷうしませんでしたり

kanpuushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · total blockage
Plain

完封し

かんぷうし

kanpuushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · total blockage
Plain

完封したい

かんぷうしたい

kanpuushitai

Polite

完封したいです

かんぷうしたいです

kanpuushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · total blockage
Plain

完封したくない

かんぷうしたくない

kanpuushitakunai

Polite

完封したくないです

かんぷうしたくないです

kanpuushitakunaidesu

1 alternative

完封したくありません

かんぷうしたくありません

kanpuushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · total blockage
Plain

完封したかった

かんぷうしたかった

kanpuushitakatta

Polite

完封したかったです

かんぷうしたかったです

kanpuushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · total blockage
Plain

完封したくなかった

かんぷうしたくなかった

kanpuushitakunakatta

Polite

完封したくなかったです

かんぷうしたくなかったです

kanpuushitakunakattadesu

1 alternative

完封したくありませんでした

かんぷうしたくありませんでした

kanpuushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · total blockage
Plain

完封したがる

かんぷうしたがる

kanpuushitagaru

Polite

完封したがります

かんぷうしたがります

kanpuushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · total blockage
Plain

完封したがらない

かんぷうしたがらない

kanpuushitagaranai

Polite

完封したがりません

かんぷうしたがりません

kanpuushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · total blockage
Plain

完封したがった

かんぷうしたがった

kanpuushitagatta

Polite

完封したがりました

かんぷうしたがりました

kanpuushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · total blockage
Plain

完封したがらなかった

かんぷうしたがらなかった

kanpuushitagaranakatta

Polite

完封したがりませんでした

かんぷうしたがりませんでした

kanpuushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · total blockage
Plain

完封してほしい

かんぷうしてほしい

kanpuushitehoshii

Polite

完封してほしいです

かんぷうしてほしいです

kanpuushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · total blockage
Plain

完封してほしくない

かんぷうしてほしくない

kanpuushitehoshikunai

Polite

完封してほしくないです

かんぷうしてほしくないです

kanpuushitehoshikunaidesu

1 alternative

完封してほしくありません

かんぷうしてほしくありません

kanpuushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · total blockage
Plain

完封してほしかった

かんぷうしてほしかった

kanpuushitehoshikatta

Polite

完封してほしかったです

かんぷうしてほしかったです

kanpuushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · total blockage
Plain

完封してほしくなかった

かんぷうしてほしくなかった

kanpuushitehoshikunakatta

Polite

完封してほしくなかったです

かんぷうしてほしくなかったです

kanpuushitehoshikunakattadesu

1 alternative

完封してほしくありませんでした

かんぷうしてほしくありませんでした

kanpuushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · total blockage
Plain

完封している

かんぷうしている

kanpuushiteiru

Polite

完封しています

かんぷうしています

kanpuushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · total blockage
Plain

完封していない

かんぷうしていない

kanpuushiteinai

Polite

完封していません

かんぷうしていません

kanpuushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · total blockage
Plain

完封していた

かんぷうしていた

kanpuushiteita

Polite

完封していました

かんぷうしていました

kanpuushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · total blockage
Plain

完封していなかった

かんぷうしていなかった

kanpuushiteinakatta

Polite

完封していませんでした

かんぷうしていませんでした

kanpuushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · total blockage
Plain

完封してある

かんぷうしてある

kanpuushitearu

Polite

完封してあります

かんぷうしてあります

kanpuushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · total blockage
Plain

完封してない

かんぷうしてない

kanpuushitenai

Polite

完封してありません

かんぷうしてありません

kanpuushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · total blockage
Plain

完封してあった

かんぷうしてあった

kanpuushiteatta

Polite

完封してありました

かんぷうしてありました

kanpuushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · total blockage
Plain

完封してなかった

かんぷうしてなかった

kanpuushitenakatta

Polite

完封してありませんでした

かんぷうしてありませんでした

kanpuushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · total blockage
Plain

完封しておく

かんぷうしておく

kanpuushiteoku

Polite

完封しておきます

かんぷうしておきます

kanpuushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · total blockage
Plain

完封しておかない

かんぷうしておかない

kanpuushiteokanai

Polite

完封しておきません

かんぷうしておきません

kanpuushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · total blockage
Plain

完封しておいた

かんぷうしておいた

kanpuushiteoita

Polite

完封しておきました

かんぷうしておきました

kanpuushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · total blockage
Plain

完封しておかなかった

かんぷうしておかなかった

kanpuushiteokanakatta

Polite

完封しておきませんでした

かんぷうしておきませんでした

kanpuushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · total blockage
Plain

完封してしまう

かんぷうしてしまう

kanpuushiteshimau

Polite

完封してしまいます

かんぷうしてしまいます

kanpuushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · total blockage
Plain

完封してしまわない

かんぷうしてしまわない

kanpuushiteshimawanai

Polite

完封してしまいません

かんぷうしてしまいません

kanpuushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · total blockage
Plain

完封してしまった

かんぷうしてしまった

kanpuushiteshimatta

Polite

完封してしまいました

かんぷうしてしまいました

kanpuushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · total blockage
Plain

完封してしまわなかった

かんぷうしてしまわなかった

kanpuushiteshimawanakatta

Polite

完封してしまいませんでした

かんぷうしてしまいませんでした

kanpuushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · total blockage
Plain

完封してみる

かんぷうしてみる

kanpuushitemiru

Polite

完封してみます

かんぷうしてみます

kanpuushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · total blockage
Plain

完封してみない

かんぷうしてみない

kanpuushiteminai

Polite

完封してみません

かんぷうしてみません

kanpuushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · total blockage
Plain

完封してみた

かんぷうしてみた

kanpuushitemita

Polite

完封してみました

かんぷうしてみました

kanpuushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · total blockage
Plain

完封してみなかった

かんぷうしてみなかった

kanpuushiteminakatta

Polite

完封してみませんでした

かんぷうしてみませんでした

kanpuushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · total blockage
Plain

完封していく

かんぷうしていく

kanpuushiteiku

Polite

完封していきます

かんぷうしていきます

kanpuushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · total blockage
Plain

完封していかない

かんぷうしていかない

kanpuushiteikanai

Polite

完封していきません

かんぷうしていきません

kanpuushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · total blockage
Plain

完封していった

かんぷうしていった

kanpuushiteitta

Polite

完封していきました

かんぷうしていきました

kanpuushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · total blockage
Plain

完封していかなかった

かんぷうしていかなかった

kanpuushiteikanakatta

Polite

完封していきませんでした

かんぷうしていきませんでした

kanpuushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · total blockage
Plain

完封してくる

かんぷうしてくる

kanpuushitekuru

Polite

完封してきます

かんぷうしてきます

kanpuushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · total blockage
Plain

完封してこない

かんぷうしてこない

kanpuushitekonai

Polite

完封してきません

かんぷうしてきません

kanpuushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · total blockage
Plain

完封してきた

かんぷうしてきた

kanpuushitekita

Polite

完封してきました

かんぷうしてきました

kanpuushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · total blockage
Plain

完封してこなかった

かんぷうしてこなかった

kanpuushitekonakatta

Polite

完封してきませんでした

かんぷうしてきませんでした

kanpuushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · total blockage
Plain

完封し始める

かんぷうしはじめる

kanpuushihajimeru

Polite

完封し始めます

かんぷうしはじめます

kanpuushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · total blockage
Plain

完封し始めない

かんぷうしはじめない

kanpuushihajimenai

Polite

完封し始めません

かんぷうしはじめません

kanpuushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · total blockage
Plain

完封し始めた

かんぷうしはじめた

kanpuushihajimeta

Polite

完封し始めました

かんぷうしはじめました

kanpuushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · total blockage
Plain

完封し始めなかった

かんぷうしはじめなかった

kanpuushihajimenakatta

Polite

完封し始めませんでした

かんぷうしはじめませんでした

kanpuushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · total blockage
Plain

完封し続ける

かんぷうしつづける

kanpuushitsuzukeru

Polite

完封し続けます

かんぷうしつづけます

kanpuushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · total blockage
Plain

完封し続けない

かんぷうしつづけない

kanpuushitsuzukenai

Polite

完封し続けません

かんぷうしつづけません

kanpuushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · total blockage
Plain

完封し続けた

かんぷうしつづけた

kanpuushitsuzuketa

Polite

完封し続けました

かんぷうしつづけました

kanpuushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · total blockage
Plain

完封し続けなかった

かんぷうしつづけなかった

kanpuushitsuzukenakatta

Polite

完封し続けませんでした

かんぷうしつづけませんでした

kanpuushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · total blockage
Plain

完封し終わる

かんぷうしおわる

kanpuushiowaru

Polite

完封し終わります

かんぷうしおわります

kanpuushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · total blockage
Plain

完封し終わらない

かんぷうしおわらない

kanpuushiowaranai

Polite

完封し終わりません

かんぷうしおわりません

kanpuushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · total blockage
Plain

完封し終わった

かんぷうしおわった

kanpuushiowatta

Polite

完封し終わりました

かんぷうしおわりました

kanpuushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · total blockage
Plain

完封し終わらなかった

かんぷうしおわらなかった

kanpuushiowaranakatta

Polite

完封し終わりませんでした

かんぷうしおわりませんでした

kanpuushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · total blockage
Plain

完封するつもりだ

かんぷうするつもりだ

kanpuusurutsumorida

Polite

完封するつもりです

かんぷうするつもりです

kanpuusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · total blockage
Plain

完封するつもりではない

かんぷうするつもりではない

kanpuusurutsumoridehanai

Polite

完封するつもりではありません

かんぷうするつもりではありません

kanpuusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

完封するつもりではないです

かんぷうするつもりではないです

kanpuusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · total blockage
Plain

完封するつもりだった

かんぷうするつもりだった

kanpuusurutsumoridatta

Polite

完封するつもりでした

かんぷうするつもりでした

kanpuusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · total blockage
Plain

完封するつもりではなかった

かんぷうするつもりではなかった

kanpuusurutsumoridehanakatta

Polite

完封するつもりではありませんでした

かんぷうするつもりではありませんでした

kanpuusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · total blockage
Plain

完封しようとする

かんぷうしようとする

kanpuushiyoutosuru

Polite

完封しようとします

かんぷうしようとします

kanpuushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · total blockage
Plain

完封しようとしない

かんぷうしようとしない

kanpuushiyoutoshinai

Polite

完封しようとしません

かんぷうしようとしません

kanpuushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · total blockage
Plain

完封しようとした

かんぷうしようとした

kanpuushiyoutoshita

Polite

完封しようとしました

かんぷうしようとしました

kanpuushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · total blockage
Plain

完封しようとしなかった

かんぷうしようとしなかった

kanpuushiyoutoshinakatta

Polite

完封しようとしませんでした

かんぷうしようとしませんでした

kanpuushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · total blockage
Plain

完封することにする

かんぷうすることにする

kanpuusurukotonisuru

Polite

完封することにします

かんぷうすることにします

kanpuusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · total blockage
Plain

完封することにしない

かんぷうすることにしない

kanpuusurukotonishinai

Polite

完封することにしません

かんぷうすることにしません

kanpuusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · total blockage
Plain

完封することにした

かんぷうすることにした

kanpuusurukotonishita

Polite

完封することにしました

かんぷうすることにしました

kanpuusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · total blockage
Plain

完封することにしなかった

かんぷうすることにしなかった

kanpuusurukotonishinakatta

Polite

完封することにしませんでした

かんぷうすることにしませんでした

kanpuusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · total blockage
Plain

完封できるようになる

かんぷうできるようになる

kanpuudekiruyouninaru

Polite

完封できるようになります

かんぷうできるようになります

kanpuudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · total blockage
Plain

完封できるようにならない

かんぷうできるようにならない

kanpuudekiruyouninaranai

Polite

完封できるようになりません

かんぷうできるようになりません

kanpuudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · total blockage
Plain

完封できるようになった

かんぷうできるようになった

kanpuudekiruyouninatta

Polite

完封できるようになりました

かんぷうできるようになりました

kanpuudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · total blockage
Plain

完封できるようにならなかった

かんぷうできるようにならなかった

kanpuudekiruyouninaranakatta

Polite

完封できるようになりませんでした

かんぷうできるようになりませんでした

kanpuudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · total blockage
Expression

完封してください

かんぷうしてください

kanpuushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · total blockage
Expression

完封しないでください

かんぷうしないでください

kanpuushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · total blockage
Expression

完封しなさい

かんぷうしなさい

kanpuushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · total blockage
Expression

完封させてください

かんぷうさせてください

kanpuusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · total blockage
Plain

完封しなければならない

かんぷうしなければならない

kanpuushinakerebanaranai

Polite

完封しなければなりません

かんぷうしなければなりません

kanpuushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · total blockage
Plain

完封しなければならなかった

かんぷうしなければならなかった

kanpuushinakerebanaranakatta

Polite

完封しなければなりませんでした

かんぷうしなければなりませんでした

kanpuushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · total blockage
Plain

完封するべきだ

かんぷうするべきだ

kanpuusurubekida

Polite

完封するべきです

かんぷうするべきです

kanpuusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · total blockage
Plain

完封するべきだった

かんぷうするべきだった

kanpuusurubekidatta

Polite

完封するべきでした

かんぷうするべきでした

kanpuusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · total blockage
Plain

完封したほうがいい

かんぷうしたほうがいい

kanpuushitahougaii

Polite

完封したほうがいいです

かんぷうしたほうがいいです

kanpuushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · total blockage
Plain

完封したほうがよかった

かんぷうしたほうがよかった

kanpuushitahougayokatta

Polite

完封したほうがよかったです

かんぷうしたほうがよかったです

kanpuushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · total blockage
Plain

完封してはいけない

かんぷうしてはいけない

kanpuushitehaikenai

Polite

完封してはいけません

かんぷうしてはいけません

kanpuushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · total blockage
Plain

完封してはいけなかった

かんぷうしてはいけなかった

kanpuushitehaikenakatta

Polite

完封してはいけませんでした

かんぷうしてはいけませんでした

kanpuushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · total blockage
Plain

完封しなくてもいい

かんぷうしなくてもいい

kanpuushinakutemoii

Polite

完封しなくてもいいです

かんぷうしなくてもいいです

kanpuushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · total blockage
Plain

完封しなくてもよかった

かんぷうしなくてもよかった

kanpuushinakutemoyokatta

Polite

完封しなくてもよかったです

かんぷうしなくてもよかったです

kanpuushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · total blockage
Plain

完封してもいい

かんぷうしてもいい

kanpuushitemoii

Polite

完封してもいいです

かんぷうしてもいいです

kanpuushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · total blockage
Plain

完封してもよかった

かんぷうしてもよかった

kanpuushitemoyokatta

Polite

完封してもよかったです

かんぷうしてもよかったです

kanpuushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · total blockage
Expression

完封するなら

かんぷうするなら

kanpuusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · total blockage
Expression

完封すると

かんぷうすると

kanpuusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · total blockage
Expression

完封しても

かんぷうしても

kanpuushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · total blockage
Expression

完封しながら

かんぷうしながら

kanpuushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · total blockage
Expression

完封しないで

かんぷうしないで

kanpuushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · total blockage
Expression

完封するために

かんぷうするために

kanpuusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · total blockage
Expression

完封するように

かんぷうするように

kanpuusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · total blockage
Plain

完封してあげる

かんぷうしてあげる

kanpuushiteageru

Polite

完封してあげます

かんぷうしてあげます

kanpuushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · total blockage
Plain

完封してあげない

かんぷうしてあげない

kanpuushiteagenai

Polite

完封してあげません

かんぷうしてあげません

kanpuushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · total blockage
Plain

完封してあげた

かんぷうしてあげた

kanpuushiteageta

Polite

完封してあげました

かんぷうしてあげました

kanpuushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · total blockage
Plain

完封してあげなかった

かんぷうしてあげなかった

kanpuushiteagenakatta

Polite

完封してあげませんでした

かんぷうしてあげませんでした

kanpuushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · total blockage
Plain

完封してくれる

かんぷうしてくれる

kanpuushitekureru

Polite

完封してくれます

かんぷうしてくれます

kanpuushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · total blockage
Plain

完封してくれない

かんぷうしてくれない

kanpuushitekurenai

Polite

完封してくれません

かんぷうしてくれません

kanpuushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · total blockage
Plain

完封してくれた

かんぷうしてくれた

kanpuushitekureta

Polite

完封してくれました

かんぷうしてくれました

kanpuushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · total blockage
Plain

完封してくれなかった

かんぷうしてくれなかった

kanpuushitekurenakatta

Polite

完封してくれませんでした

かんぷうしてくれませんでした

kanpuushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · total blockage
Plain

完封してもらう

かんぷうしてもらう

kanpuushitemorau

Polite

完封してもらいます

かんぷうしてもらいます

kanpuushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · total blockage
Plain

完封してもらわない

かんぷうしてもらわない

kanpuushitemorawanai

Polite

完封してもらいません

かんぷうしてもらいません

kanpuushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · total blockage
Plain

完封してもらった

かんぷうしてもらった

kanpuushitemoratta

Polite

完封してもらいました

かんぷうしてもらいました

kanpuushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · total blockage
Plain

完封してもらわなかった

かんぷうしてもらわなかった

kanpuushitemorawanakatta

Polite

完封してもらいませんでした

かんぷうしてもらいませんでした

kanpuushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · total blockage
Plain

完封しやすい

かんぷうしやすい

kanpuushiyasui

Polite

完封しやすいです

かんぷうしやすいです

kanpuushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · total blockage
Plain

完封しやすくない

かんぷうしやすくない

kanpuushiyasukunai

Polite

完封しやすくないです

かんぷうしやすくないです

kanpuushiyasukunaidesu

1 alternative

完封しやすくありません

かんぷうしやすくありません

kanpuushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · total blockage
Plain

完封しやすかった

かんぷうしやすかった

kanpuushiyasukatta

Polite

完封しやすかったです

かんぷうしやすかったです

kanpuushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · total blockage
Plain

完封しやすくなかった

かんぷうしやすくなかった

kanpuushiyasukunakatta

Polite

完封しやすくなかったです

かんぷうしやすくなかったです

kanpuushiyasukunakattadesu

1 alternative

完封しやすくありませんでした

かんぷうしやすくありませんでした

kanpuushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · total blockage
Plain

完封しにくい

かんぷうしにくい

kanpuushinikui

Polite

完封しにくいです

かんぷうしにくいです

kanpuushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · total blockage
Plain

完封しにくくない

かんぷうしにくくない

kanpuushinikukunai

Polite

完封しにくくないです

かんぷうしにくくないです

kanpuushinikukunaidesu

1 alternative

完封しにくくありません

かんぷうしにくくありません

kanpuushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · total blockage
Plain

完封しにくかった

かんぷうしにくかった

kanpuushinikukatta

Polite

完封しにくかったです

かんぷうしにくかったです

kanpuushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · total blockage
Plain

完封しにくくなかった

かんぷうしにくくなかった

kanpuushinikukunakatta

Polite

完封しにくくなかったです

かんぷうしにくくなかったです

kanpuushinikukunakattadesu

1 alternative

完封しにくくありませんでした

かんぷうしにくくありませんでした

kanpuushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · total blockage
Plain

完封しすぎる

かんぷうしすぎる

kanpuushisugiru

Polite

完封しすぎます

かんぷうしすぎます

kanpuushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · total blockage
Plain

完封しすぎない

かんぷうしすぎない

kanpuushisuginai

Polite

完封しすぎません

かんぷうしすぎません

kanpuushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · total blockage
Plain

完封しすぎた

かんぷうしすぎた

kanpuushisugita

Polite

完封しすぎました

かんぷうしすぎました

kanpuushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · total blockage
Plain

完封しすぎなかった

かんぷうしすぎなかった

kanpuushisuginakatta

Polite

完封しすぎませんでした

かんぷうしすぎませんでした

kanpuushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · total blockage
Plain

完封したことがある

かんぷうしたことがある

kanpuushitakotogaaru

Polite

完封したことがあります

かんぷうしたことがあります

kanpuushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · total blockage
Plain

完封したことがない

かんぷうしたことがない

kanpuushitakotoganai

Polite

完封したことがありません

かんぷうしたことがありません

kanpuushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · total blockage
Plain

完封したことがあった

かんぷうしたことがあった

kanpuushitakotogaatta

Polite

完封したことがありました

かんぷうしたことがありました

kanpuushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · total blockage
Plain

完封したことがなかった

かんぷうしたことがなかった

kanpuushitakotoganakatta

Polite

完封したことがありませんでした

かんぷうしたことがありませんでした

kanpuushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · total blockage
Plain

完封したところだ

かんぷうしたところだ

kanpuushitatokoroda

Polite

完封したところです

かんぷうしたところです

kanpuushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · total blockage
Plain

完封したところではない

かんぷうしたところではない

kanpuushitatokorodehanai

Polite

完封したところではありません

かんぷうしたところではありません

kanpuushitatokorodehaarimasen

1 alternative

完封したところではないです

かんぷうしたところではないです

kanpuushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · total blockage
Plain

完封したところだった

かんぷうしたところだった

kanpuushitatokorodatta

Polite

完封したところでした

かんぷうしたところでした

kanpuushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · total blockage
Plain

完封したところではなかった

かんぷうしたところではなかった

kanpuushitatokorodehanakatta

Polite

完封したところではありませんでした

かんぷうしたところではありませんでした

kanpuushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · total blockage
Plain

完封したばかりだ

かんぷうしたばかりだ

kanpuushitabakarida

Polite

完封したばかりです

かんぷうしたばかりです

kanpuushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · total blockage
Plain

完封したばかりではない

かんぷうしたばかりではない

kanpuushitabakaridehanai

Polite

完封したばかりではありません

かんぷうしたばかりではありません

kanpuushitabakaridehaarimasen

1 alternative

完封したばかりではないです

かんぷうしたばかりではないです

kanpuushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · total blockage
Plain

完封したばかりだった

かんぷうしたばかりだった

kanpuushitabakaridatta

Polite

完封したばかりでした

かんぷうしたばかりでした

kanpuushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · total blockage
Plain

完封したばかりではなかった

かんぷうしたばかりではなかった

kanpuushitabakaridehanakatta

Polite

完封したばかりではありませんでした

かんぷうしたばかりではありませんでした

kanpuushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · total blockage
Expression

完封したあとで

かんぷうしたあとで

kanpuushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · total blockage
Expression

完封する前に

かんぷうするまえに

kanpuusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · total blockage
Expression

完封してから

かんぷうしてから

kanpuushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · total blockage
Plain

完封しそうだ

かんぷうしそうだ

kanpuushisouda

Polite

完封しそうです

かんぷうしそうです

kanpuushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · total blockage
Plain

完封しそうではない

かんぷうしそうではない

kanpuushisoudehanai

Polite

完封しそうではありません

かんぷうしそうではありません

kanpuushisoudehaarimasen

1 alternative

完封しそうではないです

かんぷうしそうではないです

kanpuushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · total blockage
Plain

完封しそうだった

かんぷうしそうだった

kanpuushisoudatta

Polite

完封しそうでした

かんぷうしそうでした

kanpuushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · total blockage
Plain

完封しそうではなかった

かんぷうしそうではなかった

kanpuushisoudehanakatta

Polite

完封しそうではありませんでした

かんぷうしそうではありませんでした

kanpuushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · total blockage
Plain

完封するそうだ

かんぷうするそうだ

kanpuusurusouda

Polite

完封するそうです

かんぷうするそうです

kanpuusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · total blockage
Plain

完封するようだ

かんぷうするようだ

kanpuusuruyouda

Polite

完封するようです

かんぷうするようです

kanpuusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · total blockage
Plain

完封するようではない

かんぷうするようではない

kanpuusuruyoudehanai

Polite

完封するようではありません

かんぷうするようではありません

kanpuusuruyoudehaarimasen

1 alternative

完封するようではないです

かんぷうするようではないです

kanpuusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · total blockage
Plain

完封するようだった

かんぷうするようだった

kanpuusuruyoudatta

Polite

完封するようでした

かんぷうするようでした

kanpuusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · total blockage
Plain

完封するようではなかった

かんぷうするようではなかった

kanpuusuruyoudehanakatta

Polite

完封するようではありませんでした

かんぷうするようではありませんでした

kanpuusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · total blockage
Plain

完封するだろう

かんぷうするだろう

kanpuusurudarou

Polite

完封するでしょう

かんぷうするでしょう

kanpuusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · total blockage
Plain

完封するかもしれない

かんぷうするかもしれない

kanpuusurukamoshirenai

Polite

完封するかもしれません

かんぷうするかもしれません

kanpuusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · total blockage
Plain

完封するかもしれなかった

かんぷうするかもしれなかった

kanpuusurukamoshirenakatta

Polite

完封するかもしれませんでした

かんぷうするかもしれませんでした

kanpuusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · total blockage
Plain

完封するはずだ

かんぷうするはずだ

kanpuusuruhazuda

Polite

完封するはずです

かんぷうするはずです

kanpuusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · total blockage
Plain

完封するはずではない

かんぷうするはずではない

kanpuusuruhazudehanai

Polite

完封するはずではありません

かんぷうするはずではありません

kanpuusuruhazudehaarimasen

1 alternative

完封するはずではないです

かんぷうするはずではないです

kanpuusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · total blockage
Plain

完封するはずだった

かんぷうするはずだった

kanpuusuruhazudatta

Polite

完封するはずでした

かんぷうするはずでした

kanpuusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · total blockage
Plain

完封するはずではなかった

かんぷうするはずではなかった

kanpuusuruhazudehanakatta

Polite

完封するはずではありませんでした

かんぷうするはずではありませんでした

kanpuusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · total blockage
Plain

完封なさる

かんぷうなさる

kanpuunasaru

Polite

完封なさいます

かんぷうなさいます

kanpuunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · total blockage
Plain

完封なさらない

かんぷうなさらない

kanpuunasaranai

Polite

完封なさいません

かんぷうなさいません

kanpuunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · total blockage
Plain

完封なさった

かんぷうなさった

kanpuunasatta

Polite

完封なさいました

かんぷうなさいました

kanpuunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · total blockage
Plain

完封なさらなかった

かんぷうなさらなかった

kanpuunasaranakatta

Polite

完封なさいませんでした

かんぷうなさいませんでした

kanpuunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · total blockage
Plain

完封いたす

かんぷういたす

kanpuuitasu

Polite

完封いたします

かんぷういたします

kanpuuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · total blockage
Plain

完封いたさない

かんぷういたさない

kanpuuitasanai

Polite

完封いたしません

かんぷういたしません

kanpuuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · total blockage
Plain

完封いたした

かんぷういたした

kanpuuitashita

Polite

完封いたしました

かんぷういたしました

kanpuuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · total blockage
Plain

完封いたさなかった

かんぷういたさなかった

kanpuuitasanakatta

Polite

完封いたしませんでした

かんぷういたしませんでした

kanpuuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · total blockage
Plain

完封してる

かんぷうしてる

kanpuushiteru

Polite

完封してます

かんぷうしてます

kanpuushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · total blockage
Plain

完封してない

かんぷうしてない

kanpuushitenai

Polite

完封してません

かんぷうしてません

kanpuushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · total blockage
Plain

完封してた

かんぷうしてた

kanpuushiteta

Polite

完封してました

かんぷうしてました

kanpuushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · total blockage
Plain

完封してなかった

かんぷうしてなかった

kanpuushitenakatta

Polite

完封してませんでした

かんぷうしてませんでした

kanpuushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · total blockage
Plain

完封しちゃう

かんぷうしちゃう

kanpuushichau

Polite

完封しちゃいます

かんぷうしちゃいます

kanpuushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · total blockage
Plain

完封しちゃわない

かんぷうしちゃわない

kanpuushichawanai

Polite

完封しちゃいません

かんぷうしちゃいません

kanpuushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · total blockage
Plain

完封しちゃった

かんぷうしちゃった

kanpuushichatta

Polite

完封しちゃいました

かんぷうしちゃいました

kanpuushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · total blockage
Plain

完封しちゃわなかった

かんぷうしちゃわなかった

kanpuushichawanakatta

Polite

完封しちゃいませんでした

かんぷうしちゃいませんでした

kanpuushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · total blockage
Expression

完封しなきゃ

かんぷうしなきゃ

kanpuushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.