社会 · Usage examples

制度せいど：社会しゃかいで決きめた、まとまった仕組しくみ。

Seido: shakai de kimeta, matomatta shikumi.

System: an organized framework established by society.

米こめや土地とちをめぐる社会しゃかいが変かわる中なかで、大おおきな力ちからを持もつ人ひとたちが現あらわれました。

Kome ya tochi o meguru shakai ga kawaru naka de, ookina chikara o motsu hitotachi ga arawaremashita.

As society centered on rice and land changed, people with great power emerged.

しかし、実際じっさいの社会しゃかいは、ある年としの一月いちがつ一日ついたちに全部ぜんぶ変かわるものではありません。

Shikashi, jissai no shakai wa, aru toshi no ichigatsu tsuitachi ni zenbu kawaru mono de wa arimasen.

But society in reality does not change completely on January 1 of a particular year.

また、長ながく続つづいた社会しゃかいにも、飢饉ききんや大おおきな火事かじ、身分みぶんによる不自由ふじゆうがありました。

Mata, nagaku tsuzuita shakai ni mo, kikin ya ookina kaji, mibun ni yoru fujiyuu ga arimashita.

Even this long-lasting society experienced famines and major fires, along with restrictions based on social status.