遠い (とおい) — 远, 遥远
释义
- 远
- 遥远
简明日语解释
- ばしょが はなれて いて、いくのに 時間が かかる ようす。
面向学习者的简明日语解释，附注音（AI 生成）。
Usage examples
-
遠い時代の話を、自分の町や家族の問いへつなげることができます。
Tooi jidai no hanashi o, jibun no machi ya kazoku no toi e tsunageru koto ga dekimasu.
You can connect stories of a distant era to questions about your own town or family.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori（AIオリジナル） · 第5章 近代、戦争、そして暮らしを作り直す
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
遠い
とおい
tooi
Plain · Negative
遠くない
とおくない
tookunai
Polite · Affirmative
遠いです
とおいです
tooidesu
Polite · Negative
遠くないです
とおくないです
tookunaidesu
Alternative variant
遠くありません
とおくありません
tookuarimasen
Past
Plain · Affirmative
遠かった
とおかった
tookatta
Plain · Negative
遠くなかった
とおくなかった
tookunakatta
Polite · Affirmative
遠かったです
とおかったです
tookattadesu
Polite · Negative
遠くなかったです
とおくなかったです
tookunakattadesu
Alternative variant
遠くありませんでした
とおくありませんでした
tookuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
遠くて
とおくて
tookute
Plain · Negative
遠くなくて
とおくなくて
tookunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
遠ければ
とおければ
tookereba
Plain · Negative
遠くなければ
とおくなければ
tookunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
遠くさせる
とおくさせる
tookusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
遠かろう
とおかろう
tookarou
Polite · Affirmative
遠いでしょう
とおいでしょう
tooideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
遠かったら
とおかったら
tookattara
Plain · Negative
遠くなかったら
とおくなかったら
tookunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
遠かったり
とおかったり
tookattari