納まる (おさまる) — to fit into (a box, frame, category, etc.), to be contained within, to fall within (e.g. a budget)
納まる
to fit into (a box, frame, category, etc.)
释义
- to fit into (a box, frame, category, etc.)
- to be contained within
- to fall within (e.g. a budget)
- to settle down (into)
- to be installed (in one's rightful place)
- to be returned (to one's original position)
- to settle into (one's position) (esp. 納まる)
- to take up (a post) (esp. 納まる)
- to occupy (a role) (esp. 納まる)
- to be delivered
- to be paid (e.g. taxes)
- to be satisfied (e.g. with an answer)
- to consent
- to agree
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
納まる おさまる |
納まります おさまります |
| Present negative |
納まらない おさまらない |
納まりません おさまりません |
| Past |
納まった おさまった |
納まりました おさまりました |
| Past negative |
納まらなかった おさまらなかった |
納まりませんでした おさまりませんでした |
| Te-form |
納まって おさまって |
納まりまして おさまりまして |
| Potential |
納まれる おさまれる |
納まれます おさまれます |
| Potential negative |
納まれない おさまれない |
納まれません おさまれません |