Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

Verb forms 打ち切る

to cut shortうちきるuchikiru

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 打ち切る

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Cut short / will cut short
Plain

打ち切る

うちきる

uchikiru

Polite

打ち切ります

うちきります

uchikirimasu

Present / future · Negative Do not cut short / will not cut short
Plain

打ち切らない

うちきらない

uchikiranai

Polite

打ち切りません

うちきりません

uchikirimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Cut short
Plain

打ち切った

うちきった

uchikitta

Polite

打ち切りました

うちきりました

uchikirimashita

Past · Negative Did not cut short
Plain

打ち切らなかった

うちきらなかった

uchikiranakatta

Polite

打ち切りませんでした

うちきりませんでした

uchikirimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Cut short, and…
Plain

打ち切って

うちきって

uchikitte

Polite

打ち切りまして

うちきりまして

uchikirimashite

Te-form · Negative Not cut short / without cutting short
Plain

打ち切らなくて

うちきらなくて

uchikiranakute

1 alternative

打ち切らないで

うちきらないで

uchikiranaide

Polite

打ち切りませんで

うちきりませんで

uchikirimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you cut short
Plain

打ち切れば

うちきれば

uchikireba

Polite

打ち切りますなら

うちきりますなら

uchikirimasunara

1 alternative

打ち切りますならば

うちきりますならば

uchikirimasunaraba

If · ば · Negative If you do not cut short
Plain

打ち切らなければ

うちきらなければ

uchikiranakereba

Polite

打ち切りませんなら

うちきりませんなら

uchikirimasennara

1 alternative

打ち切りませんならば

うちきりませんならば

uchikirimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to cut short / will be able to cut short
Plain

打ち切れる

うちきれる

uchikireru

Polite

打ち切れます

うちきれます

uchikiremasu

Present / future · Negative Are not able to cut short / will not be able to cut short
Plain

打ち切れない

うちきれない

uchikirenai

Polite

打ち切れません

うちきれません

uchikiremasen

Past · Affirmative Was / were able to cut short
Plain

打ち切れた

うちきれた

uchikireta

Polite

打ち切れました

うちきれました

uchikiremashita

Past · Negative Was not / were not able to cut short
Plain

打ち切れなかった

うちきれなかった

uchikirenakatta

Polite

打ち切れませんでした

うちきれませんでした

uchikiremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be cut short / will be cut short
Plain

打ち切られる

うちきられる

uchikirareru

Polite

打ち切られます

うちきられます

uchikiraremasu

Present / future · Negative Are not cut short / will not be cut short
Plain

打ち切られない

うちきられない

uchikirarenai

Polite

打ち切られません

うちきられません

uchikiraremasen

Past · Affirmative Was / were cut short
Plain

打ち切られた

うちきられた

uchikirareta

Polite

打ち切られました

うちきられました

uchikiraremashita

Past · Negative Was not / were not cut short
Plain

打ち切られなかった

うちきられなかった

uchikirarenakatta

Polite

打ち切られませんでした

うちきられませんでした

uchikiraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone cut short / will make / let someone cut short
Plain

打ち切らせる

うちきらせる

uchikiraseru

1 alternative

打ち切らす

うちきらす

uchikirasu

Polite

打ち切らせます

うちきらせます

uchikirasemasu

1 alternative

打ち切らします

うちきらします

uchikirashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone cut short / will not make / let someone cut short
Plain

打ち切らせない

うちきらせない

uchikirasenai

1 alternative

打ち切らさない

うちきらさない

uchikirasanai

Polite

打ち切らせません

うちきらせません

uchikirasemasen

1 alternative

打ち切らしません

うちきらしません

uchikirashimasen

Past · Affirmative Made / let someone cut short
Plain

打ち切らせた

うちきらせた

uchikiraseta

1 alternative

打ち切らした

うちきらした

uchikirashita

Polite

打ち切らせました

うちきらせました

uchikirasemashita

1 alternative

打ち切らしました

うちきらしました

uchikirashimashita

Past · Negative Did not make / let someone cut short
Plain

打ち切らせなかった

うちきらせなかった

uchikirasenakatta

1 alternative

打ち切らさなかった

うちきらさなかった

uchikirasanakatta

Polite

打ち切らせませんでした

うちきらせませんでした

uchikirasemasendeshita

1 alternative

打ち切らしませんでした

うちきらしませんでした

uchikirashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to cut short / will be made to cut short
Plain

打ち切らせられる

うちきらせられる

uchikiraserareru

1 alternative

打ち切らされる

うちきらされる

uchikirasareru

Polite

打ち切らせられます

うちきらせられます

uchikiraseraremasu

1 alternative

打ち切らされます

うちきらされます

uchikirasaremasu

Present / future · Negative Are not made to cut short / will not be made to cut short
Plain

打ち切らせられない

うちきらせられない

uchikiraserarenai

1 alternative

打ち切らされない

うちきらされない

uchikirasarenai

Polite

打ち切らせられません

うちきらせられません

uchikiraseraremasen

1 alternative

打ち切らされません

うちきらされません

uchikirasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to cut short
Plain

打ち切らせられた

うちきらせられた

uchikiraserareta

1 alternative

打ち切らされた

うちきらされた

uchikirasareta

Polite

打ち切らせられました

うちきらせられました

uchikiraseraremashita

1 alternative

打ち切らされました

うちきらされました

uchikirasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to cut short
Plain

打ち切らせられなかった

うちきらせられなかった

uchikiraserarenakatta

1 alternative

打ち切らされなかった

うちきらされなかった

uchikirasarenakatta

Polite

打ち切らせられませんでした

うちきらせられませんでした

uchikiraseraremasendeshita

1 alternative

打ち切らされませんでした

うちきらされませんでした

uchikirasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s cut short / intend to cut short
Plain

打ち切ろう

うちきろう

uchikirou

Polite

打ち切りましょう

うちきりましょう

uchikirimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to cut short
Plain

打ち切るまい

うちきるまい

uchikirumai

Polite

打ち切りませんまい

うちきりませんまい

uchikirimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Cut short!
Plain

打ち切れ

うちきれ

uchikire

Polite

打ち切りなさい

うちきりなさい

uchikirinasai

Imperative · Negative Do not cut short!
Plain

打ち切るな

うちきるな

uchikiruna

Polite

打ち切りなさるな

うちきりなさるな

uchikirinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you cut short
Plain

打ち切ったら

うちきったら

uchikittara

Polite

打ち切りましたら

うちきりましたら

uchikirimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not cut short
Plain

打ち切らなかったら

うちきらなかったら

uchikiranakattara

Polite

打ち切りませんでしたら

うちきりませんでしたら

uchikirimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Cutting short, among other things
Plain

打ち切ったり

うちきったり

uchikittari

Polite

打ち切りましたり

うちきりましたり

uchikirimashitari

Listing · たり · Negative Not cutting short, among other things
Plain

打ち切らなかったり

うちきらなかったり

uchikiranakattari

Polite

打ち切りませんでしたり

うちきりませんでしたり

uchikirimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Cut short… · stem for other forms
Plain

打ち切り

うちきり

uchikiri

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to cut short / will want to cut short
Plain

打ち切りたい

うちきりたい

uchikiritai

Polite

打ち切りたいです

うちきりたいです

uchikiritaidesu

Present / future · Negative Do not want to cut short / will not want to cut short
Plain

打ち切りたくない

うちきりたくない

uchikiritakunai

Polite

打ち切りたくないです

うちきりたくないです

uchikiritakunaidesu

1 alternative

打ち切りたくありません

うちきりたくありません

uchikiritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to cut short
Plain

打ち切りたかった

うちきりたかった

uchikiritakatta

Polite

打ち切りたかったです

うちきりたかったです

uchikiritakattadesu

Past · Negative Did not want to cut short
Plain

打ち切りたくなかった

うちきりたくなかった

uchikiritakunakatta

Polite

打ち切りたくなかったです

うちきりたくなかったです

uchikiritakunakattadesu

1 alternative

打ち切りたくありませんでした

うちきりたくありませんでした

uchikiritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to cut short / will show signs of wanting to cut short
Plain

打ち切りたがる

うちきりたがる

uchikiritagaru

Polite

打ち切りたがります

うちきりたがります

uchikiritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to cut short / will not show signs of wanting to cut short
Plain

打ち切りたがらない

うちきりたがらない

uchikiritagaranai

Polite

打ち切りたがりません

うちきりたがりません

uchikiritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to cut short
Plain

打ち切りたがった

うちきりたがった

uchikiritagatta

Polite

打ち切りたがりました

うちきりたがりました

uchikiritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to cut short
Plain

打ち切りたがらなかった

うちきりたがらなかった

uchikiritagaranakatta

Polite

打ち切りたがりませんでした

うちきりたがりませんでした

uchikiritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to cut short / will want someone to cut short
Plain

打ち切ってほしい

うちきってほしい

uchikittehoshii

Polite

打ち切ってほしいです

うちきってほしいです

uchikittehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to cut short / will not want someone to cut short
Plain

打ち切ってほしくない

うちきってほしくない

uchikittehoshikunai

Polite

打ち切ってほしくないです

うちきってほしくないです

uchikittehoshikunaidesu

1 alternative

打ち切ってほしくありません

うちきってほしくありません

uchikittehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to cut short
Plain

打ち切ってほしかった

うちきってほしかった

uchikittehoshikatta

Polite

打ち切ってほしかったです

うちきってほしかったです

uchikittehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to cut short
Plain

打ち切ってほしくなかった

うちきってほしくなかった

uchikittehoshikunakatta

Polite

打ち切ってほしくなかったです

うちきってほしくなかったです

uchikittehoshikunakattadesu

1 alternative

打ち切ってほしくありませんでした

うちきってほしくありませんでした

uchikittehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be cutting short / will be cutting short
Plain

打ち切っている

うちきっている

uchikitteiru

Polite

打ち切っています

うちきっています

uchikitteimasu

Present / future · Negative Are not cutting short / will not be cutting short
Plain

打ち切っていない

うちきっていない

uchikitteinai

Polite

打ち切っていません

うちきっていません

uchikitteimasen

Past · Affirmative Was / were cutting short
Plain

打ち切っていた

うちきっていた

uchikitteita

Polite

打ち切っていました

うちきっていました

uchikitteimashita

Past · Negative Was not / were not cutting short
Plain

打ち切っていなかった

うちきっていなかった

uchikitteinakatta

Polite

打ち切っていませんでした

うちきっていませんでした

uchikitteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been cut short / will have been cut short
Plain

打ち切ってある

うちきってある

uchikittearu

Polite

打ち切ってあります

うちきってあります

uchikittearimasu

Present / future · Negative Do not have been cut short / will not have been cut short
Plain

打ち切ってない

うちきってない

uchikittenai

Polite

打ち切ってありません

うちきってありません

uchikittearimasen

Past · Affirmative Had been cut short
Plain

打ち切ってあった

うちきってあった

uchikitteatta

Polite

打ち切ってありました

うちきってありました

uchikittearimashita

Past · Negative Did not have been cut short
Plain

打ち切ってなかった

うちきってなかった

uchikittenakatta

Polite

打ち切ってありませんでした

うちきってありませんでした

uchikittearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Cut short beforehand / will cut short beforehand
Plain

打ち切っておく

うちきっておく

uchikitteoku

Polite

打ち切っておきます

うちきっておきます

uchikitteokimasu

Present / future · Negative Do not cut short beforehand / will not cut short beforehand
Plain

打ち切っておかない

うちきっておかない

uchikitteokanai

Polite

打ち切っておきません

うちきっておきません

uchikitteokimasen

Past · Affirmative Cut short beforehand
Plain

打ち切っておいた

うちきっておいた

uchikitteoita

Polite

打ち切っておきました

うちきっておきました

uchikitteokimashita

Past · Negative Did not cut short beforehand
Plain

打ち切っておかなかった

うちきっておかなかった

uchikitteokanakatta

Polite

打ち切っておきませんでした

うちきっておきませんでした

uchikitteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up cutting short / will end up cutting short
Plain

打ち切ってしまう

うちきってしまう

uchikitteshimau

Polite

打ち切ってしまいます

うちきってしまいます

uchikitteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up cutting short / will not end up cutting short
Plain

打ち切ってしまわない

うちきってしまわない

uchikitteshimawanai

Polite

打ち切ってしまいません

うちきってしまいません

uchikitteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up cutting short
Plain

打ち切ってしまった

うちきってしまった

uchikitteshimatta

Polite

打ち切ってしまいました

うちきってしまいました

uchikitteshimaimashita

Past · Negative Did not end up cutting short
Plain

打ち切ってしまわなかった

うちきってしまわなかった

uchikitteshimawanakatta

Polite

打ち切ってしまいませんでした

うちきってしまいませんでした

uchikitteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try cutting short / will try cutting short
Plain

打ち切ってみる

うちきってみる

uchikittemiru

Polite

打ち切ってみます

うちきってみます

uchikittemimasu

Present / future · Negative Do not try cutting short / will not try cutting short
Plain

打ち切ってみない

うちきってみない

uchikitteminai

Polite

打ち切ってみません

うちきってみません

uchikittemimasen

Past · Affirmative Tried cutting short
Plain

打ち切ってみた

うちきってみた

uchikittemita

Polite

打ち切ってみました

うちきってみました

uchikittemimashita

Past · Negative Did not try cutting short
Plain

打ち切ってみなかった

うちきってみなかった

uchikitteminakatta

Polite

打ち切ってみませんでした

うちきってみませんでした

uchikittemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue cutting short / will continue cutting short
Plain

打ち切っていく

うちきっていく

uchikitteiku

Polite

打ち切っていきます

うちきっていきます

uchikitteikimasu

Present / future · Negative Do not continue cutting short / will not continue cutting short
Plain

打ち切っていかない

うちきっていかない

uchikitteikanai

Polite

打ち切っていきません

うちきっていきません

uchikitteikimasen

Past · Affirmative Continued cutting short
Plain

打ち切っていった

うちきっていった

uchikitteitta

Polite

打ち切っていきました

うちきっていきました

uchikitteikimashita

Past · Negative Did not continue cutting short
Plain

打ち切っていかなかった

うちきっていかなかった

uchikitteikanakatta

Polite

打ち切っていきませんでした

うちきっていきませんでした

uchikitteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to cut short / will come to cut short
Plain

打ち切ってくる

うちきってくる

uchikittekuru

Polite

打ち切ってきます

うちきってきます

uchikittekimasu

Present / future · Negative Do not come to cut short / will not come to cut short
Plain

打ち切ってこない

うちきってこない

uchikittekonai

Polite

打ち切ってきません

うちきってきません

uchikittekimasen

Past · Affirmative Came to cut short
Plain

打ち切ってきた

うちきってきた

uchikittekita

Polite

打ち切ってきました

うちきってきました

uchikittekimashita

Past · Negative Did not come to cut short
Plain

打ち切ってこなかった

うちきってこなかった

uchikittekonakatta

Polite

打ち切ってきませんでした

うちきってきませんでした

uchikittekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin cutting short / will begin cutting short
Plain

打ち切り始める

うちきりはじめる

uchikirihajimeru

Polite

打ち切り始めます

うちきりはじめます

uchikirihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin cutting short / will not begin cutting short
Plain

打ち切り始めない

うちきりはじめない

uchikirihajimenai

Polite

打ち切り始めません

うちきりはじめません

uchikirihajimemasen

Past · Affirmative Began cutting short
Plain

打ち切り始めた

うちきりはじめた

uchikirihajimeta

Polite

打ち切り始めました

うちきりはじめました

uchikirihajimemashita

Past · Negative Did not begin cutting short
Plain

打ち切り始めなかった

うちきりはじめなかった

uchikirihajimenakatta

Polite

打ち切り始めませんでした

うちきりはじめませんでした

uchikirihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue cutting short / will continue cutting short
Plain

打ち切り続ける

うちきりつづける

uchikiritsuzukeru

Polite

打ち切り続けます

うちきりつづけます

uchikiritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue cutting short / will not continue cutting short
Plain

打ち切り続けない

うちきりつづけない

uchikiritsuzukenai

Polite

打ち切り続けません

うちきりつづけません

uchikiritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued cutting short
Plain

打ち切り続けた

うちきりつづけた

uchikiritsuzuketa

Polite

打ち切り続けました

うちきりつづけました

uchikiritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue cutting short
Plain

打ち切り続けなかった

うちきりつづけなかった

uchikiritsuzukenakatta

Polite

打ち切り続けませんでした

うちきりつづけませんでした

uchikiritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish cutting short / will finish cutting short
Plain

打ち切り終わる

うちきりおわる

uchikiriowaru

Polite

打ち切り終わります

うちきりおわります

uchikiriowarimasu

Present / future · Negative Do not finish cutting short / will not finish cutting short
Plain

打ち切り終わらない

うちきりおわらない

uchikiriowaranai

Polite

打ち切り終わりません

うちきりおわりません

uchikiriowarimasen

Past · Affirmative Finished cutting short
Plain

打ち切り終わった

うちきりおわった

uchikiriowatta

Polite

打ち切り終わりました

うちきりおわりました

uchikiriowarimashita

Past · Negative Did not finish cutting short
Plain

打ち切り終わらなかった

うちきりおわらなかった

uchikiriowaranakatta

Polite

打ち切り終わりませんでした

うちきりおわりませんでした

uchikiriowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to cut short / will intend to cut short
Plain

打ち切るつもりだ

うちきるつもりだ

uchikirutsumorida

Polite

打ち切るつもりです

うちきるつもりです

uchikirutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to cut short / will not intend to cut short
Plain

打ち切るつもりではない

うちきるつもりではない

uchikirutsumoridehanai

Polite

打ち切るつもりではありません

うちきるつもりではありません

uchikirutsumoridehaarimasen

1 alternative

打ち切るつもりではないです

うちきるつもりではないです

uchikirutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to cut short
Plain

打ち切るつもりだった

うちきるつもりだった

uchikirutsumoridatta

Polite

打ち切るつもりでした

うちきるつもりでした

uchikirutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to cut short
Plain

打ち切るつもりではなかった

うちきるつもりではなかった

uchikirutsumoridehanakatta

Polite

打ち切るつもりではありませんでした

うちきるつもりではありませんでした

uchikirutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to cut short / will attempt to cut short
Plain

打ち切ろうとする

うちきろうとする

uchikiroutosuru

Polite

打ち切ろうとします

うちきろうとします

uchikiroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to cut short / will not attempt to cut short
Plain

打ち切ろうとしない

うちきろうとしない

uchikiroutoshinai

Polite

打ち切ろうとしません

うちきろうとしません

uchikiroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to cut short
Plain

打ち切ろうとした

うちきろうとした

uchikiroutoshita

Polite

打ち切ろうとしました

うちきろうとしました

uchikiroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to cut short
Plain

打ち切ろうとしなかった

うちきろうとしなかった

uchikiroutoshinakatta

Polite

打ち切ろうとしませんでした

うちきろうとしませんでした

uchikiroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to cut short / will decide to cut short
Plain

打ち切ることにする

うちきることにする

uchikirukotonisuru

Polite

打ち切ることにします

うちきることにします

uchikirukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to cut short / will not decide to cut short
Plain

打ち切ることにしない

うちきることにしない

uchikirukotonishinai

Polite

打ち切ることにしません

うちきることにしません

uchikirukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to cut short
Plain

打ち切ることにした

うちきることにした

uchikirukotonishita

Polite

打ち切ることにしました

うちきることにしました

uchikirukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to cut short
Plain

打ち切ることにしなかった

うちきることにしなかった

uchikirukotonishinakatta

Polite

打ち切ることにしませんでした

うちきることにしませんでした

uchikirukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to cut short / will become able to cut short
Plain

打ち切れるようになる

うちきれるようになる

uchikireruyouninaru

Polite

打ち切れるようになります

うちきれるようになります

uchikireruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to cut short / will not become able to cut short
Plain

打ち切れるようにならない

うちきれるようにならない

uchikireruyouninaranai

Polite

打ち切れるようになりません

うちきれるようになりません

uchikireruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to cut short
Plain

打ち切れるようになった

うちきれるようになった

uchikireruyouninatta

Polite

打ち切れるようになりました

うちきれるようになりました

uchikireruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to cut short
Plain

打ち切れるようにならなかった

うちきれるようにならなかった

uchikireruyouninaranakatta

Polite

打ち切れるようになりませんでした

うちきれるようになりませんでした

uchikireruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please cut short
Expression

打ち切ってください

うちきってください

uchikittekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not cut short
Expression

打ち切らないでください

うちきらないでください

uchikiranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Cut short
Expression

打ち切りなさい

うちきりなさい

uchikirinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me cut short
Expression

打ち切らせてください

うちきらせてください

uchikirasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to cut short / will have to cut short
Plain

打ち切らなければならない

うちきらなければならない

uchikiranakerebanaranai

Polite

打ち切らなければなりません

うちきらなければなりません

uchikiranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to cut short
Plain

打ち切らなければならなかった

うちきらなければならなかった

uchikiranakerebanaranakatta

Polite

打ち切らなければなりませんでした

うちきらなければなりませんでした

uchikiranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to cut short / will be expected to cut short
Plain

打ち切るべきだ

うちきるべきだ

uchikirubekida

Polite

打ち切るべきです

うちきるべきです

uchikirubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to cut short
Plain

打ち切るべきだった

うちきるべきだった

uchikirubekidatta

Polite

打ち切るべきでした

うちきるべきでした

uchikirubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off cutting short / will be better off cutting short
Plain

打ち切ったほうがいい

うちきったほうがいい

uchikittahougaii

Polite

打ち切ったほうがいいです

うちきったほうがいいです

uchikittahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off cutting short
Plain

打ち切ったほうがよかった

うちきったほうがよかった

uchikittahougayokatta

Polite

打ち切ったほうがよかったです

うちきったほうがよかったです

uchikittahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to cut short / will be forbidden to cut short
Plain

打ち切ってはいけない

うちきってはいけない

uchikittehaikenai

Polite

打ち切ってはいけません

うちきってはいけません

uchikittehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to cut short
Plain

打ち切ってはいけなかった

うちきってはいけなかった

uchikittehaikenakatta

Polite

打ち切ってはいけませんでした

うちきってはいけませんでした

uchikittehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to cut short / will have no need to cut short
Plain

打ち切らなくてもいい

うちきらなくてもいい

uchikiranakutemoii

Polite

打ち切らなくてもいいです

うちきらなくてもいいです

uchikiranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to cut short
Plain

打ち切らなくてもよかった

うちきらなくてもよかった

uchikiranakutemoyokatta

Polite

打ち切らなくてもよかったです

うちきらなくてもよかったです

uchikiranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to cut short / will be allowed to cut short
Plain

打ち切ってもいい

うちきってもいい

uchikittemoii

Polite

打ち切ってもいいです

うちきってもいいです

uchikittemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to cut short
Plain

打ち切ってもよかった

うちきってもよかった

uchikittemoyokatta

Polite

打ち切ってもよかったです

うちきってもよかったです

uchikittemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you cut short
Expression

打ち切るなら

うちきるなら

uchikirunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you cut short
Expression

打ち切ると

うちきると

uchikiruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you cut short
Expression

打ち切っても

うちきっても

uchikittemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While cutting short
Expression

打ち切りながら

うちきりながら

uchikirinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without cutting short
Expression

打ち切らないで

うちきらないで

uchikiranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to cut short
Expression

打ち切るために

うちきるために

uchikirutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can cut short
Expression

打ち切るように

うちきるように

uchikiruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Cut short for someone / will cut short for someone
Plain

打ち切ってあげる

うちきってあげる

uchikitteageru

Polite

打ち切ってあげます

うちきってあげます

uchikitteagemasu

Present / future · Negative Do not cut short for someone / will not cut short for someone
Plain

打ち切ってあげない

うちきってあげない

uchikitteagenai

Polite

打ち切ってあげません

うちきってあげません

uchikitteagemasen

Past · Affirmative Cut short for someone
Plain

打ち切ってあげた

うちきってあげた

uchikitteageta

Polite

打ち切ってあげました

うちきってあげました

uchikitteagemashita

Past · Negative Did not cut short for someone
Plain

打ち切ってあげなかった

うちきってあげなかった

uchikitteagenakatta

Polite

打ち切ってあげませんでした

うちきってあげませんでした

uchikitteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Cut short for me or my group / will cut short for me or my group
Plain

打ち切ってくれる

うちきってくれる

uchikittekureru

Polite

打ち切ってくれます

うちきってくれます

uchikittekuremasu

Present / future · Negative Do not cut short for me or my group / will not cut short for me or my group
Plain

打ち切ってくれない

うちきってくれない

uchikittekurenai

Polite

打ち切ってくれません

うちきってくれません

uchikittekuremasen

Past · Affirmative Cut short for me or my group
Plain

打ち切ってくれた

うちきってくれた

uchikittekureta

Polite

打ち切ってくれました

うちきってくれました

uchikittekuremashita

Past · Negative Did not cut short for me or my group
Plain

打ち切ってくれなかった

うちきってくれなかった

uchikittekurenakatta

Polite

打ち切ってくれませんでした

うちきってくれませんでした

uchikittekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone cut short / will have someone cut short
Plain

打ち切ってもらう

うちきってもらう

uchikittemorau

Polite

打ち切ってもらいます

うちきってもらいます

uchikittemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone cut short / will not have someone cut short
Plain

打ち切ってもらわない

うちきってもらわない

uchikittemorawanai

Polite

打ち切ってもらいません

うちきってもらいません

uchikittemoraimasen

Past · Affirmative Had someone cut short
Plain

打ち切ってもらった

うちきってもらった

uchikittemoratta

Polite

打ち切ってもらいました

うちきってもらいました

uchikittemoraimashita

Past · Negative Did not have someone cut short
Plain

打ち切ってもらわなかった

うちきってもらわなかった

uchikittemorawanakatta

Polite

打ち切ってもらいませんでした

うちきってもらいませんでした

uchikittemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to cut short / will be easy to cut short
Plain

打ち切りやすい

うちきりやすい

uchikiriyasui

Polite

打ち切りやすいです

うちきりやすいです

uchikiriyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to cut short / will not be easy to cut short
Plain

打ち切りやすくない

うちきりやすくない

uchikiriyasukunai

Polite

打ち切りやすくないです

うちきりやすくないです

uchikiriyasukunaidesu

1 alternative

打ち切りやすくありません

うちきりやすくありません

uchikiriyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to cut short
Plain

打ち切りやすかった

うちきりやすかった

uchikiriyasukatta

Polite

打ち切りやすかったです

うちきりやすかったです

uchikiriyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to cut short
Plain

打ち切りやすくなかった

うちきりやすくなかった

uchikiriyasukunakatta

Polite

打ち切りやすくなかったです

うちきりやすくなかったです

uchikiriyasukunakattadesu

1 alternative

打ち切りやすくありませんでした

うちきりやすくありませんでした

uchikiriyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to cut short / will be hard to cut short
Plain

打ち切りにくい

うちきりにくい

uchikirinikui

Polite

打ち切りにくいです

うちきりにくいです

uchikirinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to cut short / will not be hard to cut short
Plain

打ち切りにくくない

うちきりにくくない

uchikirinikukunai

Polite

打ち切りにくくないです

うちきりにくくないです

uchikirinikukunaidesu

1 alternative

打ち切りにくくありません

うちきりにくくありません

uchikirinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to cut short
Plain

打ち切りにくかった

うちきりにくかった

uchikirinikukatta

Polite

打ち切りにくかったです

うちきりにくかったです

uchikirinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to cut short
Plain

打ち切りにくくなかった

うちきりにくくなかった

uchikirinikukunakatta

Polite

打ち切りにくくなかったです

うちきりにくくなかったです

uchikirinikukunakattadesu

1 alternative

打ち切りにくくありませんでした

うちきりにくくありませんでした

uchikirinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Cut short too much / will cut short too much
Plain

打ち切りすぎる

うちきりすぎる

uchikirisugiru

Polite

打ち切りすぎます

うちきりすぎます

uchikirisugimasu

Present / future · Negative Do not cut short too much / will not cut short too much
Plain

打ち切りすぎない

うちきりすぎない

uchikirisuginai

Polite

打ち切りすぎません

うちきりすぎません

uchikirisugimasen

Past · Affirmative Cut short too much
Plain

打ち切りすぎた

うちきりすぎた

uchikirisugita

Polite

打ち切りすぎました

うちきりすぎました

uchikirisugimashita

Past · Negative Did not cut short too much
Plain

打ち切りすぎなかった

うちきりすぎなかった

uchikirisuginakatta

Polite

打ち切りすぎませんでした

うちきりすぎませんでした

uchikirisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience cutting short / will have experience cutting short
Plain

打ち切ったことがある

うちきったことがある

uchikittakotogaaru

Polite

打ち切ったことがあります

うちきったことがあります

uchikittakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience cutting short / will not have experience cutting short
Plain

打ち切ったことがない

うちきったことがない

uchikittakotoganai

Polite

打ち切ったことがありません

うちきったことがありません

uchikittakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience cutting short
Plain

打ち切ったことがあった

うちきったことがあった

uchikittakotogaatta

Polite

打ち切ったことがありました

うちきったことがありました

uchikittakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience cutting short
Plain

打ち切ったことがなかった

うちきったことがなかった

uchikittakotoganakatta

Polite

打ち切ったことがありませんでした

うちきったことがありませんでした

uchikittakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished cutting short / will have just finished cutting short
Plain

打ち切ったところだ

うちきったところだ

uchikittatokoroda

Polite

打ち切ったところです

うちきったところです

uchikittatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished cutting short / will not have just finished cutting short
Plain

打ち切ったところではない

うちきったところではない

uchikittatokorodehanai

Polite

打ち切ったところではありません

うちきったところではありません

uchikittatokorodehaarimasen

1 alternative

打ち切ったところではないです

うちきったところではないです

uchikittatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished cutting short
Plain

打ち切ったところだった

うちきったところだった

uchikittatokorodatta

Polite

打ち切ったところでした

うちきったところでした

uchikittatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished cutting short
Plain

打ち切ったところではなかった

うちきったところではなかった

uchikittatokorodehanakatta

Polite

打ち切ったところではありませんでした

うちきったところではありませんでした

uchikittatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished cutting short / will have recently finished cutting short
Plain

打ち切ったばかりだ

うちきったばかりだ

uchikittabakarida

Polite

打ち切ったばかりです

うちきったばかりです

uchikittabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished cutting short / will not have recently finished cutting short
Plain

打ち切ったばかりではない

うちきったばかりではない

uchikittabakaridehanai

Polite

打ち切ったばかりではありません

うちきったばかりではありません

uchikittabakaridehaarimasen

1 alternative

打ち切ったばかりではないです

うちきったばかりではないです

uchikittabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished cutting short
Plain

打ち切ったばかりだった

うちきったばかりだった

uchikittabakaridatta

Polite

打ち切ったばかりでした

うちきったばかりでした

uchikittabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished cutting short
Plain

打ち切ったばかりではなかった

うちきったばかりではなかった

uchikittabakaridehanakatta

Polite

打ち切ったばかりではありませんでした

うちきったばかりではありませんでした

uchikittabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After cutting short
Expression

打ち切ったあとで

うちきったあとで

uchikittaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before cutting short
Expression

打ち切る前に

うちきるまえに

uchikirumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After cutting short
Expression

打ち切ってから

うちきってから

uchikittekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to cut short / will seem about to cut short
Plain

打ち切りそうだ

うちきりそうだ

uchikirisouda

Polite

打ち切りそうです

うちきりそうです

uchikirisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to cut short / will not seem about to cut short
Plain

打ち切りそうではない

うちきりそうではない

uchikirisoudehanai

Polite

打ち切りそうではありません

うちきりそうではありません

uchikirisoudehaarimasen

1 alternative

打ち切りそうではないです

うちきりそうではないです

uchikirisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to cut short
Plain

打ち切りそうだった

うちきりそうだった

uchikirisoudatta

Polite

打ち切りそうでした

うちきりそうでした

uchikirisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to cut short
Plain

打ち切りそうではなかった

うちきりそうではなかった

uchikirisoudehanakatta

Polite

打ち切りそうではありませんでした

うちきりそうではありませんでした

uchikirisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly cut short
Plain

打ち切るそうだ

うちきるそうだ

uchikirusouda

Polite

打ち切るそうです

うちきるそうです

uchikirusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to cut short / will seem to cut short
Plain

打ち切るようだ

うちきるようだ

uchikiruyouda

Polite

打ち切るようです

うちきるようです

uchikiruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to cut short / will not seem to cut short
Plain

打ち切るようではない

うちきるようではない

uchikiruyoudehanai

Polite

打ち切るようではありません

うちきるようではありません

uchikiruyoudehaarimasen

1 alternative

打ち切るようではないです

うちきるようではないです

uchikiruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to cut short
Plain

打ち切るようだった

うちきるようだった

uchikiruyoudatta

Polite

打ち切るようでした

うちきるようでした

uchikiruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to cut short
Plain

打ち切るようではなかった

うちきるようではなかった

uchikiruyoudehanakatta

Polite

打ち切るようではありませんでした

うちきるようではありませんでした

uchikiruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably cut short
Plain

打ち切るだろう

うちきるだろう

uchikirudarou

Polite

打ち切るでしょう

うちきるでしょう

uchikirudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly cut short
Plain

打ち切るかもしれない

うちきるかもしれない

uchikirukamoshirenai

Polite

打ち切るかもしれません

うちきるかもしれません

uchikirukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly cut short · past assessment
Plain

打ち切るかもしれなかった

うちきるかもしれなかった

uchikirukamoshirenakatta

Polite

打ち切るかもしれませんでした

うちきるかもしれませんでした

uchikirukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to cut short / will be expected to cut short
Plain

打ち切るはずだ

うちきるはずだ

uchikiruhazuda

Polite

打ち切るはずです

うちきるはずです

uchikiruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to cut short / will not be expected to cut short
Plain

打ち切るはずではない

うちきるはずではない

uchikiruhazudehanai

Polite

打ち切るはずではありません

うちきるはずではありません

uchikiruhazudehaarimasen

1 alternative

打ち切るはずではないです

うちきるはずではないです

uchikiruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to cut short
Plain

打ち切るはずだった

うちきるはずだった

uchikiruhazudatta

Polite

打ち切るはずでした

うちきるはずでした

uchikiruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to cut short
Plain

打ち切るはずではなかった

うちきるはずではなかった

uchikiruhazudehanakatta

Polite

打ち切るはずではありませんでした

うちきるはずではありませんでした

uchikiruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Cut short / will cut short
Plain

お打ち切りになる

おうちきりになる

ouchikirininaru

Polite

お打ち切りになります

おうちきりになります

ouchikirininarimasu

Present / future · Negative Do not cut short / will not cut short
Plain

お打ち切りにならない

おうちきりにならない

ouchikirininaranai

Polite

お打ち切りになりません

おうちきりになりません

ouchikirininarimasen

Past · Affirmative Cut short
Plain

お打ち切りになった

おうちきりになった

ouchikirininatta

Polite

お打ち切りになりました

おうちきりになりました

ouchikirininarimashita

Past · Negative Did not cut short
Plain

お打ち切りにならなかった

おうちきりにならなかった

ouchikirininaranakatta

Polite

お打ち切りになりませんでした

おうちきりになりませんでした

ouchikirininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Cut short / will cut short
Plain

お打ち切りする

おうちきりする

ouchikirisuru

Polite

お打ち切りします

おうちきりします

ouchikirishimasu

Present / future · Negative Do not cut short / will not cut short
Plain

お打ち切りしない

おうちきりしない

ouchikirishinai

Polite

お打ち切りしません

おうちきりしません

ouchikirishimasen

Past · Affirmative Cut short
Plain

お打ち切りした

おうちきりした

ouchikirishita

Polite

お打ち切りしました

おうちきりしました

ouchikirishimashita

Past · Negative Did not cut short
Plain

お打ち切りしなかった

おうちきりしなかった

ouchikirishinakatta

Polite

お打ち切りしませんでした

おうちきりしませんでした

ouchikirishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be cutting short / will be cutting short
Plain

打ち切ってる

うちきってる

uchikitteru

Polite

打ち切ってます

うちきってます

uchikittemasu

Present / future · Negative Are not cutting short / will not be cutting short
Plain

打ち切ってない

うちきってない

uchikittenai

Polite

打ち切ってません

うちきってません

uchikittemasen

Past · Affirmative Was / were cutting short
Plain

打ち切ってた

うちきってた

uchikitteta

Polite

打ち切ってました

うちきってました

uchikittemashita

Past · Negative Was not / were not cutting short
Plain

打ち切ってなかった

うちきってなかった

uchikittenakatta

Polite

打ち切ってませんでした

うちきってませんでした

uchikittemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up cutting short / will end up cutting short
Plain

打ち切っちゃう

うちきっちゃう

uchikicchau

Polite

打ち切っちゃいます

うちきっちゃいます

uchikicchaimasu

Present / future · Negative Do not end up cutting short / will not end up cutting short
Plain

打ち切っちゃわない

うちきっちゃわない

uchikicchawanai

Polite

打ち切っちゃいません

うちきっちゃいません

uchikicchaimasen

Past · Affirmative Ended up cutting short
Plain

打ち切っちゃった

うちきっちゃった

uchikicchatta

Polite

打ち切っちゃいました

うちきっちゃいました

uchikicchaimashita

Past · Negative Did not end up cutting short
Plain

打ち切っちゃわなかった

うちきっちゃわなかった

uchikicchawanakatta

Polite

打ち切っちゃいませんでした

うちきっちゃいませんでした

uchikicchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to cut short
Expression

打ち切らなきゃ

うちきらなきゃ

uchikiranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.