もったいない (もったいない) — wasteful, a waste
释义
- wasteful
- a waste
Usage examples
-
直人は「もったいない」ということばを教えました。
Naoto wa "mottainai" to iu kotoba o oshiemashita.
Naoto taught her the word "mottainai."
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori（AIオリジナル） · 第4章 包む、直す、長く使う
+more (1) Show less
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
もったいない
mottainai
Plain · Negative
もったいなくない
mottainakunai
Polite · Affirmative
もったいないです
mottainaidesu
Polite · Negative
もったいなくないです
mottainakunaidesu
Alternative variant
もったいなくありません
mottainakuarimasen
Past
Plain · Affirmative
もったいなかった
mottainakatta
Plain · Negative
もったいなくなかった
mottainakunakatta
Polite · Affirmative
もったいなかったです
mottainakattadesu
Polite · Negative
もったいなくなかったです
mottainakunakattadesu
Alternative variant
もったいなくありませんでした
mottainakuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
もったいなくて
mottainakute
Plain · Negative
もったいなくなくて
mottainakunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
もったいなければ
mottainakereba
Plain · Negative
もったいなくなければ
mottainakunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
もったいなくさせる
mottainakusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
もったいなかろう
mottainakarou
Polite · Affirmative
もったいないでしょう
mottainaideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
もったいなかったら
mottainakattara
Plain · Negative
もったいなくなかったら
mottainakunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
もったいなかったり
mottainakattari