こと · Usage examples

問題もんだいを見みえるようにして、人ひとが対応たいおうできることが大切たいせつです。

Mondai o mieru you ni shite, hito ga taiou dekiru koto ga taisetsu desu.

It is important to make problems visible so that people can respond.

止とめた人ひとを怒おこるのではなく、早はやく知しらせてくれたことを認みとめる。

Tometa hito o okoru no de wa naku, hayaku shirasete kureta koto o mitomeru.

Instead of getting angry with the person who stopped the work, acknowledge that they reported the problem promptly.

ことば

Kotoba

Vocabulary

区別くべつ：違ちがうものを、違ちがうと分わかるようにすること。

Kubetsu: chigau mono o, chigau to wakaru you ni suru koto.

Distinguishing: making it clear that different things are different.

方法ほうほうを別べつの場所ばしょへ持もっていく時ときは、目的もくてきを忘わすれないことが大切たいせつです。

Houhou o betsu no basho e motte iku toki wa, mokuteki o wasurenai koto ga taisetsu desu.

When applying a method in a different setting, it is important not to forget the purpose.

店みせなら、客きゃくによい食事しょくじを渡わたし、店員てんいんが安全あんぜんに働はたらけること。

Mise nara, kyaku ni yoi shokuji o watashi, ten'in ga anzen ni hatarakeru koto.

For a shop, that means providing good food to customers and letting staff work safely.

勉強べんきょうなら、理解りかいして、また読よみたくなることです。

Benkyou nara, rikai shite, mata yomitaku naru koto desu.

For studying, it means understanding and wanting to read again.

ことば

Kotoba

Vocabulary