Verb forms 採取
collectionさいしゅsaishu
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
採取する
さいしゅする
saishusuru
採取します
さいしゅします
saishushimasu
採取しない
さいしゅしない
saishushinai
採取しません
さいしゅしません
saishushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
採取した
さいしゅした
saishushita
採取しました
さいしゅしました
saishushimashita
採取しなかった
さいしゅしなかった
saishushinakatta
採取しませんでした
さいしゅしませんでした
saishushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
採取して
さいしゅして
saishushite
採取しまして
さいしゅしまして
saishushimashite
採取しなくて
さいしゅしなくて
saishushinakute
1 alternative
採取しないで
さいしゅしないで
saishushinaide
採取しませんで
さいしゅしませんで
saishushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
採取すれば
さいしゅすれば
saishusureba
採取しますなら
さいしゅしますなら
saishushimasunara
1 alternative
採取しますなれば
さいしゅしますなれば
saishushimasunareba
採取しなければ
さいしゅしなければ
saishushinakereba
採取しませんなら
さいしゅしませんなら
saishushimasennara
1 alternative
採取しませんならば
さいしゅしませんならば
saishushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
採取できる
さいしゅできる
saishudekiru
採取できます
さいしゅできます
saishudekimasu
採取できない
さいしゅできない
saishudekinai
採取できません
さいしゅできません
saishudekimasen
採取できた
さいしゅできた
saishudekita
採取できました
さいしゅできました
saishudekimashita
採取できなかった
さいしゅできなかった
saishudekinakatta
採取できませんでした
さいしゅできませんでした
saishudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
採取される
さいしゅされる
saishusareru
採取されます
さいしゅされます
saishusaremasu
採取されない
さいしゅされない
saishusarenai
採取されません
さいしゅされません
saishusaremasen
採取された
さいしゅされた
saishusareta
採取されました
さいしゅされました
saishusaremashita
採取されなかった
さいしゅされなかった
saishusarenakatta
採取されませんでした
さいしゅされませんでした
saishusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
採取させる
さいしゅさせる
saishusaseru
1 alternative
採取さす
さいしゅさす
saishusasu
採取させます
さいしゅさせます
saishusasemasu
1 alternative
採取さします
さいしゅさします
saishusashimasu
採取させない
さいしゅさせない
saishusasenai
1 alternative
採取ささない
さいしゅささない
saishusasanai
採取させません
さいしゅさせません
saishusasemasen
1 alternative
採取さしません
さいしゅさしません
saishusashimasen
採取させた
さいしゅさせた
saishusaseta
1 alternative
採取さした
さいしゅさした
saishusashita
採取させました
さいしゅさせました
saishusasemashita
1 alternative
採取さしました
さいしゅさしました
saishusashimashita
採取させなかった
さいしゅさせなかった
saishusasenakatta
1 alternative
採取ささなかった
さいしゅささなかった
saishusasanakatta
採取させませんでした
さいしゅさせませんでした
saishusasemasendeshita
1 alternative
採取さしませんでした
さいしゅさしませんでした
saishusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
採取させられる
さいしゅさせられる
saishusaserareru
採取させられます
さいしゅさせられます
saishusaseraremasu
採取させられない
さいしゅさせられない
saishusaserarenai
採取させられません
さいしゅさせられません
saishusaseraremasen
採取させられた
さいしゅさせられた
saishusaserareta
採取させられました
さいしゅさせられました
saishusaseraremashita
採取させられなかった
さいしゅさせられなかった
saishusaserarenakatta
採取させられませんでした
さいしゅさせられませんでした
saishusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
採取しよう
さいしゅしよう
saishushiyou
採取しましょう
さいしゅしましょう
saishushimashou
採取するまい
さいしゅするまい
saishusurumai
採取しますまい
さいしゅしますまい
saishushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
採取しろ
さいしゅしろ
saishushiro
1 alternative
採取せよ
さいしゅせよ
saishuseyo
採取しなさい
さいしゅしなさい
saishushinasai
採取するな
さいしゅするな
saishusuruna
採取しなさるな
さいしゅしなさるな
saishushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
採取したら
さいしゅしたら
saishushitara
採取しましたら
さいしゅしましたら
saishushimashitara
採取しなかったら
さいしゅしなかったら
saishushinakattara
採取しませんでしたら
さいしゅしませんでしたら
saishushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
採取したり
さいしゅしたり
saishushitari
採取しましたり
さいしゅしましたり
saishushimashitari
採取しなかったり
さいしゅしなかったり
saishushinakattari
採取しませんでしたり
さいしゅしませんでしたり
saishushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
採取し
さいしゅし
saishushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
採取したい
さいしゅしたい
saishushitai
採取したいです
さいしゅしたいです
saishushitaidesu
採取したくない
さいしゅしたくない
saishushitakunai
採取したくないです
さいしゅしたくないです
saishushitakunaidesu
1 alternative
採取したくありません
さいしゅしたくありません
saishushitakuarimasen
採取したかった
さいしゅしたかった
saishushitakatta
採取したかったです
さいしゅしたかったです
saishushitakattadesu
採取したくなかった
さいしゅしたくなかった
saishushitakunakatta
採取したくなかったです
さいしゅしたくなかったです
saishushitakunakattadesu
1 alternative
採取したくありませんでした
さいしゅしたくありませんでした
saishushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
採取したがる
さいしゅしたがる
saishushitagaru
採取したがります
さいしゅしたがります
saishushitagarimasu
採取したがらない
さいしゅしたがらない
saishushitagaranai
採取したがりません
さいしゅしたがりません
saishushitagarimasen
採取したがった
さいしゅしたがった
saishushitagatta
採取したがりました
さいしゅしたがりました
saishushitagarimashita
採取したがらなかった
さいしゅしたがらなかった
saishushitagaranakatta
採取したがりませんでした
さいしゅしたがりませんでした
saishushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
採取してほしい
さいしゅしてほしい
saishushitehoshii
採取してほしいです
さいしゅしてほしいです
saishushitehoshiidesu
採取してほしくない
さいしゅしてほしくない
saishushitehoshikunai
採取してほしくないです
さいしゅしてほしくないです
saishushitehoshikunaidesu
1 alternative
採取してほしくありません
さいしゅしてほしくありません
saishushitehoshikuarimasen
採取してほしかった
さいしゅしてほしかった
saishushitehoshikatta
採取してほしかったです
さいしゅしてほしかったです
saishushitehoshikattadesu
採取してほしくなかった
さいしゅしてほしくなかった
saishushitehoshikunakatta
採取してほしくなかったです
さいしゅしてほしくなかったです
saishushitehoshikunakattadesu
1 alternative
採取してほしくありませんでした
さいしゅしてほしくありませんでした
saishushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
採取している
さいしゅしている
saishushiteiru
採取しています
さいしゅしています
saishushiteimasu
採取していない
さいしゅしていない
saishushiteinai
採取していません
さいしゅしていません
saishushiteimasen
採取していた
さいしゅしていた
saishushiteita
採取していました
さいしゅしていました
saishushiteimashita
採取していなかった
さいしゅしていなかった
saishushiteinakatta
採取していませんでした
さいしゅしていませんでした
saishushiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
採取してある
さいしゅしてある
saishushitearu
採取してあります
さいしゅしてあります
saishushitearimasu
採取してない
さいしゅしてない
saishushitenai
採取してありません
さいしゅしてありません
saishushitearimasen
採取してあった
さいしゅしてあった
saishushiteatta
採取してありました
さいしゅしてありました
saishushitearimashita
採取してなかった
さいしゅしてなかった
saishushitenakatta
採取してありませんでした
さいしゅしてありませんでした
saishushitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
採取しておく
さいしゅしておく
saishushiteoku
採取しておきます
さいしゅしておきます
saishushiteokimasu
採取しておかない
さいしゅしておかない
saishushiteokanai
採取しておきません
さいしゅしておきません
saishushiteokimasen
採取しておいた
さいしゅしておいた
saishushiteoita
採取しておきました
さいしゅしておきました
saishushiteokimashita
採取しておかなかった
さいしゅしておかなかった
saishushiteokanakatta
採取しておきませんでした
さいしゅしておきませんでした
saishushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
採取してしまう
さいしゅしてしまう
saishushiteshimau
採取してしまいます
さいしゅしてしまいます
saishushiteshimaimasu
採取してしまわない
さいしゅしてしまわない
saishushiteshimawanai
採取してしまいません
さいしゅしてしまいません
saishushiteshimaimasen
採取してしまった
さいしゅしてしまった
saishushiteshimatta
採取してしまいました
さいしゅしてしまいました
saishushiteshimaimashita
採取してしまわなかった
さいしゅしてしまわなかった
saishushiteshimawanakatta
採取してしまいませんでした
さいしゅしてしまいませんでした
saishushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
採取してみる
さいしゅしてみる
saishushitemiru
採取してみます
さいしゅしてみます
saishushitemimasu
採取してみない
さいしゅしてみない
saishushiteminai
採取してみません
さいしゅしてみません
saishushitemimasen
採取してみた
さいしゅしてみた
saishushitemita
採取してみました
さいしゅしてみました
saishushitemimashita
採取してみなかった
さいしゅしてみなかった
saishushiteminakatta
採取してみませんでした
さいしゅしてみませんでした
saishushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
採取していく
さいしゅしていく
saishushiteiku
採取していきます
さいしゅしていきます
saishushiteikimasu
採取していかない
さいしゅしていかない
saishushiteikanai
採取していきません
さいしゅしていきません
saishushiteikimasen
採取していった
さいしゅしていった
saishushiteitta
採取していきました
さいしゅしていきました
saishushiteikimashita
採取していかなかった
さいしゅしていかなかった
saishushiteikanakatta
採取していきませんでした
さいしゅしていきませんでした
saishushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
採取してくる
さいしゅしてくる
saishushitekuru
採取してきます
さいしゅしてきます
saishushitekimasu
採取してこない
さいしゅしてこない
saishushitekonai
採取してきません
さいしゅしてきません
saishushitekimasen
採取してきた
さいしゅしてきた
saishushitekita
採取してきました
さいしゅしてきました
saishushitekimashita
採取してこなかった
さいしゅしてこなかった
saishushitekonakatta
採取してきませんでした
さいしゅしてきませんでした
saishushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
採取し始める
さいしゅしはじめる
saishushihajimeru
採取し始めます
さいしゅしはじめます
saishushihajimemasu
採取し始めない
さいしゅしはじめない
saishushihajimenai
採取し始めません
さいしゅしはじめません
saishushihajimemasen
採取し始めた
さいしゅしはじめた
saishushihajimeta
採取し始めました
さいしゅしはじめました
saishushihajimemashita
採取し始めなかった
さいしゅしはじめなかった
saishushihajimenakatta
採取し始めませんでした
さいしゅしはじめませんでした
saishushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
採取し続ける
さいしゅしつづける
saishushitsuzukeru
採取し続けます
さいしゅしつづけます
saishushitsuzukemasu
採取し続けない
さいしゅしつづけない
saishushitsuzukenai
採取し続けません
さいしゅしつづけません
saishushitsuzukemasen
採取し続けた
さいしゅしつづけた
saishushitsuzuketa
採取し続けました
さいしゅしつづけました
saishushitsuzukemashita
採取し続けなかった
さいしゅしつづけなかった
saishushitsuzukenakatta
採取し続けませんでした
さいしゅしつづけませんでした
saishushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
採取し終わる
さいしゅしおわる
saishushiowaru
採取し終わります
さいしゅしおわります
saishushiowarimasu
採取し終わらない
さいしゅしおわらない
saishushiowaranai
採取し終わりません
さいしゅしおわりません
saishushiowarimasen
採取し終わった
さいしゅしおわった
saishushiowatta
採取し終わりました
さいしゅしおわりました
saishushiowarimashita
採取し終わらなかった
さいしゅしおわらなかった
saishushiowaranakatta
採取し終わりませんでした
さいしゅしおわりませんでした
saishushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
採取するつもりだ
さいしゅするつもりだ
saishusurutsumorida
採取するつもりです
さいしゅするつもりです
saishusurutsumoridesu
採取するつもりではない
さいしゅするつもりではない
saishusurutsumoridehanai
採取するつもりではありません
さいしゅするつもりではありません
saishusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
採取するつもりではないです
さいしゅするつもりではないです
saishusurutsumoridehanaidesu
採取するつもりだった
さいしゅするつもりだった
saishusurutsumoridatta
採取するつもりでした
さいしゅするつもりでした
saishusurutsumorideshita
採取するつもりではなかった
さいしゅするつもりではなかった
saishusurutsumoridehanakatta
採取するつもりではありませんでした
さいしゅするつもりではありませんでした
saishusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
採取しようとする
さいしゅしようとする
saishushiyoutosuru
採取しようとします
さいしゅしようとします
saishushiyoutoshimasu
採取しようとしない
さいしゅしようとしない
saishushiyoutoshinai
採取しようとしません
さいしゅしようとしません
saishushiyoutoshimasen
採取しようとした
さいしゅしようとした
saishushiyoutoshita
採取しようとしました
さいしゅしようとしました
saishushiyoutoshimashita
採取しようとしなかった
さいしゅしようとしなかった
saishushiyoutoshinakatta
採取しようとしませんでした
さいしゅしようとしませんでした
saishushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
採取することにする
さいしゅすることにする
saishusurukotonisuru
採取することにします
さいしゅすることにします
saishusurukotonishimasu
採取することにしない
さいしゅすることにしない
saishusurukotonishinai
採取することにしません
さいしゅすることにしません
saishusurukotonishimasen
採取することにした
さいしゅすることにした
saishusurukotonishita
採取することにしました
さいしゅすることにしました
saishusurukotonishimashita
採取することにしなかった
さいしゅすることにしなかった
saishusurukotonishinakatta
採取することにしませんでした
さいしゅすることにしませんでした
saishusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
採取できるようになる
さいしゅできるようになる
saishudekiruyouninaru
採取できるようになります
さいしゅできるようになります
saishudekiruyouninarimasu
採取できるようにならない
さいしゅできるようにならない
saishudekiruyouninaranai
採取できるようになりません
さいしゅできるようになりません
saishudekiruyouninarimasen
採取できるようになった
さいしゅできるようになった
saishudekiruyouninatta
採取できるようになりました
さいしゅできるようになりました
saishudekiruyouninarimashita
採取できるようにならなかった
さいしゅできるようにならなかった
saishudekiruyouninaranakatta
採取できるようになりませんでした
さいしゅできるようになりませんでした
saishudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
採取してください
さいしゅしてください
saishushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
採取しないでください
さいしゅしないでください
saishushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
採取しなさい
さいしゅしなさい
saishushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
採取させてください
さいしゅさせてください
saishusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
採取しなければならない
さいしゅしなければならない
saishushinakerebanaranai
採取しなければなりません
さいしゅしなければなりません
saishushinakerebanarimasen
採取しなければならなかった
さいしゅしなければならなかった
saishushinakerebanaranakatta
採取しなければなりませんでした
さいしゅしなければなりませんでした
saishushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
採取するべきだ
さいしゅするべきだ
saishusurubekida
採取するべきです
さいしゅするべきです
saishusurubekidesu
採取するべきだった
さいしゅするべきだった
saishusurubekidatta
採取するべきでした
さいしゅするべきでした
saishusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
採取したほうがいい
さいしゅしたほうがいい
saishushitahougaii
採取したほうがいいです
さいしゅしたほうがいいです
saishushitahougaiidesu
採取したほうがよかった
さいしゅしたほうがよかった
saishushitahougayokatta
採取したほうがよかったです
さいしゅしたほうがよかったです
saishushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
採取してはいけない
さいしゅしてはいけない
saishushitehaikenai
採取してはいけません
さいしゅしてはいけません
saishushitehaikemasen
採取してはいけなかった
さいしゅしてはいけなかった
saishushitehaikenakatta
採取してはいけませんでした
さいしゅしてはいけませんでした
saishushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
採取しなくてもいい
さいしゅしなくてもいい
saishushinakutemoii
採取しなくてもいいです
さいしゅしなくてもいいです
saishushinakutemoiidesu
採取しなくてもよかった
さいしゅしなくてもよかった
saishushinakutemoyokatta
採取しなくてもよかったです
さいしゅしなくてもよかったです
saishushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
採取してもいい
さいしゅしてもいい
saishushitemoii
採取してもいいです
さいしゅしてもいいです
saishushitemoiidesu
採取してもよかった
さいしゅしてもよかった
saishushitemoyokatta
採取してもよかったです
さいしゅしてもよかったです
saishushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
採取するなら
さいしゅするなら
saishusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
採取すると
さいしゅすると
saishusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
採取しても
さいしゅしても
saishushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
採取しながら
さいしゅしながら
saishushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
採取しないで
さいしゅしないで
saishushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
採取するために
さいしゅするために
saishusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
採取するように
さいしゅするように
saishusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
採取してあげる
さいしゅしてあげる
saishushiteageru
採取してあげます
さいしゅしてあげます
saishushiteagemasu
採取してあげない
さいしゅしてあげない
saishushiteagenai
採取してあげません
さいしゅしてあげません
saishushiteagemasen
採取してあげた
さいしゅしてあげた
saishushiteageta
採取してあげました
さいしゅしてあげました
saishushiteagemashita
採取してあげなかった
さいしゅしてあげなかった
saishushiteagenakatta
採取してあげませんでした
さいしゅしてあげませんでした
saishushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
採取してくれる
さいしゅしてくれる
saishushitekureru
採取してくれます
さいしゅしてくれます
saishushitekuremasu
採取してくれない
さいしゅしてくれない
saishushitekurenai
採取してくれません
さいしゅしてくれません
saishushitekuremasen
採取してくれた
さいしゅしてくれた
saishushitekureta
採取してくれました
さいしゅしてくれました
saishushitekuremashita
採取してくれなかった
さいしゅしてくれなかった
saishushitekurenakatta
採取してくれませんでした
さいしゅしてくれませんでした
saishushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
採取してもらう
さいしゅしてもらう
saishushitemorau
採取してもらいます
さいしゅしてもらいます
saishushitemoraimasu
採取してもらわない
さいしゅしてもらわない
saishushitemorawanai
採取してもらいません
さいしゅしてもらいません
saishushitemoraimasen
採取してもらった
さいしゅしてもらった
saishushitemoratta
採取してもらいました
さいしゅしてもらいました
saishushitemoraimashita
採取してもらわなかった
さいしゅしてもらわなかった
saishushitemorawanakatta
採取してもらいませんでした
さいしゅしてもらいませんでした
saishushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
採取しやすい
さいしゅしやすい
saishushiyasui
採取しやすいです
さいしゅしやすいです
saishushiyasuidesu
採取しやすくない
さいしゅしやすくない
saishushiyasukunai
採取しやすくないです
さいしゅしやすくないです
saishushiyasukunaidesu
1 alternative
採取しやすくありません
さいしゅしやすくありません
saishushiyasukuarimasen
採取しやすかった
さいしゅしやすかった
saishushiyasukatta
採取しやすかったです
さいしゅしやすかったです
saishushiyasukattadesu
採取しやすくなかった
さいしゅしやすくなかった
saishushiyasukunakatta
採取しやすくなかったです
さいしゅしやすくなかったです
saishushiyasukunakattadesu
1 alternative
採取しやすくありませんでした
さいしゅしやすくありませんでした
saishushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
採取しにくい
さいしゅしにくい
saishushinikui
採取しにくいです
さいしゅしにくいです
saishushinikuidesu
採取しにくくない
さいしゅしにくくない
saishushinikukunai
採取しにくくないです
さいしゅしにくくないです
saishushinikukunaidesu
1 alternative
採取しにくくありません
さいしゅしにくくありません
saishushinikukuarimasen
採取しにくかった
さいしゅしにくかった
saishushinikukatta
採取しにくかったです
さいしゅしにくかったです
saishushinikukattadesu
採取しにくくなかった
さいしゅしにくくなかった
saishushinikukunakatta
採取しにくくなかったです
さいしゅしにくくなかったです
saishushinikukunakattadesu
1 alternative
採取しにくくありませんでした
さいしゅしにくくありませんでした
saishushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
採取しすぎる
さいしゅしすぎる
saishushisugiru
採取しすぎます
さいしゅしすぎます
saishushisugimasu
採取しすぎない
さいしゅしすぎない
saishushisuginai
採取しすぎません
さいしゅしすぎません
saishushisugimasen
採取しすぎた
さいしゅしすぎた
saishushisugita
採取しすぎました
さいしゅしすぎました
saishushisugimashita
採取しすぎなかった
さいしゅしすぎなかった
saishushisuginakatta
採取しすぎませんでした
さいしゅしすぎませんでした
saishushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
採取したことがある
さいしゅしたことがある
saishushitakotogaaru
採取したことがあります
さいしゅしたことがあります
saishushitakotogaarimasu
採取したことがない
さいしゅしたことがない
saishushitakotoganai
採取したことがありません
さいしゅしたことがありません
saishushitakotogaarimasen
採取したことがあった
さいしゅしたことがあった
saishushitakotogaatta
採取したことがありました
さいしゅしたことがありました
saishushitakotogaarimashita
採取したことがなかった
さいしゅしたことがなかった
saishushitakotoganakatta
採取したことがありませんでした
さいしゅしたことがありませんでした
saishushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
採取したところだ
さいしゅしたところだ
saishushitatokoroda
採取したところです
さいしゅしたところです
saishushitatokorodesu
採取したところではない
さいしゅしたところではない
saishushitatokorodehanai
採取したところではありません
さいしゅしたところではありません
saishushitatokorodehaarimasen
1 alternative
採取したところではないです
さいしゅしたところではないです
saishushitatokorodehanaidesu
採取したところだった
さいしゅしたところだった
saishushitatokorodatta
採取したところでした
さいしゅしたところでした
saishushitatokorodeshita
採取したところではなかった
さいしゅしたところではなかった
saishushitatokorodehanakatta
採取したところではありませんでした
さいしゅしたところではありませんでした
saishushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
採取したばかりだ
さいしゅしたばかりだ
saishushitabakarida
採取したばかりです
さいしゅしたばかりです
saishushitabakaridesu
採取したばかりではない
さいしゅしたばかりではない
saishushitabakaridehanai
採取したばかりではありません
さいしゅしたばかりではありません
saishushitabakaridehaarimasen
1 alternative
採取したばかりではないです
さいしゅしたばかりではないです
saishushitabakaridehanaidesu
採取したばかりだった
さいしゅしたばかりだった
saishushitabakaridatta
採取したばかりでした
さいしゅしたばかりでした
saishushitabakarideshita
採取したばかりではなかった
さいしゅしたばかりではなかった
saishushitabakaridehanakatta
採取したばかりではありませんでした
さいしゅしたばかりではありませんでした
saishushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
採取したあとで
さいしゅしたあとで
saishushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
採取する前に
さいしゅするまえに
saishusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
採取してから
さいしゅしてから
saishushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
採取しそうだ
さいしゅしそうだ
saishushisouda
採取しそうです
さいしゅしそうです
saishushisoudesu
採取しそうではない
さいしゅしそうではない
saishushisoudehanai
採取しそうではありません
さいしゅしそうではありません
saishushisoudehaarimasen
1 alternative
採取しそうではないです
さいしゅしそうではないです
saishushisoudehanaidesu
採取しそうだった
さいしゅしそうだった
saishushisoudatta
採取しそうでした
さいしゅしそうでした
saishushisoudeshita
採取しそうではなかった
さいしゅしそうではなかった
saishushisoudehanakatta
採取しそうではありませんでした
さいしゅしそうではありませんでした
saishushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
採取するそうだ
さいしゅするそうだ
saishusurusouda
採取するそうです
さいしゅするそうです
saishusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
採取するようだ
さいしゅするようだ
saishusuruyouda
採取するようです
さいしゅするようです
saishusuruyoudesu
採取するようではない
さいしゅするようではない
saishusuruyoudehanai
採取するようではありません
さいしゅするようではありません
saishusuruyoudehaarimasen
1 alternative
採取するようではないです
さいしゅするようではないです
saishusuruyoudehanaidesu
採取するようだった
さいしゅするようだった
saishusuruyoudatta
採取するようでした
さいしゅするようでした
saishusuruyoudeshita
採取するようではなかった
さいしゅするようではなかった
saishusuruyoudehanakatta
採取するようではありませんでした
さいしゅするようではありませんでした
saishusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
採取するだろう
さいしゅするだろう
saishusurudarou
採取するでしょう
さいしゅするでしょう
saishusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
採取するかもしれない
さいしゅするかもしれない
saishusurukamoshirenai
採取するかもしれません
さいしゅするかもしれません
saishusurukamoshiremasen
採取するかもしれなかった
さいしゅするかもしれなかった
saishusurukamoshirenakatta
採取するかもしれませんでした
さいしゅするかもしれませんでした
saishusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
採取するはずだ
さいしゅするはずだ
saishusuruhazuda
採取するはずです
さいしゅするはずです
saishusuruhazudesu
採取するはずではない
さいしゅするはずではない
saishusuruhazudehanai
採取するはずではありません
さいしゅするはずではありません
saishusuruhazudehaarimasen
1 alternative
採取するはずではないです
さいしゅするはずではないです
saishusuruhazudehanaidesu
採取するはずだった
さいしゅするはずだった
saishusuruhazudatta
採取するはずでした
さいしゅするはずでした
saishusuruhazudeshita
採取するはずではなかった
さいしゅするはずではなかった
saishusuruhazudehanakatta
採取するはずではありませんでした
さいしゅするはずではありませんでした
saishusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
採取なさる
さいしゅなさる
saishunasaru
採取なさいます
さいしゅなさいます
saishunasaimasu
採取なさらない
さいしゅなさらない
saishunasaranai
採取なさいません
さいしゅなさいません
saishunasaimasen
採取なさった
さいしゅなさった
saishunasatta
採取なさいました
さいしゅなさいました
saishunasaimashita
採取なさらなかった
さいしゅなさらなかった
saishunasaranakatta
採取なさいませんでした
さいしゅなさいませんでした
saishunasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
採取いたす
さいしゅいたす
saishuitasu
採取いたします
さいしゅいたします
saishuitashimasu
採取いたさない
さいしゅいたさない
saishuitasanai
採取いたしません
さいしゅいたしません
saishuitashimasen
採取いたした
さいしゅいたした
saishuitashita
採取いたしました
さいしゅいたしました
saishuitashimashita
採取いたさなかった
さいしゅいたさなかった
saishuitasanakatta
採取いたしませんでした
さいしゅいたしませんでした
saishuitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
採取してる
さいしゅしてる
saishushiteru
採取してます
さいしゅしてます
saishushitemasu
採取してない
さいしゅしてない
saishushitenai
採取してません
さいしゅしてません
saishushitemasen
採取してた
さいしゅしてた
saishushiteta
採取してました
さいしゅしてました
saishushitemashita
採取してなかった
さいしゅしてなかった
saishushitenakatta
採取してませんでした
さいしゅしてませんでした
saishushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
採取しちゃう
さいしゅしちゃう
saishushichau
採取しちゃいます
さいしゅしちゃいます
saishushichaimasu
採取しちゃわない
さいしゅしちゃわない
saishushichawanai
採取しちゃいません
さいしゅしちゃいません
saishushichaimasen
採取しちゃった
さいしゅしちゃった
saishushichatta
採取しちゃいました
さいしゅしちゃいました
saishushichaimashita
採取しちゃわなかった
さいしゅしちゃわなかった
saishushichawanakatta
採取しちゃいませんでした
さいしゅしちゃいませんでした
saishushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
採取しなきゃ
さいしゅしなきゃ
saishushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.