Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 連動

linkageれんどうrendou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 連動

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · linkage
Plain

連動する

れんどうする

rendousuru

Polite

連動します

れんどうします

rendoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · linkage
Plain

連動しない

れんどうしない

rendoushinai

Polite

連動しません

れんどうしません

rendoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · linkage
Plain

連動した

れんどうした

rendoushita

Polite

連動しました

れんどうしました

rendoushimashita

Past · Negative Past · negative · linkage
Plain

連動しなかった

れんどうしなかった

rendoushinakatta

Polite

連動しませんでした

れんどうしませんでした

rendoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · linkage
Plain

連動して

れんどうして

rendoushite

Polite

連動しまして

れんどうしまして

rendoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · linkage
Plain

連動しなくて

れんどうしなくて

rendoushinakute

1 alternative

連動しないで

れんどうしないで

rendoushinaide

Polite

連動しませんで

れんどうしませんで

rendoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · linkage
Plain

連動すれば

れんどうすれば

rendousureba

Polite

連動しますなら

れんどうしますなら

rendoushimasunara

1 alternative

連動しますなれば

れんどうしますなれば

rendoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · linkage
Plain

連動しなければ

れんどうしなければ

rendoushinakereba

Polite

連動しませんなら

れんどうしませんなら

rendoushimasennara

1 alternative

連動しませんならば

れんどうしませんならば

rendoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · linkage
Plain

連動できる

れんどうできる

rendoudekiru

Polite

連動できます

れんどうできます

rendoudekimasu

Present / future · Negative Potential · linkage
Plain

連動できない

れんどうできない

rendoudekinai

Polite

連動できません

れんどうできません

rendoudekimasen

Past · Affirmative Potential · linkage
Plain

連動できた

れんどうできた

rendoudekita

Polite

連動できました

れんどうできました

rendoudekimashita

Past · Negative Potential · linkage
Plain

連動できなかった

れんどうできなかった

rendoudekinakatta

Polite

連動できませんでした

れんどうできませんでした

rendoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · linkage
Plain

連動される

れんどうされる

rendousareru

Polite

連動されます

れんどうされます

rendousaremasu

Present / future · Negative Passive · linkage
Plain

連動されない

れんどうされない

rendousarenai

Polite

連動されません

れんどうされません

rendousaremasen

Past · Affirmative Passive · linkage
Plain

連動された

れんどうされた

rendousareta

Polite

連動されました

れんどうされました

rendousaremashita

Past · Negative Passive · linkage
Plain

連動されなかった

れんどうされなかった

rendousarenakatta

Polite

連動されませんでした

れんどうされませんでした

rendousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · linkage
Plain

連動させる

れんどうさせる

rendousaseru

1 alternative

連動さす

れんどうさす

rendousasu

Polite

連動させます

れんどうさせます

rendousasemasu

1 alternative

連動さします

れんどうさします

rendousashimasu

Present / future · Negative Causative · linkage
Plain

連動させない

れんどうさせない

rendousasenai

1 alternative

連動ささない

れんどうささない

rendousasanai

Polite

連動させません

れんどうさせません

rendousasemasen

1 alternative

連動さしません

れんどうさしません

rendousashimasen

Past · Affirmative Causative · linkage
Plain

連動させた

れんどうさせた

rendousaseta

1 alternative

連動さした

れんどうさした

rendousashita

Polite

連動させました

れんどうさせました

rendousasemashita

1 alternative

連動さしました

れんどうさしました

rendousashimashita

Past · Negative Causative · linkage
Plain

連動させなかった

れんどうさせなかった

rendousasenakatta

1 alternative

連動ささなかった

れんどうささなかった

rendousasanakatta

Polite

連動させませんでした

れんどうさせませんでした

rendousasemasendeshita

1 alternative

連動さしませんでした

れんどうさしませんでした

rendousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · linkage
Plain

連動させられる

れんどうさせられる

rendousaserareru

Polite

連動させられます

れんどうさせられます

rendousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · linkage
Plain

連動させられない

れんどうさせられない

rendousaserarenai

Polite

連動させられません

れんどうさせられません

rendousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · linkage
Plain

連動させられた

れんどうさせられた

rendousaserareta

Polite

連動させられました

れんどうさせられました

rendousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · linkage
Plain

連動させられなかった

れんどうさせられなかった

rendousaserarenakatta

Polite

連動させられませんでした

れんどうさせられませんでした

rendousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · linkage
Plain

連動しよう

れんどうしよう

rendoushiyou

Polite

連動しましょう

れんどうしましょう

rendoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · linkage
Plain

連動するまい

れんどうするまい

rendousurumai

Polite

連動しますまい

れんどうしますまい

rendoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · linkage
Plain

連動しろ

れんどうしろ

rendoushiro

1 alternative

連動せよ

れんどうせよ

rendouseyo

Polite

連動しなさい

れんどうしなさい

rendoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · linkage
Plain

連動するな

れんどうするな

rendousuruna

Polite

連動しなさるな

れんどうしなさるな

rendoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · linkage
Plain

連動したら

れんどうしたら

rendoushitara

Polite

連動しましたら

れんどうしましたら

rendoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · linkage
Plain

連動しなかったら

れんどうしなかったら

rendoushinakattara

Polite

連動しませんでしたら

れんどうしませんでしたら

rendoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · linkage
Plain

連動したり

れんどうしたり

rendoushitari

Polite

連動しましたり

れんどうしましたり

rendoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · linkage
Plain

連動しなかったり

れんどうしなかったり

rendoushinakattari

Polite

連動しませんでしたり

れんどうしませんでしたり

rendoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · linkage
Plain

連動し

れんどうし

rendoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · linkage
Plain

連動したい

れんどうしたい

rendoushitai

Polite

連動したいです

れんどうしたいです

rendoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · linkage
Plain

連動したくない

れんどうしたくない

rendoushitakunai

Polite

連動したくないです

れんどうしたくないです

rendoushitakunaidesu

1 alternative

連動したくありません

れんどうしたくありません

rendoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · linkage
Plain

連動したかった

れんどうしたかった

rendoushitakatta

Polite

連動したかったです

れんどうしたかったです

rendoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · linkage
Plain

連動したくなかった

れんどうしたくなかった

rendoushitakunakatta

Polite

連動したくなかったです

れんどうしたくなかったです

rendoushitakunakattadesu

1 alternative

連動したくありませんでした

れんどうしたくありませんでした

rendoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · linkage
Plain

連動したがる

れんどうしたがる

rendoushitagaru

Polite

連動したがります

れんどうしたがります

rendoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · linkage
Plain

連動したがらない

れんどうしたがらない

rendoushitagaranai

Polite

連動したがりません

れんどうしたがりません

rendoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · linkage
Plain

連動したがった

れんどうしたがった

rendoushitagatta

Polite

連動したがりました

れんどうしたがりました

rendoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · linkage
Plain

連動したがらなかった

れんどうしたがらなかった

rendoushitagaranakatta

Polite

連動したがりませんでした

れんどうしたがりませんでした

rendoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · linkage
Plain

連動してほしい

れんどうしてほしい

rendoushitehoshii

Polite

連動してほしいです

れんどうしてほしいです

rendoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · linkage
Plain

連動してほしくない

れんどうしてほしくない

rendoushitehoshikunai

Polite

連動してほしくないです

れんどうしてほしくないです

rendoushitehoshikunaidesu

1 alternative

連動してほしくありません

れんどうしてほしくありません

rendoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · linkage
Plain

連動してほしかった

れんどうしてほしかった

rendoushitehoshikatta

Polite

連動してほしかったです

れんどうしてほしかったです

rendoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · linkage
Plain

連動してほしくなかった

れんどうしてほしくなかった

rendoushitehoshikunakatta

Polite

連動してほしくなかったです

れんどうしてほしくなかったです

rendoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

連動してほしくありませんでした

れんどうしてほしくありませんでした

rendoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · linkage
Plain

連動している

れんどうしている

rendoushiteiru

Polite

連動しています

れんどうしています

rendoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · linkage
Plain

連動していない

れんどうしていない

rendoushiteinai

Polite

連動していません

れんどうしていません

rendoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · linkage
Plain

連動していた

れんどうしていた

rendoushiteita

Polite

連動していました

れんどうしていました

rendoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · linkage
Plain

連動していなかった

れんどうしていなかった

rendoushiteinakatta

Polite

連動していませんでした

れんどうしていませんでした

rendoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · linkage
Plain

連動しておく

れんどうしておく

rendoushiteoku

Polite

連動しておきます

れんどうしておきます

rendoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · linkage
Plain

連動しておかない

れんどうしておかない

rendoushiteokanai

Polite

連動しておきません

れんどうしておきません

rendoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · linkage
Plain

連動しておいた

れんどうしておいた

rendoushiteoita

Polite

連動しておきました

れんどうしておきました

rendoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · linkage
Plain

連動しておかなかった

れんどうしておかなかった

rendoushiteokanakatta

Polite

連動しておきませんでした

れんどうしておきませんでした

rendoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · linkage
Plain

連動してしまう

れんどうしてしまう

rendoushiteshimau

Polite

連動してしまいます

れんどうしてしまいます

rendoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · linkage
Plain

連動してしまわない

れんどうしてしまわない

rendoushiteshimawanai

Polite

連動してしまいません

れんどうしてしまいません

rendoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · linkage
Plain

連動してしまった

れんどうしてしまった

rendoushiteshimatta

Polite

連動してしまいました

れんどうしてしまいました

rendoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · linkage
Plain

連動してしまわなかった

れんどうしてしまわなかった

rendoushiteshimawanakatta

Polite

連動してしまいませんでした

れんどうしてしまいませんでした

rendoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · linkage
Plain

連動してみる

れんどうしてみる

rendoushitemiru

Polite

連動してみます

れんどうしてみます

rendoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · linkage
Plain

連動してみない

れんどうしてみない

rendoushiteminai

Polite

連動してみません

れんどうしてみません

rendoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · linkage
Plain

連動してみた

れんどうしてみた

rendoushitemita

Polite

連動してみました

れんどうしてみました

rendoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · linkage
Plain

連動してみなかった

れんどうしてみなかった

rendoushiteminakatta

Polite

連動してみませんでした

れんどうしてみませんでした

rendoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · linkage
Plain

連動していく

れんどうしていく

rendoushiteiku

Polite

連動していきます

れんどうしていきます

rendoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · linkage
Plain

連動していかない

れんどうしていかない

rendoushiteikanai

Polite

連動していきません

れんどうしていきません

rendoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · linkage
Plain

連動していった

れんどうしていった

rendoushiteitta

Polite

連動していきました

れんどうしていきました

rendoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · linkage
Plain

連動していかなかった

れんどうしていかなかった

rendoushiteikanakatta

Polite

連動していきませんでした

れんどうしていきませんでした

rendoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · linkage
Plain

連動してくる

れんどうしてくる

rendoushitekuru

Polite

連動してきます

れんどうしてきます

rendoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · linkage
Plain

連動してこない

れんどうしてこない

rendoushitekonai

Polite

連動してきません

れんどうしてきません

rendoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · linkage
Plain

連動してきた

れんどうしてきた

rendoushitekita

Polite

連動してきました

れんどうしてきました

rendoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · linkage
Plain

連動してこなかった

れんどうしてこなかった

rendoushitekonakatta

Polite

連動してきませんでした

れんどうしてきませんでした

rendoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · linkage
Plain

連動し始める

れんどうしはじめる

rendoushihajimeru

Polite

連動し始めます

れんどうしはじめます

rendoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · linkage
Plain

連動し始めない

れんどうしはじめない

rendoushihajimenai

Polite

連動し始めません

れんどうしはじめません

rendoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · linkage
Plain

連動し始めた

れんどうしはじめた

rendoushihajimeta

Polite

連動し始めました

れんどうしはじめました

rendoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · linkage
Plain

連動し始めなかった

れんどうしはじめなかった

rendoushihajimenakatta

Polite

連動し始めませんでした

れんどうしはじめませんでした

rendoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · linkage
Plain

連動し続ける

れんどうしつづける

rendoushitsuzukeru

Polite

連動し続けます

れんどうしつづけます

rendoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · linkage
Plain

連動し続けない

れんどうしつづけない

rendoushitsuzukenai

Polite

連動し続けません

れんどうしつづけません

rendoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · linkage
Plain

連動し続けた

れんどうしつづけた

rendoushitsuzuketa

Polite

連動し続けました

れんどうしつづけました

rendoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · linkage
Plain

連動し続けなかった

れんどうしつづけなかった

rendoushitsuzukenakatta

Polite

連動し続けませんでした

れんどうしつづけませんでした

rendoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · linkage
Plain

連動し終わる

れんどうしおわる

rendoushiowaru

Polite

連動し終わります

れんどうしおわります

rendoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · linkage
Plain

連動し終わらない

れんどうしおわらない

rendoushiowaranai

Polite

連動し終わりません

れんどうしおわりません

rendoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · linkage
Plain

連動し終わった

れんどうしおわった

rendoushiowatta

Polite

連動し終わりました

れんどうしおわりました

rendoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · linkage
Plain

連動し終わらなかった

れんどうしおわらなかった

rendoushiowaranakatta

Polite

連動し終わりませんでした

れんどうしおわりませんでした

rendoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · linkage
Plain

連動するつもりだ

れんどうするつもりだ

rendousurutsumorida

Polite

連動するつもりです

れんどうするつもりです

rendousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · linkage
Plain

連動するつもりではない

れんどうするつもりではない

rendousurutsumoridehanai

Polite

連動するつもりではありません

れんどうするつもりではありません

rendousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

連動するつもりではないです

れんどうするつもりではないです

rendousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · linkage
Plain

連動するつもりだった

れんどうするつもりだった

rendousurutsumoridatta

Polite

連動するつもりでした

れんどうするつもりでした

rendousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · linkage
Plain

連動するつもりではなかった

れんどうするつもりではなかった

rendousurutsumoridehanakatta

Polite

連動するつもりではありませんでした

れんどうするつもりではありませんでした

rendousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · linkage
Plain

連動しようとする

れんどうしようとする

rendoushiyoutosuru

Polite

連動しようとします

れんどうしようとします

rendoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · linkage
Plain

連動しようとしない

れんどうしようとしない

rendoushiyoutoshinai

Polite

連動しようとしません

れんどうしようとしません

rendoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · linkage
Plain

連動しようとした

れんどうしようとした

rendoushiyoutoshita

Polite

連動しようとしました

れんどうしようとしました

rendoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · linkage
Plain

連動しようとしなかった

れんどうしようとしなかった

rendoushiyoutoshinakatta

Polite

連動しようとしませんでした

れんどうしようとしませんでした

rendoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · linkage
Plain

連動することにする

れんどうすることにする

rendousurukotonisuru

Polite

連動することにします

れんどうすることにします

rendousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · linkage
Plain

連動することにしない

れんどうすることにしない

rendousurukotonishinai

Polite

連動することにしません

れんどうすることにしません

rendousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · linkage
Plain

連動することにした

れんどうすることにした

rendousurukotonishita

Polite

連動することにしました

れんどうすることにしました

rendousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · linkage
Plain

連動することにしなかった

れんどうすることにしなかった

rendousurukotonishinakatta

Polite

連動することにしませんでした

れんどうすることにしませんでした

rendousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · linkage
Plain

連動できるようになる

れんどうできるようになる

rendoudekiruyouninaru

Polite

連動できるようになります

れんどうできるようになります

rendoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · linkage
Plain

連動できるようにならない

れんどうできるようにならない

rendoudekiruyouninaranai

Polite

連動できるようになりません

れんどうできるようになりません

rendoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · linkage
Plain

連動できるようになった

れんどうできるようになった

rendoudekiruyouninatta

Polite

連動できるようになりました

れんどうできるようになりました

rendoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · linkage
Plain

連動できるようにならなかった

れんどうできるようにならなかった

rendoudekiruyouninaranakatta

Polite

連動できるようになりませんでした

れんどうできるようになりませんでした

rendoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · linkage
Expression

連動してください

れんどうしてください

rendoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · linkage
Expression

連動しないでください

れんどうしないでください

rendoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · linkage
Expression

連動しなさい

れんどうしなさい

rendoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · linkage
Expression

連動させてください

れんどうさせてください

rendousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · linkage
Plain

連動しなければならない

れんどうしなければならない

rendoushinakerebanaranai

Polite

連動しなければなりません

れんどうしなければなりません

rendoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · linkage
Plain

連動しなければならなかった

れんどうしなければならなかった

rendoushinakerebanaranakatta

Polite

連動しなければなりませんでした

れんどうしなければなりませんでした

rendoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · linkage
Plain

連動するべきだ

れんどうするべきだ

rendousurubekida

Polite

連動するべきです

れんどうするべきです

rendousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · linkage
Plain

連動するべきだった

れんどうするべきだった

rendousurubekidatta

Polite

連動するべきでした

れんどうするべきでした

rendousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · linkage
Plain

連動したほうがいい

れんどうしたほうがいい

rendoushitahougaii

Polite

連動したほうがいいです

れんどうしたほうがいいです

rendoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · linkage
Plain

連動したほうがよかった

れんどうしたほうがよかった

rendoushitahougayokatta

Polite

連動したほうがよかったです

れんどうしたほうがよかったです

rendoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · linkage
Plain

連動してはいけない

れんどうしてはいけない

rendoushitehaikenai

Polite

連動してはいけません

れんどうしてはいけません

rendoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · linkage
Plain

連動してはいけなかった

れんどうしてはいけなかった

rendoushitehaikenakatta

Polite

連動してはいけませんでした

れんどうしてはいけませんでした

rendoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · linkage
Plain

連動しなくてもいい

れんどうしなくてもいい

rendoushinakutemoii

Polite

連動しなくてもいいです

れんどうしなくてもいいです

rendoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · linkage
Plain

連動しなくてもよかった

れんどうしなくてもよかった

rendoushinakutemoyokatta

Polite

連動しなくてもよかったです

れんどうしなくてもよかったです

rendoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · linkage
Plain

連動してもいい

れんどうしてもいい

rendoushitemoii

Polite

連動してもいいです

れんどうしてもいいです

rendoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · linkage
Plain

連動してもよかった

れんどうしてもよかった

rendoushitemoyokatta

Polite

連動してもよかったです

れんどうしてもよかったです

rendoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · linkage
Expression

連動するなら

れんどうするなら

rendousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · linkage
Expression

連動すると

れんどうすると

rendousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · linkage
Expression

連動しても

れんどうしても

rendoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · linkage
Expression

連動しながら

れんどうしながら

rendoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · linkage
Expression

連動しないで

れんどうしないで

rendoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · linkage
Expression

連動するために

れんどうするために

rendousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · linkage
Expression

連動するように

れんどうするように

rendousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · linkage
Plain

連動してあげる

れんどうしてあげる

rendoushiteageru

Polite

連動してあげます

れんどうしてあげます

rendoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · linkage
Plain

連動してあげない

れんどうしてあげない

rendoushiteagenai

Polite

連動してあげません

れんどうしてあげません

rendoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · linkage
Plain

連動してあげた

れんどうしてあげた

rendoushiteageta

Polite

連動してあげました

れんどうしてあげました

rendoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · linkage
Plain

連動してあげなかった

れんどうしてあげなかった

rendoushiteagenakatta

Polite

連動してあげませんでした

れんどうしてあげませんでした

rendoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · linkage
Plain

連動してくれる

れんどうしてくれる

rendoushitekureru

Polite

連動してくれます

れんどうしてくれます

rendoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · linkage
Plain

連動してくれない

れんどうしてくれない

rendoushitekurenai

Polite

連動してくれません

れんどうしてくれません

rendoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · linkage
Plain

連動してくれた

れんどうしてくれた

rendoushitekureta

Polite

連動してくれました

れんどうしてくれました

rendoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · linkage
Plain

連動してくれなかった

れんどうしてくれなかった

rendoushitekurenakatta

Polite

連動してくれませんでした

れんどうしてくれませんでした

rendoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · linkage
Plain

連動してもらう

れんどうしてもらう

rendoushitemorau

Polite

連動してもらいます

れんどうしてもらいます

rendoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · linkage
Plain

連動してもらわない

れんどうしてもらわない

rendoushitemorawanai

Polite

連動してもらいません

れんどうしてもらいません

rendoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · linkage
Plain

連動してもらった

れんどうしてもらった

rendoushitemoratta

Polite

連動してもらいました

れんどうしてもらいました

rendoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · linkage
Plain

連動してもらわなかった

れんどうしてもらわなかった

rendoushitemorawanakatta

Polite

連動してもらいませんでした

れんどうしてもらいませんでした

rendoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · linkage
Plain

連動しやすい

れんどうしやすい

rendoushiyasui

Polite

連動しやすいです

れんどうしやすいです

rendoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · linkage
Plain

連動しやすくない

れんどうしやすくない

rendoushiyasukunai

Polite

連動しやすくないです

れんどうしやすくないです

rendoushiyasukunaidesu

1 alternative

連動しやすくありません

れんどうしやすくありません

rendoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · linkage
Plain

連動しやすかった

れんどうしやすかった

rendoushiyasukatta

Polite

連動しやすかったです

れんどうしやすかったです

rendoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · linkage
Plain

連動しやすくなかった

れんどうしやすくなかった

rendoushiyasukunakatta

Polite

連動しやすくなかったです

れんどうしやすくなかったです

rendoushiyasukunakattadesu

1 alternative

連動しやすくありませんでした

れんどうしやすくありませんでした

rendoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · linkage
Plain

連動しにくい

れんどうしにくい

rendoushinikui

Polite

連動しにくいです

れんどうしにくいです

rendoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · linkage
Plain

連動しにくくない

れんどうしにくくない

rendoushinikukunai

Polite

連動しにくくないです

れんどうしにくくないです

rendoushinikukunaidesu

1 alternative

連動しにくくありません

れんどうしにくくありません

rendoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · linkage
Plain

連動しにくかった

れんどうしにくかった

rendoushinikukatta

Polite

連動しにくかったです

れんどうしにくかったです

rendoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · linkage
Plain

連動しにくくなかった

れんどうしにくくなかった

rendoushinikukunakatta

Polite

連動しにくくなかったです

れんどうしにくくなかったです

rendoushinikukunakattadesu

1 alternative

連動しにくくありませんでした

れんどうしにくくありませんでした

rendoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · linkage
Plain

連動しすぎる

れんどうしすぎる

rendoushisugiru

Polite

連動しすぎます

れんどうしすぎます

rendoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · linkage
Plain

連動しすぎない

れんどうしすぎない

rendoushisuginai

Polite

連動しすぎません

れんどうしすぎません

rendoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · linkage
Plain

連動しすぎた

れんどうしすぎた

rendoushisugita

Polite

連動しすぎました

れんどうしすぎました

rendoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · linkage
Plain

連動しすぎなかった

れんどうしすぎなかった

rendoushisuginakatta

Polite

連動しすぎませんでした

れんどうしすぎませんでした

rendoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · linkage
Plain

連動したことがある

れんどうしたことがある

rendoushitakotogaaru

Polite

連動したことがあります

れんどうしたことがあります

rendoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · linkage
Plain

連動したことがない

れんどうしたことがない

rendoushitakotoganai

Polite

連動したことがありません

れんどうしたことがありません

rendoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · linkage
Plain

連動したことがあった

れんどうしたことがあった

rendoushitakotogaatta

Polite

連動したことがありました

れんどうしたことがありました

rendoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · linkage
Plain

連動したことがなかった

れんどうしたことがなかった

rendoushitakotoganakatta

Polite

連動したことがありませんでした

れんどうしたことがありませんでした

rendoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · linkage
Plain

連動したところだ

れんどうしたところだ

rendoushitatokoroda

Polite

連動したところです

れんどうしたところです

rendoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · linkage
Plain

連動したところではない

れんどうしたところではない

rendoushitatokorodehanai

Polite

連動したところではありません

れんどうしたところではありません

rendoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

連動したところではないです

れんどうしたところではないです

rendoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · linkage
Plain

連動したところだった

れんどうしたところだった

rendoushitatokorodatta

Polite

連動したところでした

れんどうしたところでした

rendoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · linkage
Plain

連動したところではなかった

れんどうしたところではなかった

rendoushitatokorodehanakatta

Polite

連動したところではありませんでした

れんどうしたところではありませんでした

rendoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · linkage
Plain

連動したばかりだ

れんどうしたばかりだ

rendoushitabakarida

Polite

連動したばかりです

れんどうしたばかりです

rendoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · linkage
Plain

連動したばかりではない

れんどうしたばかりではない

rendoushitabakaridehanai

Polite

連動したばかりではありません

れんどうしたばかりではありません

rendoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

連動したばかりではないです

れんどうしたばかりではないです

rendoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · linkage
Plain

連動したばかりだった

れんどうしたばかりだった

rendoushitabakaridatta

Polite

連動したばかりでした

れんどうしたばかりでした

rendoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · linkage
Plain

連動したばかりではなかった

れんどうしたばかりではなかった

rendoushitabakaridehanakatta

Polite

連動したばかりではありませんでした

れんどうしたばかりではありませんでした

rendoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · linkage
Expression

連動したあとで

れんどうしたあとで

rendoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · linkage
Expression

連動する前に

れんどうするまえに

rendousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · linkage
Expression

連動してから

れんどうしてから

rendoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · linkage
Plain

連動しそうだ

れんどうしそうだ

rendoushisouda

Polite

連動しそうです

れんどうしそうです

rendoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · linkage
Plain

連動しそうではない

れんどうしそうではない

rendoushisoudehanai

Polite

連動しそうではありません

れんどうしそうではありません

rendoushisoudehaarimasen

1 alternative

連動しそうではないです

れんどうしそうではないです

rendoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · linkage
Plain

連動しそうだった

れんどうしそうだった

rendoushisoudatta

Polite

連動しそうでした

れんどうしそうでした

rendoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · linkage
Plain

連動しそうではなかった

れんどうしそうではなかった

rendoushisoudehanakatta

Polite

連動しそうではありませんでした

れんどうしそうではありませんでした

rendoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · linkage
Plain

連動するそうだ

れんどうするそうだ

rendousurusouda

Polite

連動するそうです

れんどうするそうです

rendousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · linkage
Plain

連動するようだ

れんどうするようだ

rendousuruyouda

Polite

連動するようです

れんどうするようです

rendousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · linkage
Plain

連動するようではない

れんどうするようではない

rendousuruyoudehanai

Polite

連動するようではありません

れんどうするようではありません

rendousuruyoudehaarimasen

1 alternative

連動するようではないです

れんどうするようではないです

rendousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · linkage
Plain

連動するようだった

れんどうするようだった

rendousuruyoudatta

Polite

連動するようでした

れんどうするようでした

rendousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · linkage
Plain

連動するようではなかった

れんどうするようではなかった

rendousuruyoudehanakatta

Polite

連動するようではありませんでした

れんどうするようではありませんでした

rendousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · linkage
Plain

連動するだろう

れんどうするだろう

rendousurudarou

Polite

連動するでしょう

れんどうするでしょう

rendousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · linkage
Plain

連動するかもしれない

れんどうするかもしれない

rendousurukamoshirenai

Polite

連動するかもしれません

れんどうするかもしれません

rendousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · linkage
Plain

連動するかもしれなかった

れんどうするかもしれなかった

rendousurukamoshirenakatta

Polite

連動するかもしれませんでした

れんどうするかもしれませんでした

rendousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · linkage
Plain

連動するはずだ

れんどうするはずだ

rendousuruhazuda

Polite

連動するはずです

れんどうするはずです

rendousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · linkage
Plain

連動するはずではない

れんどうするはずではない

rendousuruhazudehanai

Polite

連動するはずではありません

れんどうするはずではありません

rendousuruhazudehaarimasen

1 alternative

連動するはずではないです

れんどうするはずではないです

rendousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · linkage
Plain

連動するはずだった

れんどうするはずだった

rendousuruhazudatta

Polite

連動するはずでした

れんどうするはずでした

rendousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · linkage
Plain

連動するはずではなかった

れんどうするはずではなかった

rendousuruhazudehanakatta

Polite

連動するはずではありませんでした

れんどうするはずではありませんでした

rendousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · linkage
Plain

連動なさる

れんどうなさる

rendounasaru

Polite

連動なさいます

れんどうなさいます

rendounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · linkage
Plain

連動なさらない

れんどうなさらない

rendounasaranai

Polite

連動なさいません

れんどうなさいません

rendounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · linkage
Plain

連動なさった

れんどうなさった

rendounasatta

Polite

連動なさいました

れんどうなさいました

rendounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · linkage
Plain

連動なさらなかった

れんどうなさらなかった

rendounasaranakatta

Polite

連動なさいませんでした

れんどうなさいませんでした

rendounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · linkage
Plain

連動してる

れんどうしてる

rendoushiteru

Polite

連動してます

れんどうしてます

rendoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · linkage
Plain

連動してない

れんどうしてない

rendoushitenai

Polite

連動してません

れんどうしてません

rendoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · linkage
Plain

連動してた

れんどうしてた

rendoushiteta

Polite

連動してました

れんどうしてました

rendoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · linkage
Plain

連動してなかった

れんどうしてなかった

rendoushitenakatta

Polite

連動してませんでした

れんどうしてませんでした

rendoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · linkage
Plain

連動しちゃう

れんどうしちゃう

rendoushichau

Polite

連動しちゃいます

れんどうしちゃいます

rendoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · linkage
Plain

連動しちゃわない

れんどうしちゃわない

rendoushichawanai

Polite

連動しちゃいません

れんどうしちゃいません

rendoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · linkage
Plain

連動しちゃった

れんどうしちゃった

rendoushichatta

Polite

連動しちゃいました

れんどうしちゃいました

rendoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · linkage
Plain

連動しちゃわなかった

れんどうしちゃわなかった

rendoushichawanakatta

Polite

連動しちゃいませんでした

れんどうしちゃいませんでした

rendoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · linkage
Expression

連動しなきゃ

れんどうしなきゃ

rendoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.