Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 積み上げる

to pile upつみあげるtsumiageru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 積み上げる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Pile up / will pile up
Plain

積み上げる

つみあげる

tsumiageru

Polite

積み上げます

つみあげます

tsumiagemasu

Present / future · Negative Do not pile up / will not pile up
Plain

積み上げない

つみあげない

tsumiagenai

Polite

積み上げません

つみあげません

tsumiagemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Piled up
Plain

積み上げた

つみあげた

tsumiageta

Polite

積み上げました

つみあげました

tsumiagemashita

Past · Negative Did not pile up
Plain

積み上げなかった

つみあげなかった

tsumiagenakatta

Polite

積み上げませんでした

つみあげませんでした

tsumiagemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Pile up, and…
Plain

積み上げて

つみあげて

tsumiagete

Polite

積み上げまして

つみあげまして

tsumiagemashite

Te-form · Negative Not pile up / without piling up
Plain

積み上げなくて

つみあげなくて

tsumiagenakute

1 alternative

積み上げないで

つみあげないで

tsumiagenaide

Polite

積み上げませんで

つみあげませんで

tsumiagemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you pile up
Plain

積み上げれば

つみあげれば

tsumiagereba

Polite

積み上げますなら

つみあげますなら

tsumiagemasunara

1 alternative

積み上げますならば

つみあげますならば

tsumiagemasunaraba

If · ば · Negative If you do not pile up
Plain

積み上げなければ

つみあげなければ

tsumiagenakereba

Polite

積み上げませんなら

つみあげませんなら

tsumiagemasennara

1 alternative

積み上げませんならば

つみあげませんならば

tsumiagemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to pile up / will be able to pile up
Plain

積み上げられる

つみあげられる

tsumiagerareru

1 alternative

積み上げれる

つみあげれる

tsumiagereru

Polite

積み上げられます

つみあげられます

tsumiageraremasu

1 alternative

積み上げれます

つみあげれます

tsumiageremasu

Present / future · Negative Are not able to pile up / will not be able to pile up
Plain

積み上げられない

つみあげられない

tsumiagerarenai

1 alternative

積み上げれない

つみあげれない

tsumiagerenai

Polite

積み上げられません

つみあげられません

tsumiageraremasen

1 alternative

積み上げれません

つみあげれません

tsumiageremasen

Past · Affirmative Was / were able to pile up
Plain

積み上げられた

つみあげられた

tsumiagerareta

1 alternative

積み上げれた

つみあげれた

tsumiagereta

Polite

積み上げられました

つみあげられました

tsumiageraremashita

1 alternative

積み上げれました

つみあげれました

tsumiageremashita

Past · Negative Was not / were not able to pile up
Plain

積み上げられなかった

つみあげられなかった

tsumiagerarenakatta

1 alternative

積み上げれなかった

つみあげれなかった

tsumiagerenakatta

Polite

積み上げられませんでした

つみあげられませんでした

tsumiageraremasendeshita

1 alternative

積み上げれませんでした

つみあげれませんでした

tsumiageremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be piled up / will be piled up
Plain

積み上げられる

つみあげられる

tsumiagerareru

Polite

積み上げられます

つみあげられます

tsumiageraremasu

Present / future · Negative Are not piled up / will not be piled up
Plain

積み上げられない

つみあげられない

tsumiagerarenai

Polite

積み上げられません

つみあげられません

tsumiageraremasen

Past · Affirmative Was / were piled up
Plain

積み上げられた

つみあげられた

tsumiagerareta

Polite

積み上げられました

つみあげられました

tsumiageraremashita

Past · Negative Was not / were not piled up
Plain

積み上げられなかった

つみあげられなかった

tsumiagerarenakatta

Polite

積み上げられませんでした

つみあげられませんでした

tsumiageraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone pile up / will make / let someone pile up
Plain

積み上げさせる

つみあげさせる

tsumiagesaseru

1 alternative

積み上げさす

つみあげさす

tsumiagesasu

Polite

積み上げさせます

つみあげさせます

tsumiagesasemasu

1 alternative

積み上げさします

つみあげさします

tsumiagesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone pile up / will not make / let someone pile up
Plain

積み上げさせない

つみあげさせない

tsumiagesasenai

1 alternative

積み上げささない

つみあげささない

tsumiagesasanai

Polite

積み上げさせません

つみあげさせません

tsumiagesasemasen

1 alternative

積み上げさしません

つみあげさしません

tsumiagesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone pile up
Plain

積み上げさせた

つみあげさせた

tsumiagesaseta

1 alternative

積み上げさした

つみあげさした

tsumiagesashita

Polite

積み上げさせました

つみあげさせました

tsumiagesasemashita

1 alternative

積み上げさしました

つみあげさしました

tsumiagesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone pile up
Plain

積み上げさせなかった

つみあげさせなかった

tsumiagesasenakatta

1 alternative

積み上げささなかった

つみあげささなかった

tsumiagesasanakatta

Polite

積み上げさせませんでした

つみあげさせませんでした

tsumiagesasemasendeshita

1 alternative

積み上げさしませんでした

つみあげさしませんでした

tsumiagesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to pile up / will be made to pile up
Plain

積み上げさせられる

つみあげさせられる

tsumiagesaserareru

Polite

積み上げさせられます

つみあげさせられます

tsumiagesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to pile up / will not be made to pile up
Plain

積み上げさせられない

つみあげさせられない

tsumiagesaserarenai

Polite

積み上げさせられません

つみあげさせられません

tsumiagesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to pile up
Plain

積み上げさせられた

つみあげさせられた

tsumiagesaserareta

Polite

積み上げさせられました

つみあげさせられました

tsumiagesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to pile up
Plain

積み上げさせられなかった

つみあげさせられなかった

tsumiagesaserarenakatta

Polite

積み上げさせられませんでした

つみあげさせられませんでした

tsumiagesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s pile up / intend to pile up
Plain

積み上げよう

つみあげよう

tsumiageyou

Polite

積み上げましょう

つみあげましょう

tsumiagemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to pile up
Plain

積み上げまい

つみあげまい

tsumiagemai

Polite

積み上げますまい

つみあげますまい

tsumiagemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Pile up!
Plain

積み上げろ

つみあげろ

tsumiagero

Polite

積み上げなさい

つみあげなさい

tsumiagenasai

Imperative · Negative Do not pile up!
Plain

積み上げるな

つみあげるな

tsumiageruna

Polite

積み上げなさるな

つみあげなさるな

tsumiagenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you pile up
Plain

積み上げたら

つみあげたら

tsumiagetara

Polite

積み上げましたら

つみあげましたら

tsumiagemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not pile up
Plain

積み上げなかったら

つみあげなかったら

tsumiagenakattara

Polite

積み上げませんでしたら

つみあげませんでしたら

tsumiagemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Piling up, among other things
Plain

積み上げたり

つみあげたり

tsumiagetari

Polite

積み上げましたり

つみあげましたり

tsumiagemashitari

Listing · たり · Negative Not piling up, among other things
Plain

積み上げなかったり

つみあげなかったり

tsumiagenakattari

Polite

積み上げませんでしたり

つみあげませんでしたり

tsumiagemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Pile up… · stem for other forms
Plain

積み上げ

つみあげ

tsumiage

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to pile up / will want to pile up
Plain

積み上げたい

つみあげたい

tsumiagetai

Polite

積み上げたいです

つみあげたいです

tsumiagetaidesu

Present / future · Negative Do not want to pile up / will not want to pile up
Plain

積み上げたくない

つみあげたくない

tsumiagetakunai

Polite

積み上げたくないです

つみあげたくないです

tsumiagetakunaidesu

1 alternative

積み上げたくありません

つみあげたくありません

tsumiagetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to pile up
Plain

積み上げたかった

つみあげたかった

tsumiagetakatta

Polite

積み上げたかったです

つみあげたかったです

tsumiagetakattadesu

Past · Negative Did not want to pile up
Plain

積み上げたくなかった

つみあげたくなかった

tsumiagetakunakatta

Polite

積み上げたくなかったです

つみあげたくなかったです

tsumiagetakunakattadesu

1 alternative

積み上げたくありませんでした

つみあげたくありませんでした

tsumiagetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to pile up / will show signs of wanting to pile up
Plain

積み上げたがる

つみあげたがる

tsumiagetagaru

Polite

積み上げたがります

つみあげたがります

tsumiagetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to pile up / will not show signs of wanting to pile up
Plain

積み上げたがらない

つみあげたがらない

tsumiagetagaranai

Polite

積み上げたがりません

つみあげたがりません

tsumiagetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to pile up
Plain

積み上げたがった

つみあげたがった

tsumiagetagatta

Polite

積み上げたがりました

つみあげたがりました

tsumiagetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to pile up
Plain

積み上げたがらなかった

つみあげたがらなかった

tsumiagetagaranakatta

Polite

積み上げたがりませんでした

つみあげたがりませんでした

tsumiagetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to pile up / will want someone to pile up
Plain

積み上げてほしい

つみあげてほしい

tsumiagetehoshii

Polite

積み上げてほしいです

つみあげてほしいです

tsumiagetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to pile up / will not want someone to pile up
Plain

積み上げてほしくない

つみあげてほしくない

tsumiagetehoshikunai

Polite

積み上げてほしくないです

つみあげてほしくないです

tsumiagetehoshikunaidesu

1 alternative

積み上げてほしくありません

つみあげてほしくありません

tsumiagetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to pile up
Plain

積み上げてほしかった

つみあげてほしかった

tsumiagetehoshikatta

Polite

積み上げてほしかったです

つみあげてほしかったです

tsumiagetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to pile up
Plain

積み上げてほしくなかった

つみあげてほしくなかった

tsumiagetehoshikunakatta

Polite

積み上げてほしくなかったです

つみあげてほしくなかったです

tsumiagetehoshikunakattadesu

1 alternative

積み上げてほしくありませんでした

つみあげてほしくありませんでした

tsumiagetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be piling up / will be piling up
Plain

積み上げている

つみあげている

tsumiageteiru

Polite

積み上げています

つみあげています

tsumiageteimasu

Present / future · Negative Are not piling up / will not be piling up
Plain

積み上げていない

つみあげていない

tsumiageteinai

Polite

積み上げていません

つみあげていません

tsumiageteimasen

Past · Affirmative Was / were piling up
Plain

積み上げていた

つみあげていた

tsumiageteita

Polite

積み上げていました

つみあげていました

tsumiageteimashita

Past · Negative Was not / were not piling up
Plain

積み上げていなかった

つみあげていなかった

tsumiageteinakatta

Polite

積み上げていませんでした

つみあげていませんでした

tsumiageteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been piled up / will have been piled up
Plain

積み上げてある

つみあげてある

tsumiagetearu

Polite

積み上げてあります

つみあげてあります

tsumiagetearimasu

Present / future · Negative Do not have been piled up / will not have been piled up
Plain

積み上げてない

つみあげてない

tsumiagetenai

Polite

積み上げてありません

つみあげてありません

tsumiagetearimasen

Past · Affirmative Had been piled up
Plain

積み上げてあった

つみあげてあった

tsumiageteatta

Polite

積み上げてありました

つみあげてありました

tsumiagetearimashita

Past · Negative Did not have been piled up
Plain

積み上げてなかった

つみあげてなかった

tsumiagetenakatta

Polite

積み上げてありませんでした

つみあげてありませんでした

tsumiagetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Pile up beforehand / will pile up beforehand
Plain

積み上げておく

つみあげておく

tsumiageteoku

Polite

積み上げておきます

つみあげておきます

tsumiageteokimasu

Present / future · Negative Do not pile up beforehand / will not pile up beforehand
Plain

積み上げておかない

つみあげておかない

tsumiageteokanai

Polite

積み上げておきません

つみあげておきません

tsumiageteokimasen

Past · Affirmative Piled up beforehand
Plain

積み上げておいた

つみあげておいた

tsumiageteoita

Polite

積み上げておきました

つみあげておきました

tsumiageteokimashita

Past · Negative Did not pile up beforehand
Plain

積み上げておかなかった

つみあげておかなかった

tsumiageteokanakatta

Polite

積み上げておきませんでした

つみあげておきませんでした

tsumiageteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up piling up / will end up piling up
Plain

積み上げてしまう

つみあげてしまう

tsumiageteshimau

Polite

積み上げてしまいます

つみあげてしまいます

tsumiageteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up piling up / will not end up piling up
Plain

積み上げてしまわない

つみあげてしまわない

tsumiageteshimawanai

Polite

積み上げてしまいません

つみあげてしまいません

tsumiageteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up piling up
Plain

積み上げてしまった

つみあげてしまった

tsumiageteshimatta

Polite

積み上げてしまいました

つみあげてしまいました

tsumiageteshimaimashita

Past · Negative Did not end up piling up
Plain

積み上げてしまわなかった

つみあげてしまわなかった

tsumiageteshimawanakatta

Polite

積み上げてしまいませんでした

つみあげてしまいませんでした

tsumiageteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try piling up / will try piling up
Plain

積み上げてみる

つみあげてみる

tsumiagetemiru

Polite

積み上げてみます

つみあげてみます

tsumiagetemimasu

Present / future · Negative Do not try piling up / will not try piling up
Plain

積み上げてみない

つみあげてみない

tsumiageteminai

Polite

積み上げてみません

つみあげてみません

tsumiagetemimasen

Past · Affirmative Tried piling up
Plain

積み上げてみた

つみあげてみた

tsumiagetemita

Polite

積み上げてみました

つみあげてみました

tsumiagetemimashita

Past · Negative Did not try piling up
Plain

積み上げてみなかった

つみあげてみなかった

tsumiageteminakatta

Polite

積み上げてみませんでした

つみあげてみませんでした

tsumiagetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue piling up / will continue piling up
Plain

積み上げていく

つみあげていく

tsumiageteiku

Polite

積み上げていきます

つみあげていきます

tsumiageteikimasu

Present / future · Negative Do not continue piling up / will not continue piling up
Plain

積み上げていかない

つみあげていかない

tsumiageteikanai

Polite

積み上げていきません

つみあげていきません

tsumiageteikimasen

Past · Affirmative Continued piling up
Plain

積み上げていった

つみあげていった

tsumiageteitta

Polite

積み上げていきました

つみあげていきました

tsumiageteikimashita

Past · Negative Did not continue piling up
Plain

積み上げていかなかった

つみあげていかなかった

tsumiageteikanakatta

Polite

積み上げていきませんでした

つみあげていきませんでした

tsumiageteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to pile up / will come to pile up
Plain

積み上げてくる

つみあげてくる

tsumiagetekuru

Polite

積み上げてきます

つみあげてきます

tsumiagetekimasu

Present / future · Negative Do not come to pile up / will not come to pile up
Plain

積み上げてこない

つみあげてこない

tsumiagetekonai

Polite

積み上げてきません

つみあげてきません

tsumiagetekimasen

Past · Affirmative Came to pile up
Plain

積み上げてきた

つみあげてきた

tsumiagetekita

Polite

積み上げてきました

つみあげてきました

tsumiagetekimashita

Past · Negative Did not come to pile up
Plain

積み上げてこなかった

つみあげてこなかった

tsumiagetekonakatta

Polite

積み上げてきませんでした

つみあげてきませんでした

tsumiagetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin piling up / will begin piling up
Plain

積み上げ始める

つみあげはじめる

tsumiagehajimeru

Polite

積み上げ始めます

つみあげはじめます

tsumiagehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin piling up / will not begin piling up
Plain

積み上げ始めない

つみあげはじめない

tsumiagehajimenai

Polite

積み上げ始めません

つみあげはじめません

tsumiagehajimemasen

Past · Affirmative Began piling up
Plain

積み上げ始めた

つみあげはじめた

tsumiagehajimeta

Polite

積み上げ始めました

つみあげはじめました

tsumiagehajimemashita

Past · Negative Did not begin piling up
Plain

積み上げ始めなかった

つみあげはじめなかった

tsumiagehajimenakatta

Polite

積み上げ始めませんでした

つみあげはじめませんでした

tsumiagehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue piling up / will continue piling up
Plain

積み上げ続ける

つみあげつづける

tsumiagetsuzukeru

Polite

積み上げ続けます

つみあげつづけます

tsumiagetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue piling up / will not continue piling up
Plain

積み上げ続けない

つみあげつづけない

tsumiagetsuzukenai

Polite

積み上げ続けません

つみあげつづけません

tsumiagetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued piling up
Plain

積み上げ続けた

つみあげつづけた

tsumiagetsuzuketa

Polite

積み上げ続けました

つみあげつづけました

tsumiagetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue piling up
Plain

積み上げ続けなかった

つみあげつづけなかった

tsumiagetsuzukenakatta

Polite

積み上げ続けませんでした

つみあげつづけませんでした

tsumiagetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish piling up / will finish piling up
Plain

積み上げ終わる

つみあげおわる

tsumiageowaru

Polite

積み上げ終わります

つみあげおわります

tsumiageowarimasu

Present / future · Negative Do not finish piling up / will not finish piling up
Plain

積み上げ終わらない

つみあげおわらない

tsumiageowaranai

Polite

積み上げ終わりません

つみあげおわりません

tsumiageowarimasen

Past · Affirmative Finished piling up
Plain

積み上げ終わった

つみあげおわった

tsumiageowatta

Polite

積み上げ終わりました

つみあげおわりました

tsumiageowarimashita

Past · Negative Did not finish piling up
Plain

積み上げ終わらなかった

つみあげおわらなかった

tsumiageowaranakatta

Polite

積み上げ終わりませんでした

つみあげおわりませんでした

tsumiageowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to pile up / will intend to pile up
Plain

積み上げるつもりだ

つみあげるつもりだ

tsumiagerutsumorida

Polite

積み上げるつもりです

つみあげるつもりです

tsumiagerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to pile up / will not intend to pile up
Plain

積み上げるつもりではない

つみあげるつもりではない

tsumiagerutsumoridehanai

Polite

積み上げるつもりではありません

つみあげるつもりではありません

tsumiagerutsumoridehaarimasen

1 alternative

積み上げるつもりではないです

つみあげるつもりではないです

tsumiagerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to pile up
Plain

積み上げるつもりだった

つみあげるつもりだった

tsumiagerutsumoridatta

Polite

積み上げるつもりでした

つみあげるつもりでした

tsumiagerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to pile up
Plain

積み上げるつもりではなかった

つみあげるつもりではなかった

tsumiagerutsumoridehanakatta

Polite

積み上げるつもりではありませんでした

つみあげるつもりではありませんでした

tsumiagerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to pile up / will attempt to pile up
Plain

積み上げようとする

つみあげようとする

tsumiageyoutosuru

Polite

積み上げようとします

つみあげようとします

tsumiageyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to pile up / will not attempt to pile up
Plain

積み上げようとしない

つみあげようとしない

tsumiageyoutoshinai

Polite

積み上げようとしません

つみあげようとしません

tsumiageyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to pile up
Plain

積み上げようとした

つみあげようとした

tsumiageyoutoshita

Polite

積み上げようとしました

つみあげようとしました

tsumiageyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to pile up
Plain

積み上げようとしなかった

つみあげようとしなかった

tsumiageyoutoshinakatta

Polite

積み上げようとしませんでした

つみあげようとしませんでした

tsumiageyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to pile up / will decide to pile up
Plain

積み上げることにする

つみあげることにする

tsumiagerukotonisuru

Polite

積み上げることにします

つみあげることにします

tsumiagerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to pile up / will not decide to pile up
Plain

積み上げることにしない

つみあげることにしない

tsumiagerukotonishinai

Polite

積み上げることにしません

つみあげることにしません

tsumiagerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to pile up
Plain

積み上げることにした

つみあげることにした

tsumiagerukotonishita

Polite

積み上げることにしました

つみあげることにしました

tsumiagerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to pile up
Plain

積み上げることにしなかった

つみあげることにしなかった

tsumiagerukotonishinakatta

Polite

積み上げることにしませんでした

つみあげることにしませんでした

tsumiagerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to pile up / will become able to pile up
Plain

積み上げられるようになる

つみあげられるようになる

tsumiagerareruyouninaru

1 alternative

積み上げれるようになる

つみあげれるようになる

tsumiagereruyouninaru

Polite

積み上げられるようになります

つみあげられるようになります

tsumiagerareruyouninarimasu

1 alternative

積み上げれるようになります

つみあげれるようになります

tsumiagereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to pile up / will not become able to pile up
Plain

積み上げられるようにならない

つみあげられるようにならない

tsumiagerareruyouninaranai

1 alternative

積み上げれるようにならない

つみあげれるようにならない

tsumiagereruyouninaranai

Polite

積み上げられるようになりません

つみあげられるようになりません

tsumiagerareruyouninarimasen

1 alternative

積み上げれるようになりません

つみあげれるようになりません

tsumiagereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to pile up
Plain

積み上げられるようになった

つみあげられるようになった

tsumiagerareruyouninatta

1 alternative

積み上げれるようになった

つみあげれるようになった

tsumiagereruyouninatta

Polite

積み上げられるようになりました

つみあげられるようになりました

tsumiagerareruyouninarimashita

1 alternative

積み上げれるようになりました

つみあげれるようになりました

tsumiagereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to pile up
Plain

積み上げられるようにならなかった

つみあげられるようにならなかった

tsumiagerareruyouninaranakatta

1 alternative

積み上げれるようにならなかった

つみあげれるようにならなかった

tsumiagereruyouninaranakatta

Polite

積み上げられるようになりませんでした

つみあげられるようになりませんでした

tsumiagerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

積み上げれるようになりませんでした

つみあげれるようになりませんでした

tsumiagereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please pile up
Expression

積み上げてください

つみあげてください

tsumiagetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not pile up
Expression

積み上げないでください

つみあげないでください

tsumiagenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Pile up
Expression

積み上げなさい

つみあげなさい

tsumiagenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me pile up
Expression

積み上げさせてください

つみあげさせてください

tsumiagesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to pile up / will have to pile up
Plain

積み上げなければならない

つみあげなければならない

tsumiagenakerebanaranai

Polite

積み上げなければなりません

つみあげなければなりません

tsumiagenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to pile up
Plain

積み上げなければならなかった

つみあげなければならなかった

tsumiagenakerebanaranakatta

Polite

積み上げなければなりませんでした

つみあげなければなりませんでした

tsumiagenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to pile up / will be expected to pile up
Plain

積み上げるべきだ

つみあげるべきだ

tsumiagerubekida

Polite

積み上げるべきです

つみあげるべきです

tsumiagerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to pile up
Plain

積み上げるべきだった

つみあげるべきだった

tsumiagerubekidatta

Polite

積み上げるべきでした

つみあげるべきでした

tsumiagerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off piling up / will be better off piling up
Plain

積み上げたほうがいい

つみあげたほうがいい

tsumiagetahougaii

Polite

積み上げたほうがいいです

つみあげたほうがいいです

tsumiagetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off piling up
Plain

積み上げたほうがよかった

つみあげたほうがよかった

tsumiagetahougayokatta

Polite

積み上げたほうがよかったです

つみあげたほうがよかったです

tsumiagetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to pile up / will be forbidden to pile up
Plain

積み上げてはいけない

つみあげてはいけない

tsumiagetehaikenai

Polite

積み上げてはいけません

つみあげてはいけません

tsumiagetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to pile up
Plain

積み上げてはいけなかった

つみあげてはいけなかった

tsumiagetehaikenakatta

Polite

積み上げてはいけませんでした

つみあげてはいけませんでした

tsumiagetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to pile up / will have no need to pile up
Plain

積み上げなくてもいい

つみあげなくてもいい

tsumiagenakutemoii

Polite

積み上げなくてもいいです

つみあげなくてもいいです

tsumiagenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to pile up
Plain

積み上げなくてもよかった

つみあげなくてもよかった

tsumiagenakutemoyokatta

Polite

積み上げなくてもよかったです

つみあげなくてもよかったです

tsumiagenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to pile up / will be allowed to pile up
Plain

積み上げてもいい

つみあげてもいい

tsumiagetemoii

Polite

積み上げてもいいです

つみあげてもいいです

tsumiagetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to pile up
Plain

積み上げてもよかった

つみあげてもよかった

tsumiagetemoyokatta

Polite

積み上げてもよかったです

つみあげてもよかったです

tsumiagetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you pile up
Expression

積み上げるなら

つみあげるなら

tsumiagerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you pile up
Expression

積み上げると

つみあげると

tsumiageruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you pile up
Expression

積み上げても

つみあげても

tsumiagetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While piling up
Expression

積み上げながら

つみあげながら

tsumiagenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without piling up
Expression

積み上げないで

つみあげないで

tsumiagenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to pile up
Expression

積み上げるために

つみあげるために

tsumiagerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can pile up
Expression

積み上げるように

つみあげるように

tsumiageruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Pile up for someone / will pile up for someone
Plain

積み上げてあげる

つみあげてあげる

tsumiageteageru

Polite

積み上げてあげます

つみあげてあげます

tsumiageteagemasu

Present / future · Negative Do not pile up for someone / will not pile up for someone
Plain

積み上げてあげない

つみあげてあげない

tsumiageteagenai

Polite

積み上げてあげません

つみあげてあげません

tsumiageteagemasen

Past · Affirmative Piled up for someone
Plain

積み上げてあげた

つみあげてあげた

tsumiageteageta

Polite

積み上げてあげました

つみあげてあげました

tsumiageteagemashita

Past · Negative Did not pile up for someone
Plain

積み上げてあげなかった

つみあげてあげなかった

tsumiageteagenakatta

Polite

積み上げてあげませんでした

つみあげてあげませんでした

tsumiageteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Pile up for me or my group / will pile up for me or my group
Plain

積み上げてくれる

つみあげてくれる

tsumiagetekureru

Polite

積み上げてくれます

つみあげてくれます

tsumiagetekuremasu

Present / future · Negative Do not pile up for me or my group / will not pile up for me or my group
Plain

積み上げてくれない

つみあげてくれない

tsumiagetekurenai

Polite

積み上げてくれません

つみあげてくれません

tsumiagetekuremasen

Past · Affirmative Piled up for me or my group
Plain

積み上げてくれた

つみあげてくれた

tsumiagetekureta

Polite

積み上げてくれました

つみあげてくれました

tsumiagetekuremashita

Past · Negative Did not pile up for me or my group
Plain

積み上げてくれなかった

つみあげてくれなかった

tsumiagetekurenakatta

Polite

積み上げてくれませんでした

つみあげてくれませんでした

tsumiagetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone pile up / will have someone pile up
Plain

積み上げてもらう

つみあげてもらう

tsumiagetemorau

Polite

積み上げてもらいます

つみあげてもらいます

tsumiagetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone pile up / will not have someone pile up
Plain

積み上げてもらわない

つみあげてもらわない

tsumiagetemorawanai

Polite

積み上げてもらいません

つみあげてもらいません

tsumiagetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone pile up
Plain

積み上げてもらった

つみあげてもらった

tsumiagetemoratta

Polite

積み上げてもらいました

つみあげてもらいました

tsumiagetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone pile up
Plain

積み上げてもらわなかった

つみあげてもらわなかった

tsumiagetemorawanakatta

Polite

積み上げてもらいませんでした

つみあげてもらいませんでした

tsumiagetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to pile up / will be easy to pile up
Plain

積み上げやすい

つみあげやすい

tsumiageyasui

Polite

積み上げやすいです

つみあげやすいです

tsumiageyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to pile up / will not be easy to pile up
Plain

積み上げやすくない

つみあげやすくない

tsumiageyasukunai

Polite

積み上げやすくないです

つみあげやすくないです

tsumiageyasukunaidesu

1 alternative

積み上げやすくありません

つみあげやすくありません

tsumiageyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to pile up
Plain

積み上げやすかった

つみあげやすかった

tsumiageyasukatta

Polite

積み上げやすかったです

つみあげやすかったです

tsumiageyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to pile up
Plain

積み上げやすくなかった

つみあげやすくなかった

tsumiageyasukunakatta

Polite

積み上げやすくなかったです

つみあげやすくなかったです

tsumiageyasukunakattadesu

1 alternative

積み上げやすくありませんでした

つみあげやすくありませんでした

tsumiageyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to pile up / will be hard to pile up
Plain

積み上げにくい

つみあげにくい

tsumiagenikui

Polite

積み上げにくいです

つみあげにくいです

tsumiagenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to pile up / will not be hard to pile up
Plain

積み上げにくくない

つみあげにくくない

tsumiagenikukunai

Polite

積み上げにくくないです

つみあげにくくないです

tsumiagenikukunaidesu

1 alternative

積み上げにくくありません

つみあげにくくありません

tsumiagenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to pile up
Plain

積み上げにくかった

つみあげにくかった

tsumiagenikukatta

Polite

積み上げにくかったです

つみあげにくかったです

tsumiagenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to pile up
Plain

積み上げにくくなかった

つみあげにくくなかった

tsumiagenikukunakatta

Polite

積み上げにくくなかったです

つみあげにくくなかったです

tsumiagenikukunakattadesu

1 alternative

積み上げにくくありませんでした

つみあげにくくありませんでした

tsumiagenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Pile up too much / will pile up too much
Plain

積み上げすぎる

つみあげすぎる

tsumiagesugiru

Polite

積み上げすぎます

つみあげすぎます

tsumiagesugimasu

Present / future · Negative Do not pile up too much / will not pile up too much
Plain

積み上げすぎない

つみあげすぎない

tsumiagesuginai

Polite

積み上げすぎません

つみあげすぎません

tsumiagesugimasen

Past · Affirmative Piled up too much
Plain

積み上げすぎた

つみあげすぎた

tsumiagesugita

Polite

積み上げすぎました

つみあげすぎました

tsumiagesugimashita

Past · Negative Did not pile up too much
Plain

積み上げすぎなかった

つみあげすぎなかった

tsumiagesuginakatta

Polite

積み上げすぎませんでした

つみあげすぎませんでした

tsumiagesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience piling up / will have experience piling up
Plain

積み上げたことがある

つみあげたことがある

tsumiagetakotogaaru

Polite

積み上げたことがあります

つみあげたことがあります

tsumiagetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience piling up / will not have experience piling up
Plain

積み上げたことがない

つみあげたことがない

tsumiagetakotoganai

Polite

積み上げたことがありません

つみあげたことがありません

tsumiagetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience piling up
Plain

積み上げたことがあった

つみあげたことがあった

tsumiagetakotogaatta

Polite

積み上げたことがありました

つみあげたことがありました

tsumiagetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience piling up
Plain

積み上げたことがなかった

つみあげたことがなかった

tsumiagetakotoganakatta

Polite

積み上げたことがありませんでした

つみあげたことがありませんでした

tsumiagetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished piling up / will have just finished piling up
Plain

積み上げたところだ

つみあげたところだ

tsumiagetatokoroda

Polite

積み上げたところです

つみあげたところです

tsumiagetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished piling up / will not have just finished piling up
Plain

積み上げたところではない

つみあげたところではない

tsumiagetatokorodehanai

Polite

積み上げたところではありません

つみあげたところではありません

tsumiagetatokorodehaarimasen

1 alternative

積み上げたところではないです

つみあげたところではないです

tsumiagetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished piling up
Plain

積み上げたところだった

つみあげたところだった

tsumiagetatokorodatta

Polite

積み上げたところでした

つみあげたところでした

tsumiagetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished piling up
Plain

積み上げたところではなかった

つみあげたところではなかった

tsumiagetatokorodehanakatta

Polite

積み上げたところではありませんでした

つみあげたところではありませんでした

tsumiagetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished piling up / will have recently finished piling up
Plain

積み上げたばかりだ

つみあげたばかりだ

tsumiagetabakarida

Polite

積み上げたばかりです

つみあげたばかりです

tsumiagetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished piling up / will not have recently finished piling up
Plain

積み上げたばかりではない

つみあげたばかりではない

tsumiagetabakaridehanai

Polite

積み上げたばかりではありません

つみあげたばかりではありません

tsumiagetabakaridehaarimasen

1 alternative

積み上げたばかりではないです

つみあげたばかりではないです

tsumiagetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished piling up
Plain

積み上げたばかりだった

つみあげたばかりだった

tsumiagetabakaridatta

Polite

積み上げたばかりでした

つみあげたばかりでした

tsumiagetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished piling up
Plain

積み上げたばかりではなかった

つみあげたばかりではなかった

tsumiagetabakaridehanakatta

Polite

積み上げたばかりではありませんでした

つみあげたばかりではありませんでした

tsumiagetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After piling up
Expression

積み上げたあとで

つみあげたあとで

tsumiagetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before piling up
Expression

積み上げる前に

つみあげるまえに

tsumiagerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After piling up
Expression

積み上げてから

つみあげてから

tsumiagetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to pile up / will seem about to pile up
Plain

積み上げそうだ

つみあげそうだ

tsumiagesouda

Polite

積み上げそうです

つみあげそうです

tsumiagesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to pile up / will not seem about to pile up
Plain

積み上げそうではない

つみあげそうではない

tsumiagesoudehanai

Polite

積み上げそうではありません

つみあげそうではありません

tsumiagesoudehaarimasen

1 alternative

積み上げそうではないです

つみあげそうではないです

tsumiagesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to pile up
Plain

積み上げそうだった

つみあげそうだった

tsumiagesoudatta

Polite

積み上げそうでした

つみあげそうでした

tsumiagesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to pile up
Plain

積み上げそうではなかった

つみあげそうではなかった

tsumiagesoudehanakatta

Polite

積み上げそうではありませんでした

つみあげそうではありませんでした

tsumiagesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly pile up
Plain

積み上げるそうだ

つみあげるそうだ

tsumiagerusouda

Polite

積み上げるそうです

つみあげるそうです

tsumiagerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to pile up / will seem to pile up
Plain

積み上げるようだ

つみあげるようだ

tsumiageruyouda

Polite

積み上げるようです

つみあげるようです

tsumiageruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to pile up / will not seem to pile up
Plain

積み上げるようではない

つみあげるようではない

tsumiageruyoudehanai

Polite

積み上げるようではありません

つみあげるようではありません

tsumiageruyoudehaarimasen

1 alternative

積み上げるようではないです

つみあげるようではないです

tsumiageruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to pile up
Plain

積み上げるようだった

つみあげるようだった

tsumiageruyoudatta

Polite

積み上げるようでした

つみあげるようでした

tsumiageruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to pile up
Plain

積み上げるようではなかった

つみあげるようではなかった

tsumiageruyoudehanakatta

Polite

積み上げるようではありませんでした

つみあげるようではありませんでした

tsumiageruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably pile up
Plain

積み上げるだろう

つみあげるだろう

tsumiagerudarou

Polite

積み上げるでしょう

つみあげるでしょう

tsumiagerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly pile up
Plain

積み上げるかもしれない

つみあげるかもしれない

tsumiagerukamoshirenai

Polite

積み上げるかもしれません

つみあげるかもしれません

tsumiagerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly pile up · past assessment
Plain

積み上げるかもしれなかった

つみあげるかもしれなかった

tsumiagerukamoshirenakatta

Polite

積み上げるかもしれませんでした

つみあげるかもしれませんでした

tsumiagerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to pile up / will be expected to pile up
Plain

積み上げるはずだ

つみあげるはずだ

tsumiageruhazuda

Polite

積み上げるはずです

つみあげるはずです

tsumiageruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to pile up / will not be expected to pile up
Plain

積み上げるはずではない

つみあげるはずではない

tsumiageruhazudehanai

Polite

積み上げるはずではありません

つみあげるはずではありません

tsumiageruhazudehaarimasen

1 alternative

積み上げるはずではないです

つみあげるはずではないです

tsumiageruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to pile up
Plain

積み上げるはずだった

つみあげるはずだった

tsumiageruhazudatta

Polite

積み上げるはずでした

つみあげるはずでした

tsumiageruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to pile up
Plain

積み上げるはずではなかった

つみあげるはずではなかった

tsumiageruhazudehanakatta

Polite

積み上げるはずではありませんでした

つみあげるはずではありませんでした

tsumiageruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Pile up / will pile up
Plain

お積み上げになる

おつみあげになる

otsumiageninaru

Polite

お積み上げになります

おつみあげになります

otsumiageninarimasu

Present / future · Negative Do not pile up / will not pile up
Plain

お積み上げにならない

おつみあげにならない

otsumiageninaranai

Polite

お積み上げになりません

おつみあげになりません

otsumiageninarimasen

Past · Affirmative Piled up
Plain

お積み上げになった

おつみあげになった

otsumiageninatta

Polite

お積み上げになりました

おつみあげになりました

otsumiageninarimashita

Past · Negative Did not pile up
Plain

お積み上げにならなかった

おつみあげにならなかった

otsumiageninaranakatta

Polite

お積み上げになりませんでした

おつみあげになりませんでした

otsumiageninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Pile up / will pile up
Plain

お積み上げする

おつみあげする

otsumiagesuru

Polite

お積み上げします

おつみあげします

otsumiageshimasu

Present / future · Negative Do not pile up / will not pile up
Plain

お積み上げしない

おつみあげしない

otsumiageshinai

Polite

お積み上げしません

おつみあげしません

otsumiageshimasen

Past · Affirmative Piled up
Plain

お積み上げした

おつみあげした

otsumiageshita

Polite

お積み上げしました

おつみあげしました

otsumiageshimashita

Past · Negative Did not pile up
Plain

お積み上げしなかった

おつみあげしなかった

otsumiageshinakatta

Polite

お積み上げしませんでした

おつみあげしませんでした

otsumiageshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be piling up / will be piling up
Plain

積み上げてる

つみあげてる

tsumiageteru

Polite

積み上げてます

つみあげてます

tsumiagetemasu

Present / future · Negative Are not piling up / will not be piling up
Plain

積み上げてない

つみあげてない

tsumiagetenai

Polite

積み上げてません

つみあげてません

tsumiagetemasen

Past · Affirmative Was / were piling up
Plain

積み上げてた

つみあげてた

tsumiageteta

Polite

積み上げてました

つみあげてました

tsumiagetemashita

Past · Negative Was not / were not piling up
Plain

積み上げてなかった

つみあげてなかった

tsumiagetenakatta

Polite

積み上げてませんでした

つみあげてませんでした

tsumiagetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up piling up / will end up piling up
Plain

積み上げちゃう

つみあげちゃう

tsumiagechau

Polite

積み上げちゃいます

つみあげちゃいます

tsumiagechaimasu

Present / future · Negative Do not end up piling up / will not end up piling up
Plain

積み上げちゃわない

つみあげちゃわない

tsumiagechawanai

Polite

積み上げちゃいません

つみあげちゃいません

tsumiagechaimasen

Past · Affirmative Ended up piling up
Plain

積み上げちゃった

つみあげちゃった

tsumiagechatta

Polite

積み上げちゃいました

つみあげちゃいました

tsumiagechaimashita

Past · Negative Did not end up piling up
Plain

積み上げちゃわなかった

つみあげちゃわなかった

tsumiagechawanakatta

Polite

積み上げちゃいませんでした

つみあげちゃいませんでした

tsumiagechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to pile up
Expression

積み上げなきゃ

つみあげなきゃ

tsumiagenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.