Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms プラス

plusぷらすpurasu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to プラス

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · plus
Plain

ぷらすする

purasusuru

Polite

ぷらすします

purasushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · plus
Plain

ぷらすしない

purasushinai

Polite

ぷらすしません

purasushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · plus
Plain

ぷらすした

purasushita

Polite

ぷらすしました

purasushimashita

Past · Negative Past · negative · plus
Plain

ぷらすしなかった

purasushinakatta

Polite

ぷらすしませんでした

purasushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · plus
Plain

ぷらすして

purasushite

Polite

ぷらすしまして

purasushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · plus
Plain

ぷらすしなくて

purasushinakute

1 alternative

ぷらすしないで

purasushinaide

Polite

ぷらすしませんで

purasushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · plus
Plain

ぷらすすれば

purasusureba

Polite

ぷらすしますなら

purasushimasunara

1 alternative

ぷらすしますなれば

purasushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · plus
Plain

ぷらすしなければ

purasushinakereba

Polite

ぷらすしませんなら

purasushimasennara

1 alternative

ぷらすしませんならば

purasushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · plus
Plain

ぷらすできる

purasudekiru

Polite

ぷらすできます

purasudekimasu

Present / future · Negative Potential · plus
Plain

ぷらすできない

purasudekinai

Polite

ぷらすできません

purasudekimasen

Past · Affirmative Potential · plus
Plain

ぷらすできた

purasudekita

Polite

ぷらすできました

purasudekimashita

Past · Negative Potential · plus
Plain

ぷらすできなかった

purasudekinakatta

Polite

ぷらすできませんでした

purasudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · plus
Plain

ぷらすされる

purasusareru

Polite

ぷらすされます

purasusaremasu

Present / future · Negative Passive · plus
Plain

ぷらすされない

purasusarenai

Polite

ぷらすされません

purasusaremasen

Past · Affirmative Passive · plus
Plain

ぷらすされた

purasusareta

Polite

ぷらすされました

purasusaremashita

Past · Negative Passive · plus
Plain

ぷらすされなかった

purasusarenakatta

Polite

ぷらすされませんでした

purasusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · plus
Plain

ぷらすさせる

purasusaseru

1 alternative

ぷらすさす

purasusasu

Polite

ぷらすさせます

purasusasemasu

1 alternative

ぷらすさします

purasusashimasu

Present / future · Negative Causative · plus
Plain

ぷらすさせない

purasusasenai

1 alternative

ぷらすささない

purasusasanai

Polite

ぷらすさせません

purasusasemasen

1 alternative

ぷらすさしません

purasusashimasen

Past · Affirmative Causative · plus
Plain

ぷらすさせた

purasusaseta

1 alternative

ぷらすさした

purasusashita

Polite

ぷらすさせました

purasusasemashita

1 alternative

ぷらすさしました

purasusashimashita

Past · Negative Causative · plus
Plain

ぷらすさせなかった

purasusasenakatta

1 alternative

ぷらすささなかった

purasusasanakatta

Polite

ぷらすさせませんでした

purasusasemasendeshita

1 alternative

ぷらすさしませんでした

purasusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · plus
Plain

ぷらすさせられる

purasusaserareru

Polite

ぷらすさせられます

purasusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · plus
Plain

ぷらすさせられない

purasusaserarenai

Polite

ぷらすさせられません

purasusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · plus
Plain

ぷらすさせられた

purasusaserareta

Polite

ぷらすさせられました

purasusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · plus
Plain

ぷらすさせられなかった

purasusaserarenakatta

Polite

ぷらすさせられませんでした

purasusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · plus
Plain

ぷらすしよう

purasushiyou

Polite

ぷらすしましょう

purasushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · plus
Plain

ぷらすするまい

purasusurumai

Polite

ぷらすしますまい

purasushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · plus
Plain

ぷらすしろ

purasushiro

1 alternative

ぷらすせよ

purasuseyo

Polite

ぷらすしなさい

purasushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · plus
Plain

ぷらすするな

purasusuruna

Polite

ぷらすしなさるな

purasushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · plus
Plain

ぷらすしたら

purasushitara

Polite

ぷらすしましたら

purasushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · plus
Plain

ぷらすしなかったら

purasushinakattara

Polite

ぷらすしませんでしたら

purasushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · plus
Plain

ぷらすしたり

purasushitari

Polite

ぷらすしましたり

purasushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · plus
Plain

ぷらすしなかったり

purasushinakattari

Polite

ぷらすしませんでしたり

purasushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · plus
Plain

ぷらすし

purasushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · plus
Plain

ぷらすしたい

purasushitai

Polite

ぷらすしたいです

purasushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · plus
Plain

ぷらすしたくない

purasushitakunai

Polite

ぷらすしたくないです

purasushitakunaidesu

1 alternative

ぷらすしたくありません

purasushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · plus
Plain

ぷらすしたかった

purasushitakatta

Polite

ぷらすしたかったです

purasushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · plus
Plain

ぷらすしたくなかった

purasushitakunakatta

Polite

ぷらすしたくなかったです

purasushitakunakattadesu

1 alternative

ぷらすしたくありませんでした

purasushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · plus
Plain

ぷらすしたがる

purasushitagaru

Polite

ぷらすしたがります

purasushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · plus
Plain

ぷらすしたがらない

purasushitagaranai

Polite

ぷらすしたがりません

purasushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · plus
Plain

ぷらすしたがった

purasushitagatta

Polite

ぷらすしたがりました

purasushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · plus
Plain

ぷらすしたがらなかった

purasushitagaranakatta

Polite

ぷらすしたがりませんでした

purasushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · plus
Plain

ぷらすしてほしい

purasushitehoshii

Polite

ぷらすしてほしいです

purasushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · plus
Plain

ぷらすしてほしくない

purasushitehoshikunai

Polite

ぷらすしてほしくないです

purasushitehoshikunaidesu

1 alternative

ぷらすしてほしくありません

purasushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · plus
Plain

ぷらすしてほしかった

purasushitehoshikatta

Polite

ぷらすしてほしかったです

purasushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · plus
Plain

ぷらすしてほしくなかった

purasushitehoshikunakatta

Polite

ぷらすしてほしくなかったです

purasushitehoshikunakattadesu

1 alternative

ぷらすしてほしくありませんでした

purasushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · plus
Plain

ぷらすしている

purasushiteiru

Polite

ぷらすしています

purasushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · plus
Plain

ぷらすしていない

purasushiteinai

Polite

ぷらすしていません

purasushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · plus
Plain

ぷらすしていた

purasushiteita

Polite

ぷらすしていました

purasushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · plus
Plain

ぷらすしていなかった

purasushiteinakatta

Polite

ぷらすしていませんでした

purasushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · plus
Plain

ぷらすしてある

purasushitearu

Polite

ぷらすしてあります

purasushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · plus
Plain

ぷらすしてない

purasushitenai

Polite

ぷらすしてありません

purasushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · plus
Plain

ぷらすしてあった

purasushiteatta

Polite

ぷらすしてありました

purasushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · plus
Plain

ぷらすしてなかった

purasushitenakatta

Polite

ぷらすしてありませんでした

purasushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · plus
Plain

ぷらすしておく

purasushiteoku

Polite

ぷらすしておきます

purasushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · plus
Plain

ぷらすしておかない

purasushiteokanai

Polite

ぷらすしておきません

purasushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · plus
Plain

ぷらすしておいた

purasushiteoita

Polite

ぷらすしておきました

purasushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · plus
Plain

ぷらすしておかなかった

purasushiteokanakatta

Polite

ぷらすしておきませんでした

purasushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · plus
Plain

ぷらすしてしまう

purasushiteshimau

Polite

ぷらすしてしまいます

purasushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · plus
Plain

ぷらすしてしまわない

purasushiteshimawanai

Polite

ぷらすしてしまいません

purasushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · plus
Plain

ぷらすしてしまった

purasushiteshimatta

Polite

ぷらすしてしまいました

purasushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · plus
Plain

ぷらすしてしまわなかった

purasushiteshimawanakatta

Polite

ぷらすしてしまいませんでした

purasushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · plus
Plain

ぷらすしてみる

purasushitemiru

Polite

ぷらすしてみます

purasushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · plus
Plain

ぷらすしてみない

purasushiteminai

Polite

ぷらすしてみません

purasushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · plus
Plain

ぷらすしてみた

purasushitemita

Polite

ぷらすしてみました

purasushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · plus
Plain

ぷらすしてみなかった

purasushiteminakatta

Polite

ぷらすしてみませんでした

purasushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · plus
Plain

ぷらすしていく

purasushiteiku

Polite

ぷらすしていきます

purasushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · plus
Plain

ぷらすしていかない

purasushiteikanai

Polite

ぷらすしていきません

purasushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · plus
Plain

ぷらすしていった

purasushiteitta

Polite

ぷらすしていきました

purasushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · plus
Plain

ぷらすしていかなかった

purasushiteikanakatta

Polite

ぷらすしていきませんでした

purasushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · plus
Plain

ぷらすしてくる

purasushitekuru

Polite

ぷらすしてきます

purasushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · plus
Plain

ぷらすしてこない

purasushitekonai

Polite

ぷらすしてきません

purasushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · plus
Plain

ぷらすしてきた

purasushitekita

Polite

ぷらすしてきました

purasushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · plus
Plain

ぷらすしてこなかった

purasushitekonakatta

Polite

ぷらすしてきませんでした

purasushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · plus
Plain

ぷらすし始める

ぷらすしはじめる

purasushihajimeru

Polite

ぷらすし始めます

ぷらすしはじめます

purasushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · plus
Plain

ぷらすし始めない

ぷらすしはじめない

purasushihajimenai

Polite

ぷらすし始めません

ぷらすしはじめません

purasushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · plus
Plain

ぷらすし始めた

ぷらすしはじめた

purasushihajimeta

Polite

ぷらすし始めました

ぷらすしはじめました

purasushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · plus
Plain

ぷらすし始めなかった

ぷらすしはじめなかった

purasushihajimenakatta

Polite

ぷらすし始めませんでした

ぷらすしはじめませんでした

purasushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · plus
Plain

ぷらすし続ける

ぷらすしつづける

purasushitsuzukeru

Polite

ぷらすし続けます

ぷらすしつづけます

purasushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · plus
Plain

ぷらすし続けない

ぷらすしつづけない

purasushitsuzukenai

Polite

ぷらすし続けません

ぷらすしつづけません

purasushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · plus
Plain

ぷらすし続けた

ぷらすしつづけた

purasushitsuzuketa

Polite

ぷらすし続けました

ぷらすしつづけました

purasushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · plus
Plain

ぷらすし続けなかった

ぷらすしつづけなかった

purasushitsuzukenakatta

Polite

ぷらすし続けませんでした

ぷらすしつづけませんでした

purasushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · plus
Plain

ぷらすし終わる

ぷらすしおわる

purasushiowaru

Polite

ぷらすし終わります

ぷらすしおわります

purasushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · plus
Plain

ぷらすし終わらない

ぷらすしおわらない

purasushiowaranai

Polite

ぷらすし終わりません

ぷらすしおわりません

purasushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · plus
Plain

ぷらすし終わった

ぷらすしおわった

purasushiowatta

Polite

ぷらすし終わりました

ぷらすしおわりました

purasushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · plus
Plain

ぷらすし終わらなかった

ぷらすしおわらなかった

purasushiowaranakatta

Polite

ぷらすし終わりませんでした

ぷらすしおわりませんでした

purasushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · plus
Plain

ぷらすするつもりだ

purasusurutsumorida

Polite

ぷらすするつもりです

purasusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · plus
Plain

ぷらすするつもりではない

purasusurutsumoridehanai

Polite

ぷらすするつもりではありません

purasusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

ぷらすするつもりではないです

purasusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · plus
Plain

ぷらすするつもりだった

purasusurutsumoridatta

Polite

ぷらすするつもりでした

purasusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · plus
Plain

ぷらすするつもりではなかった

purasusurutsumoridehanakatta

Polite

ぷらすするつもりではありませんでした

purasusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · plus
Plain

ぷらすしようとする

purasushiyoutosuru

Polite

ぷらすしようとします

purasushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · plus
Plain

ぷらすしようとしない

purasushiyoutoshinai

Polite

ぷらすしようとしません

purasushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · plus
Plain

ぷらすしようとした

purasushiyoutoshita

Polite

ぷらすしようとしました

purasushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · plus
Plain

ぷらすしようとしなかった

purasushiyoutoshinakatta

Polite

ぷらすしようとしませんでした

purasushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · plus
Plain

ぷらすすることにする

purasusurukotonisuru

Polite

ぷらすすることにします

purasusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · plus
Plain

ぷらすすることにしない

purasusurukotonishinai

Polite

ぷらすすることにしません

purasusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · plus
Plain

ぷらすすることにした

purasusurukotonishita

Polite

ぷらすすることにしました

purasusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · plus
Plain

ぷらすすることにしなかった

purasusurukotonishinakatta

Polite

ぷらすすることにしませんでした

purasusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · plus
Plain

ぷらすできるようになる

purasudekiruyouninaru

Polite

ぷらすできるようになります

purasudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · plus
Plain

ぷらすできるようにならない

purasudekiruyouninaranai

Polite

ぷらすできるようになりません

purasudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · plus
Plain

ぷらすできるようになった

purasudekiruyouninatta

Polite

ぷらすできるようになりました

purasudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · plus
Plain

ぷらすできるようにならなかった

purasudekiruyouninaranakatta

Polite

ぷらすできるようになりませんでした

purasudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · plus
Expression

ぷらすしてください

purasushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · plus
Expression

ぷらすしないでください

purasushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · plus
Expression

ぷらすしなさい

purasushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · plus
Expression

ぷらすさせてください

purasusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · plus
Plain

ぷらすしなければならない

purasushinakerebanaranai

Polite

ぷらすしなければなりません

purasushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · plus
Plain

ぷらすしなければならなかった

purasushinakerebanaranakatta

Polite

ぷらすしなければなりませんでした

purasushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · plus
Plain

ぷらすするべきだ

purasusurubekida

Polite

ぷらすするべきです

purasusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · plus
Plain

ぷらすするべきだった

purasusurubekidatta

Polite

ぷらすするべきでした

purasusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · plus
Plain

ぷらすしたほうがいい

purasushitahougaii

Polite

ぷらすしたほうがいいです

purasushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · plus
Plain

ぷらすしたほうがよかった

purasushitahougayokatta

Polite

ぷらすしたほうがよかったです

purasushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · plus
Plain

ぷらすしてはいけない

purasushitehaikenai

Polite

ぷらすしてはいけません

purasushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · plus
Plain

ぷらすしてはいけなかった

purasushitehaikenakatta

Polite

ぷらすしてはいけませんでした

purasushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · plus
Plain

ぷらすしなくてもいい

purasushinakutemoii

Polite

ぷらすしなくてもいいです

purasushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · plus
Plain

ぷらすしなくてもよかった

purasushinakutemoyokatta

Polite

ぷらすしなくてもよかったです

purasushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · plus
Plain

ぷらすしてもいい

purasushitemoii

Polite

ぷらすしてもいいです

purasushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · plus
Plain

ぷらすしてもよかった

purasushitemoyokatta

Polite

ぷらすしてもよかったです

purasushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · plus
Expression

ぷらすするなら

purasusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · plus
Expression

ぷらすすると

purasusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · plus
Expression

ぷらすしても

purasushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · plus
Expression

ぷらすしながら

purasushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · plus
Expression

ぷらすしないで

purasushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · plus
Expression

ぷらすするために

purasusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · plus
Expression

ぷらすするように

purasusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · plus
Plain

ぷらすしてあげる

purasushiteageru

Polite

ぷらすしてあげます

purasushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · plus
Plain

ぷらすしてあげない

purasushiteagenai

Polite

ぷらすしてあげません

purasushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · plus
Plain

ぷらすしてあげた

purasushiteageta

Polite

ぷらすしてあげました

purasushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · plus
Plain

ぷらすしてあげなかった

purasushiteagenakatta

Polite

ぷらすしてあげませんでした

purasushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · plus
Plain

ぷらすしてくれる

purasushitekureru

Polite

ぷらすしてくれます

purasushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · plus
Plain

ぷらすしてくれない

purasushitekurenai

Polite

ぷらすしてくれません

purasushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · plus
Plain

ぷらすしてくれた

purasushitekureta

Polite

ぷらすしてくれました

purasushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · plus
Plain

ぷらすしてくれなかった

purasushitekurenakatta

Polite

ぷらすしてくれませんでした

purasushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · plus
Plain

ぷらすしてもらう

purasushitemorau

Polite

ぷらすしてもらいます

purasushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · plus
Plain

ぷらすしてもらわない

purasushitemorawanai

Polite

ぷらすしてもらいません

purasushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · plus
Plain

ぷらすしてもらった

purasushitemoratta

Polite

ぷらすしてもらいました

purasushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · plus
Plain

ぷらすしてもらわなかった

purasushitemorawanakatta

Polite

ぷらすしてもらいませんでした

purasushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · plus
Plain

ぷらすしやすい

purasushiyasui

Polite

ぷらすしやすいです

purasushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · plus
Plain

ぷらすしやすくない

purasushiyasukunai

Polite

ぷらすしやすくないです

purasushiyasukunaidesu

1 alternative

ぷらすしやすくありません

purasushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · plus
Plain

ぷらすしやすかった

purasushiyasukatta

Polite

ぷらすしやすかったです

purasushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · plus
Plain

ぷらすしやすくなかった

purasushiyasukunakatta

Polite

ぷらすしやすくなかったです

purasushiyasukunakattadesu

1 alternative

ぷらすしやすくありませんでした

purasushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · plus
Plain

ぷらすしにくい

purasushinikui

Polite

ぷらすしにくいです

purasushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · plus
Plain

ぷらすしにくくない

purasushinikukunai

Polite

ぷらすしにくくないです

purasushinikukunaidesu

1 alternative

ぷらすしにくくありません

purasushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · plus
Plain

ぷらすしにくかった

purasushinikukatta

Polite

ぷらすしにくかったです

purasushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · plus
Plain

ぷらすしにくくなかった

purasushinikukunakatta

Polite

ぷらすしにくくなかったです

purasushinikukunakattadesu

1 alternative

ぷらすしにくくありませんでした

purasushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · plus
Plain

ぷらすしすぎる

purasushisugiru

Polite

ぷらすしすぎます

purasushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · plus
Plain

ぷらすしすぎない

purasushisuginai

Polite

ぷらすしすぎません

purasushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · plus
Plain

ぷらすしすぎた

purasushisugita

Polite

ぷらすしすぎました

purasushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · plus
Plain

ぷらすしすぎなかった

purasushisuginakatta

Polite

ぷらすしすぎませんでした

purasushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · plus
Plain

ぷらすしたことがある

purasushitakotogaaru

Polite

ぷらすしたことがあります

purasushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · plus
Plain

ぷらすしたことがない

purasushitakotoganai

Polite

ぷらすしたことがありません

purasushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · plus
Plain

ぷらすしたことがあった

purasushitakotogaatta

Polite

ぷらすしたことがありました

purasushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · plus
Plain

ぷらすしたことがなかった

purasushitakotoganakatta

Polite

ぷらすしたことがありませんでした

purasushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · plus
Plain

ぷらすしたところだ

purasushitatokoroda

Polite

ぷらすしたところです

purasushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · plus
Plain

ぷらすしたところではない

purasushitatokorodehanai

Polite

ぷらすしたところではありません

purasushitatokorodehaarimasen

1 alternative

ぷらすしたところではないです

purasushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · plus
Plain

ぷらすしたところだった

purasushitatokorodatta

Polite

ぷらすしたところでした

purasushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · plus
Plain

ぷらすしたところではなかった

purasushitatokorodehanakatta

Polite

ぷらすしたところではありませんでした

purasushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · plus
Plain

ぷらすしたばかりだ

purasushitabakarida

Polite

ぷらすしたばかりです

purasushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · plus
Plain

ぷらすしたばかりではない

purasushitabakaridehanai

Polite

ぷらすしたばかりではありません

purasushitabakaridehaarimasen

1 alternative

ぷらすしたばかりではないです

purasushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · plus
Plain

ぷらすしたばかりだった

purasushitabakaridatta

Polite

ぷらすしたばかりでした

purasushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · plus
Plain

ぷらすしたばかりではなかった

purasushitabakaridehanakatta

Polite

ぷらすしたばかりではありませんでした

purasushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · plus
Expression

ぷらすしたあとで

purasushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · plus
Expression

ぷらすする前に

ぷらすするまえに

purasusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · plus
Expression

ぷらすしてから

purasushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · plus
Plain

ぷらすしそうだ

purasushisouda

Polite

ぷらすしそうです

purasushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · plus
Plain

ぷらすしそうではない

purasushisoudehanai

Polite

ぷらすしそうではありません

purasushisoudehaarimasen

1 alternative

ぷらすしそうではないです

purasushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · plus
Plain

ぷらすしそうだった

purasushisoudatta

Polite

ぷらすしそうでした

purasushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · plus
Plain

ぷらすしそうではなかった

purasushisoudehanakatta

Polite

ぷらすしそうではありませんでした

purasushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · plus
Plain

ぷらすするそうだ

purasusurusouda

Polite

ぷらすするそうです

purasusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · plus
Plain

ぷらすするようだ

purasusuruyouda

Polite

ぷらすするようです

purasusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · plus
Plain

ぷらすするようではない

purasusuruyoudehanai

Polite

ぷらすするようではありません

purasusuruyoudehaarimasen

1 alternative

ぷらすするようではないです

purasusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · plus
Plain

ぷらすするようだった

purasusuruyoudatta

Polite

ぷらすするようでした

purasusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · plus
Plain

ぷらすするようではなかった

purasusuruyoudehanakatta

Polite

ぷらすするようではありませんでした

purasusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · plus
Plain

ぷらすするだろう

purasusurudarou

Polite

ぷらすするでしょう

purasusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · plus
Plain

ぷらすするかもしれない

purasusurukamoshirenai

Polite

ぷらすするかもしれません

purasusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · plus
Plain

ぷらすするかもしれなかった

purasusurukamoshirenakatta

Polite

ぷらすするかもしれませんでした

purasusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · plus
Plain

ぷらすするはずだ

purasusuruhazuda

Polite

ぷらすするはずです

purasusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · plus
Plain

ぷらすするはずではない

purasusuruhazudehanai

Polite

ぷらすするはずではありません

purasusuruhazudehaarimasen

1 alternative

ぷらすするはずではないです

purasusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · plus
Plain

ぷらすするはずだった

purasusuruhazudatta

Polite

ぷらすするはずでした

purasusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · plus
Plain

ぷらすするはずではなかった

purasusuruhazudehanakatta

Polite

ぷらすするはずではありませんでした

purasusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · plus
Plain

ぷらすなさる

purasunasaru

Polite

ぷらすなさいます

purasunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · plus
Plain

ぷらすなさらない

purasunasaranai

Polite

ぷらすなさいません

purasunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · plus
Plain

ぷらすなさった

purasunasatta

Polite

ぷらすなさいました

purasunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · plus
Plain

ぷらすなさらなかった

purasunasaranakatta

Polite

ぷらすなさいませんでした

purasunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · plus
Plain

ぷらすいたす

purasuitasu

Polite

ぷらすいたします

purasuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · plus
Plain

ぷらすいたさない

purasuitasanai

Polite

ぷらすいたしません

purasuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · plus
Plain

ぷらすいたした

purasuitashita

Polite

ぷらすいたしました

purasuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · plus
Plain

ぷらすいたさなかった

purasuitasanakatta

Polite

ぷらすいたしませんでした

purasuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · plus
Plain

ぷらすしてる

purasushiteru

Polite

ぷらすしてます

purasushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · plus
Plain

ぷらすしてない

purasushitenai

Polite

ぷらすしてません

purasushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · plus
Plain

ぷらすしてた

purasushiteta

Polite

ぷらすしてました

purasushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · plus
Plain

ぷらすしてなかった

purasushitenakatta

Polite

ぷらすしてませんでした

purasushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plus
Plain

ぷらすしちゃう

purasushichau

Polite

ぷらすしちゃいます

purasushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plus
Plain

ぷらすしちゃわない

purasushichawanai

Polite

ぷらすしちゃいません

purasushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plus
Plain

ぷらすしちゃった

purasushichatta

Polite

ぷらすしちゃいました

purasushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plus
Plain

ぷらすしちゃわなかった

purasushichawanakatta

Polite

ぷらすしちゃいませんでした

purasushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · plus
Expression

ぷらすしなきゃ

purasushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.