Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 置く

to putおくoku

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 置く

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Put / will put
Plain

置く

おく

oku

Polite

置きます

おきます

okimasu

Present / future · Negative Do not put / will not put
Plain

置かない

おかない

okanai

Polite

置きません

おきません

okimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Put
Plain

置いた

おいた

oita

Polite

置きました

おきました

okimashita

Past · Negative Did not put
Plain

置かなかった

おかなかった

okanakatta

Polite

置きませんでした

おきませんでした

okimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Put, and…
Plain

置いて

おいて

oite

Polite

置きまして

おきまして

okimashite

Te-form · Negative Not put / without putting
Plain

置かなくて

おかなくて

okanakute

1 alternative

置かないで

おかないで

okanaide

Polite

置きませんで

おきませんで

okimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you put
Plain

置けば

おけば

okeba

Polite

置きますなら

おきますなら

okimasunara

1 alternative

置きますならば

おきますならば

okimasunaraba

If · ば · Negative If you do not put
Plain

置かなければ

おかなければ

okanakereba

Polite

置きませんなら

おきませんなら

okimasennara

1 alternative

置きませんならば

おきませんならば

okimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to put / will be able to put
Plain

置ける

おける

okeru

Polite

置けます

おけます

okemasu

Present / future · Negative Are not able to put / will not be able to put
Plain

置けない

おけない

okenai

Polite

置けません

おけません

okemasen

Past · Affirmative Was / were able to put
Plain

置けた

おけた

oketa

Polite

置けました

おけました

okemashita

Past · Negative Was not / were not able to put
Plain

置けなかった

おけなかった

okenakatta

Polite

置けませんでした

おけませんでした

okemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be put / will be put
Plain

置かれる

おかれる

okareru

Polite

置かれます

おかれます

okaremasu

Present / future · Negative Are not put / will not be put
Plain

置かれない

おかれない

okarenai

Polite

置かれません

おかれません

okaremasen

Past · Affirmative Was / were put
Plain

置かれた

おかれた

okareta

Polite

置かれました

おかれました

okaremashita

Past · Negative Was not / were not put
Plain

置かれなかった

おかれなかった

okarenakatta

Polite

置かれませんでした

おかれませんでした

okaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone put / will make / let someone put
Plain

置かせる

おかせる

okaseru

1 alternative

置かす

おかす

okasu

Polite

置かせます

おかせます

okasemasu

1 alternative

置かします

おかします

okashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone put / will not make / let someone put
Plain

置かせない

おかせない

okasenai

1 alternative

置かさない

おかさない

okasanai

Polite

置かせません

おかせません

okasemasen

1 alternative

置かしません

おかしません

okashimasen

Past · Affirmative Made / let someone put
Plain

置かせた

おかせた

okaseta

1 alternative

置かした

おかした

okashita

Polite

置かせました

おかせました

okasemashita

1 alternative

置かしました

おかしました

okashimashita

Past · Negative Did not make / let someone put
Plain

置かせなかった

おかせなかった

okasenakatta

1 alternative

置かさなかった

おかさなかった

okasanakatta

Polite

置かせませんでした

おかせませんでした

okasemasendeshita

1 alternative

置かしませんでした

おかしませんでした

okashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to put / will be made to put
Plain

置かせられる

おかせられる

okaserareru

1 alternative

置かされる

おかされる

okasareru

Polite

置かせられます

おかせられます

okaseraremasu

1 alternative

置かされます

おかされます

okasaremasu

Present / future · Negative Are not made to put / will not be made to put
Plain

置かせられない

おかせられない

okaserarenai

1 alternative

置かされない

おかされない

okasarenai

Polite

置かせられません

おかせられません

okaseraremasen

1 alternative

置かされません

おかされません

okasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to put
Plain

置かせられた

おかせられた

okaserareta

1 alternative

置かされた

おかされた

okasareta

Polite

置かせられました

おかせられました

okaseraremashita

1 alternative

置かされました

おかされました

okasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to put
Plain

置かせられなかった

おかせられなかった

okaserarenakatta

1 alternative

置かされなかった

おかされなかった

okasarenakatta

Polite

置かせられませんでした

おかせられませんでした

okaseraremasendeshita

1 alternative

置かされませんでした

おかされませんでした

okasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s put / intend to put
Plain

置こう

おこう

okou

Polite

置きましょう

おきましょう

okimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to put
Plain

置くまい

おくまい

okumai

Polite

置きませんまい

おきませんまい

okimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Put!
Plain

置け

おけ

oke

Polite

置きなさい

おきなさい

okinasai

Imperative · Negative Do not put!
Plain

置くな

おくな

okuna

Polite

置きなさるな

おきなさるな

okinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you put
Plain

置いたら

おいたら

oitara

Polite

置きましたら

おきましたら

okimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not put
Plain

置かなかったら

おかなかったら

okanakattara

Polite

置きませんでしたら

おきませんでしたら

okimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Putting, among other things
Plain

置いたり

おいたり

oitari

Polite

置きましたり

おきましたり

okimashitari

Listing · たり · Negative Not putting, among other things
Plain

置かなかったり

おかなかったり

okanakattari

Polite

置きませんでしたり

おきませんでしたり

okimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Put… · stem for other forms
Plain

置き

おき

oki

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to put / will want to put
Plain

置きたい

おきたい

okitai

Polite

置きたいです

おきたいです

okitaidesu

Present / future · Negative Do not want to put / will not want to put
Plain

置きたくない

おきたくない

okitakunai

Polite

置きたくないです

おきたくないです

okitakunaidesu

1 alternative

置きたくありません

おきたくありません

okitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to put
Plain

置きたかった

おきたかった

okitakatta

Polite

置きたかったです

おきたかったです

okitakattadesu

Past · Negative Did not want to put
Plain

置きたくなかった

おきたくなかった

okitakunakatta

Polite

置きたくなかったです

おきたくなかったです

okitakunakattadesu

1 alternative

置きたくありませんでした

おきたくありませんでした

okitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to put / will show signs of wanting to put
Plain

置きたがる

おきたがる

okitagaru

Polite

置きたがります

おきたがります

okitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to put / will not show signs of wanting to put
Plain

置きたがらない

おきたがらない

okitagaranai

Polite

置きたがりません

おきたがりません

okitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to put
Plain

置きたがった

おきたがった

okitagatta

Polite

置きたがりました

おきたがりました

okitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to put
Plain

置きたがらなかった

おきたがらなかった

okitagaranakatta

Polite

置きたがりませんでした

おきたがりませんでした

okitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to put / will want someone to put
Plain

置いてほしい

おいてほしい

oitehoshii

Polite

置いてほしいです

おいてほしいです

oitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to put / will not want someone to put
Plain

置いてほしくない

おいてほしくない

oitehoshikunai

Polite

置いてほしくないです

おいてほしくないです

oitehoshikunaidesu

1 alternative

置いてほしくありません

おいてほしくありません

oitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to put
Plain

置いてほしかった

おいてほしかった

oitehoshikatta

Polite

置いてほしかったです

おいてほしかったです

oitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to put
Plain

置いてほしくなかった

おいてほしくなかった

oitehoshikunakatta

Polite

置いてほしくなかったです

おいてほしくなかったです

oitehoshikunakattadesu

1 alternative

置いてほしくありませんでした

おいてほしくありませんでした

oitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be putting / will be putting
Plain

置いている

おいている

oiteiru

Polite

置いています

おいています

oiteimasu

Present / future · Negative Are not putting / will not be putting
Plain

置いていない

おいていない

oiteinai

Polite

置いていません

おいていません

oiteimasen

Past · Affirmative Was / were putting
Plain

置いていた

おいていた

oiteita

Polite

置いていました

おいていました

oiteimashita

Past · Negative Was not / were not putting
Plain

置いていなかった

おいていなかった

oiteinakatta

Polite

置いていませんでした

おいていませんでした

oiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been put / will have been put
Plain

置いてある

おいてある

oitearu

Polite

置いてあります

おいてあります

oitearimasu

Present / future · Negative Do not have been put / will not have been put
Plain

置いてない

おいてない

oitenai

Polite

置いてありません

おいてありません

oitearimasen

Past · Affirmative Had been put
Plain

置いてあった

おいてあった

oiteatta

Polite

置いてありました

おいてありました

oitearimashita

Past · Negative Did not have been put
Plain

置いてなかった

おいてなかった

oitenakatta

Polite

置いてありませんでした

おいてありませんでした

oitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Put beforehand / will put beforehand
Plain

置いておく

おいておく

oiteoku

Polite

置いておきます

おいておきます

oiteokimasu

Present / future · Negative Do not put beforehand / will not put beforehand
Plain

置いておかない

おいておかない

oiteokanai

Polite

置いておきません

おいておきません

oiteokimasen

Past · Affirmative Put beforehand
Plain

置いておいた

おいておいた

oiteoita

Polite

置いておきました

おいておきました

oiteokimashita

Past · Negative Did not put beforehand
Plain

置いておかなかった

おいておかなかった

oiteokanakatta

Polite

置いておきませんでした

おいておきませんでした

oiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up putting / will end up putting
Plain

置いてしまう

おいてしまう

oiteshimau

Polite

置いてしまいます

おいてしまいます

oiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up putting / will not end up putting
Plain

置いてしまわない

おいてしまわない

oiteshimawanai

Polite

置いてしまいません

おいてしまいません

oiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up putting
Plain

置いてしまった

おいてしまった

oiteshimatta

Polite

置いてしまいました

おいてしまいました

oiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up putting
Plain

置いてしまわなかった

おいてしまわなかった

oiteshimawanakatta

Polite

置いてしまいませんでした

おいてしまいませんでした

oiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try putting / will try putting
Plain

置いてみる

おいてみる

oitemiru

Polite

置いてみます

おいてみます

oitemimasu

Present / future · Negative Do not try putting / will not try putting
Plain

置いてみない

おいてみない

oiteminai

Polite

置いてみません

おいてみません

oitemimasen

Past · Affirmative Tried putting
Plain

置いてみた

おいてみた

oitemita

Polite

置いてみました

おいてみました

oitemimashita

Past · Negative Did not try putting
Plain

置いてみなかった

おいてみなかった

oiteminakatta

Polite

置いてみませんでした

おいてみませんでした

oitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue putting / will continue putting
Plain

置いていく

おいていく

oiteiku

Polite

置いていきます

おいていきます

oiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue putting / will not continue putting
Plain

置いていかない

おいていかない

oiteikanai

Polite

置いていきません

おいていきません

oiteikimasen

Past · Affirmative Continued putting
Plain

置いていった

おいていった

oiteitta

Polite

置いていきました

おいていきました

oiteikimashita

Past · Negative Did not continue putting
Plain

置いていかなかった

おいていかなかった

oiteikanakatta

Polite

置いていきませんでした

おいていきませんでした

oiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to put / will come to put
Plain

置いてくる

おいてくる

oitekuru

Polite

置いてきます

おいてきます

oitekimasu

Present / future · Negative Do not come to put / will not come to put
Plain

置いてこない

おいてこない

oitekonai

Polite

置いてきません

おいてきません

oitekimasen

Past · Affirmative Came to put
Plain

置いてきた

おいてきた

oitekita

Polite

置いてきました

おいてきました

oitekimashita

Past · Negative Did not come to put
Plain

置いてこなかった

おいてこなかった

oitekonakatta

Polite

置いてきませんでした

おいてきませんでした

oitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin putting / will begin putting
Plain

置き始める

おきはじめる

okihajimeru

Polite

置き始めます

おきはじめます

okihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin putting / will not begin putting
Plain

置き始めない

おきはじめない

okihajimenai

Polite

置き始めません

おきはじめません

okihajimemasen

Past · Affirmative Began putting
Plain

置き始めた

おきはじめた

okihajimeta

Polite

置き始めました

おきはじめました

okihajimemashita

Past · Negative Did not begin putting
Plain

置き始めなかった

おきはじめなかった

okihajimenakatta

Polite

置き始めませんでした

おきはじめませんでした

okihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue putting / will continue putting
Plain

置き続ける

おきつづける

okitsuzukeru

Polite

置き続けます

おきつづけます

okitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue putting / will not continue putting
Plain

置き続けない

おきつづけない

okitsuzukenai

Polite

置き続けません

おきつづけません

okitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued putting
Plain

置き続けた

おきつづけた

okitsuzuketa

Polite

置き続けました

おきつづけました

okitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue putting
Plain

置き続けなかった

おきつづけなかった

okitsuzukenakatta

Polite

置き続けませんでした

おきつづけませんでした

okitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish putting / will finish putting
Plain

置き終わる

おきおわる

okiowaru

Polite

置き終わります

おきおわります

okiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish putting / will not finish putting
Plain

置き終わらない

おきおわらない

okiowaranai

Polite

置き終わりません

おきおわりません

okiowarimasen

Past · Affirmative Finished putting
Plain

置き終わった

おきおわった

okiowatta

Polite

置き終わりました

おきおわりました

okiowarimashita

Past · Negative Did not finish putting
Plain

置き終わらなかった

おきおわらなかった

okiowaranakatta

Polite

置き終わりませんでした

おきおわりませんでした

okiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to put / will intend to put
Plain

置くつもりだ

おくつもりだ

okutsumorida

Polite

置くつもりです

おくつもりです

okutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to put / will not intend to put
Plain

置くつもりではない

おくつもりではない

okutsumoridehanai

Polite

置くつもりではありません

おくつもりではありません

okutsumoridehaarimasen

1 alternative

置くつもりではないです

おくつもりではないです

okutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to put
Plain

置くつもりだった

おくつもりだった

okutsumoridatta

Polite

置くつもりでした

おくつもりでした

okutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to put
Plain

置くつもりではなかった

おくつもりではなかった

okutsumoridehanakatta

Polite

置くつもりではありませんでした

おくつもりではありませんでした

okutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to put / will attempt to put
Plain

置こうとする

おこうとする

okoutosuru

Polite

置こうとします

おこうとします

okoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to put / will not attempt to put
Plain

置こうとしない

おこうとしない

okoutoshinai

Polite

置こうとしません

おこうとしません

okoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to put
Plain

置こうとした

おこうとした

okoutoshita

Polite

置こうとしました

おこうとしました

okoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to put
Plain

置こうとしなかった

おこうとしなかった

okoutoshinakatta

Polite

置こうとしませんでした

おこうとしませんでした

okoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to put / will decide to put
Plain

置くことにする

おくことにする

okukotonisuru

Polite

置くことにします

おくことにします

okukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to put / will not decide to put
Plain

置くことにしない

おくことにしない

okukotonishinai

Polite

置くことにしません

おくことにしません

okukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to put
Plain

置くことにした

おくことにした

okukotonishita

Polite

置くことにしました

おくことにしました

okukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to put
Plain

置くことにしなかった

おくことにしなかった

okukotonishinakatta

Polite

置くことにしませんでした

おくことにしませんでした

okukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to put / will become able to put
Plain

置けるようになる

おけるようになる

okeruyouninaru

Polite

置けるようになります

おけるようになります

okeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to put / will not become able to put
Plain

置けるようにならない

おけるようにならない

okeruyouninaranai

Polite

置けるようになりません

おけるようになりません

okeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to put
Plain

置けるようになった

おけるようになった

okeruyouninatta

Polite

置けるようになりました

おけるようになりました

okeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to put
Plain

置けるようにならなかった

おけるようにならなかった

okeruyouninaranakatta

Polite

置けるようになりませんでした

おけるようになりませんでした

okeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please put
Expression

置いてください

おいてください

oitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not put
Expression

置かないでください

おかないでください

okanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Put
Expression

置きなさい

おきなさい

okinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me put
Expression

置かせてください

おかせてください

okasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to put / will have to put
Plain

置かなければならない

おかなければならない

okanakerebanaranai

Polite

置かなければなりません

おかなければなりません

okanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to put
Plain

置かなければならなかった

おかなければならなかった

okanakerebanaranakatta

Polite

置かなければなりませんでした

おかなければなりませんでした

okanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to put / will be expected to put
Plain

置くべきだ

おくべきだ

okubekida

Polite

置くべきです

おくべきです

okubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to put
Plain

置くべきだった

おくべきだった

okubekidatta

Polite

置くべきでした

おくべきでした

okubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off putting / will be better off putting
Plain

置いたほうがいい

おいたほうがいい

oitahougaii

Polite

置いたほうがいいです

おいたほうがいいです

oitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off putting
Plain

置いたほうがよかった

おいたほうがよかった

oitahougayokatta

Polite

置いたほうがよかったです

おいたほうがよかったです

oitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to put / will be forbidden to put
Plain

置いてはいけない

おいてはいけない

oitehaikenai

Polite

置いてはいけません

おいてはいけません

oitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to put
Plain

置いてはいけなかった

おいてはいけなかった

oitehaikenakatta

Polite

置いてはいけませんでした

おいてはいけませんでした

oitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to put / will have no need to put
Plain

置かなくてもいい

おかなくてもいい

okanakutemoii

Polite

置かなくてもいいです

おかなくてもいいです

okanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to put
Plain

置かなくてもよかった

おかなくてもよかった

okanakutemoyokatta

Polite

置かなくてもよかったです

おかなくてもよかったです

okanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to put / will be allowed to put
Plain

置いてもいい

おいてもいい

oitemoii

Polite

置いてもいいです

おいてもいいです

oitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to put
Plain

置いてもよかった

おいてもよかった

oitemoyokatta

Polite

置いてもよかったです

おいてもよかったです

oitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you put
Expression

置くなら

おくなら

okunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you put
Expression

置くと

おくと

okuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you put
Expression

置いても

おいても

oitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While putting
Expression

置きながら

おきながら

okinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without putting
Expression

置かないで

おかないで

okanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to put
Expression

置くために

おくために

okutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can put
Expression

置くように

おくように

okuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Put for someone / will put for someone
Plain

置いてあげる

おいてあげる

oiteageru

Polite

置いてあげます

おいてあげます

oiteagemasu

Present / future · Negative Do not put for someone / will not put for someone
Plain

置いてあげない

おいてあげない

oiteagenai

Polite

置いてあげません

おいてあげません

oiteagemasen

Past · Affirmative Put for someone
Plain

置いてあげた

おいてあげた

oiteageta

Polite

置いてあげました

おいてあげました

oiteagemashita

Past · Negative Did not put for someone
Plain

置いてあげなかった

おいてあげなかった

oiteagenakatta

Polite

置いてあげませんでした

おいてあげませんでした

oiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Put for me or my group / will put for me or my group
Plain

置いてくれる

おいてくれる

oitekureru

Polite

置いてくれます

おいてくれます

oitekuremasu

Present / future · Negative Do not put for me or my group / will not put for me or my group
Plain

置いてくれない

おいてくれない

oitekurenai

Polite

置いてくれません

おいてくれません

oitekuremasen

Past · Affirmative Put for me or my group
Plain

置いてくれた

おいてくれた

oitekureta

Polite

置いてくれました

おいてくれました

oitekuremashita

Past · Negative Did not put for me or my group
Plain

置いてくれなかった

おいてくれなかった

oitekurenakatta

Polite

置いてくれませんでした

おいてくれませんでした

oitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone put / will have someone put
Plain

置いてもらう

おいてもらう

oitemorau

Polite

置いてもらいます

おいてもらいます

oitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone put / will not have someone put
Plain

置いてもらわない

おいてもらわない

oitemorawanai

Polite

置いてもらいません

おいてもらいません

oitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone put
Plain

置いてもらった

おいてもらった

oitemoratta

Polite

置いてもらいました

おいてもらいました

oitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone put
Plain

置いてもらわなかった

おいてもらわなかった

oitemorawanakatta

Polite

置いてもらいませんでした

おいてもらいませんでした

oitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to put / will be easy to put
Plain

置きやすい

おきやすい

okiyasui

Polite

置きやすいです

おきやすいです

okiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to put / will not be easy to put
Plain

置きやすくない

おきやすくない

okiyasukunai

Polite

置きやすくないです

おきやすくないです

okiyasukunaidesu

1 alternative

置きやすくありません

おきやすくありません

okiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to put
Plain

置きやすかった

おきやすかった

okiyasukatta

Polite

置きやすかったです

おきやすかったです

okiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to put
Plain

置きやすくなかった

おきやすくなかった

okiyasukunakatta

Polite

置きやすくなかったです

おきやすくなかったです

okiyasukunakattadesu

1 alternative

置きやすくありませんでした

おきやすくありませんでした

okiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to put / will be hard to put
Plain

置きにくい

おきにくい

okinikui

Polite

置きにくいです

おきにくいです

okinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to put / will not be hard to put
Plain

置きにくくない

おきにくくない

okinikukunai

Polite

置きにくくないです

おきにくくないです

okinikukunaidesu

1 alternative

置きにくくありません

おきにくくありません

okinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to put
Plain

置きにくかった

おきにくかった

okinikukatta

Polite

置きにくかったです

おきにくかったです

okinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to put
Plain

置きにくくなかった

おきにくくなかった

okinikukunakatta

Polite

置きにくくなかったです

おきにくくなかったです

okinikukunakattadesu

1 alternative

置きにくくありませんでした

おきにくくありませんでした

okinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Put too much / will put too much
Plain

置きすぎる

おきすぎる

okisugiru

Polite

置きすぎます

おきすぎます

okisugimasu

Present / future · Negative Do not put too much / will not put too much
Plain

置きすぎない

おきすぎない

okisuginai

Polite

置きすぎません

おきすぎません

okisugimasen

Past · Affirmative Put too much
Plain

置きすぎた

おきすぎた

okisugita

Polite

置きすぎました

おきすぎました

okisugimashita

Past · Negative Did not put too much
Plain

置きすぎなかった

おきすぎなかった

okisuginakatta

Polite

置きすぎませんでした

おきすぎませんでした

okisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience putting / will have experience putting
Plain

置いたことがある

おいたことがある

oitakotogaaru

Polite

置いたことがあります

おいたことがあります

oitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience putting / will not have experience putting
Plain

置いたことがない

おいたことがない

oitakotoganai

Polite

置いたことがありません

おいたことがありません

oitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience putting
Plain

置いたことがあった

おいたことがあった

oitakotogaatta

Polite

置いたことがありました

おいたことがありました

oitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience putting
Plain

置いたことがなかった

おいたことがなかった

oitakotoganakatta

Polite

置いたことがありませんでした

おいたことがありませんでした

oitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished putting / will have just finished putting
Plain

置いたところだ

おいたところだ

oitatokoroda

Polite

置いたところです

おいたところです

oitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished putting / will not have just finished putting
Plain

置いたところではない

おいたところではない

oitatokorodehanai

Polite

置いたところではありません

おいたところではありません

oitatokorodehaarimasen

1 alternative

置いたところではないです

おいたところではないです

oitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished putting
Plain

置いたところだった

おいたところだった

oitatokorodatta

Polite

置いたところでした

おいたところでした

oitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished putting
Plain

置いたところではなかった

おいたところではなかった

oitatokorodehanakatta

Polite

置いたところではありませんでした

おいたところではありませんでした

oitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished putting / will have recently finished putting
Plain

置いたばかりだ

おいたばかりだ

oitabakarida

Polite

置いたばかりです

おいたばかりです

oitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished putting / will not have recently finished putting
Plain

置いたばかりではない

おいたばかりではない

oitabakaridehanai

Polite

置いたばかりではありません

おいたばかりではありません

oitabakaridehaarimasen

1 alternative

置いたばかりではないです

おいたばかりではないです

oitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished putting
Plain

置いたばかりだった

おいたばかりだった

oitabakaridatta

Polite

置いたばかりでした

おいたばかりでした

oitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished putting
Plain

置いたばかりではなかった

おいたばかりではなかった

oitabakaridehanakatta

Polite

置いたばかりではありませんでした

おいたばかりではありませんでした

oitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After putting
Expression

置いたあとで

おいたあとで

oitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before putting
Expression

置く前に

おくまえに

okumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After putting
Expression

置いてから

おいてから

oitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to put / will seem about to put
Plain

置きそうだ

おきそうだ

okisouda

Polite

置きそうです

おきそうです

okisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to put / will not seem about to put
Plain

置きそうではない

おきそうではない

okisoudehanai

Polite

置きそうではありません

おきそうではありません

okisoudehaarimasen

1 alternative

置きそうではないです

おきそうではないです

okisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to put
Plain

置きそうだった

おきそうだった

okisoudatta

Polite

置きそうでした

おきそうでした

okisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to put
Plain

置きそうではなかった

おきそうではなかった

okisoudehanakatta

Polite

置きそうではありませんでした

おきそうではありませんでした

okisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly put
Plain

置くそうだ

おくそうだ

okusouda

Polite

置くそうです

おくそうです

okusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to put / will seem to put
Plain

置くようだ

おくようだ

okuyouda

Polite

置くようです

おくようです

okuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to put / will not seem to put
Plain

置くようではない

おくようではない

okuyoudehanai

Polite

置くようではありません

おくようではありません

okuyoudehaarimasen

1 alternative

置くようではないです

おくようではないです

okuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to put
Plain

置くようだった

おくようだった

okuyoudatta

Polite

置くようでした

おくようでした

okuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to put
Plain

置くようではなかった

おくようではなかった

okuyoudehanakatta

Polite

置くようではありませんでした

おくようではありませんでした

okuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably put
Plain

置くだろう

おくだろう

okudarou

Polite

置くでしょう

おくでしょう

okudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly put
Plain

置くかもしれない

おくかもしれない

okukamoshirenai

Polite

置くかもしれません

おくかもしれません

okukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly put · past assessment
Plain

置くかもしれなかった

おくかもしれなかった

okukamoshirenakatta

Polite

置くかもしれませんでした

おくかもしれませんでした

okukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to put / will be expected to put
Plain

置くはずだ

おくはずだ

okuhazuda

Polite

置くはずです

おくはずです

okuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to put / will not be expected to put
Plain

置くはずではない

おくはずではない

okuhazudehanai

Polite

置くはずではありません

おくはずではありません

okuhazudehaarimasen

1 alternative

置くはずではないです

おくはずではないです

okuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to put
Plain

置くはずだった

おくはずだった

okuhazudatta

Polite

置くはずでした

おくはずでした

okuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to put
Plain

置くはずではなかった

おくはずではなかった

okuhazudehanakatta

Polite

置くはずではありませんでした

おくはずではありませんでした

okuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Put / will put
Plain

お置きになる

おおきになる

ookininaru

Polite

お置きになります

おおきになります

ookininarimasu

Present / future · Negative Do not put / will not put
Plain

お置きにならない

おおきにならない

ookininaranai

Polite

お置きになりません

おおきになりません

ookininarimasen

Past · Affirmative Put
Plain

お置きになった

おおきになった

ookininatta

Polite

お置きになりました

おおきになりました

ookininarimashita

Past · Negative Did not put
Plain

お置きにならなかった

おおきにならなかった

ookininaranakatta

Polite

お置きになりませんでした

おおきになりませんでした

ookininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Put / will put
Plain

お置きする

おおきする

ookisuru

Polite

お置きします

おおきします

ookishimasu

Present / future · Negative Do not put / will not put
Plain

お置きしない

おおきしない

ookishinai

Polite

お置きしません

おおきしません

ookishimasen

Past · Affirmative Put
Plain

お置きした

おおきした

ookishita

Polite

お置きしました

おおきしました

ookishimashita

Past · Negative Did not put
Plain

お置きしなかった

おおきしなかった

ookishinakatta

Polite

お置きしませんでした

おおきしませんでした

ookishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be putting / will be putting
Plain

置いてる

おいてる

oiteru

Polite

置いてます

おいてます

oitemasu

Present / future · Negative Are not putting / will not be putting
Plain

置いてない

おいてない

oitenai

Polite

置いてません

おいてません

oitemasen

Past · Affirmative Was / were putting
Plain

置いてた

おいてた

oiteta

Polite

置いてました

おいてました

oitemashita

Past · Negative Was not / were not putting
Plain

置いてなかった

おいてなかった

oitenakatta

Polite

置いてませんでした

おいてませんでした

oitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up putting / will end up putting
Plain

置いちゃう

おいちゃう

oichau

Polite

置いちゃいます

おいちゃいます

oichaimasu

Present / future · Negative Do not end up putting / will not end up putting
Plain

置いちゃわない

おいちゃわない

oichawanai

Polite

置いちゃいません

おいちゃいません

oichaimasen

Past · Affirmative Ended up putting
Plain

置いちゃった

おいちゃった

oichatta

Polite

置いちゃいました

おいちゃいました

oichaimashita

Past · Negative Did not end up putting
Plain

置いちゃわなかった

おいちゃわなかった

oichawanakatta

Polite

置いちゃいませんでした

おいちゃいませんでした

oichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to put
Expression

置かなきゃ

おかなきゃ

okanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.