Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 葬送

attending a funeral processionそうそうsousou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 葬送

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · attending a funeral procession
Plain

葬送する

そうそうする

sousousuru

Polite

葬送します

そうそうします

sousoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送しない

そうそうしない

sousoushinai

Polite

葬送しません

そうそうしません

sousoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · attending a funeral procession
Plain

葬送した

そうそうした

sousoushita

Polite

葬送しました

そうそうしました

sousoushimashita

Past · Negative Past · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送しなかった

そうそうしなかった

sousoushinakatta

Polite

葬送しませんでした

そうそうしませんでした

sousoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · attending a funeral procession
Plain

葬送して

そうそうして

sousoushite

Polite

葬送しまして

そうそうしまして

sousoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送しなくて

そうそうしなくて

sousoushinakute

1 alternative

葬送しないで

そうそうしないで

sousoushinaide

Polite

葬送しませんで

そうそうしませんで

sousoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · attending a funeral procession
Plain

葬送すれば

そうそうすれば

sousousureba

Polite

葬送しますなら

そうそうしますなら

sousoushimasunara

1 alternative

葬送しますなれば

そうそうしますなれば

sousoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送しなければ

そうそうしなければ

sousoushinakereba

Polite

葬送しませんなら

そうそうしませんなら

sousoushimasennara

1 alternative

葬送しませんならば

そうそうしませんならば

sousoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · attending a funeral procession
Plain

葬送できる

そうそうできる

sousoudekiru

Polite

葬送できます

そうそうできます

sousoudekimasu

Present / future · Negative Potential · attending a funeral procession
Plain

葬送できない

そうそうできない

sousoudekinai

Polite

葬送できません

そうそうできません

sousoudekimasen

Past · Affirmative Potential · attending a funeral procession
Plain

葬送できた

そうそうできた

sousoudekita

Polite

葬送できました

そうそうできました

sousoudekimashita

Past · Negative Potential · attending a funeral procession
Plain

葬送できなかった

そうそうできなかった

sousoudekinakatta

Polite

葬送できませんでした

そうそうできませんでした

sousoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · attending a funeral procession
Plain

葬送される

そうそうされる

sousousareru

Polite

葬送されます

そうそうされます

sousousaremasu

Present / future · Negative Passive · attending a funeral procession
Plain

葬送されない

そうそうされない

sousousarenai

Polite

葬送されません

そうそうされません

sousousaremasen

Past · Affirmative Passive · attending a funeral procession
Plain

葬送された

そうそうされた

sousousareta

Polite

葬送されました

そうそうされました

sousousaremashita

Past · Negative Passive · attending a funeral procession
Plain

葬送されなかった

そうそうされなかった

sousousarenakatta

Polite

葬送されませんでした

そうそうされませんでした

sousousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · attending a funeral procession
Plain

葬送させる

そうそうさせる

sousousaseru

1 alternative

葬送さす

そうそうさす

sousousasu

Polite

葬送させます

そうそうさせます

sousousasemasu

1 alternative

葬送さします

そうそうさします

sousousashimasu

Present / future · Negative Causative · attending a funeral procession
Plain

葬送させない

そうそうさせない

sousousasenai

1 alternative

葬送ささない

そうそうささない

sousousasanai

Polite

葬送させません

そうそうさせません

sousousasemasen

1 alternative

葬送さしません

そうそうさしません

sousousashimasen

Past · Affirmative Causative · attending a funeral procession
Plain

葬送させた

そうそうさせた

sousousaseta

1 alternative

葬送さした

そうそうさした

sousousashita

Polite

葬送させました

そうそうさせました

sousousasemashita

1 alternative

葬送さしました

そうそうさしました

sousousashimashita

Past · Negative Causative · attending a funeral procession
Plain

葬送させなかった

そうそうさせなかった

sousousasenakatta

1 alternative

葬送ささなかった

そうそうささなかった

sousousasanakatta

Polite

葬送させませんでした

そうそうさせませんでした

sousousasemasendeshita

1 alternative

葬送さしませんでした

そうそうさしませんでした

sousousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · attending a funeral procession
Plain

葬送させられる

そうそうさせられる

sousousaserareru

Polite

葬送させられます

そうそうさせられます

sousousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · attending a funeral procession
Plain

葬送させられない

そうそうさせられない

sousousaserarenai

Polite

葬送させられません

そうそうさせられません

sousousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · attending a funeral procession
Plain

葬送させられた

そうそうさせられた

sousousaserareta

Polite

葬送させられました

そうそうさせられました

sousousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · attending a funeral procession
Plain

葬送させられなかった

そうそうさせられなかった

sousousaserarenakatta

Polite

葬送させられませんでした

そうそうさせられませんでした

sousousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · attending a funeral procession
Plain

葬送しよう

そうそうしよう

sousoushiyou

Polite

葬送しましょう

そうそうしましょう

sousoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送するまい

そうそうするまい

sousousurumai

Polite

葬送しますまい

そうそうしますまい

sousoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · attending a funeral procession
Plain

葬送しろ

そうそうしろ

sousoushiro

1 alternative

葬送せよ

そうそうせよ

sousouseyo

Polite

葬送しなさい

そうそうしなさい

sousoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送するな

そうそうするな

sousousuruna

Polite

葬送しなさるな

そうそうしなさるな

sousoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · attending a funeral procession
Plain

葬送したら

そうそうしたら

sousoushitara

Polite

葬送しましたら

そうそうしましたら

sousoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送しなかったら

そうそうしなかったら

sousoushinakattara

Polite

葬送しませんでしたら

そうそうしませんでしたら

sousoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · attending a funeral procession
Plain

葬送したり

そうそうしたり

sousoushitari

Polite

葬送しましたり

そうそうしましたり

sousoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · attending a funeral procession
Plain

葬送しなかったり

そうそうしなかったり

sousoushinakattari

Polite

葬送しませんでしたり

そうそうしませんでしたり

sousoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · attending a funeral procession
Plain

葬送し

そうそうし

sousoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · attending a funeral procession
Plain

葬送したい

そうそうしたい

sousoushitai

Polite

葬送したいです

そうそうしたいです

sousoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · attending a funeral procession
Plain

葬送したくない

そうそうしたくない

sousoushitakunai

Polite

葬送したくないです

そうそうしたくないです

sousoushitakunaidesu

1 alternative

葬送したくありません

そうそうしたくありません

sousoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · attending a funeral procession
Plain

葬送したかった

そうそうしたかった

sousoushitakatta

Polite

葬送したかったです

そうそうしたかったです

sousoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · attending a funeral procession
Plain

葬送したくなかった

そうそうしたくなかった

sousoushitakunakatta

Polite

葬送したくなかったです

そうそうしたくなかったです

sousoushitakunakattadesu

1 alternative

葬送したくありませんでした

そうそうしたくありませんでした

sousoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · attending a funeral procession
Plain

葬送したがる

そうそうしたがる

sousoushitagaru

Polite

葬送したがります

そうそうしたがります

sousoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · attending a funeral procession
Plain

葬送したがらない

そうそうしたがらない

sousoushitagaranai

Polite

葬送したがりません

そうそうしたがりません

sousoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · attending a funeral procession
Plain

葬送したがった

そうそうしたがった

sousoushitagatta

Polite

葬送したがりました

そうそうしたがりました

sousoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · attending a funeral procession
Plain

葬送したがらなかった

そうそうしたがらなかった

sousoushitagaranakatta

Polite

葬送したがりませんでした

そうそうしたがりませんでした

sousoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · attending a funeral procession
Plain

葬送してほしい

そうそうしてほしい

sousoushitehoshii

Polite

葬送してほしいです

そうそうしてほしいです

sousoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · attending a funeral procession
Plain

葬送してほしくない

そうそうしてほしくない

sousoushitehoshikunai

Polite

葬送してほしくないです

そうそうしてほしくないです

sousoushitehoshikunaidesu

1 alternative

葬送してほしくありません

そうそうしてほしくありません

sousoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · attending a funeral procession
Plain

葬送してほしかった

そうそうしてほしかった

sousoushitehoshikatta

Polite

葬送してほしかったです

そうそうしてほしかったです

sousoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · attending a funeral procession
Plain

葬送してほしくなかった

そうそうしてほしくなかった

sousoushitehoshikunakatta

Polite

葬送してほしくなかったです

そうそうしてほしくなかったです

sousoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

葬送してほしくありませんでした

そうそうしてほしくありませんでした

sousoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · attending a funeral procession
Plain

葬送している

そうそうしている

sousoushiteiru

Polite

葬送しています

そうそうしています

sousoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · attending a funeral procession
Plain

葬送していない

そうそうしていない

sousoushiteinai

Polite

葬送していません

そうそうしていません

sousoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · attending a funeral procession
Plain

葬送していた

そうそうしていた

sousoushiteita

Polite

葬送していました

そうそうしていました

sousoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · attending a funeral procession
Plain

葬送していなかった

そうそうしていなかった

sousoushiteinakatta

Polite

葬送していませんでした

そうそうしていませんでした

sousoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · attending a funeral procession
Plain

葬送してある

そうそうしてある

sousoushitearu

Polite

葬送してあります

そうそうしてあります

sousoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · attending a funeral procession
Plain

葬送してない

そうそうしてない

sousoushitenai

Polite

葬送してありません

そうそうしてありません

sousoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · attending a funeral procession
Plain

葬送してあった

そうそうしてあった

sousoushiteatta

Polite

葬送してありました

そうそうしてありました

sousoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · attending a funeral procession
Plain

葬送してなかった

そうそうしてなかった

sousoushitenakatta

Polite

葬送してありませんでした

そうそうしてありませんでした

sousoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · attending a funeral procession
Plain

葬送しておく

そうそうしておく

sousoushiteoku

Polite

葬送しておきます

そうそうしておきます

sousoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · attending a funeral procession
Plain

葬送しておかない

そうそうしておかない

sousoushiteokanai

Polite

葬送しておきません

そうそうしておきません

sousoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · attending a funeral procession
Plain

葬送しておいた

そうそうしておいた

sousoushiteoita

Polite

葬送しておきました

そうそうしておきました

sousoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · attending a funeral procession
Plain

葬送しておかなかった

そうそうしておかなかった

sousoushiteokanakatta

Polite

葬送しておきませんでした

そうそうしておきませんでした

sousoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · attending a funeral procession
Plain

葬送してしまう

そうそうしてしまう

sousoushiteshimau

Polite

葬送してしまいます

そうそうしてしまいます

sousoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · attending a funeral procession
Plain

葬送してしまわない

そうそうしてしまわない

sousoushiteshimawanai

Polite

葬送してしまいません

そうそうしてしまいません

sousoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · attending a funeral procession
Plain

葬送してしまった

そうそうしてしまった

sousoushiteshimatta

Polite

葬送してしまいました

そうそうしてしまいました

sousoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · attending a funeral procession
Plain

葬送してしまわなかった

そうそうしてしまわなかった

sousoushiteshimawanakatta

Polite

葬送してしまいませんでした

そうそうしてしまいませんでした

sousoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · attending a funeral procession
Plain

葬送してみる

そうそうしてみる

sousoushitemiru

Polite

葬送してみます

そうそうしてみます

sousoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · attending a funeral procession
Plain

葬送してみない

そうそうしてみない

sousoushiteminai

Polite

葬送してみません

そうそうしてみません

sousoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · attending a funeral procession
Plain

葬送してみた

そうそうしてみた

sousoushitemita

Polite

葬送してみました

そうそうしてみました

sousoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · attending a funeral procession
Plain

葬送してみなかった

そうそうしてみなかった

sousoushiteminakatta

Polite

葬送してみませんでした

そうそうしてみませんでした

sousoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · attending a funeral procession
Plain

葬送していく

そうそうしていく

sousoushiteiku

Polite

葬送していきます

そうそうしていきます

sousoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · attending a funeral procession
Plain

葬送していかない

そうそうしていかない

sousoushiteikanai

Polite

葬送していきません

そうそうしていきません

sousoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · attending a funeral procession
Plain

葬送していった

そうそうしていった

sousoushiteitta

Polite

葬送していきました

そうそうしていきました

sousoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · attending a funeral procession
Plain

葬送していかなかった

そうそうしていかなかった

sousoushiteikanakatta

Polite

葬送していきませんでした

そうそうしていきませんでした

sousoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · attending a funeral procession
Plain

葬送してくる

そうそうしてくる

sousoushitekuru

Polite

葬送してきます

そうそうしてきます

sousoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · attending a funeral procession
Plain

葬送してこない

そうそうしてこない

sousoushitekonai

Polite

葬送してきません

そうそうしてきません

sousoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · attending a funeral procession
Plain

葬送してきた

そうそうしてきた

sousoushitekita

Polite

葬送してきました

そうそうしてきました

sousoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · attending a funeral procession
Plain

葬送してこなかった

そうそうしてこなかった

sousoushitekonakatta

Polite

葬送してきませんでした

そうそうしてきませんでした

sousoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · attending a funeral procession
Plain

葬送し始める

そうそうしはじめる

sousoushihajimeru

Polite

葬送し始めます

そうそうしはじめます

sousoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · attending a funeral procession
Plain

葬送し始めない

そうそうしはじめない

sousoushihajimenai

Polite

葬送し始めません

そうそうしはじめません

sousoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · attending a funeral procession
Plain

葬送し始めた

そうそうしはじめた

sousoushihajimeta

Polite

葬送し始めました

そうそうしはじめました

sousoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · attending a funeral procession
Plain

葬送し始めなかった

そうそうしはじめなかった

sousoushihajimenakatta

Polite

葬送し始めませんでした

そうそうしはじめませんでした

sousoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · attending a funeral procession
Plain

葬送し続ける

そうそうしつづける

sousoushitsuzukeru

Polite

葬送し続けます

そうそうしつづけます

sousoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · attending a funeral procession
Plain

葬送し続けない

そうそうしつづけない

sousoushitsuzukenai

Polite

葬送し続けません

そうそうしつづけません

sousoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · attending a funeral procession
Plain

葬送し続けた

そうそうしつづけた

sousoushitsuzuketa

Polite

葬送し続けました

そうそうしつづけました

sousoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · attending a funeral procession
Plain

葬送し続けなかった

そうそうしつづけなかった

sousoushitsuzukenakatta

Polite

葬送し続けませんでした

そうそうしつづけませんでした

sousoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · attending a funeral procession
Plain

葬送し終わる

そうそうしおわる

sousoushiowaru

Polite

葬送し終わります

そうそうしおわります

sousoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · attending a funeral procession
Plain

葬送し終わらない

そうそうしおわらない

sousoushiowaranai

Polite

葬送し終わりません

そうそうしおわりません

sousoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · attending a funeral procession
Plain

葬送し終わった

そうそうしおわった

sousoushiowatta

Polite

葬送し終わりました

そうそうしおわりました

sousoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · attending a funeral procession
Plain

葬送し終わらなかった

そうそうしおわらなかった

sousoushiowaranakatta

Polite

葬送し終わりませんでした

そうそうしおわりませんでした

sousoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · attending a funeral procession
Plain

葬送するつもりだ

そうそうするつもりだ

sousousurutsumorida

Polite

葬送するつもりです

そうそうするつもりです

sousousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · attending a funeral procession
Plain

葬送するつもりではない

そうそうするつもりではない

sousousurutsumoridehanai

Polite

葬送するつもりではありません

そうそうするつもりではありません

sousousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

葬送するつもりではないです

そうそうするつもりではないです

sousousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · attending a funeral procession
Plain

葬送するつもりだった

そうそうするつもりだった

sousousurutsumoridatta

Polite

葬送するつもりでした

そうそうするつもりでした

sousousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · attending a funeral procession
Plain

葬送するつもりではなかった

そうそうするつもりではなかった

sousousurutsumoridehanakatta

Polite

葬送するつもりではありませんでした

そうそうするつもりではありませんでした

sousousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · attending a funeral procession
Plain

葬送しようとする

そうそうしようとする

sousoushiyoutosuru

Polite

葬送しようとします

そうそうしようとします

sousoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · attending a funeral procession
Plain

葬送しようとしない

そうそうしようとしない

sousoushiyoutoshinai

Polite

葬送しようとしません

そうそうしようとしません

sousoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · attending a funeral procession
Plain

葬送しようとした

そうそうしようとした

sousoushiyoutoshita

Polite

葬送しようとしました

そうそうしようとしました

sousoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · attending a funeral procession
Plain

葬送しようとしなかった

そうそうしようとしなかった

sousoushiyoutoshinakatta

Polite

葬送しようとしませんでした

そうそうしようとしませんでした

sousoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · attending a funeral procession
Plain

葬送することにする

そうそうすることにする

sousousurukotonisuru

Polite

葬送することにします

そうそうすることにします

sousousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · attending a funeral procession
Plain

葬送することにしない

そうそうすることにしない

sousousurukotonishinai

Polite

葬送することにしません

そうそうすることにしません

sousousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · attending a funeral procession
Plain

葬送することにした

そうそうすることにした

sousousurukotonishita

Polite

葬送することにしました

そうそうすることにしました

sousousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · attending a funeral procession
Plain

葬送することにしなかった

そうそうすることにしなかった

sousousurukotonishinakatta

Polite

葬送することにしませんでした

そうそうすることにしませんでした

sousousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · attending a funeral procession
Plain

葬送できるようになる

そうそうできるようになる

sousoudekiruyouninaru

Polite

葬送できるようになります

そうそうできるようになります

sousoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · attending a funeral procession
Plain

葬送できるようにならない

そうそうできるようにならない

sousoudekiruyouninaranai

Polite

葬送できるようになりません

そうそうできるようになりません

sousoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · attending a funeral procession
Plain

葬送できるようになった

そうそうできるようになった

sousoudekiruyouninatta

Polite

葬送できるようになりました

そうそうできるようになりました

sousoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · attending a funeral procession
Plain

葬送できるようにならなかった

そうそうできるようにならなかった

sousoudekiruyouninaranakatta

Polite

葬送できるようになりませんでした

そうそうできるようになりませんでした

sousoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · attending a funeral procession
Expression

葬送してください

そうそうしてください

sousoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · attending a funeral procession
Expression

葬送しないでください

そうそうしないでください

sousoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · attending a funeral procession
Expression

葬送しなさい

そうそうしなさい

sousoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · attending a funeral procession
Expression

葬送させてください

そうそうさせてください

sousousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · attending a funeral procession
Plain

葬送しなければならない

そうそうしなければならない

sousoushinakerebanaranai

Polite

葬送しなければなりません

そうそうしなければなりません

sousoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · attending a funeral procession
Plain

葬送しなければならなかった

そうそうしなければならなかった

sousoushinakerebanaranakatta

Polite

葬送しなければなりませんでした

そうそうしなければなりませんでした

sousoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · attending a funeral procession
Plain

葬送するべきだ

そうそうするべきだ

sousousurubekida

Polite

葬送するべきです

そうそうするべきです

sousousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · attending a funeral procession
Plain

葬送するべきだった

そうそうするべきだった

sousousurubekidatta

Polite

葬送するべきでした

そうそうするべきでした

sousousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · attending a funeral procession
Plain

葬送したほうがいい

そうそうしたほうがいい

sousoushitahougaii

Polite

葬送したほうがいいです

そうそうしたほうがいいです

sousoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · attending a funeral procession
Plain

葬送したほうがよかった

そうそうしたほうがよかった

sousoushitahougayokatta

Polite

葬送したほうがよかったです

そうそうしたほうがよかったです

sousoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · attending a funeral procession
Plain

葬送してはいけない

そうそうしてはいけない

sousoushitehaikenai

Polite

葬送してはいけません

そうそうしてはいけません

sousoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · attending a funeral procession
Plain

葬送してはいけなかった

そうそうしてはいけなかった

sousoushitehaikenakatta

Polite

葬送してはいけませんでした

そうそうしてはいけませんでした

sousoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · attending a funeral procession
Plain

葬送しなくてもいい

そうそうしなくてもいい

sousoushinakutemoii

Polite

葬送しなくてもいいです

そうそうしなくてもいいです

sousoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · attending a funeral procession
Plain

葬送しなくてもよかった

そうそうしなくてもよかった

sousoushinakutemoyokatta

Polite

葬送しなくてもよかったです

そうそうしなくてもよかったです

sousoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · attending a funeral procession
Plain

葬送してもいい

そうそうしてもいい

sousoushitemoii

Polite

葬送してもいいです

そうそうしてもいいです

sousoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · attending a funeral procession
Plain

葬送してもよかった

そうそうしてもよかった

sousoushitemoyokatta

Polite

葬送してもよかったです

そうそうしてもよかったです

sousoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · attending a funeral procession
Expression

葬送するなら

そうそうするなら

sousousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · attending a funeral procession
Expression

葬送すると

そうそうすると

sousousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · attending a funeral procession
Expression

葬送しても

そうそうしても

sousoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · attending a funeral procession
Expression

葬送しながら

そうそうしながら

sousoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · attending a funeral procession
Expression

葬送しないで

そうそうしないで

sousoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · attending a funeral procession
Expression

葬送するために

そうそうするために

sousousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · attending a funeral procession
Expression

葬送するように

そうそうするように

sousousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · attending a funeral procession
Plain

葬送してあげる

そうそうしてあげる

sousoushiteageru

Polite

葬送してあげます

そうそうしてあげます

sousoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · attending a funeral procession
Plain

葬送してあげない

そうそうしてあげない

sousoushiteagenai

Polite

葬送してあげません

そうそうしてあげません

sousoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · attending a funeral procession
Plain

葬送してあげた

そうそうしてあげた

sousoushiteageta

Polite

葬送してあげました

そうそうしてあげました

sousoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · attending a funeral procession
Plain

葬送してあげなかった

そうそうしてあげなかった

sousoushiteagenakatta

Polite

葬送してあげませんでした

そうそうしてあげませんでした

sousoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · attending a funeral procession
Plain

葬送してくれる

そうそうしてくれる

sousoushitekureru

Polite

葬送してくれます

そうそうしてくれます

sousoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · attending a funeral procession
Plain

葬送してくれない

そうそうしてくれない

sousoushitekurenai

Polite

葬送してくれません

そうそうしてくれません

sousoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · attending a funeral procession
Plain

葬送してくれた

そうそうしてくれた

sousoushitekureta

Polite

葬送してくれました

そうそうしてくれました

sousoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · attending a funeral procession
Plain

葬送してくれなかった

そうそうしてくれなかった

sousoushitekurenakatta

Polite

葬送してくれませんでした

そうそうしてくれませんでした

sousoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · attending a funeral procession
Plain

葬送してもらう

そうそうしてもらう

sousoushitemorau

Polite

葬送してもらいます

そうそうしてもらいます

sousoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · attending a funeral procession
Plain

葬送してもらわない

そうそうしてもらわない

sousoushitemorawanai

Polite

葬送してもらいません

そうそうしてもらいません

sousoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · attending a funeral procession
Plain

葬送してもらった

そうそうしてもらった

sousoushitemoratta

Polite

葬送してもらいました

そうそうしてもらいました

sousoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · attending a funeral procession
Plain

葬送してもらわなかった

そうそうしてもらわなかった

sousoushitemorawanakatta

Polite

葬送してもらいませんでした

そうそうしてもらいませんでした

sousoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · attending a funeral procession
Plain

葬送しやすい

そうそうしやすい

sousoushiyasui

Polite

葬送しやすいです

そうそうしやすいです

sousoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · attending a funeral procession
Plain

葬送しやすくない

そうそうしやすくない

sousoushiyasukunai

Polite

葬送しやすくないです

そうそうしやすくないです

sousoushiyasukunaidesu

1 alternative

葬送しやすくありません

そうそうしやすくありません

sousoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · attending a funeral procession
Plain

葬送しやすかった

そうそうしやすかった

sousoushiyasukatta

Polite

葬送しやすかったです

そうそうしやすかったです

sousoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · attending a funeral procession
Plain

葬送しやすくなかった

そうそうしやすくなかった

sousoushiyasukunakatta

Polite

葬送しやすくなかったです

そうそうしやすくなかったです

sousoushiyasukunakattadesu

1 alternative

葬送しやすくありませんでした

そうそうしやすくありませんでした

sousoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · attending a funeral procession
Plain

葬送しにくい

そうそうしにくい

sousoushinikui

Polite

葬送しにくいです

そうそうしにくいです

sousoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · attending a funeral procession
Plain

葬送しにくくない

そうそうしにくくない

sousoushinikukunai

Polite

葬送しにくくないです

そうそうしにくくないです

sousoushinikukunaidesu

1 alternative

葬送しにくくありません

そうそうしにくくありません

sousoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · attending a funeral procession
Plain

葬送しにくかった

そうそうしにくかった

sousoushinikukatta

Polite

葬送しにくかったです

そうそうしにくかったです

sousoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · attending a funeral procession
Plain

葬送しにくくなかった

そうそうしにくくなかった

sousoushinikukunakatta

Polite

葬送しにくくなかったです

そうそうしにくくなかったです

sousoushinikukunakattadesu

1 alternative

葬送しにくくありませんでした

そうそうしにくくありませんでした

sousoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · attending a funeral procession
Plain

葬送しすぎる

そうそうしすぎる

sousoushisugiru

Polite

葬送しすぎます

そうそうしすぎます

sousoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · attending a funeral procession
Plain

葬送しすぎない

そうそうしすぎない

sousoushisuginai

Polite

葬送しすぎません

そうそうしすぎません

sousoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · attending a funeral procession
Plain

葬送しすぎた

そうそうしすぎた

sousoushisugita

Polite

葬送しすぎました

そうそうしすぎました

sousoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · attending a funeral procession
Plain

葬送しすぎなかった

そうそうしすぎなかった

sousoushisuginakatta

Polite

葬送しすぎませんでした

そうそうしすぎませんでした

sousoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · attending a funeral procession
Plain

葬送したことがある

そうそうしたことがある

sousoushitakotogaaru

Polite

葬送したことがあります

そうそうしたことがあります

sousoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · attending a funeral procession
Plain

葬送したことがない

そうそうしたことがない

sousoushitakotoganai

Polite

葬送したことがありません

そうそうしたことがありません

sousoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · attending a funeral procession
Plain

葬送したことがあった

そうそうしたことがあった

sousoushitakotogaatta

Polite

葬送したことがありました

そうそうしたことがありました

sousoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · attending a funeral procession
Plain

葬送したことがなかった

そうそうしたことがなかった

sousoushitakotoganakatta

Polite

葬送したことがありませんでした

そうそうしたことがありませんでした

sousoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · attending a funeral procession
Plain

葬送したところだ

そうそうしたところだ

sousoushitatokoroda

Polite

葬送したところです

そうそうしたところです

sousoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · attending a funeral procession
Plain

葬送したところではない

そうそうしたところではない

sousoushitatokorodehanai

Polite

葬送したところではありません

そうそうしたところではありません

sousoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

葬送したところではないです

そうそうしたところではないです

sousoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · attending a funeral procession
Plain

葬送したところだった

そうそうしたところだった

sousoushitatokorodatta

Polite

葬送したところでした

そうそうしたところでした

sousoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · attending a funeral procession
Plain

葬送したところではなかった

そうそうしたところではなかった

sousoushitatokorodehanakatta

Polite

葬送したところではありませんでした

そうそうしたところではありませんでした

sousoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · attending a funeral procession
Plain

葬送したばかりだ

そうそうしたばかりだ

sousoushitabakarida

Polite

葬送したばかりです

そうそうしたばかりです

sousoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · attending a funeral procession
Plain

葬送したばかりではない

そうそうしたばかりではない

sousoushitabakaridehanai

Polite

葬送したばかりではありません

そうそうしたばかりではありません

sousoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

葬送したばかりではないです

そうそうしたばかりではないです

sousoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · attending a funeral procession
Plain

葬送したばかりだった

そうそうしたばかりだった

sousoushitabakaridatta

Polite

葬送したばかりでした

そうそうしたばかりでした

sousoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · attending a funeral procession
Plain

葬送したばかりではなかった

そうそうしたばかりではなかった

sousoushitabakaridehanakatta

Polite

葬送したばかりではありませんでした

そうそうしたばかりではありませんでした

sousoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · attending a funeral procession
Expression

葬送したあとで

そうそうしたあとで

sousoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · attending a funeral procession
Expression

葬送する前に

そうそうするまえに

sousousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · attending a funeral procession
Expression

葬送してから

そうそうしてから

sousoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · attending a funeral procession
Plain

葬送しそうだ

そうそうしそうだ

sousoushisouda

Polite

葬送しそうです

そうそうしそうです

sousoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · attending a funeral procession
Plain

葬送しそうではない

そうそうしそうではない

sousoushisoudehanai

Polite

葬送しそうではありません

そうそうしそうではありません

sousoushisoudehaarimasen

1 alternative

葬送しそうではないです

そうそうしそうではないです

sousoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · attending a funeral procession
Plain

葬送しそうだった

そうそうしそうだった

sousoushisoudatta

Polite

葬送しそうでした

そうそうしそうでした

sousoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · attending a funeral procession
Plain

葬送しそうではなかった

そうそうしそうではなかった

sousoushisoudehanakatta

Polite

葬送しそうではありませんでした

そうそうしそうではありませんでした

sousoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · attending a funeral procession
Plain

葬送するそうだ

そうそうするそうだ

sousousurusouda

Polite

葬送するそうです

そうそうするそうです

sousousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · attending a funeral procession
Plain

葬送するようだ

そうそうするようだ

sousousuruyouda

Polite

葬送するようです

そうそうするようです

sousousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · attending a funeral procession
Plain

葬送するようではない

そうそうするようではない

sousousuruyoudehanai

Polite

葬送するようではありません

そうそうするようではありません

sousousuruyoudehaarimasen

1 alternative

葬送するようではないです

そうそうするようではないです

sousousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · attending a funeral procession
Plain

葬送するようだった

そうそうするようだった

sousousuruyoudatta

Polite

葬送するようでした

そうそうするようでした

sousousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · attending a funeral procession
Plain

葬送するようではなかった

そうそうするようではなかった

sousousuruyoudehanakatta

Polite

葬送するようではありませんでした

そうそうするようではありませんでした

sousousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · attending a funeral procession
Plain

葬送するだろう

そうそうするだろう

sousousurudarou

Polite

葬送するでしょう

そうそうするでしょう

sousousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · attending a funeral procession
Plain

葬送するかもしれない

そうそうするかもしれない

sousousurukamoshirenai

Polite

葬送するかもしれません

そうそうするかもしれません

sousousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · attending a funeral procession
Plain

葬送するかもしれなかった

そうそうするかもしれなかった

sousousurukamoshirenakatta

Polite

葬送するかもしれませんでした

そうそうするかもしれませんでした

sousousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · attending a funeral procession
Plain

葬送するはずだ

そうそうするはずだ

sousousuruhazuda

Polite

葬送するはずです

そうそうするはずです

sousousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · attending a funeral procession
Plain

葬送するはずではない

そうそうするはずではない

sousousuruhazudehanai

Polite

葬送するはずではありません

そうそうするはずではありません

sousousuruhazudehaarimasen

1 alternative

葬送するはずではないです

そうそうするはずではないです

sousousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · attending a funeral procession
Plain

葬送するはずだった

そうそうするはずだった

sousousuruhazudatta

Polite

葬送するはずでした

そうそうするはずでした

sousousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · attending a funeral procession
Plain

葬送するはずではなかった

そうそうするはずではなかった

sousousuruhazudehanakatta

Polite

葬送するはずではありませんでした

そうそうするはずではありませんでした

sousousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · attending a funeral procession
Plain

葬送なさる

そうそうなさる

sousounasaru

Polite

葬送なさいます

そうそうなさいます

sousounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · attending a funeral procession
Plain

葬送なさらない

そうそうなさらない

sousounasaranai

Polite

葬送なさいません

そうそうなさいません

sousounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · attending a funeral procession
Plain

葬送なさった

そうそうなさった

sousounasatta

Polite

葬送なさいました

そうそうなさいました

sousounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · attending a funeral procession
Plain

葬送なさらなかった

そうそうなさらなかった

sousounasaranakatta

Polite

葬送なさいませんでした

そうそうなさいませんでした

sousounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · attending a funeral procession
Plain

葬送いたす

そうそういたす

sousouitasu

Polite

葬送いたします

そうそういたします

sousouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · attending a funeral procession
Plain

葬送いたさない

そうそういたさない

sousouitasanai

Polite

葬送いたしません

そうそういたしません

sousouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · attending a funeral procession
Plain

葬送いたした

そうそういたした

sousouitashita

Polite

葬送いたしました

そうそういたしました

sousouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · attending a funeral procession
Plain

葬送いたさなかった

そうそういたさなかった

sousouitasanakatta

Polite

葬送いたしませんでした

そうそういたしませんでした

sousouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · attending a funeral procession
Plain

葬送してる

そうそうしてる

sousoushiteru

Polite

葬送してます

そうそうしてます

sousoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · attending a funeral procession
Plain

葬送してない

そうそうしてない

sousoushitenai

Polite

葬送してません

そうそうしてません

sousoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · attending a funeral procession
Plain

葬送してた

そうそうしてた

sousoushiteta

Polite

葬送してました

そうそうしてました

sousoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · attending a funeral procession
Plain

葬送してなかった

そうそうしてなかった

sousoushitenakatta

Polite

葬送してませんでした

そうそうしてませんでした

sousoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · attending a funeral procession
Plain

葬送しちゃう

そうそうしちゃう

sousoushichau

Polite

葬送しちゃいます

そうそうしちゃいます

sousoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · attending a funeral procession
Plain

葬送しちゃわない

そうそうしちゃわない

sousoushichawanai

Polite

葬送しちゃいません

そうそうしちゃいません

sousoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · attending a funeral procession
Plain

葬送しちゃった

そうそうしちゃった

sousoushichatta

Polite

葬送しちゃいました

そうそうしちゃいました

sousoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · attending a funeral procession
Plain

葬送しちゃわなかった

そうそうしちゃわなかった

sousoushichawanakatta

Polite

葬送しちゃいませんでした

そうそうしちゃいませんでした

sousoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · attending a funeral procession
Expression

葬送しなきゃ

そうそうしなきゃ

sousoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.