重い (おもい) — 重, 沉重
释义
- 重
- 沉重
简明日语解释
- もつのに 力が たくさん いる ようす。
面向学习者的简明日语解释，附注音（AI 生成）。
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
重い
おもい
omoi
Plain · Negative
重くない
おもくない
omokunai
Polite · Affirmative
重いです
おもいです
omoidesu
Polite · Negative
重くないです
おもくないです
omokunaidesu
Alternative variant
重くありません
おもくありません
omokuarimasen
Past
Plain · Affirmative
重かった
おもかった
omokatta
Plain · Negative
重くなかった
おもくなかった
omokunakatta
Polite · Affirmative
重かったです
おもかったです
omokattadesu
Polite · Negative
重くなかったです
おもくなかったです
omokunakattadesu
Alternative variant
重くありませんでした
おもくありませんでした
omokuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
重くて
おもくて
omokute
Plain · Negative
重くなくて
おもくなくて
omokunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
重ければ
おもければ
omokereba
Plain · Negative
重くなければ
おもくなければ
omokunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
重くさせる
おもくさせる
omokusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
重かろう
おもかろう
omokarou
Polite · Affirmative
重いでしょう
おもいでしょう
omoideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
重かったら
おもかったら
omokattara
Plain · Negative
重くなかったら
おもくなかったら
omokunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
重かったり
おもかったり
omokattari