多分 (たぶん) — 大概, 也许, 可能
释义
- 大概
- 也许
- 可能
简明日语解释
- はっきり しないが、そうだろうと 思う ようす。
面向学习者的简明日语解释,附注音(AI 生成)。
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
多分だ
たぶんだ
tabunda
Plain · Negative
多分ではない
たぶんではない
tabundehanai
Polite · Affirmative
多分です
たぶんです
tabundesu
Polite · Negative
多分ではありません
たぶんではありません
tabundehaarimasen
Alternative variant
多分ではないです
たぶんではないです
tabundehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
多分だった
たぶんだった
tabundatta
Plain · Negative
多分ではなかった
たぶんではなかった
tabundehanakatta
Polite · Affirmative
多分でした
たぶんでした
tabundeshita
Polite · Negative
多分ではありませんでした
たぶんではありませんでした
tabundehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
多分で
たぶんで
tabunde
Plain · Negative
多分ではなくて
たぶんではなくて
tabundehanakute
Polite · Affirmative
多分でありまして
たぶんでありまして
tabundearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
多分なら
たぶんなら
tabunnara
Alternative variant
多分ならば
たぶんならば
tabunnaraba
Alternative variant
多分であれば
たぶんであれば
tabundeareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
多分だろう
たぶんだろう
tabundarou
Polite · Affirmative
多分でしょう
たぶんでしょう
tabundeshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
多分であれ
たぶんであれ
tabundeare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
多分だったら
たぶんだったら
tabundattara
Plain · Negative
多分ではなかったら
たぶんではなかったら
tabundehanakattara
Polite · Affirmative
多分でしたら
たぶんでしたら
tabundeshitara
Polite · Negative
多分ではありませんでしたら
たぶんではありませんでしたら
tabundehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
多分だったり
たぶんだったり
tabundattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
多分に
たぶんに
tabunni