Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 進む

to advanceすすむsusumu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 進む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Advance / will advance
Plain

進む

すすむ

susumu

Polite

進みます

すすみます

susumimasu

Present / future · Negative Do not advance / will not advance
Plain

進まない

すすまない

susumanai

Polite

進みません

すすみません

susumimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Advanced
Plain

進んだ

すすんだ

susunda

Polite

進みました

すすみました

susumimashita

Past · Negative Did not advance
Plain

進まなかった

すすまなかった

susumanakatta

Polite

進みませんでした

すすみませんでした

susumimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Advance, and…
Plain

進んで

すすんで

susunde

Polite

進みまして

すすみまして

susumimashite

Te-form · Negative Not advance / without advancing
Plain

進まなくて

すすまなくて

susumanakute

1 alternative

進まないで

すすまないで

susumanaide

Polite

進みませんで

すすみませんで

susumimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you advance
Plain

進めば

すすめば

susumeba

Polite

進みますなら

すすみますなら

susumimasunara

1 alternative

進みますならば

すすみますならば

susumimasunaraba

If · ば · Negative If you do not advance
Plain

進まなければ

すすまなければ

susumanakereba

Polite

進みませんなら

すすみませんなら

susumimasennara

1 alternative

進みませんならば

すすみませんならば

susumimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to advance / will be able to advance
Plain

進める

すすめる

susumeru

Polite

進めます

すすめます

susumemasu

Present / future · Negative Are not able to advance / will not be able to advance
Plain

進めない

すすめない

susumenai

Polite

進めません

すすめません

susumemasen

Past · Affirmative Was / were able to advance
Plain

進めた

すすめた

susumeta

Polite

進めました

すすめました

susumemashita

Past · Negative Was not / were not able to advance
Plain

進めなかった

すすめなかった

susumenakatta

Polite

進めませんでした

すすめませんでした

susumemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone advancing / will be affected by someone advancing
Plain

進まれる

すすまれる

susumareru

Polite

進まれます

すすまれます

susumaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone advancing / will not be affected by someone advancing
Plain

進まれない

すすまれない

susumarenai

Polite

進まれません

すすまれません

susumaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone advancing
Plain

進まれた

すすまれた

susumareta

Polite

進まれました

すすまれました

susumaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone advancing
Plain

進まれなかった

すすまれなかった

susumarenakatta

Polite

進まれませんでした

すすまれませんでした

susumaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone advance / will make / let someone advance
Plain

進ませる

すすませる

susumaseru

1 alternative

進ます

すすます

susumasu

Polite

進ませます

すすませます

susumasemasu

1 alternative

進まします

すすまします

susumashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone advance / will not make / let someone advance
Plain

進ませない

すすませない

susumasenai

1 alternative

進まさない

すすまさない

susumasanai

Polite

進ませません

すすませません

susumasemasen

1 alternative

進ましません

すすましません

susumashimasen

Past · Affirmative Made / let someone advance
Plain

進ませた

すすませた

susumaseta

1 alternative

進ました

すすました

susumashita

Polite

進ませました

すすませました

susumasemashita

1 alternative

進ましました

すすましました

susumashimashita

Past · Negative Did not make / let someone advance
Plain

進ませなかった

すすませなかった

susumasenakatta

1 alternative

進まさなかった

すすまさなかった

susumasanakatta

Polite

進ませませんでした

すすませませんでした

susumasemasendeshita

1 alternative

進ましませんでした

すすましませんでした

susumashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to advance / will be made to advance
Plain

進ませられる

すすませられる

susumaserareru

1 alternative

進まされる

すすまされる

susumasareru

Polite

進ませられます

すすませられます

susumaseraremasu

1 alternative

進まされます

すすまされます

susumasaremasu

Present / future · Negative Are not made to advance / will not be made to advance
Plain

進ませられない

すすませられない

susumaserarenai

1 alternative

進まされない

すすまされない

susumasarenai

Polite

進ませられません

すすませられません

susumaseraremasen

1 alternative

進まされません

すすまされません

susumasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to advance
Plain

進ませられた

すすませられた

susumaserareta

1 alternative

進まされた

すすまされた

susumasareta

Polite

進ませられました

すすませられました

susumaseraremashita

1 alternative

進まされました

すすまされました

susumasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to advance
Plain

進ませられなかった

すすませられなかった

susumaserarenakatta

1 alternative

進まされなかった

すすまされなかった

susumasarenakatta

Polite

進ませられませんでした

すすませられませんでした

susumaseraremasendeshita

1 alternative

進まされませんでした

すすまされませんでした

susumasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s advance / intend to advance
Plain

進もう

すすもう

susumou

Polite

進みましょう

すすみましょう

susumimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to advance
Plain

進むまい

すすむまい

susumumai

Polite

進みませんまい

すすみませんまい

susumimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Advance!
Plain

進め

すすめ

susume

Polite

進みなさい

すすみなさい

susuminasai

Imperative · Negative Do not advance!
Plain

進むな

すすむな

susumuna

Polite

進みなさるな

すすみなさるな

susuminasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you advance
Plain

進んだら

すすんだら

susundara

Polite

進みましたら

すすみましたら

susumimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not advance
Plain

進まなかったら

すすまなかったら

susumanakattara

Polite

進みませんでしたら

すすみませんでしたら

susumimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Advancing, among other things
Plain

進んだり

すすんだり

susundari

Polite

進みましたり

すすみましたり

susumimashitari

Listing · たり · Negative Not advancing, among other things
Plain

進まなかったり

すすまなかったり

susumanakattari

Polite

進みませんでしたり

すすみませんでしたり

susumimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Advance… · stem for other forms
Plain

進み

すすみ

susumi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to advance / will want to advance
Plain

進みたい

すすみたい

susumitai

Polite

進みたいです

すすみたいです

susumitaidesu

Present / future · Negative Do not want to advance / will not want to advance
Plain

進みたくない

すすみたくない

susumitakunai

Polite

進みたくないです

すすみたくないです

susumitakunaidesu

1 alternative

進みたくありません

すすみたくありません

susumitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to advance
Plain

進みたかった

すすみたかった

susumitakatta

Polite

進みたかったです

すすみたかったです

susumitakattadesu

Past · Negative Did not want to advance
Plain

進みたくなかった

すすみたくなかった

susumitakunakatta

Polite

進みたくなかったです

すすみたくなかったです

susumitakunakattadesu

1 alternative

進みたくありませんでした

すすみたくありませんでした

susumitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to advance / will show signs of wanting to advance
Plain

進みたがる

すすみたがる

susumitagaru

Polite

進みたがります

すすみたがります

susumitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to advance / will not show signs of wanting to advance
Plain

進みたがらない

すすみたがらない

susumitagaranai

Polite

進みたがりません

すすみたがりません

susumitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to advance
Plain

進みたがった

すすみたがった

susumitagatta

Polite

進みたがりました

すすみたがりました

susumitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to advance
Plain

進みたがらなかった

すすみたがらなかった

susumitagaranakatta

Polite

進みたがりませんでした

すすみたがりませんでした

susumitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to advance / will want someone to advance
Plain

進んでほしい

すすんでほしい

susundehoshii

Polite

進んでほしいです

すすんでほしいです

susundehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to advance / will not want someone to advance
Plain

進んでほしくない

すすんでほしくない

susundehoshikunai

Polite

進んでほしくないです

すすんでほしくないです

susundehoshikunaidesu

1 alternative

進んでほしくありません

すすんでほしくありません

susundehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to advance
Plain

進んでほしかった

すすんでほしかった

susundehoshikatta

Polite

進んでほしかったです

すすんでほしかったです

susundehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to advance
Plain

進んでほしくなかった

すすんでほしくなかった

susundehoshikunakatta

Polite

進んでほしくなかったです

すすんでほしくなかったです

susundehoshikunakattadesu

1 alternative

進んでほしくありませんでした

すすんでほしくありませんでした

susundehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be advancing / will be advancing
Plain

進んでいる

すすんでいる

susundeiru

Polite

進んでいます

すすんでいます

susundeimasu

Present / future · Negative Are not advancing / will not be advancing
Plain

進んでいない

すすんでいない

susundeinai

Polite

進んでいません

すすんでいません

susundeimasen

Past · Affirmative Was / were advancing
Plain

進んでいた

すすんでいた

susundeita

Polite

進んでいました

すすんでいました

susundeimashita

Past · Negative Was not / were not advancing
Plain

進んでいなかった

すすんでいなかった

susundeinakatta

Polite

進んでいませんでした

すすんでいませんでした

susundeimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Advance beforehand / will advance beforehand
Plain

進んでおく

すすんでおく

susundeoku

Polite

進んでおきます

すすんでおきます

susundeokimasu

Present / future · Negative Do not advance beforehand / will not advance beforehand
Plain

進んでおかない

すすんでおかない

susundeokanai

Polite

進んでおきません

すすんでおきません

susundeokimasen

Past · Affirmative Advanced beforehand
Plain

進んでおいた

すすんでおいた

susundeoita

Polite

進んでおきました

すすんでおきました

susundeokimashita

Past · Negative Did not advance beforehand
Plain

進んでおかなかった

すすんでおかなかった

susundeokanakatta

Polite

進んでおきませんでした

すすんでおきませんでした

susundeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up advancing / will end up advancing
Plain

進んでしまう

すすんでしまう

susundeshimau

Polite

進んでしまいます

すすんでしまいます

susundeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up advancing / will not end up advancing
Plain

進んでしまわない

すすんでしまわない

susundeshimawanai

Polite

進んでしまいません

すすんでしまいません

susundeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up advancing
Plain

進んでしまった

すすんでしまった

susundeshimatta

Polite

進んでしまいました

すすんでしまいました

susundeshimaimashita

Past · Negative Did not end up advancing
Plain

進んでしまわなかった

すすんでしまわなかった

susundeshimawanakatta

Polite

進んでしまいませんでした

すすんでしまいませんでした

susundeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try advancing / will try advancing
Plain

進んでみる

すすんでみる

susundemiru

Polite

進んでみます

すすんでみます

susundemimasu

Present / future · Negative Do not try advancing / will not try advancing
Plain

進んでみない

すすんでみない

susundeminai

Polite

進んでみません

すすんでみません

susundemimasen

Past · Affirmative Tried advancing
Plain

進んでみた

すすんでみた

susundemita

Polite

進んでみました

すすんでみました

susundemimashita

Past · Negative Did not try advancing
Plain

進んでみなかった

すすんでみなかった

susundeminakatta

Polite

進んでみませんでした

すすんでみませんでした

susundemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue advancing / will continue advancing
Plain

進んでいく

すすんでいく

susundeiku

Polite

進んでいきます

すすんでいきます

susundeikimasu

Present / future · Negative Do not continue advancing / will not continue advancing
Plain

進んでいかない

すすんでいかない

susundeikanai

Polite

進んでいきません

すすんでいきません

susundeikimasen

Past · Affirmative Continued advancing
Plain

進んでいった

すすんでいった

susundeitta

Polite

進んでいきました

すすんでいきました

susundeikimashita

Past · Negative Did not continue advancing
Plain

進んでいかなかった

すすんでいかなかった

susundeikanakatta

Polite

進んでいきませんでした

すすんでいきませんでした

susundeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to advance / will come to advance
Plain

進んでくる

すすんでくる

susundekuru

Polite

進んできます

すすんできます

susundekimasu

Present / future · Negative Do not come to advance / will not come to advance
Plain

進んでこない

すすんでこない

susundekonai

Polite

進んできません

すすんできません

susundekimasen

Past · Affirmative Came to advance
Plain

進んできた

すすんできた

susundekita

Polite

進んできました

すすんできました

susundekimashita

Past · Negative Did not come to advance
Plain

進んでこなかった

すすんでこなかった

susundekonakatta

Polite

進んできませんでした

すすんできませんでした

susundekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin advancing / will begin advancing
Plain

進み始める

すすみはじめる

susumihajimeru

Polite

進み始めます

すすみはじめます

susumihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin advancing / will not begin advancing
Plain

進み始めない

すすみはじめない

susumihajimenai

Polite

進み始めません

すすみはじめません

susumihajimemasen

Past · Affirmative Began advancing
Plain

進み始めた

すすみはじめた

susumihajimeta

Polite

進み始めました

すすみはじめました

susumihajimemashita

Past · Negative Did not begin advancing
Plain

進み始めなかった

すすみはじめなかった

susumihajimenakatta

Polite

進み始めませんでした

すすみはじめませんでした

susumihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue advancing / will continue advancing
Plain

進み続ける

すすみつづける

susumitsuzukeru

Polite

進み続けます

すすみつづけます

susumitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue advancing / will not continue advancing
Plain

進み続けない

すすみつづけない

susumitsuzukenai

Polite

進み続けません

すすみつづけません

susumitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued advancing
Plain

進み続けた

すすみつづけた

susumitsuzuketa

Polite

進み続けました

すすみつづけました

susumitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue advancing
Plain

進み続けなかった

すすみつづけなかった

susumitsuzukenakatta

Polite

進み続けませんでした

すすみつづけませんでした

susumitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish advancing / will finish advancing
Plain

進み終わる

すすみおわる

susumiowaru

Polite

進み終わります

すすみおわります

susumiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish advancing / will not finish advancing
Plain

進み終わらない

すすみおわらない

susumiowaranai

Polite

進み終わりません

すすみおわりません

susumiowarimasen

Past · Affirmative Finished advancing
Plain

進み終わった

すすみおわった

susumiowatta

Polite

進み終わりました

すすみおわりました

susumiowarimashita

Past · Negative Did not finish advancing
Plain

進み終わらなかった

すすみおわらなかった

susumiowaranakatta

Polite

進み終わりませんでした

すすみおわりませんでした

susumiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to advance / will intend to advance
Plain

進むつもりだ

すすむつもりだ

susumutsumorida

Polite

進むつもりです

すすむつもりです

susumutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to advance / will not intend to advance
Plain

進むつもりではない

すすむつもりではない

susumutsumoridehanai

Polite

進むつもりではありません

すすむつもりではありません

susumutsumoridehaarimasen

1 alternative

進むつもりではないです

すすむつもりではないです

susumutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to advance
Plain

進むつもりだった

すすむつもりだった

susumutsumoridatta

Polite

進むつもりでした

すすむつもりでした

susumutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to advance
Plain

進むつもりではなかった

すすむつもりではなかった

susumutsumoridehanakatta

Polite

進むつもりではありませんでした

すすむつもりではありませんでした

susumutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to advance / will attempt to advance
Plain

進もうとする

すすもうとする

susumoutosuru

Polite

進もうとします

すすもうとします

susumoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to advance / will not attempt to advance
Plain

進もうとしない

すすもうとしない

susumoutoshinai

Polite

進もうとしません

すすもうとしません

susumoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to advance
Plain

進もうとした

すすもうとした

susumoutoshita

Polite

進もうとしました

すすもうとしました

susumoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to advance
Plain

進もうとしなかった

すすもうとしなかった

susumoutoshinakatta

Polite

進もうとしませんでした

すすもうとしませんでした

susumoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to advance / will decide to advance
Plain

進むことにする

すすむことにする

susumukotonisuru

Polite

進むことにします

すすむことにします

susumukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to advance / will not decide to advance
Plain

進むことにしない

すすむことにしない

susumukotonishinai

Polite

進むことにしません

すすむことにしません

susumukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to advance
Plain

進むことにした

すすむことにした

susumukotonishita

Polite

進むことにしました

すすむことにしました

susumukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to advance
Plain

進むことにしなかった

すすむことにしなかった

susumukotonishinakatta

Polite

進むことにしませんでした

すすむことにしませんでした

susumukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to advance / will become able to advance
Plain

進めるようになる

すすめるようになる

susumeruyouninaru

Polite

進めるようになります

すすめるようになります

susumeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to advance / will not become able to advance
Plain

進めるようにならない

すすめるようにならない

susumeruyouninaranai

Polite

進めるようになりません

すすめるようになりません

susumeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to advance
Plain

進めるようになった

すすめるようになった

susumeruyouninatta

Polite

進めるようになりました

すすめるようになりました

susumeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to advance
Plain

進めるようにならなかった

すすめるようにならなかった

susumeruyouninaranakatta

Polite

進めるようになりませんでした

すすめるようになりませんでした

susumeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please advance
Expression

進んでください

すすんでください

susundekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not advance
Expression

進まないでください

すすまないでください

susumanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Advance
Expression

進みなさい

すすみなさい

susuminasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me advance
Expression

進ませてください

すすませてください

susumasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to advance / will have to advance
Plain

進まなければならない

すすまなければならない

susumanakerebanaranai

Polite

進まなければなりません

すすまなければなりません

susumanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to advance
Plain

進まなければならなかった

すすまなければならなかった

susumanakerebanaranakatta

Polite

進まなければなりませんでした

すすまなければなりませんでした

susumanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to advance / will be expected to advance
Plain

進むべきだ

すすむべきだ

susumubekida

Polite

進むべきです

すすむべきです

susumubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to advance
Plain

進むべきだった

すすむべきだった

susumubekidatta

Polite

進むべきでした

すすむべきでした

susumubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off advancing / will be better off advancing
Plain

進んだほうがいい

すすんだほうがいい

susundahougaii

Polite

進んだほうがいいです

すすんだほうがいいです

susundahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off advancing
Plain

進んだほうがよかった

すすんだほうがよかった

susundahougayokatta

Polite

進んだほうがよかったです

すすんだほうがよかったです

susundahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to advance / will be forbidden to advance
Plain

進んではいけない

すすんではいけない

susundehaikenai

Polite

進んではいけません

すすんではいけません

susundehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to advance
Plain

進んではいけなかった

すすんではいけなかった

susundehaikenakatta

Polite

進んではいけませんでした

すすんではいけませんでした

susundehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to advance / will have no need to advance
Plain

進まなくてもいい

すすまなくてもいい

susumanakutemoii

Polite

進まなくてもいいです

すすまなくてもいいです

susumanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to advance
Plain

進まなくてもよかった

すすまなくてもよかった

susumanakutemoyokatta

Polite

進まなくてもよかったです

すすまなくてもよかったです

susumanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to advance / will be allowed to advance
Plain

進んでもいい

すすんでもいい

susundemoii

Polite

進んでもいいです

すすんでもいいです

susundemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to advance
Plain

進んでもよかった

すすんでもよかった

susundemoyokatta

Polite

進んでもよかったです

すすんでもよかったです

susundemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you advance
Expression

進むなら

すすむなら

susumunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you advance
Expression

進むと

すすむと

susumuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you advance
Expression

進んでも

すすんでも

susundemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While advancing
Expression

進みながら

すすみながら

susuminagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without advancing
Expression

進まないで

すすまないで

susumanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to advance
Expression

進むために

すすむために

susumutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can advance
Expression

進むように

すすむように

susumuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Advance for someone / will advance for someone
Plain

進んであげる

すすんであげる

susundeageru

Polite

進んであげます

すすんであげます

susundeagemasu

Present / future · Negative Do not advance for someone / will not advance for someone
Plain

進んであげない

すすんであげない

susundeagenai

Polite

進んであげません

すすんであげません

susundeagemasen

Past · Affirmative Advanced for someone
Plain

進んであげた

すすんであげた

susundeageta

Polite

進んであげました

すすんであげました

susundeagemashita

Past · Negative Did not advance for someone
Plain

進んであげなかった

すすんであげなかった

susundeagenakatta

Polite

進んであげませんでした

すすんであげませんでした

susundeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Advance for me or my group / will advance for me or my group
Plain

進んでくれる

すすんでくれる

susundekureru

Polite

進んでくれます

すすんでくれます

susundekuremasu

Present / future · Negative Do not advance for me or my group / will not advance for me or my group
Plain

進んでくれない

すすんでくれない

susundekurenai

Polite

進んでくれません

すすんでくれません

susundekuremasen

Past · Affirmative Advanced for me or my group
Plain

進んでくれた

すすんでくれた

susundekureta

Polite

進んでくれました

すすんでくれました

susundekuremashita

Past · Negative Did not advance for me or my group
Plain

進んでくれなかった

すすんでくれなかった

susundekurenakatta

Polite

進んでくれませんでした

すすんでくれませんでした

susundekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone advance / will have someone advance
Plain

進んでもらう

すすんでもらう

susundemorau

Polite

進んでもらいます

すすんでもらいます

susundemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone advance / will not have someone advance
Plain

進んでもらわない

すすんでもらわない

susundemorawanai

Polite

進んでもらいません

すすんでもらいません

susundemoraimasen

Past · Affirmative Had someone advance
Plain

進んでもらった

すすんでもらった

susundemoratta

Polite

進んでもらいました

すすんでもらいました

susundemoraimashita

Past · Negative Did not have someone advance
Plain

進んでもらわなかった

すすんでもらわなかった

susundemorawanakatta

Polite

進んでもらいませんでした

すすんでもらいませんでした

susundemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to advance / will be easy to advance
Plain

進みやすい

すすみやすい

susumiyasui

Polite

進みやすいです

すすみやすいです

susumiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to advance / will not be easy to advance
Plain

進みやすくない

すすみやすくない

susumiyasukunai

Polite

進みやすくないです

すすみやすくないです

susumiyasukunaidesu

1 alternative

進みやすくありません

すすみやすくありません

susumiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to advance
Plain

進みやすかった

すすみやすかった

susumiyasukatta

Polite

進みやすかったです

すすみやすかったです

susumiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to advance
Plain

進みやすくなかった

すすみやすくなかった

susumiyasukunakatta

Polite

進みやすくなかったです

すすみやすくなかったです

susumiyasukunakattadesu

1 alternative

進みやすくありませんでした

すすみやすくありませんでした

susumiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to advance / will be hard to advance
Plain

進みにくい

すすみにくい

susuminikui

Polite

進みにくいです

すすみにくいです

susuminikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to advance / will not be hard to advance
Plain

進みにくくない

すすみにくくない

susuminikukunai

Polite

進みにくくないです

すすみにくくないです

susuminikukunaidesu

1 alternative

進みにくくありません

すすみにくくありません

susuminikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to advance
Plain

進みにくかった

すすみにくかった

susuminikukatta

Polite

進みにくかったです

すすみにくかったです

susuminikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to advance
Plain

進みにくくなかった

すすみにくくなかった

susuminikukunakatta

Polite

進みにくくなかったです

すすみにくくなかったです

susuminikukunakattadesu

1 alternative

進みにくくありませんでした

すすみにくくありませんでした

susuminikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Advance too much / will advance too much
Plain

進みすぎる

すすみすぎる

susumisugiru

Polite

進みすぎます

すすみすぎます

susumisugimasu

Present / future · Negative Do not advance too much / will not advance too much
Plain

進みすぎない

すすみすぎない

susumisuginai

Polite

進みすぎません

すすみすぎません

susumisugimasen

Past · Affirmative Advanced too much
Plain

進みすぎた

すすみすぎた

susumisugita

Polite

進みすぎました

すすみすぎました

susumisugimashita

Past · Negative Did not advance too much
Plain

進みすぎなかった

すすみすぎなかった

susumisuginakatta

Polite

進みすぎませんでした

すすみすぎませんでした

susumisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience advancing / will have experience advancing
Plain

進んだことがある

すすんだことがある

susundakotogaaru

Polite

進んだことがあります

すすんだことがあります

susundakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience advancing / will not have experience advancing
Plain

進んだことがない

すすんだことがない

susundakotoganai

Polite

進んだことがありません

すすんだことがありません

susundakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience advancing
Plain

進んだことがあった

すすんだことがあった

susundakotogaatta

Polite

進んだことがありました

すすんだことがありました

susundakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience advancing
Plain

進んだことがなかった

すすんだことがなかった

susundakotoganakatta

Polite

進んだことがありませんでした

すすんだことがありませんでした

susundakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished advancing / will have just finished advancing
Plain

進んだところだ

すすんだところだ

susundatokoroda

Polite

進んだところです

すすんだところです

susundatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished advancing / will not have just finished advancing
Plain

進んだところではない

すすんだところではない

susundatokorodehanai

Polite

進んだところではありません

すすんだところではありません

susundatokorodehaarimasen

1 alternative

進んだところではないです

すすんだところではないです

susundatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished advancing
Plain

進んだところだった

すすんだところだった

susundatokorodatta

Polite

進んだところでした

すすんだところでした

susundatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished advancing
Plain

進んだところではなかった

すすんだところではなかった

susundatokorodehanakatta

Polite

進んだところではありませんでした

すすんだところではありませんでした

susundatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished advancing / will have recently finished advancing
Plain

進んだばかりだ

すすんだばかりだ

susundabakarida

Polite

進んだばかりです

すすんだばかりです

susundabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished advancing / will not have recently finished advancing
Plain

進んだばかりではない

すすんだばかりではない

susundabakaridehanai

Polite

進んだばかりではありません

すすんだばかりではありません

susundabakaridehaarimasen

1 alternative

進んだばかりではないです

すすんだばかりではないです

susundabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished advancing
Plain

進んだばかりだった

すすんだばかりだった

susundabakaridatta

Polite

進んだばかりでした

すすんだばかりでした

susundabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished advancing
Plain

進んだばかりではなかった

すすんだばかりではなかった

susundabakaridehanakatta

Polite

進んだばかりではありませんでした

すすんだばかりではありませんでした

susundabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After advancing
Expression

進んだあとで

すすんだあとで

susundaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before advancing
Expression

進む前に

すすむまえに

susumumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After advancing
Expression

進んでから

すすんでから

susundekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to advance / will seem about to advance
Plain

進みそうだ

すすみそうだ

susumisouda

Polite

進みそうです

すすみそうです

susumisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to advance / will not seem about to advance
Plain

進みそうではない

すすみそうではない

susumisoudehanai

Polite

進みそうではありません

すすみそうではありません

susumisoudehaarimasen

1 alternative

進みそうではないです

すすみそうではないです

susumisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to advance
Plain

進みそうだった

すすみそうだった

susumisoudatta

Polite

進みそうでした

すすみそうでした

susumisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to advance
Plain

進みそうではなかった

すすみそうではなかった

susumisoudehanakatta

Polite

進みそうではありませんでした

すすみそうではありませんでした

susumisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly advance
Plain

進むそうだ

すすむそうだ

susumusouda

Polite

進むそうです

すすむそうです

susumusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to advance / will seem to advance
Plain

進むようだ

すすむようだ

susumuyouda

Polite

進むようです

すすむようです

susumuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to advance / will not seem to advance
Plain

進むようではない

すすむようではない

susumuyoudehanai

Polite

進むようではありません

すすむようではありません

susumuyoudehaarimasen

1 alternative

進むようではないです

すすむようではないです

susumuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to advance
Plain

進むようだった

すすむようだった

susumuyoudatta

Polite

進むようでした

すすむようでした

susumuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to advance
Plain

進むようではなかった

すすむようではなかった

susumuyoudehanakatta

Polite

進むようではありませんでした

すすむようではありませんでした

susumuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably advance
Plain

進むだろう

すすむだろう

susumudarou

Polite

進むでしょう

すすむでしょう

susumudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly advance
Plain

進むかもしれない

すすむかもしれない

susumukamoshirenai

Polite

進むかもしれません

すすむかもしれません

susumukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly advance · past assessment
Plain

進むかもしれなかった

すすむかもしれなかった

susumukamoshirenakatta

Polite

進むかもしれませんでした

すすむかもしれませんでした

susumukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to advance / will be expected to advance
Plain

進むはずだ

すすむはずだ

susumuhazuda

Polite

進むはずです

すすむはずです

susumuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to advance / will not be expected to advance
Plain

進むはずではない

すすむはずではない

susumuhazudehanai

Polite

進むはずではありません

すすむはずではありません

susumuhazudehaarimasen

1 alternative

進むはずではないです

すすむはずではないです

susumuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to advance
Plain

進むはずだった

すすむはずだった

susumuhazudatta

Polite

進むはずでした

すすむはずでした

susumuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to advance
Plain

進むはずではなかった

すすむはずではなかった

susumuhazudehanakatta

Polite

進むはずではありませんでした

すすむはずではありませんでした

susumuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Advance / will advance
Plain

お進みになる

おすすみになる

osusumininaru

Polite

お進みになります

おすすみになります

osusumininarimasu

Present / future · Negative Do not advance / will not advance
Plain

お進みにならない

おすすみにならない

osusumininaranai

Polite

お進みになりません

おすすみになりません

osusumininarimasen

Past · Affirmative Advanced
Plain

お進みになった

おすすみになった

osusumininatta

Polite

お進みになりました

おすすみになりました

osusumininarimashita

Past · Negative Did not advance
Plain

お進みにならなかった

おすすみにならなかった

osusumininaranakatta

Polite

お進みになりませんでした

おすすみになりませんでした

osusumininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be advancing / will be advancing
Plain

進んでる

すすんでる

susunderu

Polite

進んでます

すすんでます

susundemasu

Present / future · Negative Are not advancing / will not be advancing
Plain

進んでない

すすんでない

susundenai

Polite

進んでません

すすんでません

susundemasen

Past · Affirmative Was / were advancing
Plain

進んでた

すすんでた

susundeta

Polite

進んでました

すすんでました

susundemashita

Past · Negative Was not / were not advancing
Plain

進んでなかった

すすんでなかった

susundenakatta

Polite

進んでませんでした

すすんでませんでした

susundemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up advancing / will end up advancing
Plain

進んじゃう

すすんじゃう

susunjau

Polite

進んじゃいます

すすんじゃいます

susunjaimasu

Present / future · Negative Do not end up advancing / will not end up advancing
Plain

進んじゃわない

すすんじゃわない

susunjawanai

Polite

進んじゃいません

すすんじゃいません

susunjaimasen

Past · Affirmative Ended up advancing
Plain

進んじゃった

すすんじゃった

susunjatta

Polite

進んじゃいました

すすんじゃいました

susunjaimashita

Past · Negative Did not end up advancing
Plain

進んじゃわなかった

すすんじゃわなかった

susunjawanakatta

Polite

進んじゃいませんでした

すすんじゃいませんでした

susunjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to advance
Expression

進まなきゃ

すすまなきゃ

susumanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.