Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 煮詰める

to boil downにつめるnitsumeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 煮詰める

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Boil down / will boil down
Plain

煮詰める

につめる

nitsumeru

Polite

煮詰めます

につめます

nitsumemasu

Present / future · Negative Do not boil down / will not boil down
Plain

煮詰めない

につめない

nitsumenai

Polite

煮詰めません

につめません

nitsumemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Boiled down
Plain

煮詰めた

につめた

nitsumeta

Polite

煮詰めました

につめました

nitsumemashita

Past · Negative Did not boil down
Plain

煮詰めなかった

につめなかった

nitsumenakatta

Polite

煮詰めませんでした

につめませんでした

nitsumemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Boil down, and…
Plain

煮詰めて

につめて

nitsumete

Polite

煮詰めまして

につめまして

nitsumemashite

Te-form · Negative Not boil down / without boiling down
Plain

煮詰めなくて

につめなくて

nitsumenakute

1 alternative

煮詰めないで

につめないで

nitsumenaide

Polite

煮詰めませんで

につめませんで

nitsumemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you boil down
Plain

煮詰めれば

につめれば

nitsumereba

Polite

煮詰めますなら

につめますなら

nitsumemasunara

1 alternative

煮詰めますならば

につめますならば

nitsumemasunaraba

If · ば · Negative If you do not boil down
Plain

煮詰めなければ

につめなければ

nitsumenakereba

Polite

煮詰めませんなら

につめませんなら

nitsumemasennara

1 alternative

煮詰めませんならば

につめませんならば

nitsumemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to boil down / will be able to boil down
Plain

煮詰められる

につめられる

nitsumerareru

1 alternative

煮詰めれる

につめれる

nitsumereru

Polite

煮詰められます

につめられます

nitsumeraremasu

1 alternative

煮詰めれます

につめれます

nitsumeremasu

Present / future · Negative Are not able to boil down / will not be able to boil down
Plain

煮詰められない

につめられない

nitsumerarenai

1 alternative

煮詰めれない

につめれない

nitsumerenai

Polite

煮詰められません

につめられません

nitsumeraremasen

1 alternative

煮詰めれません

につめれません

nitsumeremasen

Past · Affirmative Was / were able to boil down
Plain

煮詰められた

につめられた

nitsumerareta

1 alternative

煮詰めれた

につめれた

nitsumereta

Polite

煮詰められました

につめられました

nitsumeraremashita

1 alternative

煮詰めれました

につめれました

nitsumeremashita

Past · Negative Was not / were not able to boil down
Plain

煮詰められなかった

につめられなかった

nitsumerarenakatta

1 alternative

煮詰めれなかった

につめれなかった

nitsumerenakatta

Polite

煮詰められませんでした

につめられませんでした

nitsumeraremasendeshita

1 alternative

煮詰めれませんでした

につめれませんでした

nitsumeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be boiled down / will be boiled down
Plain

煮詰められる

につめられる

nitsumerareru

Polite

煮詰められます

につめられます

nitsumeraremasu

Present / future · Negative Are not boiled down / will not be boiled down
Plain

煮詰められない

につめられない

nitsumerarenai

Polite

煮詰められません

につめられません

nitsumeraremasen

Past · Affirmative Was / were boiled down
Plain

煮詰められた

につめられた

nitsumerareta

Polite

煮詰められました

につめられました

nitsumeraremashita

Past · Negative Was not / were not boiled down
Plain

煮詰められなかった

につめられなかった

nitsumerarenakatta

Polite

煮詰められませんでした

につめられませんでした

nitsumeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone boil down / will make / let someone boil down
Plain

煮詰めさせる

につめさせる

nitsumesaseru

1 alternative

煮詰めさす

につめさす

nitsumesasu

Polite

煮詰めさせます

につめさせます

nitsumesasemasu

1 alternative

煮詰めさします

につめさします

nitsumesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone boil down / will not make / let someone boil down
Plain

煮詰めさせない

につめさせない

nitsumesasenai

1 alternative

煮詰めささない

につめささない

nitsumesasanai

Polite

煮詰めさせません

につめさせません

nitsumesasemasen

1 alternative

煮詰めさしません

につめさしません

nitsumesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone boil down
Plain

煮詰めさせた

につめさせた

nitsumesaseta

1 alternative

煮詰めさした

につめさした

nitsumesashita

Polite

煮詰めさせました

につめさせました

nitsumesasemashita

1 alternative

煮詰めさしました

につめさしました

nitsumesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone boil down
Plain

煮詰めさせなかった

につめさせなかった

nitsumesasenakatta

1 alternative

煮詰めささなかった

につめささなかった

nitsumesasanakatta

Polite

煮詰めさせませんでした

につめさせませんでした

nitsumesasemasendeshita

1 alternative

煮詰めさしませんでした

につめさしませんでした

nitsumesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to boil down / will be made to boil down
Plain

煮詰めさせられる

につめさせられる

nitsumesaserareru

Polite

煮詰めさせられます

につめさせられます

nitsumesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to boil down / will not be made to boil down
Plain

煮詰めさせられない

につめさせられない

nitsumesaserarenai

Polite

煮詰めさせられません

につめさせられません

nitsumesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to boil down
Plain

煮詰めさせられた

につめさせられた

nitsumesaserareta

Polite

煮詰めさせられました

につめさせられました

nitsumesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to boil down
Plain

煮詰めさせられなかった

につめさせられなかった

nitsumesaserarenakatta

Polite

煮詰めさせられませんでした

につめさせられませんでした

nitsumesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s boil down / intend to boil down
Plain

煮詰めよう

につめよう

nitsumeyou

Polite

煮詰めましょう

につめましょう

nitsumemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to boil down
Plain

煮詰めまい

につめまい

nitsumemai

Polite

煮詰めますまい

につめますまい

nitsumemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Boil down!
Plain

煮詰めろ

につめろ

nitsumero

Polite

煮詰めなさい

につめなさい

nitsumenasai

Imperative · Negative Do not boil down!
Plain

煮詰めるな

につめるな

nitsumeruna

Polite

煮詰めなさるな

につめなさるな

nitsumenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you boil down
Plain

煮詰めたら

につめたら

nitsumetara

Polite

煮詰めましたら

につめましたら

nitsumemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not boil down
Plain

煮詰めなかったら

につめなかったら

nitsumenakattara

Polite

煮詰めませんでしたら

につめませんでしたら

nitsumemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Boiling down, among other things
Plain

煮詰めたり

につめたり

nitsumetari

Polite

煮詰めましたり

につめましたり

nitsumemashitari

Listing · たり · Negative Not boiling down, among other things
Plain

煮詰めなかったり

につめなかったり

nitsumenakattari

Polite

煮詰めませんでしたり

につめませんでしたり

nitsumemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Boil down… · stem for other forms
Plain

煮詰め

につめ

nitsume

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to boil down / will want to boil down
Plain

煮詰めたい

につめたい

nitsumetai

Polite

煮詰めたいです

につめたいです

nitsumetaidesu

Present / future · Negative Do not want to boil down / will not want to boil down
Plain

煮詰めたくない

につめたくない

nitsumetakunai

Polite

煮詰めたくないです

につめたくないです

nitsumetakunaidesu

1 alternative

煮詰めたくありません

につめたくありません

nitsumetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to boil down
Plain

煮詰めたかった

につめたかった

nitsumetakatta

Polite

煮詰めたかったです

につめたかったです

nitsumetakattadesu

Past · Negative Did not want to boil down
Plain

煮詰めたくなかった

につめたくなかった

nitsumetakunakatta

Polite

煮詰めたくなかったです

につめたくなかったです

nitsumetakunakattadesu

1 alternative

煮詰めたくありませんでした

につめたくありませんでした

nitsumetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to boil down / will show signs of wanting to boil down
Plain

煮詰めたがる

につめたがる

nitsumetagaru

Polite

煮詰めたがります

につめたがります

nitsumetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to boil down / will not show signs of wanting to boil down
Plain

煮詰めたがらない

につめたがらない

nitsumetagaranai

Polite

煮詰めたがりません

につめたがりません

nitsumetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to boil down
Plain

煮詰めたがった

につめたがった

nitsumetagatta

Polite

煮詰めたがりました

につめたがりました

nitsumetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to boil down
Plain

煮詰めたがらなかった

につめたがらなかった

nitsumetagaranakatta

Polite

煮詰めたがりませんでした

につめたがりませんでした

nitsumetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to boil down / will want someone to boil down
Plain

煮詰めてほしい

につめてほしい

nitsumetehoshii

Polite

煮詰めてほしいです

につめてほしいです

nitsumetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to boil down / will not want someone to boil down
Plain

煮詰めてほしくない

につめてほしくない

nitsumetehoshikunai

Polite

煮詰めてほしくないです

につめてほしくないです

nitsumetehoshikunaidesu

1 alternative

煮詰めてほしくありません

につめてほしくありません

nitsumetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to boil down
Plain

煮詰めてほしかった

につめてほしかった

nitsumetehoshikatta

Polite

煮詰めてほしかったです

につめてほしかったです

nitsumetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to boil down
Plain

煮詰めてほしくなかった

につめてほしくなかった

nitsumetehoshikunakatta

Polite

煮詰めてほしくなかったです

につめてほしくなかったです

nitsumetehoshikunakattadesu

1 alternative

煮詰めてほしくありませんでした

につめてほしくありませんでした

nitsumetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be boiling down / will be boiling down
Plain

煮詰めている

につめている

nitsumeteiru

Polite

煮詰めています

につめています

nitsumeteimasu

Present / future · Negative Are not boiling down / will not be boiling down
Plain

煮詰めていない

につめていない

nitsumeteinai

Polite

煮詰めていません

につめていません

nitsumeteimasen

Past · Affirmative Was / were boiling down
Plain

煮詰めていた

につめていた

nitsumeteita

Polite

煮詰めていました

につめていました

nitsumeteimashita

Past · Negative Was not / were not boiling down
Plain

煮詰めていなかった

につめていなかった

nitsumeteinakatta

Polite

煮詰めていませんでした

につめていませんでした

nitsumeteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been boiled down / will have been boiled down
Plain

煮詰めてある

につめてある

nitsumetearu

Polite

煮詰めてあります

につめてあります

nitsumetearimasu

Present / future · Negative Do not have been boiled down / will not have been boiled down
Plain

煮詰めてない

につめてない

nitsumetenai

Polite

煮詰めてありません

につめてありません

nitsumetearimasen

Past · Affirmative Had been boiled down
Plain

煮詰めてあった

につめてあった

nitsumeteatta

Polite

煮詰めてありました

につめてありました

nitsumetearimashita

Past · Negative Did not have been boiled down
Plain

煮詰めてなかった

につめてなかった

nitsumetenakatta

Polite

煮詰めてありませんでした

につめてありませんでした

nitsumetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Boil down beforehand / will boil down beforehand
Plain

煮詰めておく

につめておく

nitsumeteoku

Polite

煮詰めておきます

につめておきます

nitsumeteokimasu

Present / future · Negative Do not boil down beforehand / will not boil down beforehand
Plain

煮詰めておかない

につめておかない

nitsumeteokanai

Polite

煮詰めておきません

につめておきません

nitsumeteokimasen

Past · Affirmative Boiled down beforehand
Plain

煮詰めておいた

につめておいた

nitsumeteoita

Polite

煮詰めておきました

につめておきました

nitsumeteokimashita

Past · Negative Did not boil down beforehand
Plain

煮詰めておかなかった

につめておかなかった

nitsumeteokanakatta

Polite

煮詰めておきませんでした

につめておきませんでした

nitsumeteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up boiling down / will end up boiling down
Plain

煮詰めてしまう

につめてしまう

nitsumeteshimau

Polite

煮詰めてしまいます

につめてしまいます

nitsumeteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up boiling down / will not end up boiling down
Plain

煮詰めてしまわない

につめてしまわない

nitsumeteshimawanai

Polite

煮詰めてしまいません

につめてしまいません

nitsumeteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up boiling down
Plain

煮詰めてしまった

につめてしまった

nitsumeteshimatta

Polite

煮詰めてしまいました

につめてしまいました

nitsumeteshimaimashita

Past · Negative Did not end up boiling down
Plain

煮詰めてしまわなかった

につめてしまわなかった

nitsumeteshimawanakatta

Polite

煮詰めてしまいませんでした

につめてしまいませんでした

nitsumeteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try boiling down / will try boiling down
Plain

煮詰めてみる

につめてみる

nitsumetemiru

Polite

煮詰めてみます

につめてみます

nitsumetemimasu

Present / future · Negative Do not try boiling down / will not try boiling down
Plain

煮詰めてみない

につめてみない

nitsumeteminai

Polite

煮詰めてみません

につめてみません

nitsumetemimasen

Past · Affirmative Tried boiling down
Plain

煮詰めてみた

につめてみた

nitsumetemita

Polite

煮詰めてみました

につめてみました

nitsumetemimashita

Past · Negative Did not try boiling down
Plain

煮詰めてみなかった

につめてみなかった

nitsumeteminakatta

Polite

煮詰めてみませんでした

につめてみませんでした

nitsumetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue boiling down / will continue boiling down
Plain

煮詰めていく

につめていく

nitsumeteiku

Polite

煮詰めていきます

につめていきます

nitsumeteikimasu

Present / future · Negative Do not continue boiling down / will not continue boiling down
Plain

煮詰めていかない

につめていかない

nitsumeteikanai

Polite

煮詰めていきません

につめていきません

nitsumeteikimasen

Past · Affirmative Continued boiling down
Plain

煮詰めていった

につめていった

nitsumeteitta

Polite

煮詰めていきました

につめていきました

nitsumeteikimashita

Past · Negative Did not continue boiling down
Plain

煮詰めていかなかった

につめていかなかった

nitsumeteikanakatta

Polite

煮詰めていきませんでした

につめていきませんでした

nitsumeteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to boil down / will come to boil down
Plain

煮詰めてくる

につめてくる

nitsumetekuru

Polite

煮詰めてきます

につめてきます

nitsumetekimasu

Present / future · Negative Do not come to boil down / will not come to boil down
Plain

煮詰めてこない

につめてこない

nitsumetekonai

Polite

煮詰めてきません

につめてきません

nitsumetekimasen

Past · Affirmative Came to boil down
Plain

煮詰めてきた

につめてきた

nitsumetekita

Polite

煮詰めてきました

につめてきました

nitsumetekimashita

Past · Negative Did not come to boil down
Plain

煮詰めてこなかった

につめてこなかった

nitsumetekonakatta

Polite

煮詰めてきませんでした

につめてきませんでした

nitsumetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin boiling down / will begin boiling down
Plain

煮詰め始める

につめはじめる

nitsumehajimeru

Polite

煮詰め始めます

につめはじめます

nitsumehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin boiling down / will not begin boiling down
Plain

煮詰め始めない

につめはじめない

nitsumehajimenai

Polite

煮詰め始めません

につめはじめません

nitsumehajimemasen

Past · Affirmative Began boiling down
Plain

煮詰め始めた

につめはじめた

nitsumehajimeta

Polite

煮詰め始めました

につめはじめました

nitsumehajimemashita

Past · Negative Did not begin boiling down
Plain

煮詰め始めなかった

につめはじめなかった

nitsumehajimenakatta

Polite

煮詰め始めませんでした

につめはじめませんでした

nitsumehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue boiling down / will continue boiling down
Plain

煮詰め続ける

につめつづける

nitsumetsuzukeru

Polite

煮詰め続けます

につめつづけます

nitsumetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue boiling down / will not continue boiling down
Plain

煮詰め続けない

につめつづけない

nitsumetsuzukenai

Polite

煮詰め続けません

につめつづけません

nitsumetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued boiling down
Plain

煮詰め続けた

につめつづけた

nitsumetsuzuketa

Polite

煮詰め続けました

につめつづけました

nitsumetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue boiling down
Plain

煮詰め続けなかった

につめつづけなかった

nitsumetsuzukenakatta

Polite

煮詰め続けませんでした

につめつづけませんでした

nitsumetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish boiling down / will finish boiling down
Plain

煮詰め終わる

につめおわる

nitsumeowaru

Polite

煮詰め終わります

につめおわります

nitsumeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish boiling down / will not finish boiling down
Plain

煮詰め終わらない

につめおわらない

nitsumeowaranai

Polite

煮詰め終わりません

につめおわりません

nitsumeowarimasen

Past · Affirmative Finished boiling down
Plain

煮詰め終わった

につめおわった

nitsumeowatta

Polite

煮詰め終わりました

につめおわりました

nitsumeowarimashita

Past · Negative Did not finish boiling down
Plain

煮詰め終わらなかった

につめおわらなかった

nitsumeowaranakatta

Polite

煮詰め終わりませんでした

につめおわりませんでした

nitsumeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to boil down / will intend to boil down
Plain

煮詰めるつもりだ

につめるつもりだ

nitsumerutsumorida

Polite

煮詰めるつもりです

につめるつもりです

nitsumerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to boil down / will not intend to boil down
Plain

煮詰めるつもりではない

につめるつもりではない

nitsumerutsumoridehanai

Polite

煮詰めるつもりではありません

につめるつもりではありません

nitsumerutsumoridehaarimasen

1 alternative

煮詰めるつもりではないです

につめるつもりではないです

nitsumerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to boil down
Plain

煮詰めるつもりだった

につめるつもりだった

nitsumerutsumoridatta

Polite

煮詰めるつもりでした

につめるつもりでした

nitsumerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to boil down
Plain

煮詰めるつもりではなかった

につめるつもりではなかった

nitsumerutsumoridehanakatta

Polite

煮詰めるつもりではありませんでした

につめるつもりではありませんでした

nitsumerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to boil down / will attempt to boil down
Plain

煮詰めようとする

につめようとする

nitsumeyoutosuru

Polite

煮詰めようとします

につめようとします

nitsumeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to boil down / will not attempt to boil down
Plain

煮詰めようとしない

につめようとしない

nitsumeyoutoshinai

Polite

煮詰めようとしません

につめようとしません

nitsumeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to boil down
Plain

煮詰めようとした

につめようとした

nitsumeyoutoshita

Polite

煮詰めようとしました

につめようとしました

nitsumeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to boil down
Plain

煮詰めようとしなかった

につめようとしなかった

nitsumeyoutoshinakatta

Polite

煮詰めようとしませんでした

につめようとしませんでした

nitsumeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to boil down / will decide to boil down
Plain

煮詰めることにする

につめることにする

nitsumerukotonisuru

Polite

煮詰めることにします

につめることにします

nitsumerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to boil down / will not decide to boil down
Plain

煮詰めることにしない

につめることにしない

nitsumerukotonishinai

Polite

煮詰めることにしません

につめることにしません

nitsumerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to boil down
Plain

煮詰めることにした

につめることにした

nitsumerukotonishita

Polite

煮詰めることにしました

につめることにしました

nitsumerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to boil down
Plain

煮詰めることにしなかった

につめることにしなかった

nitsumerukotonishinakatta

Polite

煮詰めることにしませんでした

につめることにしませんでした

nitsumerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to boil down / will become able to boil down
Plain

煮詰められるようになる

につめられるようになる

nitsumerareruyouninaru

1 alternative

煮詰めれるようになる

につめれるようになる

nitsumereruyouninaru

Polite

煮詰められるようになります

につめられるようになります

nitsumerareruyouninarimasu

1 alternative

煮詰めれるようになります

につめれるようになります

nitsumereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to boil down / will not become able to boil down
Plain

煮詰められるようにならない

につめられるようにならない

nitsumerareruyouninaranai

1 alternative

煮詰めれるようにならない

につめれるようにならない

nitsumereruyouninaranai

Polite

煮詰められるようになりません

につめられるようになりません

nitsumerareruyouninarimasen

1 alternative

煮詰めれるようになりません

につめれるようになりません

nitsumereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to boil down
Plain

煮詰められるようになった

につめられるようになった

nitsumerareruyouninatta

1 alternative

煮詰めれるようになった

につめれるようになった

nitsumereruyouninatta

Polite

煮詰められるようになりました

につめられるようになりました

nitsumerareruyouninarimashita

1 alternative

煮詰めれるようになりました

につめれるようになりました

nitsumereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to boil down
Plain

煮詰められるようにならなかった

につめられるようにならなかった

nitsumerareruyouninaranakatta

1 alternative

煮詰めれるようにならなかった

につめれるようにならなかった

nitsumereruyouninaranakatta

Polite

煮詰められるようになりませんでした

につめられるようになりませんでした

nitsumerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

煮詰めれるようになりませんでした

につめれるようになりませんでした

nitsumereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please boil down
Expression

煮詰めてください

につめてください

nitsumetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not boil down
Expression

煮詰めないでください

につめないでください

nitsumenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Boil down
Expression

煮詰めなさい

につめなさい

nitsumenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me boil down
Expression

煮詰めさせてください

につめさせてください

nitsumesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to boil down / will have to boil down
Plain

煮詰めなければならない

につめなければならない

nitsumenakerebanaranai

Polite

煮詰めなければなりません

につめなければなりません

nitsumenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to boil down
Plain

煮詰めなければならなかった

につめなければならなかった

nitsumenakerebanaranakatta

Polite

煮詰めなければなりませんでした

につめなければなりませんでした

nitsumenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to boil down / will be expected to boil down
Plain

煮詰めるべきだ

につめるべきだ

nitsumerubekida

Polite

煮詰めるべきです

につめるべきです

nitsumerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to boil down
Plain

煮詰めるべきだった

につめるべきだった

nitsumerubekidatta

Polite

煮詰めるべきでした

につめるべきでした

nitsumerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off boiling down / will be better off boiling down
Plain

煮詰めたほうがいい

につめたほうがいい

nitsumetahougaii

Polite

煮詰めたほうがいいです

につめたほうがいいです

nitsumetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off boiling down
Plain

煮詰めたほうがよかった

につめたほうがよかった

nitsumetahougayokatta

Polite

煮詰めたほうがよかったです

につめたほうがよかったです

nitsumetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to boil down / will be forbidden to boil down
Plain

煮詰めてはいけない

につめてはいけない

nitsumetehaikenai

Polite

煮詰めてはいけません

につめてはいけません

nitsumetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to boil down
Plain

煮詰めてはいけなかった

につめてはいけなかった

nitsumetehaikenakatta

Polite

煮詰めてはいけませんでした

につめてはいけませんでした

nitsumetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to boil down / will have no need to boil down
Plain

煮詰めなくてもいい

につめなくてもいい

nitsumenakutemoii

Polite

煮詰めなくてもいいです

につめなくてもいいです

nitsumenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to boil down
Plain

煮詰めなくてもよかった

につめなくてもよかった

nitsumenakutemoyokatta

Polite

煮詰めなくてもよかったです

につめなくてもよかったです

nitsumenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to boil down / will be allowed to boil down
Plain

煮詰めてもいい

につめてもいい

nitsumetemoii

Polite

煮詰めてもいいです

につめてもいいです

nitsumetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to boil down
Plain

煮詰めてもよかった

につめてもよかった

nitsumetemoyokatta

Polite

煮詰めてもよかったです

につめてもよかったです

nitsumetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you boil down
Expression

煮詰めるなら

につめるなら

nitsumerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you boil down
Expression

煮詰めると

につめると

nitsumeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you boil down
Expression

煮詰めても

につめても

nitsumetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While boiling down
Expression

煮詰めながら

につめながら

nitsumenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without boiling down
Expression

煮詰めないで

につめないで

nitsumenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to boil down
Expression

煮詰めるために

につめるために

nitsumerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can boil down
Expression

煮詰めるように

につめるように

nitsumeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Boil down for someone / will boil down for someone
Plain

煮詰めてあげる

につめてあげる

nitsumeteageru

Polite

煮詰めてあげます

につめてあげます

nitsumeteagemasu

Present / future · Negative Do not boil down for someone / will not boil down for someone
Plain

煮詰めてあげない

につめてあげない

nitsumeteagenai

Polite

煮詰めてあげません

につめてあげません

nitsumeteagemasen

Past · Affirmative Boiled down for someone
Plain

煮詰めてあげた

につめてあげた

nitsumeteageta

Polite

煮詰めてあげました

につめてあげました

nitsumeteagemashita

Past · Negative Did not boil down for someone
Plain

煮詰めてあげなかった

につめてあげなかった

nitsumeteagenakatta

Polite

煮詰めてあげませんでした

につめてあげませんでした

nitsumeteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Boil down for me or my group / will boil down for me or my group
Plain

煮詰めてくれる

につめてくれる

nitsumetekureru

Polite

煮詰めてくれます

につめてくれます

nitsumetekuremasu

Present / future · Negative Do not boil down for me or my group / will not boil down for me or my group
Plain

煮詰めてくれない

につめてくれない

nitsumetekurenai

Polite

煮詰めてくれません

につめてくれません

nitsumetekuremasen

Past · Affirmative Boiled down for me or my group
Plain

煮詰めてくれた

につめてくれた

nitsumetekureta

Polite

煮詰めてくれました

につめてくれました

nitsumetekuremashita

Past · Negative Did not boil down for me or my group
Plain

煮詰めてくれなかった

につめてくれなかった

nitsumetekurenakatta

Polite

煮詰めてくれませんでした

につめてくれませんでした

nitsumetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone boil down / will have someone boil down
Plain

煮詰めてもらう

につめてもらう

nitsumetemorau

Polite

煮詰めてもらいます

につめてもらいます

nitsumetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone boil down / will not have someone boil down
Plain

煮詰めてもらわない

につめてもらわない

nitsumetemorawanai

Polite

煮詰めてもらいません

につめてもらいません

nitsumetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone boil down
Plain

煮詰めてもらった

につめてもらった

nitsumetemoratta

Polite

煮詰めてもらいました

につめてもらいました

nitsumetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone boil down
Plain

煮詰めてもらわなかった

につめてもらわなかった

nitsumetemorawanakatta

Polite

煮詰めてもらいませんでした

につめてもらいませんでした

nitsumetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to boil down / will be easy to boil down
Plain

煮詰めやすい

につめやすい

nitsumeyasui

Polite

煮詰めやすいです

につめやすいです

nitsumeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to boil down / will not be easy to boil down
Plain

煮詰めやすくない

につめやすくない

nitsumeyasukunai

Polite

煮詰めやすくないです

につめやすくないです

nitsumeyasukunaidesu

1 alternative

煮詰めやすくありません

につめやすくありません

nitsumeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to boil down
Plain

煮詰めやすかった

につめやすかった

nitsumeyasukatta

Polite

煮詰めやすかったです

につめやすかったです

nitsumeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to boil down
Plain

煮詰めやすくなかった

につめやすくなかった

nitsumeyasukunakatta

Polite

煮詰めやすくなかったです

につめやすくなかったです

nitsumeyasukunakattadesu

1 alternative

煮詰めやすくありませんでした

につめやすくありませんでした

nitsumeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to boil down / will be hard to boil down
Plain

煮詰めにくい

につめにくい

nitsumenikui

Polite

煮詰めにくいです

につめにくいです

nitsumenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to boil down / will not be hard to boil down
Plain

煮詰めにくくない

につめにくくない

nitsumenikukunai

Polite

煮詰めにくくないです

につめにくくないです

nitsumenikukunaidesu

1 alternative

煮詰めにくくありません

につめにくくありません

nitsumenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to boil down
Plain

煮詰めにくかった

につめにくかった

nitsumenikukatta

Polite

煮詰めにくかったです

につめにくかったです

nitsumenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to boil down
Plain

煮詰めにくくなかった

につめにくくなかった

nitsumenikukunakatta

Polite

煮詰めにくくなかったです

につめにくくなかったです

nitsumenikukunakattadesu

1 alternative

煮詰めにくくありませんでした

につめにくくありませんでした

nitsumenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Boil down too much / will boil down too much
Plain

煮詰めすぎる

につめすぎる

nitsumesugiru

Polite

煮詰めすぎます

につめすぎます

nitsumesugimasu

Present / future · Negative Do not boil down too much / will not boil down too much
Plain

煮詰めすぎない

につめすぎない

nitsumesuginai

Polite

煮詰めすぎません

につめすぎません

nitsumesugimasen

Past · Affirmative Boiled down too much
Plain

煮詰めすぎた

につめすぎた

nitsumesugita

Polite

煮詰めすぎました

につめすぎました

nitsumesugimashita

Past · Negative Did not boil down too much
Plain

煮詰めすぎなかった

につめすぎなかった

nitsumesuginakatta

Polite

煮詰めすぎませんでした

につめすぎませんでした

nitsumesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience boiling down / will have experience boiling down
Plain

煮詰めたことがある

につめたことがある

nitsumetakotogaaru

Polite

煮詰めたことがあります

につめたことがあります

nitsumetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience boiling down / will not have experience boiling down
Plain

煮詰めたことがない

につめたことがない

nitsumetakotoganai

Polite

煮詰めたことがありません

につめたことがありません

nitsumetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience boiling down
Plain

煮詰めたことがあった

につめたことがあった

nitsumetakotogaatta

Polite

煮詰めたことがありました

につめたことがありました

nitsumetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience boiling down
Plain

煮詰めたことがなかった

につめたことがなかった

nitsumetakotoganakatta

Polite

煮詰めたことがありませんでした

につめたことがありませんでした

nitsumetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished boiling down / will have just finished boiling down
Plain

煮詰めたところだ

につめたところだ

nitsumetatokoroda

Polite

煮詰めたところです

につめたところです

nitsumetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished boiling down / will not have just finished boiling down
Plain

煮詰めたところではない

につめたところではない

nitsumetatokorodehanai

Polite

煮詰めたところではありません

につめたところではありません

nitsumetatokorodehaarimasen

1 alternative

煮詰めたところではないです

につめたところではないです

nitsumetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished boiling down
Plain

煮詰めたところだった

につめたところだった

nitsumetatokorodatta

Polite

煮詰めたところでした

につめたところでした

nitsumetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished boiling down
Plain

煮詰めたところではなかった

につめたところではなかった

nitsumetatokorodehanakatta

Polite

煮詰めたところではありませんでした

につめたところではありませんでした

nitsumetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished boiling down / will have recently finished boiling down
Plain

煮詰めたばかりだ

につめたばかりだ

nitsumetabakarida

Polite

煮詰めたばかりです

につめたばかりです

nitsumetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished boiling down / will not have recently finished boiling down
Plain

煮詰めたばかりではない

につめたばかりではない

nitsumetabakaridehanai

Polite

煮詰めたばかりではありません

につめたばかりではありません

nitsumetabakaridehaarimasen

1 alternative

煮詰めたばかりではないです

につめたばかりではないです

nitsumetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished boiling down
Plain

煮詰めたばかりだった

につめたばかりだった

nitsumetabakaridatta

Polite

煮詰めたばかりでした

につめたばかりでした

nitsumetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished boiling down
Plain

煮詰めたばかりではなかった

につめたばかりではなかった

nitsumetabakaridehanakatta

Polite

煮詰めたばかりではありませんでした

につめたばかりではありませんでした

nitsumetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After boiling down
Expression

煮詰めたあとで

につめたあとで

nitsumetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before boiling down
Expression

煮詰める前に

につめるまえに

nitsumerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After boiling down
Expression

煮詰めてから

につめてから

nitsumetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to boil down / will seem about to boil down
Plain

煮詰めそうだ

につめそうだ

nitsumesouda

Polite

煮詰めそうです

につめそうです

nitsumesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to boil down / will not seem about to boil down
Plain

煮詰めそうではない

につめそうではない

nitsumesoudehanai

Polite

煮詰めそうではありません

につめそうではありません

nitsumesoudehaarimasen

1 alternative

煮詰めそうではないです

につめそうではないです

nitsumesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to boil down
Plain

煮詰めそうだった

につめそうだった

nitsumesoudatta

Polite

煮詰めそうでした

につめそうでした

nitsumesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to boil down
Plain

煮詰めそうではなかった

につめそうではなかった

nitsumesoudehanakatta

Polite

煮詰めそうではありませんでした

につめそうではありませんでした

nitsumesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly boil down
Plain

煮詰めるそうだ

につめるそうだ

nitsumerusouda

Polite

煮詰めるそうです

につめるそうです

nitsumerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to boil down / will seem to boil down
Plain

煮詰めるようだ

につめるようだ

nitsumeruyouda

Polite

煮詰めるようです

につめるようです

nitsumeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to boil down / will not seem to boil down
Plain

煮詰めるようではない

につめるようではない

nitsumeruyoudehanai

Polite

煮詰めるようではありません

につめるようではありません

nitsumeruyoudehaarimasen

1 alternative

煮詰めるようではないです

につめるようではないです

nitsumeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to boil down
Plain

煮詰めるようだった

につめるようだった

nitsumeruyoudatta

Polite

煮詰めるようでした

につめるようでした

nitsumeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to boil down
Plain

煮詰めるようではなかった

につめるようではなかった

nitsumeruyoudehanakatta

Polite

煮詰めるようではありませんでした

につめるようではありませんでした

nitsumeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably boil down
Plain

煮詰めるだろう

につめるだろう

nitsumerudarou

Polite

煮詰めるでしょう

につめるでしょう

nitsumerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly boil down
Plain

煮詰めるかもしれない

につめるかもしれない

nitsumerukamoshirenai

Polite

煮詰めるかもしれません

につめるかもしれません

nitsumerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly boil down · past assessment
Plain

煮詰めるかもしれなかった

につめるかもしれなかった

nitsumerukamoshirenakatta

Polite

煮詰めるかもしれませんでした

につめるかもしれませんでした

nitsumerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to boil down / will be expected to boil down
Plain

煮詰めるはずだ

につめるはずだ

nitsumeruhazuda

Polite

煮詰めるはずです

につめるはずです

nitsumeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to boil down / will not be expected to boil down
Plain

煮詰めるはずではない

につめるはずではない

nitsumeruhazudehanai

Polite

煮詰めるはずではありません

につめるはずではありません

nitsumeruhazudehaarimasen

1 alternative

煮詰めるはずではないです

につめるはずではないです

nitsumeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to boil down
Plain

煮詰めるはずだった

につめるはずだった

nitsumeruhazudatta

Polite

煮詰めるはずでした

につめるはずでした

nitsumeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to boil down
Plain

煮詰めるはずではなかった

につめるはずではなかった

nitsumeruhazudehanakatta

Polite

煮詰めるはずではありませんでした

につめるはずではありませんでした

nitsumeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Boil down / will boil down
Plain

お煮詰めになる

おにつめになる

onitsumeninaru

Polite

お煮詰めになります

おにつめになります

onitsumeninarimasu

Present / future · Negative Do not boil down / will not boil down
Plain

お煮詰めにならない

おにつめにならない

onitsumeninaranai

Polite

お煮詰めになりません

おにつめになりません

onitsumeninarimasen

Past · Affirmative Boiled down
Plain

お煮詰めになった

おにつめになった

onitsumeninatta

Polite

お煮詰めになりました

おにつめになりました

onitsumeninarimashita

Past · Negative Did not boil down
Plain

お煮詰めにならなかった

おにつめにならなかった

onitsumeninaranakatta

Polite

お煮詰めになりませんでした

おにつめになりませんでした

onitsumeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Boil down / will boil down
Plain

お煮詰めする

おにつめする

onitsumesuru

Polite

お煮詰めします

おにつめします

onitsumeshimasu

Present / future · Negative Do not boil down / will not boil down
Plain

お煮詰めしない

おにつめしない

onitsumeshinai

Polite

お煮詰めしません

おにつめしません

onitsumeshimasen

Past · Affirmative Boiled down
Plain

お煮詰めした

おにつめした

onitsumeshita

Polite

お煮詰めしました

おにつめしました

onitsumeshimashita

Past · Negative Did not boil down
Plain

お煮詰めしなかった

おにつめしなかった

onitsumeshinakatta

Polite

お煮詰めしませんでした

おにつめしませんでした

onitsumeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be boiling down / will be boiling down
Plain

煮詰めてる

につめてる

nitsumeteru

Polite

煮詰めてます

につめてます

nitsumetemasu

Present / future · Negative Are not boiling down / will not be boiling down
Plain

煮詰めてない

につめてない

nitsumetenai

Polite

煮詰めてません

につめてません

nitsumetemasen

Past · Affirmative Was / were boiling down
Plain

煮詰めてた

につめてた

nitsumeteta

Polite

煮詰めてました

につめてました

nitsumetemashita

Past · Negative Was not / were not boiling down
Plain

煮詰めてなかった

につめてなかった

nitsumetenakatta

Polite

煮詰めてませんでした

につめてませんでした

nitsumetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up boiling down / will end up boiling down
Plain

煮詰めちゃう

につめちゃう

nitsumechau

Polite

煮詰めちゃいます

につめちゃいます

nitsumechaimasu

Present / future · Negative Do not end up boiling down / will not end up boiling down
Plain

煮詰めちゃわない

につめちゃわない

nitsumechawanai

Polite

煮詰めちゃいません

につめちゃいません

nitsumechaimasen

Past · Affirmative Ended up boiling down
Plain

煮詰めちゃった

につめちゃった

nitsumechatta

Polite

煮詰めちゃいました

につめちゃいました

nitsumechaimashita

Past · Negative Did not end up boiling down
Plain

煮詰めちゃわなかった

につめちゃわなかった

nitsumechawanakatta

Polite

煮詰めちゃいませんでした

につめちゃいませんでした

nitsumechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to boil down
Expression

煮詰めなきゃ

につめなきゃ

nitsumenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.