Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 瞬く

to twinkle (e.g. stars)またたくmatataku

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 瞬く

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Twinkle / will twinkle
Plain

瞬く

またたく

matataku

Polite

瞬きます

またたきます

matatakimasu

Present / future · Negative Do not twinkle / will not twinkle
Plain

瞬かない

またたかない

matatakanai

Polite

瞬きません

またたきません

matatakimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Twinkled
Plain

瞬いた

またたいた

matataita

Polite

瞬きました

またたきました

matatakimashita

Past · Negative Did not twinkle
Plain

瞬かなかった

またたかなかった

matatakanakatta

Polite

瞬きませんでした

またたきませんでした

matatakimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Twinkle, and…
Plain

瞬いて

またたいて

matataite

Polite

瞬きまして

またたきまして

matatakimashite

Te-form · Negative Not twinkle / without twinkling
Plain

瞬かなくて

またたかなくて

matatakanakute

1 alternative

瞬かないで

またたかないで

matatakanaide

Polite

瞬きませんで

またたきませんで

matatakimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you twinkle
Plain

瞬けば

またたけば

matatakeba

Polite

瞬きますなら

またたきますなら

matatakimasunara

1 alternative

瞬きますならば

またたきますならば

matatakimasunaraba

If · ば · Negative If you do not twinkle
Plain

瞬かなければ

またたかなければ

matatakanakereba

Polite

瞬きませんなら

またたきませんなら

matatakimasennara

1 alternative

瞬きませんならば

またたきませんならば

matatakimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to twinkle / will be able to twinkle
Plain

瞬ける

またたける

matatakeru

Polite

瞬けます

またたけます

matatakemasu

Present / future · Negative Are not able to twinkle / will not be able to twinkle
Plain

瞬けない

またたけない

matatakenai

Polite

瞬けません

またたけません

matatakemasen

Past · Affirmative Was / were able to twinkle
Plain

瞬けた

またたけた

matataketa

Polite

瞬けました

またたけました

matatakemashita

Past · Negative Was not / were not able to twinkle
Plain

瞬けなかった

またたけなかった

matatakenakatta

Polite

瞬けませんでした

またたけませんでした

matatakemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone twinkling / will be affected by someone twinkling
Plain

瞬かれる

またたかれる

matatakareru

Polite

瞬かれます

またたかれます

matatakaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone twinkling / will not be affected by someone twinkling
Plain

瞬かれない

またたかれない

matatakarenai

Polite

瞬かれません

またたかれません

matatakaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone twinkling
Plain

瞬かれた

またたかれた

matatakareta

Polite

瞬かれました

またたかれました

matatakaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone twinkling
Plain

瞬かれなかった

またたかれなかった

matatakarenakatta

Polite

瞬かれませんでした

またたかれませんでした

matatakaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone twinkle / will make / let someone twinkle
Plain

瞬かせる

またたかせる

matatakaseru

1 alternative

瞬かす

またたかす

matatakasu

Polite

瞬かせます

またたかせます

matatakasemasu

1 alternative

瞬かします

またたかします

matatakashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone twinkle / will not make / let someone twinkle
Plain

瞬かせない

またたかせない

matatakasenai

1 alternative

瞬かさない

またたかさない

matatakasanai

Polite

瞬かせません

またたかせません

matatakasemasen

1 alternative

瞬かしません

またたかしません

matatakashimasen

Past · Affirmative Made / let someone twinkle
Plain

瞬かせた

またたかせた

matatakaseta

1 alternative

瞬かした

またたかした

matatakashita

Polite

瞬かせました

またたかせました

matatakasemashita

1 alternative

瞬かしました

またたかしました

matatakashimashita

Past · Negative Did not make / let someone twinkle
Plain

瞬かせなかった

またたかせなかった

matatakasenakatta

1 alternative

瞬かさなかった

またたかさなかった

matatakasanakatta

Polite

瞬かせませんでした

またたかせませんでした

matatakasemasendeshita

1 alternative

瞬かしませんでした

またたかしませんでした

matatakashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to twinkle / will be made to twinkle
Plain

瞬かせられる

またたかせられる

matatakaserareru

1 alternative

瞬かされる

またたかされる

matatakasareru

Polite

瞬かせられます

またたかせられます

matatakaseraremasu

1 alternative

瞬かされます

またたかされます

matatakasaremasu

Present / future · Negative Are not made to twinkle / will not be made to twinkle
Plain

瞬かせられない

またたかせられない

matatakaserarenai

1 alternative

瞬かされない

またたかされない

matatakasarenai

Polite

瞬かせられません

またたかせられません

matatakaseraremasen

1 alternative

瞬かされません

またたかされません

matatakasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to twinkle
Plain

瞬かせられた

またたかせられた

matatakaserareta

1 alternative

瞬かされた

またたかされた

matatakasareta

Polite

瞬かせられました

またたかせられました

matatakaseraremashita

1 alternative

瞬かされました

またたかされました

matatakasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to twinkle
Plain

瞬かせられなかった

またたかせられなかった

matatakaserarenakatta

1 alternative

瞬かされなかった

またたかされなかった

matatakasarenakatta

Polite

瞬かせられませんでした

またたかせられませんでした

matatakaseraremasendeshita

1 alternative

瞬かされませんでした

またたかされませんでした

matatakasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s twinkle / intend to twinkle
Plain

瞬こう

またたこう

matatakou

Polite

瞬きましょう

またたきましょう

matatakimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to twinkle
Plain

瞬くまい

またたくまい

matatakumai

Polite

瞬きませんまい

またたきませんまい

matatakimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Twinkle!
Plain

瞬け

またたけ

matatake

Polite

瞬きなさい

またたきなさい

matatakinasai

Imperative · Negative Do not twinkle!
Plain

瞬くな

またたくな

matatakuna

Polite

瞬きなさるな

またたきなさるな

matatakinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you twinkle
Plain

瞬いたら

またたいたら

matataitara

Polite

瞬きましたら

またたきましたら

matatakimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not twinkle
Plain

瞬かなかったら

またたかなかったら

matatakanakattara

Polite

瞬きませんでしたら

またたきませんでしたら

matatakimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Twinkling, among other things
Plain

瞬いたり

またたいたり

matataitari

Polite

瞬きましたり

またたきましたり

matatakimashitari

Listing · たり · Negative Not twinkling, among other things
Plain

瞬かなかったり

またたかなかったり

matatakanakattari

Polite

瞬きませんでしたり

またたきませんでしたり

matatakimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Twinkle… · stem for other forms
Plain

瞬き

またたき

matataki

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to twinkle / will want to twinkle
Plain

瞬きたい

またたきたい

matatakitai

Polite

瞬きたいです

またたきたいです

matatakitaidesu

Present / future · Negative Do not want to twinkle / will not want to twinkle
Plain

瞬きたくない

またたきたくない

matatakitakunai

Polite

瞬きたくないです

またたきたくないです

matatakitakunaidesu

1 alternative

瞬きたくありません

またたきたくありません

matatakitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to twinkle
Plain

瞬きたかった

またたきたかった

matatakitakatta

Polite

瞬きたかったです

またたきたかったです

matatakitakattadesu

Past · Negative Did not want to twinkle
Plain

瞬きたくなかった

またたきたくなかった

matatakitakunakatta

Polite

瞬きたくなかったです

またたきたくなかったです

matatakitakunakattadesu

1 alternative

瞬きたくありませんでした

またたきたくありませんでした

matatakitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to twinkle / will show signs of wanting to twinkle
Plain

瞬きたがる

またたきたがる

matatakitagaru

Polite

瞬きたがります

またたきたがります

matatakitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to twinkle / will not show signs of wanting to twinkle
Plain

瞬きたがらない

またたきたがらない

matatakitagaranai

Polite

瞬きたがりません

またたきたがりません

matatakitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to twinkle
Plain

瞬きたがった

またたきたがった

matatakitagatta

Polite

瞬きたがりました

またたきたがりました

matatakitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to twinkle
Plain

瞬きたがらなかった

またたきたがらなかった

matatakitagaranakatta

Polite

瞬きたがりませんでした

またたきたがりませんでした

matatakitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to twinkle / will want someone to twinkle
Plain

瞬いてほしい

またたいてほしい

matataitehoshii

Polite

瞬いてほしいです

またたいてほしいです

matataitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to twinkle / will not want someone to twinkle
Plain

瞬いてほしくない

またたいてほしくない

matataitehoshikunai

Polite

瞬いてほしくないです

またたいてほしくないです

matataitehoshikunaidesu

1 alternative

瞬いてほしくありません

またたいてほしくありません

matataitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to twinkle
Plain

瞬いてほしかった

またたいてほしかった

matataitehoshikatta

Polite

瞬いてほしかったです

またたいてほしかったです

matataitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to twinkle
Plain

瞬いてほしくなかった

またたいてほしくなかった

matataitehoshikunakatta

Polite

瞬いてほしくなかったです

またたいてほしくなかったです

matataitehoshikunakattadesu

1 alternative

瞬いてほしくありませんでした

またたいてほしくありませんでした

matataitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be twinkling / will be twinkling
Plain

瞬いている

またたいている

matataiteiru

Polite

瞬いています

またたいています

matataiteimasu

Present / future · Negative Are not twinkling / will not be twinkling
Plain

瞬いていない

またたいていない

matataiteinai

Polite

瞬いていません

またたいていません

matataiteimasen

Past · Affirmative Was / were twinkling
Plain

瞬いていた

またたいていた

matataiteita

Polite

瞬いていました

またたいていました

matataiteimashita

Past · Negative Was not / were not twinkling
Plain

瞬いていなかった

またたいていなかった

matataiteinakatta

Polite

瞬いていませんでした

またたいていませんでした

matataiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Twinkle beforehand / will twinkle beforehand
Plain

瞬いておく

またたいておく

matataiteoku

Polite

瞬いておきます

またたいておきます

matataiteokimasu

Present / future · Negative Do not twinkle beforehand / will not twinkle beforehand
Plain

瞬いておかない

またたいておかない

matataiteokanai

Polite

瞬いておきません

またたいておきません

matataiteokimasen

Past · Affirmative Twinkled beforehand
Plain

瞬いておいた

またたいておいた

matataiteoita

Polite

瞬いておきました

またたいておきました

matataiteokimashita

Past · Negative Did not twinkle beforehand
Plain

瞬いておかなかった

またたいておかなかった

matataiteokanakatta

Polite

瞬いておきませんでした

またたいておきませんでした

matataiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up twinkling / will end up twinkling
Plain

瞬いてしまう

またたいてしまう

matataiteshimau

Polite

瞬いてしまいます

またたいてしまいます

matataiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up twinkling / will not end up twinkling
Plain

瞬いてしまわない

またたいてしまわない

matataiteshimawanai

Polite

瞬いてしまいません

またたいてしまいません

matataiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up twinkling
Plain

瞬いてしまった

またたいてしまった

matataiteshimatta

Polite

瞬いてしまいました

またたいてしまいました

matataiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up twinkling
Plain

瞬いてしまわなかった

またたいてしまわなかった

matataiteshimawanakatta

Polite

瞬いてしまいませんでした

またたいてしまいませんでした

matataiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try twinkling / will try twinkling
Plain

瞬いてみる

またたいてみる

matataitemiru

Polite

瞬いてみます

またたいてみます

matataitemimasu

Present / future · Negative Do not try twinkling / will not try twinkling
Plain

瞬いてみない

またたいてみない

matataiteminai

Polite

瞬いてみません

またたいてみません

matataitemimasen

Past · Affirmative Tried twinkling
Plain

瞬いてみた

またたいてみた

matataitemita

Polite

瞬いてみました

またたいてみました

matataitemimashita

Past · Negative Did not try twinkling
Plain

瞬いてみなかった

またたいてみなかった

matataiteminakatta

Polite

瞬いてみませんでした

またたいてみませんでした

matataitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue twinkling / will continue twinkling
Plain

瞬いていく

またたいていく

matataiteiku

Polite

瞬いていきます

またたいていきます

matataiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue twinkling / will not continue twinkling
Plain

瞬いていかない

またたいていかない

matataiteikanai

Polite

瞬いていきません

またたいていきません

matataiteikimasen

Past · Affirmative Continued twinkling
Plain

瞬いていった

またたいていった

matataiteitta

Polite

瞬いていきました

またたいていきました

matataiteikimashita

Past · Negative Did not continue twinkling
Plain

瞬いていかなかった

またたいていかなかった

matataiteikanakatta

Polite

瞬いていきませんでした

またたいていきませんでした

matataiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to twinkle / will come to twinkle
Plain

瞬いてくる

またたいてくる

matataitekuru

Polite

瞬いてきます

またたいてきます

matataitekimasu

Present / future · Negative Do not come to twinkle / will not come to twinkle
Plain

瞬いてこない

またたいてこない

matataitekonai

Polite

瞬いてきません

またたいてきません

matataitekimasen

Past · Affirmative Came to twinkle
Plain

瞬いてきた

またたいてきた

matataitekita

Polite

瞬いてきました

またたいてきました

matataitekimashita

Past · Negative Did not come to twinkle
Plain

瞬いてこなかった

またたいてこなかった

matataitekonakatta

Polite

瞬いてきませんでした

またたいてきませんでした

matataitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin twinkling / will begin twinkling
Plain

瞬き始める

またたきはじめる

matatakihajimeru

Polite

瞬き始めます

またたきはじめます

matatakihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin twinkling / will not begin twinkling
Plain

瞬き始めない

またたきはじめない

matatakihajimenai

Polite

瞬き始めません

またたきはじめません

matatakihajimemasen

Past · Affirmative Began twinkling
Plain

瞬き始めた

またたきはじめた

matatakihajimeta

Polite

瞬き始めました

またたきはじめました

matatakihajimemashita

Past · Negative Did not begin twinkling
Plain

瞬き始めなかった

またたきはじめなかった

matatakihajimenakatta

Polite

瞬き始めませんでした

またたきはじめませんでした

matatakihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue twinkling / will continue twinkling
Plain

瞬き続ける

またたきつづける

matatakitsuzukeru

Polite

瞬き続けます

またたきつづけます

matatakitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue twinkling / will not continue twinkling
Plain

瞬き続けない

またたきつづけない

matatakitsuzukenai

Polite

瞬き続けません

またたきつづけません

matatakitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued twinkling
Plain

瞬き続けた

またたきつづけた

matatakitsuzuketa

Polite

瞬き続けました

またたきつづけました

matatakitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue twinkling
Plain

瞬き続けなかった

またたきつづけなかった

matatakitsuzukenakatta

Polite

瞬き続けませんでした

またたきつづけませんでした

matatakitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish twinkling / will finish twinkling
Plain

瞬き終わる

またたきおわる

matatakiowaru

Polite

瞬き終わります

またたきおわります

matatakiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish twinkling / will not finish twinkling
Plain

瞬き終わらない

またたきおわらない

matatakiowaranai

Polite

瞬き終わりません

またたきおわりません

matatakiowarimasen

Past · Affirmative Finished twinkling
Plain

瞬き終わった

またたきおわった

matatakiowatta

Polite

瞬き終わりました

またたきおわりました

matatakiowarimashita

Past · Negative Did not finish twinkling
Plain

瞬き終わらなかった

またたきおわらなかった

matatakiowaranakatta

Polite

瞬き終わりませんでした

またたきおわりませんでした

matatakiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to twinkle / will intend to twinkle
Plain

瞬くつもりだ

またたくつもりだ

matatakutsumorida

Polite

瞬くつもりです

またたくつもりです

matatakutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to twinkle / will not intend to twinkle
Plain

瞬くつもりではない

またたくつもりではない

matatakutsumoridehanai

Polite

瞬くつもりではありません

またたくつもりではありません

matatakutsumoridehaarimasen

1 alternative

瞬くつもりではないです

またたくつもりではないです

matatakutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to twinkle
Plain

瞬くつもりだった

またたくつもりだった

matatakutsumoridatta

Polite

瞬くつもりでした

またたくつもりでした

matatakutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to twinkle
Plain

瞬くつもりではなかった

またたくつもりではなかった

matatakutsumoridehanakatta

Polite

瞬くつもりではありませんでした

またたくつもりではありませんでした

matatakutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to twinkle / will attempt to twinkle
Plain

瞬こうとする

またたこうとする

matatakoutosuru

Polite

瞬こうとします

またたこうとします

matatakoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to twinkle / will not attempt to twinkle
Plain

瞬こうとしない

またたこうとしない

matatakoutoshinai

Polite

瞬こうとしません

またたこうとしません

matatakoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to twinkle
Plain

瞬こうとした

またたこうとした

matatakoutoshita

Polite

瞬こうとしました

またたこうとしました

matatakoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to twinkle
Plain

瞬こうとしなかった

またたこうとしなかった

matatakoutoshinakatta

Polite

瞬こうとしませんでした

またたこうとしませんでした

matatakoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to twinkle / will decide to twinkle
Plain

瞬くことにする

またたくことにする

matatakukotonisuru

Polite

瞬くことにします

またたくことにします

matatakukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to twinkle / will not decide to twinkle
Plain

瞬くことにしない

またたくことにしない

matatakukotonishinai

Polite

瞬くことにしません

またたくことにしません

matatakukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to twinkle
Plain

瞬くことにした

またたくことにした

matatakukotonishita

Polite

瞬くことにしました

またたくことにしました

matatakukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to twinkle
Plain

瞬くことにしなかった

またたくことにしなかった

matatakukotonishinakatta

Polite

瞬くことにしませんでした

またたくことにしませんでした

matatakukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to twinkle / will become able to twinkle
Plain

瞬けるようになる

またたけるようになる

matatakeruyouninaru

Polite

瞬けるようになります

またたけるようになります

matatakeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to twinkle / will not become able to twinkle
Plain

瞬けるようにならない

またたけるようにならない

matatakeruyouninaranai

Polite

瞬けるようになりません

またたけるようになりません

matatakeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to twinkle
Plain

瞬けるようになった

またたけるようになった

matatakeruyouninatta

Polite

瞬けるようになりました

またたけるようになりました

matatakeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to twinkle
Plain

瞬けるようにならなかった

またたけるようにならなかった

matatakeruyouninaranakatta

Polite

瞬けるようになりませんでした

またたけるようになりませんでした

matatakeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please twinkle
Expression

瞬いてください

またたいてください

matataitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not twinkle
Expression

瞬かないでください

またたかないでください

matatakanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Twinkle
Expression

瞬きなさい

またたきなさい

matatakinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me twinkle
Expression

瞬かせてください

またたかせてください

matatakasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to twinkle / will have to twinkle
Plain

瞬かなければならない

またたかなければならない

matatakanakerebanaranai

Polite

瞬かなければなりません

またたかなければなりません

matatakanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to twinkle
Plain

瞬かなければならなかった

またたかなければならなかった

matatakanakerebanaranakatta

Polite

瞬かなければなりませんでした

またたかなければなりませんでした

matatakanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to twinkle / will be expected to twinkle
Plain

瞬くべきだ

またたくべきだ

matatakubekida

Polite

瞬くべきです

またたくべきです

matatakubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to twinkle
Plain

瞬くべきだった

またたくべきだった

matatakubekidatta

Polite

瞬くべきでした

またたくべきでした

matatakubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off twinkling / will be better off twinkling
Plain

瞬いたほうがいい

またたいたほうがいい

matataitahougaii

Polite

瞬いたほうがいいです

またたいたほうがいいです

matataitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off twinkling
Plain

瞬いたほうがよかった

またたいたほうがよかった

matataitahougayokatta

Polite

瞬いたほうがよかったです

またたいたほうがよかったです

matataitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to twinkle / will be forbidden to twinkle
Plain

瞬いてはいけない

またたいてはいけない

matataitehaikenai

Polite

瞬いてはいけません

またたいてはいけません

matataitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to twinkle
Plain

瞬いてはいけなかった

またたいてはいけなかった

matataitehaikenakatta

Polite

瞬いてはいけませんでした

またたいてはいけませんでした

matataitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to twinkle / will have no need to twinkle
Plain

瞬かなくてもいい

またたかなくてもいい

matatakanakutemoii

Polite

瞬かなくてもいいです

またたかなくてもいいです

matatakanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to twinkle
Plain

瞬かなくてもよかった

またたかなくてもよかった

matatakanakutemoyokatta

Polite

瞬かなくてもよかったです

またたかなくてもよかったです

matatakanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to twinkle / will be allowed to twinkle
Plain

瞬いてもいい

またたいてもいい

matataitemoii

Polite

瞬いてもいいです

またたいてもいいです

matataitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to twinkle
Plain

瞬いてもよかった

またたいてもよかった

matataitemoyokatta

Polite

瞬いてもよかったです

またたいてもよかったです

matataitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you twinkle
Expression

瞬くなら

またたくなら

matatakunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you twinkle
Expression

瞬くと

またたくと

matatakuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you twinkle
Expression

瞬いても

またたいても

matataitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While twinkling
Expression

瞬きながら

またたきながら

matatakinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without twinkling
Expression

瞬かないで

またたかないで

matatakanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to twinkle
Expression

瞬くために

またたくために

matatakutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can twinkle
Expression

瞬くように

またたくように

matatakuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Twinkle for someone / will twinkle for someone
Plain

瞬いてあげる

またたいてあげる

matataiteageru

Polite

瞬いてあげます

またたいてあげます

matataiteagemasu

Present / future · Negative Do not twinkle for someone / will not twinkle for someone
Plain

瞬いてあげない

またたいてあげない

matataiteagenai

Polite

瞬いてあげません

またたいてあげません

matataiteagemasen

Past · Affirmative Twinkled for someone
Plain

瞬いてあげた

またたいてあげた

matataiteageta

Polite

瞬いてあげました

またたいてあげました

matataiteagemashita

Past · Negative Did not twinkle for someone
Plain

瞬いてあげなかった

またたいてあげなかった

matataiteagenakatta

Polite

瞬いてあげませんでした

またたいてあげませんでした

matataiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Twinkle for me or my group / will twinkle for me or my group
Plain

瞬いてくれる

またたいてくれる

matataitekureru

Polite

瞬いてくれます

またたいてくれます

matataitekuremasu

Present / future · Negative Do not twinkle for me or my group / will not twinkle for me or my group
Plain

瞬いてくれない

またたいてくれない

matataitekurenai

Polite

瞬いてくれません

またたいてくれません

matataitekuremasen

Past · Affirmative Twinkled for me or my group
Plain

瞬いてくれた

またたいてくれた

matataitekureta

Polite

瞬いてくれました

またたいてくれました

matataitekuremashita

Past · Negative Did not twinkle for me or my group
Plain

瞬いてくれなかった

またたいてくれなかった

matataitekurenakatta

Polite

瞬いてくれませんでした

またたいてくれませんでした

matataitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone twinkle / will have someone twinkle
Plain

瞬いてもらう

またたいてもらう

matataitemorau

Polite

瞬いてもらいます

またたいてもらいます

matataitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone twinkle / will not have someone twinkle
Plain

瞬いてもらわない

またたいてもらわない

matataitemorawanai

Polite

瞬いてもらいません

またたいてもらいません

matataitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone twinkle
Plain

瞬いてもらった

またたいてもらった

matataitemoratta

Polite

瞬いてもらいました

またたいてもらいました

matataitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone twinkle
Plain

瞬いてもらわなかった

またたいてもらわなかった

matataitemorawanakatta

Polite

瞬いてもらいませんでした

またたいてもらいませんでした

matataitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to twinkle / will be easy to twinkle
Plain

瞬きやすい

またたきやすい

matatakiyasui

Polite

瞬きやすいです

またたきやすいです

matatakiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to twinkle / will not be easy to twinkle
Plain

瞬きやすくない

またたきやすくない

matatakiyasukunai

Polite

瞬きやすくないです

またたきやすくないです

matatakiyasukunaidesu

1 alternative

瞬きやすくありません

またたきやすくありません

matatakiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to twinkle
Plain

瞬きやすかった

またたきやすかった

matatakiyasukatta

Polite

瞬きやすかったです

またたきやすかったです

matatakiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to twinkle
Plain

瞬きやすくなかった

またたきやすくなかった

matatakiyasukunakatta

Polite

瞬きやすくなかったです

またたきやすくなかったです

matatakiyasukunakattadesu

1 alternative

瞬きやすくありませんでした

またたきやすくありませんでした

matatakiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to twinkle / will be hard to twinkle
Plain

瞬きにくい

またたきにくい

matatakinikui

Polite

瞬きにくいです

またたきにくいです

matatakinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to twinkle / will not be hard to twinkle
Plain

瞬きにくくない

またたきにくくない

matatakinikukunai

Polite

瞬きにくくないです

またたきにくくないです

matatakinikukunaidesu

1 alternative

瞬きにくくありません

またたきにくくありません

matatakinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to twinkle
Plain

瞬きにくかった

またたきにくかった

matatakinikukatta

Polite

瞬きにくかったです

またたきにくかったです

matatakinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to twinkle
Plain

瞬きにくくなかった

またたきにくくなかった

matatakinikukunakatta

Polite

瞬きにくくなかったです

またたきにくくなかったです

matatakinikukunakattadesu

1 alternative

瞬きにくくありませんでした

またたきにくくありませんでした

matatakinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Twinkle too much / will twinkle too much
Plain

瞬きすぎる

またたきすぎる

matatakisugiru

Polite

瞬きすぎます

またたきすぎます

matatakisugimasu

Present / future · Negative Do not twinkle too much / will not twinkle too much
Plain

瞬きすぎない

またたきすぎない

matatakisuginai

Polite

瞬きすぎません

またたきすぎません

matatakisugimasen

Past · Affirmative Twinkled too much
Plain

瞬きすぎた

またたきすぎた

matatakisugita

Polite

瞬きすぎました

またたきすぎました

matatakisugimashita

Past · Negative Did not twinkle too much
Plain

瞬きすぎなかった

またたきすぎなかった

matatakisuginakatta

Polite

瞬きすぎませんでした

またたきすぎませんでした

matatakisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience twinkling / will have experience twinkling
Plain

瞬いたことがある

またたいたことがある

matataitakotogaaru

Polite

瞬いたことがあります

またたいたことがあります

matataitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience twinkling / will not have experience twinkling
Plain

瞬いたことがない

またたいたことがない

matataitakotoganai

Polite

瞬いたことがありません

またたいたことがありません

matataitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience twinkling
Plain

瞬いたことがあった

またたいたことがあった

matataitakotogaatta

Polite

瞬いたことがありました

またたいたことがありました

matataitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience twinkling
Plain

瞬いたことがなかった

またたいたことがなかった

matataitakotoganakatta

Polite

瞬いたことがありませんでした

またたいたことがありませんでした

matataitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished twinkling / will have just finished twinkling
Plain

瞬いたところだ

またたいたところだ

matataitatokoroda

Polite

瞬いたところです

またたいたところです

matataitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished twinkling / will not have just finished twinkling
Plain

瞬いたところではない

またたいたところではない

matataitatokorodehanai

Polite

瞬いたところではありません

またたいたところではありません

matataitatokorodehaarimasen

1 alternative

瞬いたところではないです

またたいたところではないです

matataitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished twinkling
Plain

瞬いたところだった

またたいたところだった

matataitatokorodatta

Polite

瞬いたところでした

またたいたところでした

matataitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished twinkling
Plain

瞬いたところではなかった

またたいたところではなかった

matataitatokorodehanakatta

Polite

瞬いたところではありませんでした

またたいたところではありませんでした

matataitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished twinkling / will have recently finished twinkling
Plain

瞬いたばかりだ

またたいたばかりだ

matataitabakarida

Polite

瞬いたばかりです

またたいたばかりです

matataitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished twinkling / will not have recently finished twinkling
Plain

瞬いたばかりではない

またたいたばかりではない

matataitabakaridehanai

Polite

瞬いたばかりではありません

またたいたばかりではありません

matataitabakaridehaarimasen

1 alternative

瞬いたばかりではないです

またたいたばかりではないです

matataitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished twinkling
Plain

瞬いたばかりだった

またたいたばかりだった

matataitabakaridatta

Polite

瞬いたばかりでした

またたいたばかりでした

matataitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished twinkling
Plain

瞬いたばかりではなかった

またたいたばかりではなかった

matataitabakaridehanakatta

Polite

瞬いたばかりではありませんでした

またたいたばかりではありませんでした

matataitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After twinkling
Expression

瞬いたあとで

またたいたあとで

matataitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before twinkling
Expression

瞬く前に

またたくまえに

matatakumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After twinkling
Expression

瞬いてから

またたいてから

matataitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to twinkle / will seem about to twinkle
Plain

瞬きそうだ

またたきそうだ

matatakisouda

Polite

瞬きそうです

またたきそうです

matatakisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to twinkle / will not seem about to twinkle
Plain

瞬きそうではない

またたきそうではない

matatakisoudehanai

Polite

瞬きそうではありません

またたきそうではありません

matatakisoudehaarimasen

1 alternative

瞬きそうではないです

またたきそうではないです

matatakisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to twinkle
Plain

瞬きそうだった

またたきそうだった

matatakisoudatta

Polite

瞬きそうでした

またたきそうでした

matatakisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to twinkle
Plain

瞬きそうではなかった

またたきそうではなかった

matatakisoudehanakatta

Polite

瞬きそうではありませんでした

またたきそうではありませんでした

matatakisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly twinkle
Plain

瞬くそうだ

またたくそうだ

matatakusouda

Polite

瞬くそうです

またたくそうです

matatakusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to twinkle / will seem to twinkle
Plain

瞬くようだ

またたくようだ

matatakuyouda

Polite

瞬くようです

またたくようです

matatakuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to twinkle / will not seem to twinkle
Plain

瞬くようではない

またたくようではない

matatakuyoudehanai

Polite

瞬くようではありません

またたくようではありません

matatakuyoudehaarimasen

1 alternative

瞬くようではないです

またたくようではないです

matatakuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to twinkle
Plain

瞬くようだった

またたくようだった

matatakuyoudatta

Polite

瞬くようでした

またたくようでした

matatakuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to twinkle
Plain

瞬くようではなかった

またたくようではなかった

matatakuyoudehanakatta

Polite

瞬くようではありませんでした

またたくようではありませんでした

matatakuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably twinkle
Plain

瞬くだろう

またたくだろう

matatakudarou

Polite

瞬くでしょう

またたくでしょう

matatakudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly twinkle
Plain

瞬くかもしれない

またたくかもしれない

matatakukamoshirenai

Polite

瞬くかもしれません

またたくかもしれません

matatakukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly twinkle · past assessment
Plain

瞬くかもしれなかった

またたくかもしれなかった

matatakukamoshirenakatta

Polite

瞬くかもしれませんでした

またたくかもしれませんでした

matatakukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to twinkle / will be expected to twinkle
Plain

瞬くはずだ

またたくはずだ

matatakuhazuda

Polite

瞬くはずです

またたくはずです

matatakuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to twinkle / will not be expected to twinkle
Plain

瞬くはずではない

またたくはずではない

matatakuhazudehanai

Polite

瞬くはずではありません

またたくはずではありません

matatakuhazudehaarimasen

1 alternative

瞬くはずではないです

またたくはずではないです

matatakuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to twinkle
Plain

瞬くはずだった

またたくはずだった

matatakuhazudatta

Polite

瞬くはずでした

またたくはずでした

matatakuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to twinkle
Plain

瞬くはずではなかった

またたくはずではなかった

matatakuhazudehanakatta

Polite

瞬くはずではありませんでした

またたくはずではありませんでした

matatakuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Twinkle / will twinkle
Plain

お瞬きになる

おまたたきになる

omatatakininaru

Polite

お瞬きになります

おまたたきになります

omatatakininarimasu

Present / future · Negative Do not twinkle / will not twinkle
Plain

お瞬きにならない

おまたたきにならない

omatatakininaranai

Polite

お瞬きになりません

おまたたきになりません

omatatakininarimasen

Past · Affirmative Twinkled
Plain

お瞬きになった

おまたたきになった

omatatakininatta

Polite

お瞬きになりました

おまたたきになりました

omatatakininarimashita

Past · Negative Did not twinkle
Plain

お瞬きにならなかった

おまたたきにならなかった

omatatakininaranakatta

Polite

お瞬きになりませんでした

おまたたきになりませんでした

omatatakininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be twinkling / will be twinkling
Plain

瞬いてる

またたいてる

matataiteru

Polite

瞬いてます

またたいてます

matataitemasu

Present / future · Negative Are not twinkling / will not be twinkling
Plain

瞬いてない

またたいてない

matataitenai

Polite

瞬いてません

またたいてません

matataitemasen

Past · Affirmative Was / were twinkling
Plain

瞬いてた

またたいてた

matataiteta

Polite

瞬いてました

またたいてました

matataitemashita

Past · Negative Was not / were not twinkling
Plain

瞬いてなかった

またたいてなかった

matataitenakatta

Polite

瞬いてませんでした

またたいてませんでした

matataitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up twinkling / will end up twinkling
Plain

瞬いちゃう

またたいちゃう

matataichau

Polite

瞬いちゃいます

またたいちゃいます

matataichaimasu

Present / future · Negative Do not end up twinkling / will not end up twinkling
Plain

瞬いちゃわない

またたいちゃわない

matataichawanai

Polite

瞬いちゃいません

またたいちゃいません

matataichaimasen

Past · Affirmative Ended up twinkling
Plain

瞬いちゃった

またたいちゃった

matataichatta

Polite

瞬いちゃいました

またたいちゃいました

matataichaimashita

Past · Negative Did not end up twinkling
Plain

瞬いちゃわなかった

またたいちゃわなかった

matataichawanakatta

Polite

瞬いちゃいませんでした

またたいちゃいませんでした

matataichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to twinkle
Expression

瞬かなきゃ

またたかなきゃ

matatakanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.