Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 片づける

to tidy upかたづけるkatazukeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 片づける

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Tidy up / will tidy up
Plain

片づける

かたづける

katazukeru

Polite

片づけます

かたづけます

katazukemasu

Present / future · Negative Do not tidy up / will not tidy up
Plain

片づけない

かたづけない

katazukenai

Polite

片づけません

かたづけません

katazukemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Tidied up
Plain

片づけた

かたづけた

katazuketa

Polite

片づけました

かたづけました

katazukemashita

Past · Negative Did not tidy up
Plain

片づけなかった

かたづけなかった

katazukenakatta

Polite

片づけませんでした

かたづけませんでした

katazukemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Tidy up, and…
Plain

片づけて

かたづけて

katazukete

Polite

片づけまして

かたづけまして

katazukemashite

Te-form · Negative Not tidy up / without tidying up
Plain

片づけなくて

かたづけなくて

katazukenakute

1 alternative

片づけないで

かたづけないで

katazukenaide

Polite

片づけませんで

かたづけませんで

katazukemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you tidy up
Plain

片づければ

かたづければ

katazukereba

Polite

片づけますなら

かたづけますなら

katazukemasunara

1 alternative

片づけますならば

かたづけますならば

katazukemasunaraba

If · ば · Negative If you do not tidy up
Plain

片づけなければ

かたづけなければ

katazukenakereba

Polite

片づけませんなら

かたづけませんなら

katazukemasennara

1 alternative

片づけませんならば

かたづけませんならば

katazukemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to tidy up / will be able to tidy up
Plain

片づけられる

かたづけられる

katazukerareru

1 alternative

片づけれる

かたづけれる

katazukereru

Polite

片づけられます

かたづけられます

katazukeraremasu

1 alternative

片づけれます

かたづけれます

katazukeremasu

Present / future · Negative Are not able to tidy up / will not be able to tidy up
Plain

片づけられない

かたづけられない

katazukerarenai

1 alternative

片づけれない

かたづけれない

katazukerenai

Polite

片づけられません

かたづけられません

katazukeraremasen

1 alternative

片づけれません

かたづけれません

katazukeremasen

Past · Affirmative Was / were able to tidy up
Plain

片づけられた

かたづけられた

katazukerareta

1 alternative

片づけれた

かたづけれた

katazukereta

Polite

片づけられました

かたづけられました

katazukeraremashita

1 alternative

片づけれました

かたづけれました

katazukeremashita

Past · Negative Was not / were not able to tidy up
Plain

片づけられなかった

かたづけられなかった

katazukerarenakatta

1 alternative

片づけれなかった

かたづけれなかった

katazukerenakatta

Polite

片づけられませんでした

かたづけられませんでした

katazukeraremasendeshita

1 alternative

片づけれませんでした

かたづけれませんでした

katazukeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be tidied up / will be tidied up
Plain

片づけられる

かたづけられる

katazukerareru

Polite

片づけられます

かたづけられます

katazukeraremasu

Present / future · Negative Are not tidied up / will not be tidied up
Plain

片づけられない

かたづけられない

katazukerarenai

Polite

片づけられません

かたづけられません

katazukeraremasen

Past · Affirmative Was / were tidied up
Plain

片づけられた

かたづけられた

katazukerareta

Polite

片づけられました

かたづけられました

katazukeraremashita

Past · Negative Was not / were not tidied up
Plain

片づけられなかった

かたづけられなかった

katazukerarenakatta

Polite

片づけられませんでした

かたづけられませんでした

katazukeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone tidy up / will make / let someone tidy up
Plain

片づけさせる

かたづけさせる

katazukesaseru

1 alternative

片づけさす

かたづけさす

katazukesasu

Polite

片づけさせます

かたづけさせます

katazukesasemasu

1 alternative

片づけさします

かたづけさします

katazukesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone tidy up / will not make / let someone tidy up
Plain

片づけさせない

かたづけさせない

katazukesasenai

1 alternative

片づけささない

かたづけささない

katazukesasanai

Polite

片づけさせません

かたづけさせません

katazukesasemasen

1 alternative

片づけさしません

かたづけさしません

katazukesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone tidy up
Plain

片づけさせた

かたづけさせた

katazukesaseta

1 alternative

片づけさした

かたづけさした

katazukesashita

Polite

片づけさせました

かたづけさせました

katazukesasemashita

1 alternative

片づけさしました

かたづけさしました

katazukesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone tidy up
Plain

片づけさせなかった

かたづけさせなかった

katazukesasenakatta

1 alternative

片づけささなかった

かたづけささなかった

katazukesasanakatta

Polite

片づけさせませんでした

かたづけさせませんでした

katazukesasemasendeshita

1 alternative

片づけさしませんでした

かたづけさしませんでした

katazukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to tidy up / will be made to tidy up
Plain

片づけさせられる

かたづけさせられる

katazukesaserareru

Polite

片づけさせられます

かたづけさせられます

katazukesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to tidy up / will not be made to tidy up
Plain

片づけさせられない

かたづけさせられない

katazukesaserarenai

Polite

片づけさせられません

かたづけさせられません

katazukesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to tidy up
Plain

片づけさせられた

かたづけさせられた

katazukesaserareta

Polite

片づけさせられました

かたづけさせられました

katazukesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to tidy up
Plain

片づけさせられなかった

かたづけさせられなかった

katazukesaserarenakatta

Polite

片づけさせられませんでした

かたづけさせられませんでした

katazukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s tidy up / intend to tidy up
Plain

片づけよう

かたづけよう

katazukeyou

Polite

片づけましょう

かたづけましょう

katazukemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to tidy up
Plain

片づけまい

かたづけまい

katazukemai

Polite

片づけますまい

かたづけますまい

katazukemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Tidy up!
Plain

片づけろ

かたづけろ

katazukero

Polite

片づけなさい

かたづけなさい

katazukenasai

Imperative · Negative Do not tidy up!
Plain

片づけるな

かたづけるな

katazukeruna

Polite

片づけなさるな

かたづけなさるな

katazukenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you tidy up
Plain

片づけたら

かたづけたら

katazuketara

Polite

片づけましたら

かたづけましたら

katazukemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not tidy up
Plain

片づけなかったら

かたづけなかったら

katazukenakattara

Polite

片づけませんでしたら

かたづけませんでしたら

katazukemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Tidying up, among other things
Plain

片づけたり

かたづけたり

katazuketari

Polite

片づけましたり

かたづけましたり

katazukemashitari

Listing · たり · Negative Not tidying up, among other things
Plain

片づけなかったり

かたづけなかったり

katazukenakattari

Polite

片づけませんでしたり

かたづけませんでしたり

katazukemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Tidy up… · stem for other forms
Plain

片づけ

かたづけ

katazuke

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to tidy up / will want to tidy up
Plain

片づけたい

かたづけたい

katazuketai

Polite

片づけたいです

かたづけたいです

katazuketaidesu

Present / future · Negative Do not want to tidy up / will not want to tidy up
Plain

片づけたくない

かたづけたくない

katazuketakunai

Polite

片づけたくないです

かたづけたくないです

katazuketakunaidesu

1 alternative

片づけたくありません

かたづけたくありません

katazuketakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to tidy up
Plain

片づけたかった

かたづけたかった

katazuketakatta

Polite

片づけたかったです

かたづけたかったです

katazuketakattadesu

Past · Negative Did not want to tidy up
Plain

片づけたくなかった

かたづけたくなかった

katazuketakunakatta

Polite

片づけたくなかったです

かたづけたくなかったです

katazuketakunakattadesu

1 alternative

片づけたくありませんでした

かたづけたくありませんでした

katazuketakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to tidy up / will show signs of wanting to tidy up
Plain

片づけたがる

かたづけたがる

katazuketagaru

Polite

片づけたがります

かたづけたがります

katazuketagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to tidy up / will not show signs of wanting to tidy up
Plain

片づけたがらない

かたづけたがらない

katazuketagaranai

Polite

片づけたがりません

かたづけたがりません

katazuketagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to tidy up
Plain

片づけたがった

かたづけたがった

katazuketagatta

Polite

片づけたがりました

かたづけたがりました

katazuketagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to tidy up
Plain

片づけたがらなかった

かたづけたがらなかった

katazuketagaranakatta

Polite

片づけたがりませんでした

かたづけたがりませんでした

katazuketagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to tidy up / will want someone to tidy up
Plain

片づけてほしい

かたづけてほしい

katazuketehoshii

Polite

片づけてほしいです

かたづけてほしいです

katazuketehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to tidy up / will not want someone to tidy up
Plain

片づけてほしくない

かたづけてほしくない

katazuketehoshikunai

Polite

片づけてほしくないです

かたづけてほしくないです

katazuketehoshikunaidesu

1 alternative

片づけてほしくありません

かたづけてほしくありません

katazuketehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to tidy up
Plain

片づけてほしかった

かたづけてほしかった

katazuketehoshikatta

Polite

片づけてほしかったです

かたづけてほしかったです

katazuketehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to tidy up
Plain

片づけてほしくなかった

かたづけてほしくなかった

katazuketehoshikunakatta

Polite

片づけてほしくなかったです

かたづけてほしくなかったです

katazuketehoshikunakattadesu

1 alternative

片づけてほしくありませんでした

かたづけてほしくありませんでした

katazuketehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be tidying up / will be tidying up
Plain

片づけている

かたづけている

katazuketeiru

Polite

片づけています

かたづけています

katazuketeimasu

Present / future · Negative Are not tidying up / will not be tidying up
Plain

片づけていない

かたづけていない

katazuketeinai

Polite

片づけていません

かたづけていません

katazuketeimasen

Past · Affirmative Was / were tidying up
Plain

片づけていた

かたづけていた

katazuketeita

Polite

片づけていました

かたづけていました

katazuketeimashita

Past · Negative Was not / were not tidying up
Plain

片づけていなかった

かたづけていなかった

katazuketeinakatta

Polite

片づけていませんでした

かたづけていませんでした

katazuketeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been tidied up / will have been tidied up
Plain

片づけてある

かたづけてある

katazuketearu

Polite

片づけてあります

かたづけてあります

katazuketearimasu

Present / future · Negative Do not have been tidied up / will not have been tidied up
Plain

片づけてない

かたづけてない

katazuketenai

Polite

片づけてありません

かたづけてありません

katazuketearimasen

Past · Affirmative Had been tidied up
Plain

片づけてあった

かたづけてあった

katazuketeatta

Polite

片づけてありました

かたづけてありました

katazuketearimashita

Past · Negative Did not have been tidied up
Plain

片づけてなかった

かたづけてなかった

katazuketenakatta

Polite

片づけてありませんでした

かたづけてありませんでした

katazuketearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Tidy up beforehand / will tidy up beforehand
Plain

片づけておく

かたづけておく

katazuketeoku

Polite

片づけておきます

かたづけておきます

katazuketeokimasu

Present / future · Negative Do not tidy up beforehand / will not tidy up beforehand
Plain

片づけておかない

かたづけておかない

katazuketeokanai

Polite

片づけておきません

かたづけておきません

katazuketeokimasen

Past · Affirmative Tidied up beforehand
Plain

片づけておいた

かたづけておいた

katazuketeoita

Polite

片づけておきました

かたづけておきました

katazuketeokimashita

Past · Negative Did not tidy up beforehand
Plain

片づけておかなかった

かたづけておかなかった

katazuketeokanakatta

Polite

片づけておきませんでした

かたづけておきませんでした

katazuketeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up tidying up / will end up tidying up
Plain

片づけてしまう

かたづけてしまう

katazuketeshimau

Polite

片づけてしまいます

かたづけてしまいます

katazuketeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up tidying up / will not end up tidying up
Plain

片づけてしまわない

かたづけてしまわない

katazuketeshimawanai

Polite

片づけてしまいません

かたづけてしまいません

katazuketeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up tidying up
Plain

片づけてしまった

かたづけてしまった

katazuketeshimatta

Polite

片づけてしまいました

かたづけてしまいました

katazuketeshimaimashita

Past · Negative Did not end up tidying up
Plain

片づけてしまわなかった

かたづけてしまわなかった

katazuketeshimawanakatta

Polite

片づけてしまいませんでした

かたづけてしまいませんでした

katazuketeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try tidying up / will try tidying up
Plain

片づけてみる

かたづけてみる

katazuketemiru

Polite

片づけてみます

かたづけてみます

katazuketemimasu

Present / future · Negative Do not try tidying up / will not try tidying up
Plain

片づけてみない

かたづけてみない

katazuketeminai

Polite

片づけてみません

かたづけてみません

katazuketemimasen

Past · Affirmative Tried tidying up
Plain

片づけてみた

かたづけてみた

katazuketemita

Polite

片づけてみました

かたづけてみました

katazuketemimashita

Past · Negative Did not try tidying up
Plain

片づけてみなかった

かたづけてみなかった

katazuketeminakatta

Polite

片づけてみませんでした

かたづけてみませんでした

katazuketemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue tidying up / will continue tidying up
Plain

片づけていく

かたづけていく

katazuketeiku

Polite

片づけていきます

かたづけていきます

katazuketeikimasu

Present / future · Negative Do not continue tidying up / will not continue tidying up
Plain

片づけていかない

かたづけていかない

katazuketeikanai

Polite

片づけていきません

かたづけていきません

katazuketeikimasen

Past · Affirmative Continued tidying up
Plain

片づけていった

かたづけていった

katazuketeitta

Polite

片づけていきました

かたづけていきました

katazuketeikimashita

Past · Negative Did not continue tidying up
Plain

片づけていかなかった

かたづけていかなかった

katazuketeikanakatta

Polite

片づけていきませんでした

かたづけていきませんでした

katazuketeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to tidy up / will come to tidy up
Plain

片づけてくる

かたづけてくる

katazuketekuru

Polite

片づけてきます

かたづけてきます

katazuketekimasu

Present / future · Negative Do not come to tidy up / will not come to tidy up
Plain

片づけてこない

かたづけてこない

katazuketekonai

Polite

片づけてきません

かたづけてきません

katazuketekimasen

Past · Affirmative Came to tidy up
Plain

片づけてきた

かたづけてきた

katazuketekita

Polite

片づけてきました

かたづけてきました

katazuketekimashita

Past · Negative Did not come to tidy up
Plain

片づけてこなかった

かたづけてこなかった

katazuketekonakatta

Polite

片づけてきませんでした

かたづけてきませんでした

katazuketekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin tidying up / will begin tidying up
Plain

片づけ始める

かたづけはじめる

katazukehajimeru

Polite

片づけ始めます

かたづけはじめます

katazukehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin tidying up / will not begin tidying up
Plain

片づけ始めない

かたづけはじめない

katazukehajimenai

Polite

片づけ始めません

かたづけはじめません

katazukehajimemasen

Past · Affirmative Began tidying up
Plain

片づけ始めた

かたづけはじめた

katazukehajimeta

Polite

片づけ始めました

かたづけはじめました

katazukehajimemashita

Past · Negative Did not begin tidying up
Plain

片づけ始めなかった

かたづけはじめなかった

katazukehajimenakatta

Polite

片づけ始めませんでした

かたづけはじめませんでした

katazukehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue tidying up / will continue tidying up
Plain

片づけ続ける

かたづけつづける

katazuketsuzukeru

Polite

片づけ続けます

かたづけつづけます

katazuketsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue tidying up / will not continue tidying up
Plain

片づけ続けない

かたづけつづけない

katazuketsuzukenai

Polite

片づけ続けません

かたづけつづけません

katazuketsuzukemasen

Past · Affirmative Continued tidying up
Plain

片づけ続けた

かたづけつづけた

katazuketsuzuketa

Polite

片づけ続けました

かたづけつづけました

katazuketsuzukemashita

Past · Negative Did not continue tidying up
Plain

片づけ続けなかった

かたづけつづけなかった

katazuketsuzukenakatta

Polite

片づけ続けませんでした

かたづけつづけませんでした

katazuketsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish tidying up / will finish tidying up
Plain

片づけ終わる

かたづけおわる

katazukeowaru

Polite

片づけ終わります

かたづけおわります

katazukeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish tidying up / will not finish tidying up
Plain

片づけ終わらない

かたづけおわらない

katazukeowaranai

Polite

片づけ終わりません

かたづけおわりません

katazukeowarimasen

Past · Affirmative Finished tidying up
Plain

片づけ終わった

かたづけおわった

katazukeowatta

Polite

片づけ終わりました

かたづけおわりました

katazukeowarimashita

Past · Negative Did not finish tidying up
Plain

片づけ終わらなかった

かたづけおわらなかった

katazukeowaranakatta

Polite

片づけ終わりませんでした

かたづけおわりませんでした

katazukeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to tidy up / will intend to tidy up
Plain

片づけるつもりだ

かたづけるつもりだ

katazukerutsumorida

Polite

片づけるつもりです

かたづけるつもりです

katazukerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to tidy up / will not intend to tidy up
Plain

片づけるつもりではない

かたづけるつもりではない

katazukerutsumoridehanai

Polite

片づけるつもりではありません

かたづけるつもりではありません

katazukerutsumoridehaarimasen

1 alternative

片づけるつもりではないです

かたづけるつもりではないです

katazukerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to tidy up
Plain

片づけるつもりだった

かたづけるつもりだった

katazukerutsumoridatta

Polite

片づけるつもりでした

かたづけるつもりでした

katazukerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to tidy up
Plain

片づけるつもりではなかった

かたづけるつもりではなかった

katazukerutsumoridehanakatta

Polite

片づけるつもりではありませんでした

かたづけるつもりではありませんでした

katazukerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to tidy up / will attempt to tidy up
Plain

片づけようとする

かたづけようとする

katazukeyoutosuru

Polite

片づけようとします

かたづけようとします

katazukeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to tidy up / will not attempt to tidy up
Plain

片づけようとしない

かたづけようとしない

katazukeyoutoshinai

Polite

片づけようとしません

かたづけようとしません

katazukeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to tidy up
Plain

片づけようとした

かたづけようとした

katazukeyoutoshita

Polite

片づけようとしました

かたづけようとしました

katazukeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to tidy up
Plain

片づけようとしなかった

かたづけようとしなかった

katazukeyoutoshinakatta

Polite

片づけようとしませんでした

かたづけようとしませんでした

katazukeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to tidy up / will decide to tidy up
Plain

片づけることにする

かたづけることにする

katazukerukotonisuru

Polite

片づけることにします

かたづけることにします

katazukerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to tidy up / will not decide to tidy up
Plain

片づけることにしない

かたづけることにしない

katazukerukotonishinai

Polite

片づけることにしません

かたづけることにしません

katazukerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to tidy up
Plain

片づけることにした

かたづけることにした

katazukerukotonishita

Polite

片づけることにしました

かたづけることにしました

katazukerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to tidy up
Plain

片づけることにしなかった

かたづけることにしなかった

katazukerukotonishinakatta

Polite

片づけることにしませんでした

かたづけることにしませんでした

katazukerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to tidy up / will become able to tidy up
Plain

片づけられるようになる

かたづけられるようになる

katazukerareruyouninaru

1 alternative

片づけれるようになる

かたづけれるようになる

katazukereruyouninaru

Polite

片づけられるようになります

かたづけられるようになります

katazukerareruyouninarimasu

1 alternative

片づけれるようになります

かたづけれるようになります

katazukereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to tidy up / will not become able to tidy up
Plain

片づけられるようにならない

かたづけられるようにならない

katazukerareruyouninaranai

1 alternative

片づけれるようにならない

かたづけれるようにならない

katazukereruyouninaranai

Polite

片づけられるようになりません

かたづけられるようになりません

katazukerareruyouninarimasen

1 alternative

片づけれるようになりません

かたづけれるようになりません

katazukereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to tidy up
Plain

片づけられるようになった

かたづけられるようになった

katazukerareruyouninatta

1 alternative

片づけれるようになった

かたづけれるようになった

katazukereruyouninatta

Polite

片づけられるようになりました

かたづけられるようになりました

katazukerareruyouninarimashita

1 alternative

片づけれるようになりました

かたづけれるようになりました

katazukereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to tidy up
Plain

片づけられるようにならなかった

かたづけられるようにならなかった

katazukerareruyouninaranakatta

1 alternative

片づけれるようにならなかった

かたづけれるようにならなかった

katazukereruyouninaranakatta

Polite

片づけられるようになりませんでした

かたづけられるようになりませんでした

katazukerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

片づけれるようになりませんでした

かたづけれるようになりませんでした

katazukereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please tidy up
Expression

片づけてください

かたづけてください

katazuketekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not tidy up
Expression

片づけないでください

かたづけないでください

katazukenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Tidy up
Expression

片づけなさい

かたづけなさい

katazukenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me tidy up
Expression

片づけさせてください

かたづけさせてください

katazukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to tidy up / will have to tidy up
Plain

片づけなければならない

かたづけなければならない

katazukenakerebanaranai

Polite

片づけなければなりません

かたづけなければなりません

katazukenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to tidy up
Plain

片づけなければならなかった

かたづけなければならなかった

katazukenakerebanaranakatta

Polite

片づけなければなりませんでした

かたづけなければなりませんでした

katazukenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to tidy up / will be expected to tidy up
Plain

片づけるべきだ

かたづけるべきだ

katazukerubekida

Polite

片づけるべきです

かたづけるべきです

katazukerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to tidy up
Plain

片づけるべきだった

かたづけるべきだった

katazukerubekidatta

Polite

片づけるべきでした

かたづけるべきでした

katazukerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off tidying up / will be better off tidying up
Plain

片づけたほうがいい

かたづけたほうがいい

katazuketahougaii

Polite

片づけたほうがいいです

かたづけたほうがいいです

katazuketahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off tidying up
Plain

片づけたほうがよかった

かたづけたほうがよかった

katazuketahougayokatta

Polite

片づけたほうがよかったです

かたづけたほうがよかったです

katazuketahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to tidy up / will be forbidden to tidy up
Plain

片づけてはいけない

かたづけてはいけない

katazuketehaikenai

Polite

片づけてはいけません

かたづけてはいけません

katazuketehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to tidy up
Plain

片づけてはいけなかった

かたづけてはいけなかった

katazuketehaikenakatta

Polite

片づけてはいけませんでした

かたづけてはいけませんでした

katazuketehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to tidy up / will have no need to tidy up
Plain

片づけなくてもいい

かたづけなくてもいい

katazukenakutemoii

Polite

片づけなくてもいいです

かたづけなくてもいいです

katazukenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to tidy up
Plain

片づけなくてもよかった

かたづけなくてもよかった

katazukenakutemoyokatta

Polite

片づけなくてもよかったです

かたづけなくてもよかったです

katazukenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to tidy up / will be allowed to tidy up
Plain

片づけてもいい

かたづけてもいい

katazuketemoii

Polite

片づけてもいいです

かたづけてもいいです

katazuketemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to tidy up
Plain

片づけてもよかった

かたづけてもよかった

katazuketemoyokatta

Polite

片づけてもよかったです

かたづけてもよかったです

katazuketemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you tidy up
Expression

片づけるなら

かたづけるなら

katazukerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you tidy up
Expression

片づけると

かたづけると

katazukeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you tidy up
Expression

片づけても

かたづけても

katazuketemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While tidying up
Expression

片づけながら

かたづけながら

katazukenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without tidying up
Expression

片づけないで

かたづけないで

katazukenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to tidy up
Expression

片づけるために

かたづけるために

katazukerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can tidy up
Expression

片づけるように

かたづけるように

katazukeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Tidy up for someone / will tidy up for someone
Plain

片づけてあげる

かたづけてあげる

katazuketeageru

Polite

片づけてあげます

かたづけてあげます

katazuketeagemasu

Present / future · Negative Do not tidy up for someone / will not tidy up for someone
Plain

片づけてあげない

かたづけてあげない

katazuketeagenai

Polite

片づけてあげません

かたづけてあげません

katazuketeagemasen

Past · Affirmative Tidied up for someone
Plain

片づけてあげた

かたづけてあげた

katazuketeageta

Polite

片づけてあげました

かたづけてあげました

katazuketeagemashita

Past · Negative Did not tidy up for someone
Plain

片づけてあげなかった

かたづけてあげなかった

katazuketeagenakatta

Polite

片づけてあげませんでした

かたづけてあげませんでした

katazuketeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Tidy up for me or my group / will tidy up for me or my group
Plain

片づけてくれる

かたづけてくれる

katazuketekureru

Polite

片づけてくれます

かたづけてくれます

katazuketekuremasu

Present / future · Negative Do not tidy up for me or my group / will not tidy up for me or my group
Plain

片づけてくれない

かたづけてくれない

katazuketekurenai

Polite

片づけてくれません

かたづけてくれません

katazuketekuremasen

Past · Affirmative Tidied up for me or my group
Plain

片づけてくれた

かたづけてくれた

katazuketekureta

Polite

片づけてくれました

かたづけてくれました

katazuketekuremashita

Past · Negative Did not tidy up for me or my group
Plain

片づけてくれなかった

かたづけてくれなかった

katazuketekurenakatta

Polite

片づけてくれませんでした

かたづけてくれませんでした

katazuketekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone tidy up / will have someone tidy up
Plain

片づけてもらう

かたづけてもらう

katazuketemorau

Polite

片づけてもらいます

かたづけてもらいます

katazuketemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone tidy up / will not have someone tidy up
Plain

片づけてもらわない

かたづけてもらわない

katazuketemorawanai

Polite

片づけてもらいません

かたづけてもらいません

katazuketemoraimasen

Past · Affirmative Had someone tidy up
Plain

片づけてもらった

かたづけてもらった

katazuketemoratta

Polite

片づけてもらいました

かたづけてもらいました

katazuketemoraimashita

Past · Negative Did not have someone tidy up
Plain

片づけてもらわなかった

かたづけてもらわなかった

katazuketemorawanakatta

Polite

片づけてもらいませんでした

かたづけてもらいませんでした

katazuketemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to tidy up / will be easy to tidy up
Plain

片づけやすい

かたづけやすい

katazukeyasui

Polite

片づけやすいです

かたづけやすいです

katazukeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to tidy up / will not be easy to tidy up
Plain

片づけやすくない

かたづけやすくない

katazukeyasukunai

Polite

片づけやすくないです

かたづけやすくないです

katazukeyasukunaidesu

1 alternative

片づけやすくありません

かたづけやすくありません

katazukeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to tidy up
Plain

片づけやすかった

かたづけやすかった

katazukeyasukatta

Polite

片づけやすかったです

かたづけやすかったです

katazukeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to tidy up
Plain

片づけやすくなかった

かたづけやすくなかった

katazukeyasukunakatta

Polite

片づけやすくなかったです

かたづけやすくなかったです

katazukeyasukunakattadesu

1 alternative

片づけやすくありませんでした

かたづけやすくありませんでした

katazukeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to tidy up / will be hard to tidy up
Plain

片づけにくい

かたづけにくい

katazukenikui

Polite

片づけにくいです

かたづけにくいです

katazukenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to tidy up / will not be hard to tidy up
Plain

片づけにくくない

かたづけにくくない

katazukenikukunai

Polite

片づけにくくないです

かたづけにくくないです

katazukenikukunaidesu

1 alternative

片づけにくくありません

かたづけにくくありません

katazukenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to tidy up
Plain

片づけにくかった

かたづけにくかった

katazukenikukatta

Polite

片づけにくかったです

かたづけにくかったです

katazukenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to tidy up
Plain

片づけにくくなかった

かたづけにくくなかった

katazukenikukunakatta

Polite

片づけにくくなかったです

かたづけにくくなかったです

katazukenikukunakattadesu

1 alternative

片づけにくくありませんでした

かたづけにくくありませんでした

katazukenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Tidy up too much / will tidy up too much
Plain

片づけすぎる

かたづけすぎる

katazukesugiru

Polite

片づけすぎます

かたづけすぎます

katazukesugimasu

Present / future · Negative Do not tidy up too much / will not tidy up too much
Plain

片づけすぎない

かたづけすぎない

katazukesuginai

Polite

片づけすぎません

かたづけすぎません

katazukesugimasen

Past · Affirmative Tidied up too much
Plain

片づけすぎた

かたづけすぎた

katazukesugita

Polite

片づけすぎました

かたづけすぎました

katazukesugimashita

Past · Negative Did not tidy up too much
Plain

片づけすぎなかった

かたづけすぎなかった

katazukesuginakatta

Polite

片づけすぎませんでした

かたづけすぎませんでした

katazukesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience tidying up / will have experience tidying up
Plain

片づけたことがある

かたづけたことがある

katazuketakotogaaru

Polite

片づけたことがあります

かたづけたことがあります

katazuketakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience tidying up / will not have experience tidying up
Plain

片づけたことがない

かたづけたことがない

katazuketakotoganai

Polite

片づけたことがありません

かたづけたことがありません

katazuketakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience tidying up
Plain

片づけたことがあった

かたづけたことがあった

katazuketakotogaatta

Polite

片づけたことがありました

かたづけたことがありました

katazuketakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience tidying up
Plain

片づけたことがなかった

かたづけたことがなかった

katazuketakotoganakatta

Polite

片づけたことがありませんでした

かたづけたことがありませんでした

katazuketakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished tidying up / will have just finished tidying up
Plain

片づけたところだ

かたづけたところだ

katazuketatokoroda

Polite

片づけたところです

かたづけたところです

katazuketatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished tidying up / will not have just finished tidying up
Plain

片づけたところではない

かたづけたところではない

katazuketatokorodehanai

Polite

片づけたところではありません

かたづけたところではありません

katazuketatokorodehaarimasen

1 alternative

片づけたところではないです

かたづけたところではないです

katazuketatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished tidying up
Plain

片づけたところだった

かたづけたところだった

katazuketatokorodatta

Polite

片づけたところでした

かたづけたところでした

katazuketatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished tidying up
Plain

片づけたところではなかった

かたづけたところではなかった

katazuketatokorodehanakatta

Polite

片づけたところではありませんでした

かたづけたところではありませんでした

katazuketatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished tidying up / will have recently finished tidying up
Plain

片づけたばかりだ

かたづけたばかりだ

katazuketabakarida

Polite

片づけたばかりです

かたづけたばかりです

katazuketabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished tidying up / will not have recently finished tidying up
Plain

片づけたばかりではない

かたづけたばかりではない

katazuketabakaridehanai

Polite

片づけたばかりではありません

かたづけたばかりではありません

katazuketabakaridehaarimasen

1 alternative

片づけたばかりではないです

かたづけたばかりではないです

katazuketabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished tidying up
Plain

片づけたばかりだった

かたづけたばかりだった

katazuketabakaridatta

Polite

片づけたばかりでした

かたづけたばかりでした

katazuketabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished tidying up
Plain

片づけたばかりではなかった

かたづけたばかりではなかった

katazuketabakaridehanakatta

Polite

片づけたばかりではありませんでした

かたづけたばかりではありませんでした

katazuketabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After tidying up
Expression

片づけたあとで

かたづけたあとで

katazuketaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before tidying up
Expression

片づける前に

かたづけるまえに

katazukerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After tidying up
Expression

片づけてから

かたづけてから

katazuketekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to tidy up / will seem about to tidy up
Plain

片づけそうだ

かたづけそうだ

katazukesouda

Polite

片づけそうです

かたづけそうです

katazukesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to tidy up / will not seem about to tidy up
Plain

片づけそうではない

かたづけそうではない

katazukesoudehanai

Polite

片づけそうではありません

かたづけそうではありません

katazukesoudehaarimasen

1 alternative

片づけそうではないです

かたづけそうではないです

katazukesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to tidy up
Plain

片づけそうだった

かたづけそうだった

katazukesoudatta

Polite

片づけそうでした

かたづけそうでした

katazukesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to tidy up
Plain

片づけそうではなかった

かたづけそうではなかった

katazukesoudehanakatta

Polite

片づけそうではありませんでした

かたづけそうではありませんでした

katazukesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly tidy up
Plain

片づけるそうだ

かたづけるそうだ

katazukerusouda

Polite

片づけるそうです

かたづけるそうです

katazukerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to tidy up / will seem to tidy up
Plain

片づけるようだ

かたづけるようだ

katazukeruyouda

Polite

片づけるようです

かたづけるようです

katazukeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to tidy up / will not seem to tidy up
Plain

片づけるようではない

かたづけるようではない

katazukeruyoudehanai

Polite

片づけるようではありません

かたづけるようではありません

katazukeruyoudehaarimasen

1 alternative

片づけるようではないです

かたづけるようではないです

katazukeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to tidy up
Plain

片づけるようだった

かたづけるようだった

katazukeruyoudatta

Polite

片づけるようでした

かたづけるようでした

katazukeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to tidy up
Plain

片づけるようではなかった

かたづけるようではなかった

katazukeruyoudehanakatta

Polite

片づけるようではありませんでした

かたづけるようではありませんでした

katazukeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably tidy up
Plain

片づけるだろう

かたづけるだろう

katazukerudarou

Polite

片づけるでしょう

かたづけるでしょう

katazukerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly tidy up
Plain

片づけるかもしれない

かたづけるかもしれない

katazukerukamoshirenai

Polite

片づけるかもしれません

かたづけるかもしれません

katazukerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly tidy up · past assessment
Plain

片づけるかもしれなかった

かたづけるかもしれなかった

katazukerukamoshirenakatta

Polite

片づけるかもしれませんでした

かたづけるかもしれませんでした

katazukerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to tidy up / will be expected to tidy up
Plain

片づけるはずだ

かたづけるはずだ

katazukeruhazuda

Polite

片づけるはずです

かたづけるはずです

katazukeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to tidy up / will not be expected to tidy up
Plain

片づけるはずではない

かたづけるはずではない

katazukeruhazudehanai

Polite

片づけるはずではありません

かたづけるはずではありません

katazukeruhazudehaarimasen

1 alternative

片づけるはずではないです

かたづけるはずではないです

katazukeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to tidy up
Plain

片づけるはずだった

かたづけるはずだった

katazukeruhazudatta

Polite

片づけるはずでした

かたづけるはずでした

katazukeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to tidy up
Plain

片づけるはずではなかった

かたづけるはずではなかった

katazukeruhazudehanakatta

Polite

片づけるはずではありませんでした

かたづけるはずではありませんでした

katazukeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Tidy up / will tidy up
Plain

お片づけになる

おかたづけになる

okatazukeninaru

Polite

お片づけになります

おかたづけになります

okatazukeninarimasu

Present / future · Negative Do not tidy up / will not tidy up
Plain

お片づけにならない

おかたづけにならない

okatazukeninaranai

Polite

お片づけになりません

おかたづけになりません

okatazukeninarimasen

Past · Affirmative Tidied up
Plain

お片づけになった

おかたづけになった

okatazukeninatta

Polite

お片づけになりました

おかたづけになりました

okatazukeninarimashita

Past · Negative Did not tidy up
Plain

お片づけにならなかった

おかたづけにならなかった

okatazukeninaranakatta

Polite

お片づけになりませんでした

おかたづけになりませんでした

okatazukeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Tidy up / will tidy up
Plain

お片づけする

おかたづけする

okatazukesuru

Polite

お片づけします

おかたづけします

okatazukeshimasu

Present / future · Negative Do not tidy up / will not tidy up
Plain

お片づけしない

おかたづけしない

okatazukeshinai

Polite

お片づけしません

おかたづけしません

okatazukeshimasen

Past · Affirmative Tidied up
Plain

お片づけした

おかたづけした

okatazukeshita

Polite

お片づけしました

おかたづけしました

okatazukeshimashita

Past · Negative Did not tidy up
Plain

お片づけしなかった

おかたづけしなかった

okatazukeshinakatta

Polite

お片づけしませんでした

おかたづけしませんでした

okatazukeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be tidying up / will be tidying up
Plain

片づけてる

かたづけてる

katazuketeru

Polite

片づけてます

かたづけてます

katazuketemasu

Present / future · Negative Are not tidying up / will not be tidying up
Plain

片づけてない

かたづけてない

katazuketenai

Polite

片づけてません

かたづけてません

katazuketemasen

Past · Affirmative Was / were tidying up
Plain

片づけてた

かたづけてた

katazuketeta

Polite

片づけてました

かたづけてました

katazuketemashita

Past · Negative Was not / were not tidying up
Plain

片づけてなかった

かたづけてなかった

katazuketenakatta

Polite

片づけてませんでした

かたづけてませんでした

katazuketemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up tidying up / will end up tidying up
Plain

片づけちゃう

かたづけちゃう

katazukechau

Polite

片づけちゃいます

かたづけちゃいます

katazukechaimasu

Present / future · Negative Do not end up tidying up / will not end up tidying up
Plain

片づけちゃわない

かたづけちゃわない

katazukechawanai

Polite

片づけちゃいません

かたづけちゃいません

katazukechaimasen

Past · Affirmative Ended up tidying up
Plain

片づけちゃった

かたづけちゃった

katazukechatta

Polite

片づけちゃいました

かたづけちゃいました

katazukechaimashita

Past · Negative Did not end up tidying up
Plain

片づけちゃわなかった

かたづけちゃわなかった

katazukechawanakatta

Polite

片づけちゃいませんでした

かたづけちゃいませんでした

katazukechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to tidy up
Expression

片づけなきゃ

かたづけなきゃ

katazukenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.