Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 折れる

to breakおれるoreru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 折れる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Break / will break
Plain

折れる

おれる

oreru

Polite

折れます

おれます

oremasu

Present / future · Negative Do not break / will not break
Plain

折れない

おれない

orenai

Polite

折れません

おれません

oremasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Broke
Plain

折れた

おれた

oreta

Polite

折れました

おれました

oremashita

Past · Negative Did not break
Plain

折れなかった

おれなかった

orenakatta

Polite

折れませんでした

おれませんでした

oremasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Break, and…
Plain

折れて

おれて

orete

Polite

折れまして

おれまして

oremashite

Te-form · Negative Not break / without breaking
Plain

折れなくて

おれなくて

orenakute

1 alternative

折れないで

おれないで

orenaide

Polite

折れませんで

おれませんで

oremasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you break
Plain

折れれば

おれれば

orereba

Polite

折れますなら

おれますなら

oremasunara

1 alternative

折れますならば

おれますならば

oremasunaraba

If · ば · Negative If you do not break
Plain

折れなければ

おれなければ

orenakereba

Polite

折れませんなら

おれませんなら

oremasennara

1 alternative

折れませんならば

おれませんならば

oremasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to break / will be able to break
Plain

折れられる

おれられる

orerareru

1 alternative

折れれる

おれれる

orereru

Polite

折れられます

おれられます

oreraremasu

1 alternative

折れれます

おれれます

oreremasu

Present / future · Negative Are not able to break / will not be able to break
Plain

折れられない

おれられない

orerarenai

1 alternative

折れれない

おれれない

orerenai

Polite

折れられません

おれられません

oreraremasen

1 alternative

折れれません

おれれません

oreremasen

Past · Affirmative Was / were able to break
Plain

折れられた

おれられた

orerareta

1 alternative

折れれた

おれれた

orereta

Polite

折れられました

おれられました

oreraremashita

1 alternative

折れれました

おれれました

oreremashita

Past · Negative Was not / were not able to break
Plain

折れられなかった

おれられなかった

orerarenakatta

1 alternative

折れれなかった

おれれなかった

orerenakatta

Polite

折れられませんでした

おれられませんでした

oreraremasendeshita

1 alternative

折れれませんでした

おれれませんでした

oreremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone breaking / will be affected by someone breaking
Plain

折れられる

おれられる

orerareru

Polite

折れられます

おれられます

oreraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone breaking / will not be affected by someone breaking
Plain

折れられない

おれられない

orerarenai

Polite

折れられません

おれられません

oreraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone breaking
Plain

折れられた

おれられた

orerareta

Polite

折れられました

おれられました

oreraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone breaking
Plain

折れられなかった

おれられなかった

orerarenakatta

Polite

折れられませんでした

おれられませんでした

oreraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone break / will make / let someone break
Plain

折れさせる

おれさせる

oresaseru

1 alternative

折れさす

おれさす

oresasu

Polite

折れさせます

おれさせます

oresasemasu

1 alternative

折れさします

おれさします

oresashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone break / will not make / let someone break
Plain

折れさせない

おれさせない

oresasenai

1 alternative

折れささない

おれささない

oresasanai

Polite

折れさせません

おれさせません

oresasemasen

1 alternative

折れさしません

おれさしません

oresashimasen

Past · Affirmative Made / let someone break
Plain

折れさせた

おれさせた

oresaseta

1 alternative

折れさした

おれさした

oresashita

Polite

折れさせました

おれさせました

oresasemashita

1 alternative

折れさしました

おれさしました

oresashimashita

Past · Negative Did not make / let someone break
Plain

折れさせなかった

おれさせなかった

oresasenakatta

1 alternative

折れささなかった

おれささなかった

oresasanakatta

Polite

折れさせませんでした

おれさせませんでした

oresasemasendeshita

1 alternative

折れさしませんでした

おれさしませんでした

oresashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to break / will be made to break
Plain

折れさせられる

おれさせられる

oresaserareru

Polite

折れさせられます

おれさせられます

oresaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to break / will not be made to break
Plain

折れさせられない

おれさせられない

oresaserarenai

Polite

折れさせられません

おれさせられません

oresaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to break
Plain

折れさせられた

おれさせられた

oresaserareta

Polite

折れさせられました

おれさせられました

oresaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to break
Plain

折れさせられなかった

おれさせられなかった

oresaserarenakatta

Polite

折れさせられませんでした

おれさせられませんでした

oresaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s break / intend to break
Plain

折れよう

おれよう

oreyou

Polite

折れましょう

おれましょう

oremashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to break
Plain

折れまい

おれまい

oremai

Polite

折れますまい

おれますまい

oremasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Break!
Plain

折れろ

おれろ

orero

Polite

折れなさい

おれなさい

orenasai

Imperative · Negative Do not break!
Plain

折れるな

おれるな

oreruna

Polite

折れなさるな

おれなさるな

orenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you break
Plain

折れたら

おれたら

oretara

Polite

折れましたら

おれましたら

oremashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not break
Plain

折れなかったら

おれなかったら

orenakattara

Polite

折れませんでしたら

おれませんでしたら

oremasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Breaking, among other things
Plain

折れたり

おれたり

oretari

Polite

折れましたり

おれましたり

oremashitari

Listing · たり · Negative Not breaking, among other things
Plain

折れなかったり

おれなかったり

orenakattari

Polite

折れませんでしたり

おれませんでしたり

oremasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Break… · stem for other forms
Plain

折れ

おれ

ore

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to break / will want to break
Plain

折れたい

おれたい

oretai

Polite

折れたいです

おれたいです

oretaidesu

Present / future · Negative Do not want to break / will not want to break
Plain

折れたくない

おれたくない

oretakunai

Polite

折れたくないです

おれたくないです

oretakunaidesu

1 alternative

折れたくありません

おれたくありません

oretakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to break
Plain

折れたかった

おれたかった

oretakatta

Polite

折れたかったです

おれたかったです

oretakattadesu

Past · Negative Did not want to break
Plain

折れたくなかった

おれたくなかった

oretakunakatta

Polite

折れたくなかったです

おれたくなかったです

oretakunakattadesu

1 alternative

折れたくありませんでした

おれたくありませんでした

oretakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to break / will show signs of wanting to break
Plain

折れたがる

おれたがる

oretagaru

Polite

折れたがります

おれたがります

oretagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to break / will not show signs of wanting to break
Plain

折れたがらない

おれたがらない

oretagaranai

Polite

折れたがりません

おれたがりません

oretagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to break
Plain

折れたがった

おれたがった

oretagatta

Polite

折れたがりました

おれたがりました

oretagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to break
Plain

折れたがらなかった

おれたがらなかった

oretagaranakatta

Polite

折れたがりませんでした

おれたがりませんでした

oretagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to break / will want someone to break
Plain

折れてほしい

おれてほしい

oretehoshii

Polite

折れてほしいです

おれてほしいです

oretehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to break / will not want someone to break
Plain

折れてほしくない

おれてほしくない

oretehoshikunai

Polite

折れてほしくないです

おれてほしくないです

oretehoshikunaidesu

1 alternative

折れてほしくありません

おれてほしくありません

oretehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to break
Plain

折れてほしかった

おれてほしかった

oretehoshikatta

Polite

折れてほしかったです

おれてほしかったです

oretehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to break
Plain

折れてほしくなかった

おれてほしくなかった

oretehoshikunakatta

Polite

折れてほしくなかったです

おれてほしくなかったです

oretehoshikunakattadesu

1 alternative

折れてほしくありませんでした

おれてほしくありませんでした

oretehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be breaking / will be breaking
Plain

折れている

おれている

oreteiru

Polite

折れています

おれています

oreteimasu

Present / future · Negative Are not breaking / will not be breaking
Plain

折れていない

おれていない

oreteinai

Polite

折れていません

おれていません

oreteimasen

Past · Affirmative Was / were breaking
Plain

折れていた

おれていた

oreteita

Polite

折れていました

おれていました

oreteimashita

Past · Negative Was not / were not breaking
Plain

折れていなかった

おれていなかった

oreteinakatta

Polite

折れていませんでした

おれていませんでした

oreteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Break beforehand / will break beforehand
Plain

折れておく

おれておく

oreteoku

Polite

折れておきます

おれておきます

oreteokimasu

Present / future · Negative Do not break beforehand / will not break beforehand
Plain

折れておかない

おれておかない

oreteokanai

Polite

折れておきません

おれておきません

oreteokimasen

Past · Affirmative Broke beforehand
Plain

折れておいた

おれておいた

oreteoita

Polite

折れておきました

おれておきました

oreteokimashita

Past · Negative Did not break beforehand
Plain

折れておかなかった

おれておかなかった

oreteokanakatta

Polite

折れておきませんでした

おれておきませんでした

oreteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up breaking / will end up breaking
Plain

折れてしまう

おれてしまう

oreteshimau

Polite

折れてしまいます

おれてしまいます

oreteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up breaking / will not end up breaking
Plain

折れてしまわない

おれてしまわない

oreteshimawanai

Polite

折れてしまいません

おれてしまいません

oreteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up breaking
Plain

折れてしまった

おれてしまった

oreteshimatta

Polite

折れてしまいました

おれてしまいました

oreteshimaimashita

Past · Negative Did not end up breaking
Plain

折れてしまわなかった

おれてしまわなかった

oreteshimawanakatta

Polite

折れてしまいませんでした

おれてしまいませんでした

oreteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try breaking / will try breaking
Plain

折れてみる

おれてみる

oretemiru

Polite

折れてみます

おれてみます

oretemimasu

Present / future · Negative Do not try breaking / will not try breaking
Plain

折れてみない

おれてみない

oreteminai

Polite

折れてみません

おれてみません

oretemimasen

Past · Affirmative Tried breaking
Plain

折れてみた

おれてみた

oretemita

Polite

折れてみました

おれてみました

oretemimashita

Past · Negative Did not try breaking
Plain

折れてみなかった

おれてみなかった

oreteminakatta

Polite

折れてみませんでした

おれてみませんでした

oretemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue breaking / will continue breaking
Plain

折れていく

おれていく

oreteiku

Polite

折れていきます

おれていきます

oreteikimasu

Present / future · Negative Do not continue breaking / will not continue breaking
Plain

折れていかない

おれていかない

oreteikanai

Polite

折れていきません

おれていきません

oreteikimasen

Past · Affirmative Continued breaking
Plain

折れていった

おれていった

oreteitta

Polite

折れていきました

おれていきました

oreteikimashita

Past · Negative Did not continue breaking
Plain

折れていかなかった

おれていかなかった

oreteikanakatta

Polite

折れていきませんでした

おれていきませんでした

oreteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to break / will come to break
Plain

折れてくる

おれてくる

oretekuru

Polite

折れてきます

おれてきます

oretekimasu

Present / future · Negative Do not come to break / will not come to break
Plain

折れてこない

おれてこない

oretekonai

Polite

折れてきません

おれてきません

oretekimasen

Past · Affirmative Came to break
Plain

折れてきた

おれてきた

oretekita

Polite

折れてきました

おれてきました

oretekimashita

Past · Negative Did not come to break
Plain

折れてこなかった

おれてこなかった

oretekonakatta

Polite

折れてきませんでした

おれてきませんでした

oretekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin breaking / will begin breaking
Plain

折れ始める

おれはじめる

orehajimeru

Polite

折れ始めます

おれはじめます

orehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin breaking / will not begin breaking
Plain

折れ始めない

おれはじめない

orehajimenai

Polite

折れ始めません

おれはじめません

orehajimemasen

Past · Affirmative Began breaking
Plain

折れ始めた

おれはじめた

orehajimeta

Polite

折れ始めました

おれはじめました

orehajimemashita

Past · Negative Did not begin breaking
Plain

折れ始めなかった

おれはじめなかった

orehajimenakatta

Polite

折れ始めませんでした

おれはじめませんでした

orehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue breaking / will continue breaking
Plain

折れ続ける

おれつづける

oretsuzukeru

Polite

折れ続けます

おれつづけます

oretsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue breaking / will not continue breaking
Plain

折れ続けない

おれつづけない

oretsuzukenai

Polite

折れ続けません

おれつづけません

oretsuzukemasen

Past · Affirmative Continued breaking
Plain

折れ続けた

おれつづけた

oretsuzuketa

Polite

折れ続けました

おれつづけました

oretsuzukemashita

Past · Negative Did not continue breaking
Plain

折れ続けなかった

おれつづけなかった

oretsuzukenakatta

Polite

折れ続けませんでした

おれつづけませんでした

oretsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish breaking / will finish breaking
Plain

折れ終わる

おれおわる

oreowaru

Polite

折れ終わります

おれおわります

oreowarimasu

Present / future · Negative Do not finish breaking / will not finish breaking
Plain

折れ終わらない

おれおわらない

oreowaranai

Polite

折れ終わりません

おれおわりません

oreowarimasen

Past · Affirmative Finished breaking
Plain

折れ終わった

おれおわった

oreowatta

Polite

折れ終わりました

おれおわりました

oreowarimashita

Past · Negative Did not finish breaking
Plain

折れ終わらなかった

おれおわらなかった

oreowaranakatta

Polite

折れ終わりませんでした

おれおわりませんでした

oreowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to break / will intend to break
Plain

折れるつもりだ

おれるつもりだ

orerutsumorida

Polite

折れるつもりです

おれるつもりです

orerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to break / will not intend to break
Plain

折れるつもりではない

おれるつもりではない

orerutsumoridehanai

Polite

折れるつもりではありません

おれるつもりではありません

orerutsumoridehaarimasen

1 alternative

折れるつもりではないです

おれるつもりではないです

orerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to break
Plain

折れるつもりだった

おれるつもりだった

orerutsumoridatta

Polite

折れるつもりでした

おれるつもりでした

orerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to break
Plain

折れるつもりではなかった

おれるつもりではなかった

orerutsumoridehanakatta

Polite

折れるつもりではありませんでした

おれるつもりではありませんでした

orerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to break / will attempt to break
Plain

折れようとする

おれようとする

oreyoutosuru

Polite

折れようとします

おれようとします

oreyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to break / will not attempt to break
Plain

折れようとしない

おれようとしない

oreyoutoshinai

Polite

折れようとしません

おれようとしません

oreyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to break
Plain

折れようとした

おれようとした

oreyoutoshita

Polite

折れようとしました

おれようとしました

oreyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to break
Plain

折れようとしなかった

おれようとしなかった

oreyoutoshinakatta

Polite

折れようとしませんでした

おれようとしませんでした

oreyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to break / will decide to break
Plain

折れることにする

おれることにする

orerukotonisuru

Polite

折れることにします

おれることにします

orerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to break / will not decide to break
Plain

折れることにしない

おれることにしない

orerukotonishinai

Polite

折れることにしません

おれることにしません

orerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to break
Plain

折れることにした

おれることにした

orerukotonishita

Polite

折れることにしました

おれることにしました

orerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to break
Plain

折れることにしなかった

おれることにしなかった

orerukotonishinakatta

Polite

折れることにしませんでした

おれることにしませんでした

orerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to break / will become able to break
Plain

折れられるようになる

おれられるようになる

orerareruyouninaru

1 alternative

折れれるようになる

おれれるようになる

orereruyouninaru

Polite

折れられるようになります

おれられるようになります

orerareruyouninarimasu

1 alternative

折れれるようになります

おれれるようになります

orereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to break / will not become able to break
Plain

折れられるようにならない

おれられるようにならない

orerareruyouninaranai

1 alternative

折れれるようにならない

おれれるようにならない

orereruyouninaranai

Polite

折れられるようになりません

おれられるようになりません

orerareruyouninarimasen

1 alternative

折れれるようになりません

おれれるようになりません

orereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to break
Plain

折れられるようになった

おれられるようになった

orerareruyouninatta

1 alternative

折れれるようになった

おれれるようになった

orereruyouninatta

Polite

折れられるようになりました

おれられるようになりました

orerareruyouninarimashita

1 alternative

折れれるようになりました

おれれるようになりました

orereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to break
Plain

折れられるようにならなかった

おれられるようにならなかった

orerareruyouninaranakatta

1 alternative

折れれるようにならなかった

おれれるようにならなかった

orereruyouninaranakatta

Polite

折れられるようになりませんでした

おれられるようになりませんでした

orerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

折れれるようになりませんでした

おれれるようになりませんでした

orereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please break
Expression

折れてください

おれてください

oretekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not break
Expression

折れないでください

おれないでください

orenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Break
Expression

折れなさい

おれなさい

orenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me break
Expression

折れさせてください

おれさせてください

oresasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to break / will have to break
Plain

折れなければならない

おれなければならない

orenakerebanaranai

Polite

折れなければなりません

おれなければなりません

orenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to break
Plain

折れなければならなかった

おれなければならなかった

orenakerebanaranakatta

Polite

折れなければなりませんでした

おれなければなりませんでした

orenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to break / will be expected to break
Plain

折れるべきだ

おれるべきだ

orerubekida

Polite

折れるべきです

おれるべきです

orerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to break
Plain

折れるべきだった

おれるべきだった

orerubekidatta

Polite

折れるべきでした

おれるべきでした

orerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off breaking / will be better off breaking
Plain

折れたほうがいい

おれたほうがいい

oretahougaii

Polite

折れたほうがいいです

おれたほうがいいです

oretahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off breaking
Plain

折れたほうがよかった

おれたほうがよかった

oretahougayokatta

Polite

折れたほうがよかったです

おれたほうがよかったです

oretahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to break / will be forbidden to break
Plain

折れてはいけない

おれてはいけない

oretehaikenai

Polite

折れてはいけません

おれてはいけません

oretehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to break
Plain

折れてはいけなかった

おれてはいけなかった

oretehaikenakatta

Polite

折れてはいけませんでした

おれてはいけませんでした

oretehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to break / will have no need to break
Plain

折れなくてもいい

おれなくてもいい

orenakutemoii

Polite

折れなくてもいいです

おれなくてもいいです

orenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to break
Plain

折れなくてもよかった

おれなくてもよかった

orenakutemoyokatta

Polite

折れなくてもよかったです

おれなくてもよかったです

orenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to break / will be allowed to break
Plain

折れてもいい

おれてもいい

oretemoii

Polite

折れてもいいです

おれてもいいです

oretemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to break
Plain

折れてもよかった

おれてもよかった

oretemoyokatta

Polite

折れてもよかったです

おれてもよかったです

oretemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you break
Expression

折れるなら

おれるなら

orerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you break
Expression

折れると

おれると

oreruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you break
Expression

折れても

おれても

oretemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While breaking
Expression

折れながら

おれながら

orenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without breaking
Expression

折れないで

おれないで

orenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to break
Expression

折れるために

おれるために

orerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can break
Expression

折れるように

おれるように

oreruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Break for someone / will break for someone
Plain

折れてあげる

おれてあげる

oreteageru

Polite

折れてあげます

おれてあげます

oreteagemasu

Present / future · Negative Do not break for someone / will not break for someone
Plain

折れてあげない

おれてあげない

oreteagenai

Polite

折れてあげません

おれてあげません

oreteagemasen

Past · Affirmative Broke for someone
Plain

折れてあげた

おれてあげた

oreteageta

Polite

折れてあげました

おれてあげました

oreteagemashita

Past · Negative Did not break for someone
Plain

折れてあげなかった

おれてあげなかった

oreteagenakatta

Polite

折れてあげませんでした

おれてあげませんでした

oreteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Break for me or my group / will break for me or my group
Plain

折れてくれる

おれてくれる

oretekureru

Polite

折れてくれます

おれてくれます

oretekuremasu

Present / future · Negative Do not break for me or my group / will not break for me or my group
Plain

折れてくれない

おれてくれない

oretekurenai

Polite

折れてくれません

おれてくれません

oretekuremasen

Past · Affirmative Broke for me or my group
Plain

折れてくれた

おれてくれた

oretekureta

Polite

折れてくれました

おれてくれました

oretekuremashita

Past · Negative Did not break for me or my group
Plain

折れてくれなかった

おれてくれなかった

oretekurenakatta

Polite

折れてくれませんでした

おれてくれませんでした

oretekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone break / will have someone break
Plain

折れてもらう

おれてもらう

oretemorau

Polite

折れてもらいます

おれてもらいます

oretemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone break / will not have someone break
Plain

折れてもらわない

おれてもらわない

oretemorawanai

Polite

折れてもらいません

おれてもらいません

oretemoraimasen

Past · Affirmative Had someone break
Plain

折れてもらった

おれてもらった

oretemoratta

Polite

折れてもらいました

おれてもらいました

oretemoraimashita

Past · Negative Did not have someone break
Plain

折れてもらわなかった

おれてもらわなかった

oretemorawanakatta

Polite

折れてもらいませんでした

おれてもらいませんでした

oretemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to break / will be easy to break
Plain

折れやすい

おれやすい

oreyasui

Polite

折れやすいです

おれやすいです

oreyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to break / will not be easy to break
Plain

折れやすくない

おれやすくない

oreyasukunai

Polite

折れやすくないです

おれやすくないです

oreyasukunaidesu

1 alternative

折れやすくありません

おれやすくありません

oreyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to break
Plain

折れやすかった

おれやすかった

oreyasukatta

Polite

折れやすかったです

おれやすかったです

oreyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to break
Plain

折れやすくなかった

おれやすくなかった

oreyasukunakatta

Polite

折れやすくなかったです

おれやすくなかったです

oreyasukunakattadesu

1 alternative

折れやすくありませんでした

おれやすくありませんでした

oreyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to break / will be hard to break
Plain

折れにくい

おれにくい

orenikui

Polite

折れにくいです

おれにくいです

orenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to break / will not be hard to break
Plain

折れにくくない

おれにくくない

orenikukunai

Polite

折れにくくないです

おれにくくないです

orenikukunaidesu

1 alternative

折れにくくありません

おれにくくありません

orenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to break
Plain

折れにくかった

おれにくかった

orenikukatta

Polite

折れにくかったです

おれにくかったです

orenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to break
Plain

折れにくくなかった

おれにくくなかった

orenikukunakatta

Polite

折れにくくなかったです

おれにくくなかったです

orenikukunakattadesu

1 alternative

折れにくくありませんでした

おれにくくありませんでした

orenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Break too much / will break too much
Plain

折れすぎる

おれすぎる

oresugiru

Polite

折れすぎます

おれすぎます

oresugimasu

Present / future · Negative Do not break too much / will not break too much
Plain

折れすぎない

おれすぎない

oresuginai

Polite

折れすぎません

おれすぎません

oresugimasen

Past · Affirmative Broke too much
Plain

折れすぎた

おれすぎた

oresugita

Polite

折れすぎました

おれすぎました

oresugimashita

Past · Negative Did not break too much
Plain

折れすぎなかった

おれすぎなかった

oresuginakatta

Polite

折れすぎませんでした

おれすぎませんでした

oresugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience breaking / will have experience breaking
Plain

折れたことがある

おれたことがある

oretakotogaaru

Polite

折れたことがあります

おれたことがあります

oretakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience breaking / will not have experience breaking
Plain

折れたことがない

おれたことがない

oretakotoganai

Polite

折れたことがありません

おれたことがありません

oretakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience breaking
Plain

折れたことがあった

おれたことがあった

oretakotogaatta

Polite

折れたことがありました

おれたことがありました

oretakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience breaking
Plain

折れたことがなかった

おれたことがなかった

oretakotoganakatta

Polite

折れたことがありませんでした

おれたことがありませんでした

oretakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished breaking / will have just finished breaking
Plain

折れたところだ

おれたところだ

oretatokoroda

Polite

折れたところです

おれたところです

oretatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished breaking / will not have just finished breaking
Plain

折れたところではない

おれたところではない

oretatokorodehanai

Polite

折れたところではありません

おれたところではありません

oretatokorodehaarimasen

1 alternative

折れたところではないです

おれたところではないです

oretatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished breaking
Plain

折れたところだった

おれたところだった

oretatokorodatta

Polite

折れたところでした

おれたところでした

oretatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished breaking
Plain

折れたところではなかった

おれたところではなかった

oretatokorodehanakatta

Polite

折れたところではありませんでした

おれたところではありませんでした

oretatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished breaking / will have recently finished breaking
Plain

折れたばかりだ

おれたばかりだ

oretabakarida

Polite

折れたばかりです

おれたばかりです

oretabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished breaking / will not have recently finished breaking
Plain

折れたばかりではない

おれたばかりではない

oretabakaridehanai

Polite

折れたばかりではありません

おれたばかりではありません

oretabakaridehaarimasen

1 alternative

折れたばかりではないです

おれたばかりではないです

oretabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished breaking
Plain

折れたばかりだった

おれたばかりだった

oretabakaridatta

Polite

折れたばかりでした

おれたばかりでした

oretabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished breaking
Plain

折れたばかりではなかった

おれたばかりではなかった

oretabakaridehanakatta

Polite

折れたばかりではありませんでした

おれたばかりではありませんでした

oretabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After breaking
Expression

折れたあとで

おれたあとで

oretaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before breaking
Expression

折れる前に

おれるまえに

orerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After breaking
Expression

折れてから

おれてから

oretekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to break / will seem about to break
Plain

折れそうだ

おれそうだ

oresouda

Polite

折れそうです

おれそうです

oresoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to break / will not seem about to break
Plain

折れそうではない

おれそうではない

oresoudehanai

Polite

折れそうではありません

おれそうではありません

oresoudehaarimasen

1 alternative

折れそうではないです

おれそうではないです

oresoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to break
Plain

折れそうだった

おれそうだった

oresoudatta

Polite

折れそうでした

おれそうでした

oresoudeshita

Past · Negative Did not seem about to break
Plain

折れそうではなかった

おれそうではなかった

oresoudehanakatta

Polite

折れそうではありませんでした

おれそうではありませんでした

oresoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly break
Plain

折れるそうだ

おれるそうだ

orerusouda

Polite

折れるそうです

おれるそうです

orerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to break / will seem to break
Plain

折れるようだ

おれるようだ

oreruyouda

Polite

折れるようです

おれるようです

oreruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to break / will not seem to break
Plain

折れるようではない

おれるようではない

oreruyoudehanai

Polite

折れるようではありません

おれるようではありません

oreruyoudehaarimasen

1 alternative

折れるようではないです

おれるようではないです

oreruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to break
Plain

折れるようだった

おれるようだった

oreruyoudatta

Polite

折れるようでした

おれるようでした

oreruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to break
Plain

折れるようではなかった

おれるようではなかった

oreruyoudehanakatta

Polite

折れるようではありませんでした

おれるようではありませんでした

oreruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably break
Plain

折れるだろう

おれるだろう

orerudarou

Polite

折れるでしょう

おれるでしょう

orerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly break
Plain

折れるかもしれない

おれるかもしれない

orerukamoshirenai

Polite

折れるかもしれません

おれるかもしれません

orerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly break · past assessment
Plain

折れるかもしれなかった

おれるかもしれなかった

orerukamoshirenakatta

Polite

折れるかもしれませんでした

おれるかもしれませんでした

orerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to break / will be expected to break
Plain

折れるはずだ

おれるはずだ

oreruhazuda

Polite

折れるはずです

おれるはずです

oreruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to break / will not be expected to break
Plain

折れるはずではない

おれるはずではない

oreruhazudehanai

Polite

折れるはずではありません

おれるはずではありません

oreruhazudehaarimasen

1 alternative

折れるはずではないです

おれるはずではないです

oreruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to break
Plain

折れるはずだった

おれるはずだった

oreruhazudatta

Polite

折れるはずでした

おれるはずでした

oreruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to break
Plain

折れるはずではなかった

おれるはずではなかった

oreruhazudehanakatta

Polite

折れるはずではありませんでした

おれるはずではありませんでした

oreruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Break / will break
Plain

お折れになる

おおれになる

ooreninaru

Polite

お折れになります

おおれになります

ooreninarimasu

Present / future · Negative Do not break / will not break
Plain

お折れにならない

おおれにならない

ooreninaranai

Polite

お折れになりません

おおれになりません

ooreninarimasen

Past · Affirmative Broke
Plain

お折れになった

おおれになった

ooreninatta

Polite

お折れになりました

おおれになりました

ooreninarimashita

Past · Negative Did not break
Plain

お折れにならなかった

おおれにならなかった

ooreninaranakatta

Polite

お折れになりませんでした

おおれになりませんでした

ooreninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be breaking / will be breaking
Plain

折れてる

おれてる

oreteru

Polite

折れてます

おれてます

oretemasu

Present / future · Negative Are not breaking / will not be breaking
Plain

折れてない

おれてない

oretenai

Polite

折れてません

おれてません

oretemasen

Past · Affirmative Was / were breaking
Plain

折れてた

おれてた

oreteta

Polite

折れてました

おれてました

oretemashita

Past · Negative Was not / were not breaking
Plain

折れてなかった

おれてなかった

oretenakatta

Polite

折れてませんでした

おれてませんでした

oretemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up breaking / will end up breaking
Plain

折れちゃう

おれちゃう

orechau

Polite

折れちゃいます

おれちゃいます

orechaimasu

Present / future · Negative Do not end up breaking / will not end up breaking
Plain

折れちゃわない

おれちゃわない

orechawanai

Polite

折れちゃいません

おれちゃいません

orechaimasen

Past · Affirmative Ended up breaking
Plain

折れちゃった

おれちゃった

orechatta

Polite

折れちゃいました

おれちゃいました

orechaimashita

Past · Negative Did not end up breaking
Plain

折れちゃわなかった

おれちゃわなかった

orechawanakatta

Polite

折れちゃいませんでした

おれちゃいませんでした

orechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to break
Expression

折れなきゃ

おれなきゃ

orenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.