Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 研ぐ

to sharpenとぐtogu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 研ぐ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Sharpen / will sharpen
Plain

研ぐ

とぐ

togu

Polite

研ぎます

とぎます

togimasu

Present / future · Negative Do not sharpen / will not sharpen
Plain

研がない

とがない

toganai

Polite

研ぎません

とぎません

togimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Sharpened
Plain

研いだ

といだ

toida

Polite

研ぎました

とぎました

togimashita

Past · Negative Did not sharpen
Plain

研がなかった

とがなかった

toganakatta

Polite

研ぎませんでした

とぎませんでした

togimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Sharpen, and…
Plain

研いで

といで

toide

Polite

研ぎまして

とぎまして

togimashite

Te-form · Negative Not sharpen / without sharpening
Plain

研がなくて

とがなくて

toganakute

1 alternative

研がないで

とがないで

toganaide

Polite

研ぎませんで

とぎませんで

togimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you sharpen
Plain

研げば

とげば

togeba

Polite

研ぎますなら

とぎますなら

togimasunara

1 alternative

研ぎますならば

とぎますならば

togimasunaraba

If · ば · Negative If you do not sharpen
Plain

研がなければ

とがなければ

toganakereba

Polite

研ぎませんなら

とぎませんなら

togimasennara

1 alternative

研ぎませんならば

とぎませんならば

togimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to sharpen / will be able to sharpen
Plain

研げる

とげる

togeru

Polite

研げます

とげます

togemasu

Present / future · Negative Are not able to sharpen / will not be able to sharpen
Plain

研げない

とげない

togenai

Polite

研げません

とげません

togemasen

Past · Affirmative Was / were able to sharpen
Plain

研げた

とげた

togeta

Polite

研げました

とげました

togemashita

Past · Negative Was not / were not able to sharpen
Plain

研げなかった

とげなかった

togenakatta

Polite

研げませんでした

とげませんでした

togemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be sharpened / will be sharpened
Plain

研がれる

とがれる

togareru

Polite

研がれます

とがれます

togaremasu

Present / future · Negative Are not sharpened / will not be sharpened
Plain

研がれない

とがれない

togarenai

Polite

研がれません

とがれません

togaremasen

Past · Affirmative Was / were sharpened
Plain

研がれた

とがれた

togareta

Polite

研がれました

とがれました

togaremashita

Past · Negative Was not / were not sharpened
Plain

研がれなかった

とがれなかった

togarenakatta

Polite

研がれませんでした

とがれませんでした

togaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone sharpen / will make / let someone sharpen
Plain

研がせる

とがせる

togaseru

1 alternative

研がす

とがす

togasu

Polite

研がせます

とがせます

togasemasu

1 alternative

研がします

とがします

togashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone sharpen / will not make / let someone sharpen
Plain

研がせない

とがせない

togasenai

1 alternative

研がさない

とがさない

togasanai

Polite

研がせません

とがせません

togasemasen

1 alternative

研がしません

とがしません

togashimasen

Past · Affirmative Made / let someone sharpen
Plain

研がせた

とがせた

togaseta

1 alternative

研がした

とがした

togashita

Polite

研がせました

とがせました

togasemashita

1 alternative

研がしました

とがしました

togashimashita

Past · Negative Did not make / let someone sharpen
Plain

研がせなかった

とがせなかった

togasenakatta

1 alternative

研がさなかった

とがさなかった

togasanakatta

Polite

研がせませんでした

とがせませんでした

togasemasendeshita

1 alternative

研がしませんでした

とがしませんでした

togashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to sharpen / will be made to sharpen
Plain

研がせられる

とがせられる

togaserareru

1 alternative

研がされる

とがされる

togasareru

Polite

研がせられます

とがせられます

togaseraremasu

1 alternative

研がされます

とがされます

togasaremasu

Present / future · Negative Are not made to sharpen / will not be made to sharpen
Plain

研がせられない

とがせられない

togaserarenai

1 alternative

研がされない

とがされない

togasarenai

Polite

研がせられません

とがせられません

togaseraremasen

1 alternative

研がされません

とがされません

togasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to sharpen
Plain

研がせられた

とがせられた

togaserareta

1 alternative

研がされた

とがされた

togasareta

Polite

研がせられました

とがせられました

togaseraremashita

1 alternative

研がされました

とがされました

togasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to sharpen
Plain

研がせられなかった

とがせられなかった

togaserarenakatta

1 alternative

研がされなかった

とがされなかった

togasarenakatta

Polite

研がせられませんでした

とがせられませんでした

togaseraremasendeshita

1 alternative

研がされませんでした

とがされませんでした

togasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s sharpen / intend to sharpen
Plain

研ごう

とごう

togou

Polite

研ぎましょう

とぎましょう

togimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to sharpen
Plain

研ぐまい

とぐまい

togumai

Polite

研ぎませんまい

とぎませんまい

togimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Sharpen!
Plain

研げ

とげ

toge

Polite

研ぎなさい

とぎなさい

toginasai

Imperative · Negative Do not sharpen!
Plain

研ぐな

とぐな

toguna

Polite

研ぎなさるな

とぎなさるな

toginasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you sharpen
Plain

研いだら

といだら

toidara

Polite

研ぎましたら

とぎましたら

togimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not sharpen
Plain

研がなかったら

とがなかったら

toganakattara

Polite

研ぎませんでしたら

とぎませんでしたら

togimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Sharpening, among other things
Plain

研いだり

といだり

toidari

Polite

研ぎましたり

とぎましたり

togimashitari

Listing · たり · Negative Not sharpening, among other things
Plain

研がなかったり

とがなかったり

toganakattari

Polite

研ぎませんでしたり

とぎませんでしたり

togimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Sharpen… · stem for other forms
Plain

研ぎ

とぎ

togi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to sharpen / will want to sharpen
Plain

研ぎたい

とぎたい

togitai

Polite

研ぎたいです

とぎたいです

togitaidesu

Present / future · Negative Do not want to sharpen / will not want to sharpen
Plain

研ぎたくない

とぎたくない

togitakunai

Polite

研ぎたくないです

とぎたくないです

togitakunaidesu

1 alternative

研ぎたくありません

とぎたくありません

togitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to sharpen
Plain

研ぎたかった

とぎたかった

togitakatta

Polite

研ぎたかったです

とぎたかったです

togitakattadesu

Past · Negative Did not want to sharpen
Plain

研ぎたくなかった

とぎたくなかった

togitakunakatta

Polite

研ぎたくなかったです

とぎたくなかったです

togitakunakattadesu

1 alternative

研ぎたくありませんでした

とぎたくありませんでした

togitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to sharpen / will show signs of wanting to sharpen
Plain

研ぎたがる

とぎたがる

togitagaru

Polite

研ぎたがります

とぎたがります

togitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to sharpen / will not show signs of wanting to sharpen
Plain

研ぎたがらない

とぎたがらない

togitagaranai

Polite

研ぎたがりません

とぎたがりません

togitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to sharpen
Plain

研ぎたがった

とぎたがった

togitagatta

Polite

研ぎたがりました

とぎたがりました

togitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to sharpen
Plain

研ぎたがらなかった

とぎたがらなかった

togitagaranakatta

Polite

研ぎたがりませんでした

とぎたがりませんでした

togitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to sharpen / will want someone to sharpen
Plain

研いでほしい

といでほしい

toidehoshii

Polite

研いでほしいです

といでほしいです

toidehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to sharpen / will not want someone to sharpen
Plain

研いでほしくない

といでほしくない

toidehoshikunai

Polite

研いでほしくないです

といでほしくないです

toidehoshikunaidesu

1 alternative

研いでほしくありません

といでほしくありません

toidehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to sharpen
Plain

研いでほしかった

といでほしかった

toidehoshikatta

Polite

研いでほしかったです

といでほしかったです

toidehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to sharpen
Plain

研いでほしくなかった

といでほしくなかった

toidehoshikunakatta

Polite

研いでほしくなかったです

といでほしくなかったです

toidehoshikunakattadesu

1 alternative

研いでほしくありませんでした

といでほしくありませんでした

toidehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be sharpening / will be sharpening
Plain

研いでいる

といでいる

toideiru

Polite

研いでいます

といでいます

toideimasu

Present / future · Negative Are not sharpening / will not be sharpening
Plain

研いでいない

といでいない

toideinai

Polite

研いでいません

といでいません

toideimasen

Past · Affirmative Was / were sharpening
Plain

研いでいた

といでいた

toideita

Polite

研いでいました

といでいました

toideimashita

Past · Negative Was not / were not sharpening
Plain

研いでいなかった

といでいなかった

toideinakatta

Polite

研いでいませんでした

といでいませんでした

toideimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been sharpened / will have been sharpened
Plain

研いである

といである

toidearu

Polite

研いであります

といであります

toidearimasu

Present / future · Negative Do not have been sharpened / will not have been sharpened
Plain

研いでない

といでない

toidenai

Polite

研いでありません

といでありません

toidearimasen

Past · Affirmative Had been sharpened
Plain

研いであった

といであった

toideatta

Polite

研いでありました

といでありました

toidearimashita

Past · Negative Did not have been sharpened
Plain

研いでなかった

といでなかった

toidenakatta

Polite

研いでありませんでした

といでありませんでした

toidearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Sharpen beforehand / will sharpen beforehand
Plain

研いでおく

といでおく

toideoku

Polite

研いでおきます

といでおきます

toideokimasu

Present / future · Negative Do not sharpen beforehand / will not sharpen beforehand
Plain

研いでおかない

といでおかない

toideokanai

Polite

研いでおきません

といでおきません

toideokimasen

Past · Affirmative Sharpened beforehand
Plain

研いでおいた

といでおいた

toideoita

Polite

研いでおきました

といでおきました

toideokimashita

Past · Negative Did not sharpen beforehand
Plain

研いでおかなかった

といでおかなかった

toideokanakatta

Polite

研いでおきませんでした

といでおきませんでした

toideokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up sharpening / will end up sharpening
Plain

研いでしまう

といでしまう

toideshimau

Polite

研いでしまいます

といでしまいます

toideshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up sharpening / will not end up sharpening
Plain

研いでしまわない

といでしまわない

toideshimawanai

Polite

研いでしまいません

といでしまいません

toideshimaimasen

Past · Affirmative Ended up sharpening
Plain

研いでしまった

といでしまった

toideshimatta

Polite

研いでしまいました

といでしまいました

toideshimaimashita

Past · Negative Did not end up sharpening
Plain

研いでしまわなかった

といでしまわなかった

toideshimawanakatta

Polite

研いでしまいませんでした

といでしまいませんでした

toideshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try sharpening / will try sharpening
Plain

研いでみる

といでみる

toidemiru

Polite

研いでみます

といでみます

toidemimasu

Present / future · Negative Do not try sharpening / will not try sharpening
Plain

研いでみない

といでみない

toideminai

Polite

研いでみません

といでみません

toidemimasen

Past · Affirmative Tried sharpening
Plain

研いでみた

といでみた

toidemita

Polite

研いでみました

といでみました

toidemimashita

Past · Negative Did not try sharpening
Plain

研いでみなかった

といでみなかった

toideminakatta

Polite

研いでみませんでした

といでみませんでした

toidemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue sharpening / will continue sharpening
Plain

研いでいく

といでいく

toideiku

Polite

研いでいきます

といでいきます

toideikimasu

Present / future · Negative Do not continue sharpening / will not continue sharpening
Plain

研いでいかない

といでいかない

toideikanai

Polite

研いでいきません

といでいきません

toideikimasen

Past · Affirmative Continued sharpening
Plain

研いでいった

といでいった

toideitta

Polite

研いでいきました

といでいきました

toideikimashita

Past · Negative Did not continue sharpening
Plain

研いでいかなかった

といでいかなかった

toideikanakatta

Polite

研いでいきませんでした

といでいきませんでした

toideikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to sharpen / will come to sharpen
Plain

研いでくる

といでくる

toidekuru

Polite

研いできます

といできます

toidekimasu

Present / future · Negative Do not come to sharpen / will not come to sharpen
Plain

研いでこない

といでこない

toidekonai

Polite

研いできません

といできません

toidekimasen

Past · Affirmative Came to sharpen
Plain

研いできた

といできた

toidekita

Polite

研いできました

といできました

toidekimashita

Past · Negative Did not come to sharpen
Plain

研いでこなかった

といでこなかった

toidekonakatta

Polite

研いできませんでした

といできませんでした

toidekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin sharpening / will begin sharpening
Plain

研ぎ始める

とぎはじめる

togihajimeru

Polite

研ぎ始めます

とぎはじめます

togihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin sharpening / will not begin sharpening
Plain

研ぎ始めない

とぎはじめない

togihajimenai

Polite

研ぎ始めません

とぎはじめません

togihajimemasen

Past · Affirmative Began sharpening
Plain

研ぎ始めた

とぎはじめた

togihajimeta

Polite

研ぎ始めました

とぎはじめました

togihajimemashita

Past · Negative Did not begin sharpening
Plain

研ぎ始めなかった

とぎはじめなかった

togihajimenakatta

Polite

研ぎ始めませんでした

とぎはじめませんでした

togihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue sharpening / will continue sharpening
Plain

研ぎ続ける

とぎつづける

togitsuzukeru

Polite

研ぎ続けます

とぎつづけます

togitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue sharpening / will not continue sharpening
Plain

研ぎ続けない

とぎつづけない

togitsuzukenai

Polite

研ぎ続けません

とぎつづけません

togitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued sharpening
Plain

研ぎ続けた

とぎつづけた

togitsuzuketa

Polite

研ぎ続けました

とぎつづけました

togitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue sharpening
Plain

研ぎ続けなかった

とぎつづけなかった

togitsuzukenakatta

Polite

研ぎ続けませんでした

とぎつづけませんでした

togitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish sharpening / will finish sharpening
Plain

研ぎ終わる

とぎおわる

togiowaru

Polite

研ぎ終わります

とぎおわります

togiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish sharpening / will not finish sharpening
Plain

研ぎ終わらない

とぎおわらない

togiowaranai

Polite

研ぎ終わりません

とぎおわりません

togiowarimasen

Past · Affirmative Finished sharpening
Plain

研ぎ終わった

とぎおわった

togiowatta

Polite

研ぎ終わりました

とぎおわりました

togiowarimashita

Past · Negative Did not finish sharpening
Plain

研ぎ終わらなかった

とぎおわらなかった

togiowaranakatta

Polite

研ぎ終わりませんでした

とぎおわりませんでした

togiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to sharpen / will intend to sharpen
Plain

研ぐつもりだ

とぐつもりだ

togutsumorida

Polite

研ぐつもりです

とぐつもりです

togutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to sharpen / will not intend to sharpen
Plain

研ぐつもりではない

とぐつもりではない

togutsumoridehanai

Polite

研ぐつもりではありません

とぐつもりではありません

togutsumoridehaarimasen

1 alternative

研ぐつもりではないです

とぐつもりではないです

togutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to sharpen
Plain

研ぐつもりだった

とぐつもりだった

togutsumoridatta

Polite

研ぐつもりでした

とぐつもりでした

togutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to sharpen
Plain

研ぐつもりではなかった

とぐつもりではなかった

togutsumoridehanakatta

Polite

研ぐつもりではありませんでした

とぐつもりではありませんでした

togutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to sharpen / will attempt to sharpen
Plain

研ごうとする

とごうとする

togoutosuru

Polite

研ごうとします

とごうとします

togoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to sharpen / will not attempt to sharpen
Plain

研ごうとしない

とごうとしない

togoutoshinai

Polite

研ごうとしません

とごうとしません

togoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to sharpen
Plain

研ごうとした

とごうとした

togoutoshita

Polite

研ごうとしました

とごうとしました

togoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to sharpen
Plain

研ごうとしなかった

とごうとしなかった

togoutoshinakatta

Polite

研ごうとしませんでした

とごうとしませんでした

togoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to sharpen / will decide to sharpen
Plain

研ぐことにする

とぐことにする

togukotonisuru

Polite

研ぐことにします

とぐことにします

togukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to sharpen / will not decide to sharpen
Plain

研ぐことにしない

とぐことにしない

togukotonishinai

Polite

研ぐことにしません

とぐことにしません

togukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to sharpen
Plain

研ぐことにした

とぐことにした

togukotonishita

Polite

研ぐことにしました

とぐことにしました

togukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to sharpen
Plain

研ぐことにしなかった

とぐことにしなかった

togukotonishinakatta

Polite

研ぐことにしませんでした

とぐことにしませんでした

togukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to sharpen / will become able to sharpen
Plain

研げるようになる

とげるようになる

togeruyouninaru

Polite

研げるようになります

とげるようになります

togeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to sharpen / will not become able to sharpen
Plain

研げるようにならない

とげるようにならない

togeruyouninaranai

Polite

研げるようになりません

とげるようになりません

togeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to sharpen
Plain

研げるようになった

とげるようになった

togeruyouninatta

Polite

研げるようになりました

とげるようになりました

togeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to sharpen
Plain

研げるようにならなかった

とげるようにならなかった

togeruyouninaranakatta

Polite

研げるようになりませんでした

とげるようになりませんでした

togeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please sharpen
Expression

研いでください

といでください

toidekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not sharpen
Expression

研がないでください

とがないでください

toganaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Sharpen
Expression

研ぎなさい

とぎなさい

toginasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me sharpen
Expression

研がせてください

とがせてください

togasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to sharpen / will have to sharpen
Plain

研がなければならない

とがなければならない

toganakerebanaranai

Polite

研がなければなりません

とがなければなりません

toganakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to sharpen
Plain

研がなければならなかった

とがなければならなかった

toganakerebanaranakatta

Polite

研がなければなりませんでした

とがなければなりませんでした

toganakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to sharpen / will be expected to sharpen
Plain

研ぐべきだ

とぐべきだ

togubekida

Polite

研ぐべきです

とぐべきです

togubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to sharpen
Plain

研ぐべきだった

とぐべきだった

togubekidatta

Polite

研ぐべきでした

とぐべきでした

togubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off sharpening / will be better off sharpening
Plain

研いだほうがいい

といだほうがいい

toidahougaii

Polite

研いだほうがいいです

といだほうがいいです

toidahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off sharpening
Plain

研いだほうがよかった

といだほうがよかった

toidahougayokatta

Polite

研いだほうがよかったです

といだほうがよかったです

toidahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to sharpen / will be forbidden to sharpen
Plain

研いではいけない

といではいけない

toidehaikenai

Polite

研いではいけません

といではいけません

toidehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to sharpen
Plain

研いではいけなかった

といではいけなかった

toidehaikenakatta

Polite

研いではいけませんでした

といではいけませんでした

toidehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to sharpen / will have no need to sharpen
Plain

研がなくてもいい

とがなくてもいい

toganakutemoii

Polite

研がなくてもいいです

とがなくてもいいです

toganakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to sharpen
Plain

研がなくてもよかった

とがなくてもよかった

toganakutemoyokatta

Polite

研がなくてもよかったです

とがなくてもよかったです

toganakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to sharpen / will be allowed to sharpen
Plain

研いでもいい

といでもいい

toidemoii

Polite

研いでもいいです

といでもいいです

toidemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to sharpen
Plain

研いでもよかった

といでもよかった

toidemoyokatta

Polite

研いでもよかったです

といでもよかったです

toidemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you sharpen
Expression

研ぐなら

とぐなら

togunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you sharpen
Expression

研ぐと

とぐと

toguto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you sharpen
Expression

研いでも

といでも

toidemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While sharpening
Expression

研ぎながら

とぎながら

toginagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without sharpening
Expression

研がないで

とがないで

toganaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to sharpen
Expression

研ぐために

とぐために

togutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can sharpen
Expression

研ぐように

とぐように

toguyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Sharpen for someone / will sharpen for someone
Plain

研いであげる

といであげる

toideageru

Polite

研いであげます

といであげます

toideagemasu

Present / future · Negative Do not sharpen for someone / will not sharpen for someone
Plain

研いであげない

といであげない

toideagenai

Polite

研いであげません

といであげません

toideagemasen

Past · Affirmative Sharpened for someone
Plain

研いであげた

といであげた

toideageta

Polite

研いであげました

といであげました

toideagemashita

Past · Negative Did not sharpen for someone
Plain

研いであげなかった

といであげなかった

toideagenakatta

Polite

研いであげませんでした

といであげませんでした

toideagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Sharpen for me or my group / will sharpen for me or my group
Plain

研いでくれる

といでくれる

toidekureru

Polite

研いでくれます

といでくれます

toidekuremasu

Present / future · Negative Do not sharpen for me or my group / will not sharpen for me or my group
Plain

研いでくれない

といでくれない

toidekurenai

Polite

研いでくれません

といでくれません

toidekuremasen

Past · Affirmative Sharpened for me or my group
Plain

研いでくれた

といでくれた

toidekureta

Polite

研いでくれました

といでくれました

toidekuremashita

Past · Negative Did not sharpen for me or my group
Plain

研いでくれなかった

といでくれなかった

toidekurenakatta

Polite

研いでくれませんでした

といでくれませんでした

toidekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone sharpen / will have someone sharpen
Plain

研いでもらう

といでもらう

toidemorau

Polite

研いでもらいます

といでもらいます

toidemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone sharpen / will not have someone sharpen
Plain

研いでもらわない

といでもらわない

toidemorawanai

Polite

研いでもらいません

といでもらいません

toidemoraimasen

Past · Affirmative Had someone sharpen
Plain

研いでもらった

といでもらった

toidemoratta

Polite

研いでもらいました

といでもらいました

toidemoraimashita

Past · Negative Did not have someone sharpen
Plain

研いでもらわなかった

といでもらわなかった

toidemorawanakatta

Polite

研いでもらいませんでした

といでもらいませんでした

toidemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to sharpen / will be easy to sharpen
Plain

研ぎやすい

とぎやすい

togiyasui

Polite

研ぎやすいです

とぎやすいです

togiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to sharpen / will not be easy to sharpen
Plain

研ぎやすくない

とぎやすくない

togiyasukunai

Polite

研ぎやすくないです

とぎやすくないです

togiyasukunaidesu

1 alternative

研ぎやすくありません

とぎやすくありません

togiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to sharpen
Plain

研ぎやすかった

とぎやすかった

togiyasukatta

Polite

研ぎやすかったです

とぎやすかったです

togiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to sharpen
Plain

研ぎやすくなかった

とぎやすくなかった

togiyasukunakatta

Polite

研ぎやすくなかったです

とぎやすくなかったです

togiyasukunakattadesu

1 alternative

研ぎやすくありませんでした

とぎやすくありませんでした

togiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to sharpen / will be hard to sharpen
Plain

研ぎにくい

とぎにくい

toginikui

Polite

研ぎにくいです

とぎにくいです

toginikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to sharpen / will not be hard to sharpen
Plain

研ぎにくくない

とぎにくくない

toginikukunai

Polite

研ぎにくくないです

とぎにくくないです

toginikukunaidesu

1 alternative

研ぎにくくありません

とぎにくくありません

toginikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to sharpen
Plain

研ぎにくかった

とぎにくかった

toginikukatta

Polite

研ぎにくかったです

とぎにくかったです

toginikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to sharpen
Plain

研ぎにくくなかった

とぎにくくなかった

toginikukunakatta

Polite

研ぎにくくなかったです

とぎにくくなかったです

toginikukunakattadesu

1 alternative

研ぎにくくありませんでした

とぎにくくありませんでした

toginikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Sharpen too much / will sharpen too much
Plain

研ぎすぎる

とぎすぎる

togisugiru

Polite

研ぎすぎます

とぎすぎます

togisugimasu

Present / future · Negative Do not sharpen too much / will not sharpen too much
Plain

研ぎすぎない

とぎすぎない

togisuginai

Polite

研ぎすぎません

とぎすぎません

togisugimasen

Past · Affirmative Sharpened too much
Plain

研ぎすぎた

とぎすぎた

togisugita

Polite

研ぎすぎました

とぎすぎました

togisugimashita

Past · Negative Did not sharpen too much
Plain

研ぎすぎなかった

とぎすぎなかった

togisuginakatta

Polite

研ぎすぎませんでした

とぎすぎませんでした

togisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience sharpening / will have experience sharpening
Plain

研いだことがある

といだことがある

toidakotogaaru

Polite

研いだことがあります

といだことがあります

toidakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience sharpening / will not have experience sharpening
Plain

研いだことがない

といだことがない

toidakotoganai

Polite

研いだことがありません

といだことがありません

toidakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience sharpening
Plain

研いだことがあった

といだことがあった

toidakotogaatta

Polite

研いだことがありました

といだことがありました

toidakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience sharpening
Plain

研いだことがなかった

といだことがなかった

toidakotoganakatta

Polite

研いだことがありませんでした

といだことがありませんでした

toidakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished sharpening / will have just finished sharpening
Plain

研いだところだ

といだところだ

toidatokoroda

Polite

研いだところです

といだところです

toidatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished sharpening / will not have just finished sharpening
Plain

研いだところではない

といだところではない

toidatokorodehanai

Polite

研いだところではありません

といだところではありません

toidatokorodehaarimasen

1 alternative

研いだところではないです

といだところではないです

toidatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished sharpening
Plain

研いだところだった

といだところだった

toidatokorodatta

Polite

研いだところでした

といだところでした

toidatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished sharpening
Plain

研いだところではなかった

といだところではなかった

toidatokorodehanakatta

Polite

研いだところではありませんでした

といだところではありませんでした

toidatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished sharpening / will have recently finished sharpening
Plain

研いだばかりだ

といだばかりだ

toidabakarida

Polite

研いだばかりです

といだばかりです

toidabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished sharpening / will not have recently finished sharpening
Plain

研いだばかりではない

といだばかりではない

toidabakaridehanai

Polite

研いだばかりではありません

といだばかりではありません

toidabakaridehaarimasen

1 alternative

研いだばかりではないです

といだばかりではないです

toidabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished sharpening
Plain

研いだばかりだった

といだばかりだった

toidabakaridatta

Polite

研いだばかりでした

といだばかりでした

toidabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished sharpening
Plain

研いだばかりではなかった

といだばかりではなかった

toidabakaridehanakatta

Polite

研いだばかりではありませんでした

といだばかりではありませんでした

toidabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After sharpening
Expression

研いだあとで

といだあとで

toidaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before sharpening
Expression

研ぐ前に

とぐまえに

togumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After sharpening
Expression

研いでから

といでから

toidekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to sharpen / will seem about to sharpen
Plain

研ぎそうだ

とぎそうだ

togisouda

Polite

研ぎそうです

とぎそうです

togisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to sharpen / will not seem about to sharpen
Plain

研ぎそうではない

とぎそうではない

togisoudehanai

Polite

研ぎそうではありません

とぎそうではありません

togisoudehaarimasen

1 alternative

研ぎそうではないです

とぎそうではないです

togisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to sharpen
Plain

研ぎそうだった

とぎそうだった

togisoudatta

Polite

研ぎそうでした

とぎそうでした

togisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to sharpen
Plain

研ぎそうではなかった

とぎそうではなかった

togisoudehanakatta

Polite

研ぎそうではありませんでした

とぎそうではありませんでした

togisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly sharpen
Plain

研ぐそうだ

とぐそうだ

togusouda

Polite

研ぐそうです

とぐそうです

togusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to sharpen / will seem to sharpen
Plain

研ぐようだ

とぐようだ

toguyouda

Polite

研ぐようです

とぐようです

toguyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to sharpen / will not seem to sharpen
Plain

研ぐようではない

とぐようではない

toguyoudehanai

Polite

研ぐようではありません

とぐようではありません

toguyoudehaarimasen

1 alternative

研ぐようではないです

とぐようではないです

toguyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to sharpen
Plain

研ぐようだった

とぐようだった

toguyoudatta

Polite

研ぐようでした

とぐようでした

toguyoudeshita

Past · Negative Did not seem to sharpen
Plain

研ぐようではなかった

とぐようではなかった

toguyoudehanakatta

Polite

研ぐようではありませんでした

とぐようではありませんでした

toguyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably sharpen
Plain

研ぐだろう

とぐだろう

togudarou

Polite

研ぐでしょう

とぐでしょう

togudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly sharpen
Plain

研ぐかもしれない

とぐかもしれない

togukamoshirenai

Polite

研ぐかもしれません

とぐかもしれません

togukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly sharpen · past assessment
Plain

研ぐかもしれなかった

とぐかもしれなかった

togukamoshirenakatta

Polite

研ぐかもしれませんでした

とぐかもしれませんでした

togukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to sharpen / will be expected to sharpen
Plain

研ぐはずだ

とぐはずだ

toguhazuda

Polite

研ぐはずです

とぐはずです

toguhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to sharpen / will not be expected to sharpen
Plain

研ぐはずではない

とぐはずではない

toguhazudehanai

Polite

研ぐはずではありません

とぐはずではありません

toguhazudehaarimasen

1 alternative

研ぐはずではないです

とぐはずではないです

toguhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to sharpen
Plain

研ぐはずだった

とぐはずだった

toguhazudatta

Polite

研ぐはずでした

とぐはずでした

toguhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to sharpen
Plain

研ぐはずではなかった

とぐはずではなかった

toguhazudehanakatta

Polite

研ぐはずではありませんでした

とぐはずではありませんでした

toguhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Sharpen / will sharpen
Plain

お研ぎになる

おとぎになる

otogininaru

Polite

お研ぎになります

おとぎになります

otogininarimasu

Present / future · Negative Do not sharpen / will not sharpen
Plain

お研ぎにならない

おとぎにならない

otogininaranai

Polite

お研ぎになりません

おとぎになりません

otogininarimasen

Past · Affirmative Sharpened
Plain

お研ぎになった

おとぎになった

otogininatta

Polite

お研ぎになりました

おとぎになりました

otogininarimashita

Past · Negative Did not sharpen
Plain

お研ぎにならなかった

おとぎにならなかった

otogininaranakatta

Polite

お研ぎになりませんでした

おとぎになりませんでした

otogininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Sharpen / will sharpen
Plain

お研ぎする

おとぎする

otogisuru

Polite

お研ぎします

おとぎします

otogishimasu

Present / future · Negative Do not sharpen / will not sharpen
Plain

お研ぎしない

おとぎしない

otogishinai

Polite

お研ぎしません

おとぎしません

otogishimasen

Past · Affirmative Sharpened
Plain

お研ぎした

おとぎした

otogishita

Polite

お研ぎしました

おとぎしました

otogishimashita

Past · Negative Did not sharpen
Plain

お研ぎしなかった

おとぎしなかった

otogishinakatta

Polite

お研ぎしませんでした

おとぎしませんでした

otogishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be sharpening / will be sharpening
Plain

研いでる

といでる

toideru

Polite

研いでます

といでます

toidemasu

Present / future · Negative Are not sharpening / will not be sharpening
Plain

研いでない

といでない

toidenai

Polite

研いでません

といでません

toidemasen

Past · Affirmative Was / were sharpening
Plain

研いでた

といでた

toideta

Polite

研いでました

といでました

toidemashita

Past · Negative Was not / were not sharpening
Plain

研いでなかった

といでなかった

toidenakatta

Polite

研いでませんでした

といでませんでした

toidemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up sharpening / will end up sharpening
Plain

研いじゃう

といじゃう

toijau

Polite

研いじゃいます

といじゃいます

toijaimasu

Present / future · Negative Do not end up sharpening / will not end up sharpening
Plain

研いじゃわない

といじゃわない

toijawanai

Polite

研いじゃいません

といじゃいません

toijaimasen

Past · Affirmative Ended up sharpening
Plain

研いじゃった

といじゃった

toijatta

Polite

研いじゃいました

といじゃいました

toijaimashita

Past · Negative Did not end up sharpening
Plain

研いじゃわなかった

といじゃわなかった

toijawanakatta

Polite

研いじゃいませんでした

といじゃいませんでした

toijaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to sharpen
Expression

研がなきゃ

とがなきゃ

toganakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.