Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 購買

purchasingこうばいkoubai

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 購買

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · purchasing
Plain

購買する

こうばいする

koubaisuru

Polite

購買します

こうばいします

koubaishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · purchasing
Plain

購買しない

こうばいしない

koubaishinai

Polite

購買しません

こうばいしません

koubaishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · purchasing
Plain

購買した

こうばいした

koubaishita

Polite

購買しました

こうばいしました

koubaishimashita

Past · Negative Past · negative · purchasing
Plain

購買しなかった

こうばいしなかった

koubaishinakatta

Polite

購買しませんでした

こうばいしませんでした

koubaishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · purchasing
Plain

購買して

こうばいして

koubaishite

Polite

購買しまして

こうばいしまして

koubaishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · purchasing
Plain

購買しなくて

こうばいしなくて

koubaishinakute

1 alternative

購買しないで

こうばいしないで

koubaishinaide

Polite

購買しませんで

こうばいしませんで

koubaishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · purchasing
Plain

購買すれば

こうばいすれば

koubaisureba

Polite

購買しますなら

こうばいしますなら

koubaishimasunara

1 alternative

購買しますなれば

こうばいしますなれば

koubaishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · purchasing
Plain

購買しなければ

こうばいしなければ

koubaishinakereba

Polite

購買しませんなら

こうばいしませんなら

koubaishimasennara

1 alternative

購買しませんならば

こうばいしませんならば

koubaishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · purchasing
Plain

購買できる

こうばいできる

koubaidekiru

Polite

購買できます

こうばいできます

koubaidekimasu

Present / future · Negative Potential · purchasing
Plain

購買できない

こうばいできない

koubaidekinai

Polite

購買できません

こうばいできません

koubaidekimasen

Past · Affirmative Potential · purchasing
Plain

購買できた

こうばいできた

koubaidekita

Polite

購買できました

こうばいできました

koubaidekimashita

Past · Negative Potential · purchasing
Plain

購買できなかった

こうばいできなかった

koubaidekinakatta

Polite

購買できませんでした

こうばいできませんでした

koubaidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · purchasing
Plain

購買される

こうばいされる

koubaisareru

Polite

購買されます

こうばいされます

koubaisaremasu

Present / future · Negative Passive · purchasing
Plain

購買されない

こうばいされない

koubaisarenai

Polite

購買されません

こうばいされません

koubaisaremasen

Past · Affirmative Passive · purchasing
Plain

購買された

こうばいされた

koubaisareta

Polite

購買されました

こうばいされました

koubaisaremashita

Past · Negative Passive · purchasing
Plain

購買されなかった

こうばいされなかった

koubaisarenakatta

Polite

購買されませんでした

こうばいされませんでした

koubaisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · purchasing
Plain

購買させる

こうばいさせる

koubaisaseru

1 alternative

購買さす

こうばいさす

koubaisasu

Polite

購買させます

こうばいさせます

koubaisasemasu

1 alternative

購買さします

こうばいさします

koubaisashimasu

Present / future · Negative Causative · purchasing
Plain

購買させない

こうばいさせない

koubaisasenai

1 alternative

購買ささない

こうばいささない

koubaisasanai

Polite

購買させません

こうばいさせません

koubaisasemasen

1 alternative

購買さしません

こうばいさしません

koubaisashimasen

Past · Affirmative Causative · purchasing
Plain

購買させた

こうばいさせた

koubaisaseta

1 alternative

購買さした

こうばいさした

koubaisashita

Polite

購買させました

こうばいさせました

koubaisasemashita

1 alternative

購買さしました

こうばいさしました

koubaisashimashita

Past · Negative Causative · purchasing
Plain

購買させなかった

こうばいさせなかった

koubaisasenakatta

1 alternative

購買ささなかった

こうばいささなかった

koubaisasanakatta

Polite

購買させませんでした

こうばいさせませんでした

koubaisasemasendeshita

1 alternative

購買さしませんでした

こうばいさしませんでした

koubaisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · purchasing
Plain

購買させられる

こうばいさせられる

koubaisaserareru

Polite

購買させられます

こうばいさせられます

koubaisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · purchasing
Plain

購買させられない

こうばいさせられない

koubaisaserarenai

Polite

購買させられません

こうばいさせられません

koubaisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · purchasing
Plain

購買させられた

こうばいさせられた

koubaisaserareta

Polite

購買させられました

こうばいさせられました

koubaisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · purchasing
Plain

購買させられなかった

こうばいさせられなかった

koubaisaserarenakatta

Polite

購買させられませんでした

こうばいさせられませんでした

koubaisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · purchasing
Plain

購買しよう

こうばいしよう

koubaishiyou

Polite

購買しましょう

こうばいしましょう

koubaishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · purchasing
Plain

購買するまい

こうばいするまい

koubaisurumai

Polite

購買しますまい

こうばいしますまい

koubaishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · purchasing
Plain

購買しろ

こうばいしろ

koubaishiro

1 alternative

購買せよ

こうばいせよ

koubaiseyo

Polite

購買しなさい

こうばいしなさい

koubaishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · purchasing
Plain

購買するな

こうばいするな

koubaisuruna

Polite

購買しなさるな

こうばいしなさるな

koubaishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · purchasing
Plain

購買したら

こうばいしたら

koubaishitara

Polite

購買しましたら

こうばいしましたら

koubaishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · purchasing
Plain

購買しなかったら

こうばいしなかったら

koubaishinakattara

Polite

購買しませんでしたら

こうばいしませんでしたら

koubaishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · purchasing
Plain

購買したり

こうばいしたり

koubaishitari

Polite

購買しましたり

こうばいしましたり

koubaishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · purchasing
Plain

購買しなかったり

こうばいしなかったり

koubaishinakattari

Polite

購買しませんでしたり

こうばいしませんでしたり

koubaishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · purchasing
Plain

購買し

こうばいし

koubaishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · purchasing
Plain

購買したい

こうばいしたい

koubaishitai

Polite

購買したいです

こうばいしたいです

koubaishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · purchasing
Plain

購買したくない

こうばいしたくない

koubaishitakunai

Polite

購買したくないです

こうばいしたくないです

koubaishitakunaidesu

1 alternative

購買したくありません

こうばいしたくありません

koubaishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · purchasing
Plain

購買したかった

こうばいしたかった

koubaishitakatta

Polite

購買したかったです

こうばいしたかったです

koubaishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · purchasing
Plain

購買したくなかった

こうばいしたくなかった

koubaishitakunakatta

Polite

購買したくなかったです

こうばいしたくなかったです

koubaishitakunakattadesu

1 alternative

購買したくありませんでした

こうばいしたくありませんでした

koubaishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · purchasing
Plain

購買したがる

こうばいしたがる

koubaishitagaru

Polite

購買したがります

こうばいしたがります

koubaishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · purchasing
Plain

購買したがらない

こうばいしたがらない

koubaishitagaranai

Polite

購買したがりません

こうばいしたがりません

koubaishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · purchasing
Plain

購買したがった

こうばいしたがった

koubaishitagatta

Polite

購買したがりました

こうばいしたがりました

koubaishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · purchasing
Plain

購買したがらなかった

こうばいしたがらなかった

koubaishitagaranakatta

Polite

購買したがりませんでした

こうばいしたがりませんでした

koubaishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · purchasing
Plain

購買してほしい

こうばいしてほしい

koubaishitehoshii

Polite

購買してほしいです

こうばいしてほしいです

koubaishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · purchasing
Plain

購買してほしくない

こうばいしてほしくない

koubaishitehoshikunai

Polite

購買してほしくないです

こうばいしてほしくないです

koubaishitehoshikunaidesu

1 alternative

購買してほしくありません

こうばいしてほしくありません

koubaishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · purchasing
Plain

購買してほしかった

こうばいしてほしかった

koubaishitehoshikatta

Polite

購買してほしかったです

こうばいしてほしかったです

koubaishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · purchasing
Plain

購買してほしくなかった

こうばいしてほしくなかった

koubaishitehoshikunakatta

Polite

購買してほしくなかったです

こうばいしてほしくなかったです

koubaishitehoshikunakattadesu

1 alternative

購買してほしくありませんでした

こうばいしてほしくありませんでした

koubaishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · purchasing
Plain

購買している

こうばいしている

koubaishiteiru

Polite

購買しています

こうばいしています

koubaishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · purchasing
Plain

購買していない

こうばいしていない

koubaishiteinai

Polite

購買していません

こうばいしていません

koubaishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · purchasing
Plain

購買していた

こうばいしていた

koubaishiteita

Polite

購買していました

こうばいしていました

koubaishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · purchasing
Plain

購買していなかった

こうばいしていなかった

koubaishiteinakatta

Polite

購買していませんでした

こうばいしていませんでした

koubaishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · purchasing
Plain

購買してある

こうばいしてある

koubaishitearu

Polite

購買してあります

こうばいしてあります

koubaishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · purchasing
Plain

購買してない

こうばいしてない

koubaishitenai

Polite

購買してありません

こうばいしてありません

koubaishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · purchasing
Plain

購買してあった

こうばいしてあった

koubaishiteatta

Polite

購買してありました

こうばいしてありました

koubaishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · purchasing
Plain

購買してなかった

こうばいしてなかった

koubaishitenakatta

Polite

購買してありませんでした

こうばいしてありませんでした

koubaishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · purchasing
Plain

購買しておく

こうばいしておく

koubaishiteoku

Polite

購買しておきます

こうばいしておきます

koubaishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · purchasing
Plain

購買しておかない

こうばいしておかない

koubaishiteokanai

Polite

購買しておきません

こうばいしておきません

koubaishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · purchasing
Plain

購買しておいた

こうばいしておいた

koubaishiteoita

Polite

購買しておきました

こうばいしておきました

koubaishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · purchasing
Plain

購買しておかなかった

こうばいしておかなかった

koubaishiteokanakatta

Polite

購買しておきませんでした

こうばいしておきませんでした

koubaishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · purchasing
Plain

購買してしまう

こうばいしてしまう

koubaishiteshimau

Polite

購買してしまいます

こうばいしてしまいます

koubaishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · purchasing
Plain

購買してしまわない

こうばいしてしまわない

koubaishiteshimawanai

Polite

購買してしまいません

こうばいしてしまいません

koubaishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · purchasing
Plain

購買してしまった

こうばいしてしまった

koubaishiteshimatta

Polite

購買してしまいました

こうばいしてしまいました

koubaishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · purchasing
Plain

購買してしまわなかった

こうばいしてしまわなかった

koubaishiteshimawanakatta

Polite

購買してしまいませんでした

こうばいしてしまいませんでした

koubaishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · purchasing
Plain

購買してみる

こうばいしてみる

koubaishitemiru

Polite

購買してみます

こうばいしてみます

koubaishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · purchasing
Plain

購買してみない

こうばいしてみない

koubaishiteminai

Polite

購買してみません

こうばいしてみません

koubaishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · purchasing
Plain

購買してみた

こうばいしてみた

koubaishitemita

Polite

購買してみました

こうばいしてみました

koubaishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · purchasing
Plain

購買してみなかった

こうばいしてみなかった

koubaishiteminakatta

Polite

購買してみませんでした

こうばいしてみませんでした

koubaishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · purchasing
Plain

購買していく

こうばいしていく

koubaishiteiku

Polite

購買していきます

こうばいしていきます

koubaishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · purchasing
Plain

購買していかない

こうばいしていかない

koubaishiteikanai

Polite

購買していきません

こうばいしていきません

koubaishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · purchasing
Plain

購買していった

こうばいしていった

koubaishiteitta

Polite

購買していきました

こうばいしていきました

koubaishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · purchasing
Plain

購買していかなかった

こうばいしていかなかった

koubaishiteikanakatta

Polite

購買していきませんでした

こうばいしていきませんでした

koubaishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · purchasing
Plain

購買してくる

こうばいしてくる

koubaishitekuru

Polite

購買してきます

こうばいしてきます

koubaishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · purchasing
Plain

購買してこない

こうばいしてこない

koubaishitekonai

Polite

購買してきません

こうばいしてきません

koubaishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · purchasing
Plain

購買してきた

こうばいしてきた

koubaishitekita

Polite

購買してきました

こうばいしてきました

koubaishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · purchasing
Plain

購買してこなかった

こうばいしてこなかった

koubaishitekonakatta

Polite

購買してきませんでした

こうばいしてきませんでした

koubaishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · purchasing
Plain

購買し始める

こうばいしはじめる

koubaishihajimeru

Polite

購買し始めます

こうばいしはじめます

koubaishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · purchasing
Plain

購買し始めない

こうばいしはじめない

koubaishihajimenai

Polite

購買し始めません

こうばいしはじめません

koubaishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · purchasing
Plain

購買し始めた

こうばいしはじめた

koubaishihajimeta

Polite

購買し始めました

こうばいしはじめました

koubaishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · purchasing
Plain

購買し始めなかった

こうばいしはじめなかった

koubaishihajimenakatta

Polite

購買し始めませんでした

こうばいしはじめませんでした

koubaishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · purchasing
Plain

購買し続ける

こうばいしつづける

koubaishitsuzukeru

Polite

購買し続けます

こうばいしつづけます

koubaishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · purchasing
Plain

購買し続けない

こうばいしつづけない

koubaishitsuzukenai

Polite

購買し続けません

こうばいしつづけません

koubaishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · purchasing
Plain

購買し続けた

こうばいしつづけた

koubaishitsuzuketa

Polite

購買し続けました

こうばいしつづけました

koubaishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · purchasing
Plain

購買し続けなかった

こうばいしつづけなかった

koubaishitsuzukenakatta

Polite

購買し続けませんでした

こうばいしつづけませんでした

koubaishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · purchasing
Plain

購買し終わる

こうばいしおわる

koubaishiowaru

Polite

購買し終わります

こうばいしおわります

koubaishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · purchasing
Plain

購買し終わらない

こうばいしおわらない

koubaishiowaranai

Polite

購買し終わりません

こうばいしおわりません

koubaishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · purchasing
Plain

購買し終わった

こうばいしおわった

koubaishiowatta

Polite

購買し終わりました

こうばいしおわりました

koubaishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · purchasing
Plain

購買し終わらなかった

こうばいしおわらなかった

koubaishiowaranakatta

Polite

購買し終わりませんでした

こうばいしおわりませんでした

koubaishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · purchasing
Plain

購買するつもりだ

こうばいするつもりだ

koubaisurutsumorida

Polite

購買するつもりです

こうばいするつもりです

koubaisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · purchasing
Plain

購買するつもりではない

こうばいするつもりではない

koubaisurutsumoridehanai

Polite

購買するつもりではありません

こうばいするつもりではありません

koubaisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

購買するつもりではないです

こうばいするつもりではないです

koubaisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · purchasing
Plain

購買するつもりだった

こうばいするつもりだった

koubaisurutsumoridatta

Polite

購買するつもりでした

こうばいするつもりでした

koubaisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · purchasing
Plain

購買するつもりではなかった

こうばいするつもりではなかった

koubaisurutsumoridehanakatta

Polite

購買するつもりではありませんでした

こうばいするつもりではありませんでした

koubaisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · purchasing
Plain

購買しようとする

こうばいしようとする

koubaishiyoutosuru

Polite

購買しようとします

こうばいしようとします

koubaishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · purchasing
Plain

購買しようとしない

こうばいしようとしない

koubaishiyoutoshinai

Polite

購買しようとしません

こうばいしようとしません

koubaishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · purchasing
Plain

購買しようとした

こうばいしようとした

koubaishiyoutoshita

Polite

購買しようとしました

こうばいしようとしました

koubaishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · purchasing
Plain

購買しようとしなかった

こうばいしようとしなかった

koubaishiyoutoshinakatta

Polite

購買しようとしませんでした

こうばいしようとしませんでした

koubaishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · purchasing
Plain

購買することにする

こうばいすることにする

koubaisurukotonisuru

Polite

購買することにします

こうばいすることにします

koubaisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · purchasing
Plain

購買することにしない

こうばいすることにしない

koubaisurukotonishinai

Polite

購買することにしません

こうばいすることにしません

koubaisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · purchasing
Plain

購買することにした

こうばいすることにした

koubaisurukotonishita

Polite

購買することにしました

こうばいすることにしました

koubaisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · purchasing
Plain

購買することにしなかった

こうばいすることにしなかった

koubaisurukotonishinakatta

Polite

購買することにしませんでした

こうばいすることにしませんでした

koubaisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · purchasing
Plain

購買できるようになる

こうばいできるようになる

koubaidekiruyouninaru

Polite

購買できるようになります

こうばいできるようになります

koubaidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · purchasing
Plain

購買できるようにならない

こうばいできるようにならない

koubaidekiruyouninaranai

Polite

購買できるようになりません

こうばいできるようになりません

koubaidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · purchasing
Plain

購買できるようになった

こうばいできるようになった

koubaidekiruyouninatta

Polite

購買できるようになりました

こうばいできるようになりました

koubaidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · purchasing
Plain

購買できるようにならなかった

こうばいできるようにならなかった

koubaidekiruyouninaranakatta

Polite

購買できるようになりませんでした

こうばいできるようになりませんでした

koubaidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · purchasing
Expression

購買してください

こうばいしてください

koubaishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · purchasing
Expression

購買しないでください

こうばいしないでください

koubaishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · purchasing
Expression

購買しなさい

こうばいしなさい

koubaishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · purchasing
Expression

購買させてください

こうばいさせてください

koubaisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · purchasing
Plain

購買しなければならない

こうばいしなければならない

koubaishinakerebanaranai

Polite

購買しなければなりません

こうばいしなければなりません

koubaishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · purchasing
Plain

購買しなければならなかった

こうばいしなければならなかった

koubaishinakerebanaranakatta

Polite

購買しなければなりませんでした

こうばいしなければなりませんでした

koubaishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · purchasing
Plain

購買するべきだ

こうばいするべきだ

koubaisurubekida

Polite

購買するべきです

こうばいするべきです

koubaisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · purchasing
Plain

購買するべきだった

こうばいするべきだった

koubaisurubekidatta

Polite

購買するべきでした

こうばいするべきでした

koubaisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · purchasing
Plain

購買したほうがいい

こうばいしたほうがいい

koubaishitahougaii

Polite

購買したほうがいいです

こうばいしたほうがいいです

koubaishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · purchasing
Plain

購買したほうがよかった

こうばいしたほうがよかった

koubaishitahougayokatta

Polite

購買したほうがよかったです

こうばいしたほうがよかったです

koubaishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · purchasing
Plain

購買してはいけない

こうばいしてはいけない

koubaishitehaikenai

Polite

購買してはいけません

こうばいしてはいけません

koubaishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · purchasing
Plain

購買してはいけなかった

こうばいしてはいけなかった

koubaishitehaikenakatta

Polite

購買してはいけませんでした

こうばいしてはいけませんでした

koubaishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · purchasing
Plain

購買しなくてもいい

こうばいしなくてもいい

koubaishinakutemoii

Polite

購買しなくてもいいです

こうばいしなくてもいいです

koubaishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · purchasing
Plain

購買しなくてもよかった

こうばいしなくてもよかった

koubaishinakutemoyokatta

Polite

購買しなくてもよかったです

こうばいしなくてもよかったです

koubaishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · purchasing
Plain

購買してもいい

こうばいしてもいい

koubaishitemoii

Polite

購買してもいいです

こうばいしてもいいです

koubaishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · purchasing
Plain

購買してもよかった

こうばいしてもよかった

koubaishitemoyokatta

Polite

購買してもよかったです

こうばいしてもよかったです

koubaishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · purchasing
Expression

購買するなら

こうばいするなら

koubaisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · purchasing
Expression

購買すると

こうばいすると

koubaisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · purchasing
Expression

購買しても

こうばいしても

koubaishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · purchasing
Expression

購買しながら

こうばいしながら

koubaishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · purchasing
Expression

購買しないで

こうばいしないで

koubaishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · purchasing
Expression

購買するために

こうばいするために

koubaisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · purchasing
Expression

購買するように

こうばいするように

koubaisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · purchasing
Plain

購買してあげる

こうばいしてあげる

koubaishiteageru

Polite

購買してあげます

こうばいしてあげます

koubaishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · purchasing
Plain

購買してあげない

こうばいしてあげない

koubaishiteagenai

Polite

購買してあげません

こうばいしてあげません

koubaishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · purchasing
Plain

購買してあげた

こうばいしてあげた

koubaishiteageta

Polite

購買してあげました

こうばいしてあげました

koubaishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · purchasing
Plain

購買してあげなかった

こうばいしてあげなかった

koubaishiteagenakatta

Polite

購買してあげませんでした

こうばいしてあげませんでした

koubaishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · purchasing
Plain

購買してくれる

こうばいしてくれる

koubaishitekureru

Polite

購買してくれます

こうばいしてくれます

koubaishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · purchasing
Plain

購買してくれない

こうばいしてくれない

koubaishitekurenai

Polite

購買してくれません

こうばいしてくれません

koubaishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · purchasing
Plain

購買してくれた

こうばいしてくれた

koubaishitekureta

Polite

購買してくれました

こうばいしてくれました

koubaishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · purchasing
Plain

購買してくれなかった

こうばいしてくれなかった

koubaishitekurenakatta

Polite

購買してくれませんでした

こうばいしてくれませんでした

koubaishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · purchasing
Plain

購買してもらう

こうばいしてもらう

koubaishitemorau

Polite

購買してもらいます

こうばいしてもらいます

koubaishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · purchasing
Plain

購買してもらわない

こうばいしてもらわない

koubaishitemorawanai

Polite

購買してもらいません

こうばいしてもらいません

koubaishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · purchasing
Plain

購買してもらった

こうばいしてもらった

koubaishitemoratta

Polite

購買してもらいました

こうばいしてもらいました

koubaishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · purchasing
Plain

購買してもらわなかった

こうばいしてもらわなかった

koubaishitemorawanakatta

Polite

購買してもらいませんでした

こうばいしてもらいませんでした

koubaishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · purchasing
Plain

購買しやすい

こうばいしやすい

koubaishiyasui

Polite

購買しやすいです

こうばいしやすいです

koubaishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · purchasing
Plain

購買しやすくない

こうばいしやすくない

koubaishiyasukunai

Polite

購買しやすくないです

こうばいしやすくないです

koubaishiyasukunaidesu

1 alternative

購買しやすくありません

こうばいしやすくありません

koubaishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · purchasing
Plain

購買しやすかった

こうばいしやすかった

koubaishiyasukatta

Polite

購買しやすかったです

こうばいしやすかったです

koubaishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · purchasing
Plain

購買しやすくなかった

こうばいしやすくなかった

koubaishiyasukunakatta

Polite

購買しやすくなかったです

こうばいしやすくなかったです

koubaishiyasukunakattadesu

1 alternative

購買しやすくありませんでした

こうばいしやすくありませんでした

koubaishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · purchasing
Plain

購買しにくい

こうばいしにくい

koubaishinikui

Polite

購買しにくいです

こうばいしにくいです

koubaishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · purchasing
Plain

購買しにくくない

こうばいしにくくない

koubaishinikukunai

Polite

購買しにくくないです

こうばいしにくくないです

koubaishinikukunaidesu

1 alternative

購買しにくくありません

こうばいしにくくありません

koubaishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · purchasing
Plain

購買しにくかった

こうばいしにくかった

koubaishinikukatta

Polite

購買しにくかったです

こうばいしにくかったです

koubaishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · purchasing
Plain

購買しにくくなかった

こうばいしにくくなかった

koubaishinikukunakatta

Polite

購買しにくくなかったです

こうばいしにくくなかったです

koubaishinikukunakattadesu

1 alternative

購買しにくくありませんでした

こうばいしにくくありませんでした

koubaishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · purchasing
Plain

購買しすぎる

こうばいしすぎる

koubaishisugiru

Polite

購買しすぎます

こうばいしすぎます

koubaishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · purchasing
Plain

購買しすぎない

こうばいしすぎない

koubaishisuginai

Polite

購買しすぎません

こうばいしすぎません

koubaishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · purchasing
Plain

購買しすぎた

こうばいしすぎた

koubaishisugita

Polite

購買しすぎました

こうばいしすぎました

koubaishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · purchasing
Plain

購買しすぎなかった

こうばいしすぎなかった

koubaishisuginakatta

Polite

購買しすぎませんでした

こうばいしすぎませんでした

koubaishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · purchasing
Plain

購買したことがある

こうばいしたことがある

koubaishitakotogaaru

Polite

購買したことがあります

こうばいしたことがあります

koubaishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · purchasing
Plain

購買したことがない

こうばいしたことがない

koubaishitakotoganai

Polite

購買したことがありません

こうばいしたことがありません

koubaishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · purchasing
Plain

購買したことがあった

こうばいしたことがあった

koubaishitakotogaatta

Polite

購買したことがありました

こうばいしたことがありました

koubaishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · purchasing
Plain

購買したことがなかった

こうばいしたことがなかった

koubaishitakotoganakatta

Polite

購買したことがありませんでした

こうばいしたことがありませんでした

koubaishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · purchasing
Plain

購買したところだ

こうばいしたところだ

koubaishitatokoroda

Polite

購買したところです

こうばいしたところです

koubaishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · purchasing
Plain

購買したところではない

こうばいしたところではない

koubaishitatokorodehanai

Polite

購買したところではありません

こうばいしたところではありません

koubaishitatokorodehaarimasen

1 alternative

購買したところではないです

こうばいしたところではないです

koubaishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · purchasing
Plain

購買したところだった

こうばいしたところだった

koubaishitatokorodatta

Polite

購買したところでした

こうばいしたところでした

koubaishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · purchasing
Plain

購買したところではなかった

こうばいしたところではなかった

koubaishitatokorodehanakatta

Polite

購買したところではありませんでした

こうばいしたところではありませんでした

koubaishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · purchasing
Plain

購買したばかりだ

こうばいしたばかりだ

koubaishitabakarida

Polite

購買したばかりです

こうばいしたばかりです

koubaishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · purchasing
Plain

購買したばかりではない

こうばいしたばかりではない

koubaishitabakaridehanai

Polite

購買したばかりではありません

こうばいしたばかりではありません

koubaishitabakaridehaarimasen

1 alternative

購買したばかりではないです

こうばいしたばかりではないです

koubaishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · purchasing
Plain

購買したばかりだった

こうばいしたばかりだった

koubaishitabakaridatta

Polite

購買したばかりでした

こうばいしたばかりでした

koubaishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · purchasing
Plain

購買したばかりではなかった

こうばいしたばかりではなかった

koubaishitabakaridehanakatta

Polite

購買したばかりではありませんでした

こうばいしたばかりではありませんでした

koubaishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · purchasing
Expression

購買したあとで

こうばいしたあとで

koubaishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · purchasing
Expression

購買する前に

こうばいするまえに

koubaisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · purchasing
Expression

購買してから

こうばいしてから

koubaishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · purchasing
Plain

購買しそうだ

こうばいしそうだ

koubaishisouda

Polite

購買しそうです

こうばいしそうです

koubaishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · purchasing
Plain

購買しそうではない

こうばいしそうではない

koubaishisoudehanai

Polite

購買しそうではありません

こうばいしそうではありません

koubaishisoudehaarimasen

1 alternative

購買しそうではないです

こうばいしそうではないです

koubaishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · purchasing
Plain

購買しそうだった

こうばいしそうだった

koubaishisoudatta

Polite

購買しそうでした

こうばいしそうでした

koubaishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · purchasing
Plain

購買しそうではなかった

こうばいしそうではなかった

koubaishisoudehanakatta

Polite

購買しそうではありませんでした

こうばいしそうではありませんでした

koubaishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · purchasing
Plain

購買するそうだ

こうばいするそうだ

koubaisurusouda

Polite

購買するそうです

こうばいするそうです

koubaisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · purchasing
Plain

購買するようだ

こうばいするようだ

koubaisuruyouda

Polite

購買するようです

こうばいするようです

koubaisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · purchasing
Plain

購買するようではない

こうばいするようではない

koubaisuruyoudehanai

Polite

購買するようではありません

こうばいするようではありません

koubaisuruyoudehaarimasen

1 alternative

購買するようではないです

こうばいするようではないです

koubaisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · purchasing
Plain

購買するようだった

こうばいするようだった

koubaisuruyoudatta

Polite

購買するようでした

こうばいするようでした

koubaisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · purchasing
Plain

購買するようではなかった

こうばいするようではなかった

koubaisuruyoudehanakatta

Polite

購買するようではありませんでした

こうばいするようではありませんでした

koubaisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · purchasing
Plain

購買するだろう

こうばいするだろう

koubaisurudarou

Polite

購買するでしょう

こうばいするでしょう

koubaisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · purchasing
Plain

購買するかもしれない

こうばいするかもしれない

koubaisurukamoshirenai

Polite

購買するかもしれません

こうばいするかもしれません

koubaisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · purchasing
Plain

購買するかもしれなかった

こうばいするかもしれなかった

koubaisurukamoshirenakatta

Polite

購買するかもしれませんでした

こうばいするかもしれませんでした

koubaisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · purchasing
Plain

購買するはずだ

こうばいするはずだ

koubaisuruhazuda

Polite

購買するはずです

こうばいするはずです

koubaisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · purchasing
Plain

購買するはずではない

こうばいするはずではない

koubaisuruhazudehanai

Polite

購買するはずではありません

こうばいするはずではありません

koubaisuruhazudehaarimasen

1 alternative

購買するはずではないです

こうばいするはずではないです

koubaisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · purchasing
Plain

購買するはずだった

こうばいするはずだった

koubaisuruhazudatta

Polite

購買するはずでした

こうばいするはずでした

koubaisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · purchasing
Plain

購買するはずではなかった

こうばいするはずではなかった

koubaisuruhazudehanakatta

Polite

購買するはずではありませんでした

こうばいするはずではありませんでした

koubaisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · purchasing
Plain

購買なさる

こうばいなさる

koubainasaru

Polite

購買なさいます

こうばいなさいます

koubainasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · purchasing
Plain

購買なさらない

こうばいなさらない

koubainasaranai

Polite

購買なさいません

こうばいなさいません

koubainasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · purchasing
Plain

購買なさった

こうばいなさった

koubainasatta

Polite

購買なさいました

こうばいなさいました

koubainasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · purchasing
Plain

購買なさらなかった

こうばいなさらなかった

koubainasaranakatta

Polite

購買なさいませんでした

こうばいなさいませんでした

koubainasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchasing
Plain

購買いたす

こうばいいたす

koubaiitasu

Polite

購買いたします

こうばいいたします

koubaiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchasing
Plain

購買いたさない

こうばいいたさない

koubaiitasanai

Polite

購買いたしません

こうばいいたしません

koubaiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchasing
Plain

購買いたした

こうばいいたした

koubaiitashita

Polite

購買いたしました

こうばいいたしました

koubaiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · purchasing
Plain

購買いたさなかった

こうばいいたさなかった

koubaiitasanakatta

Polite

購買いたしませんでした

こうばいいたしませんでした

koubaiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · purchasing
Plain

購買してる

こうばいしてる

koubaishiteru

Polite

購買してます

こうばいしてます

koubaishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · purchasing
Plain

購買してない

こうばいしてない

koubaishitenai

Polite

購買してません

こうばいしてません

koubaishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · purchasing
Plain

購買してた

こうばいしてた

koubaishiteta

Polite

購買してました

こうばいしてました

koubaishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · purchasing
Plain

購買してなかった

こうばいしてなかった

koubaishitenakatta

Polite

購買してませんでした

こうばいしてませんでした

koubaishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchasing
Plain

購買しちゃう

こうばいしちゃう

koubaishichau

Polite

購買しちゃいます

こうばいしちゃいます

koubaishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchasing
Plain

購買しちゃわない

こうばいしちゃわない

koubaishichawanai

Polite

購買しちゃいません

こうばいしちゃいません

koubaishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchasing
Plain

購買しちゃった

こうばいしちゃった

koubaishichatta

Polite

購買しちゃいました

こうばいしちゃいました

koubaishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · purchasing
Plain

購買しちゃわなかった

こうばいしちゃわなかった

koubaishichawanakatta

Polite

購買しちゃいませんでした

こうばいしちゃいませんでした

koubaishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · purchasing
Expression

購買しなきゃ

こうばいしなきゃ

koubaishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.